NL Voor een eerlijke prijs krijg je een geweldig, uitgebalanceerd geluid en een batterijduur waar je lang naar kunt luisteren
"eerlijke prijs krijg" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Voor een eerlijke prijs krijg je een geweldig, uitgebalanceerd geluid en een batterijduur waar je lang naar kunt luisteren
FR Pour un prix raisonnable, vous obtenez un son équilibré et une autonomie de batterie qui vous permettront découter pendant des siècles
holandês | francês |
---|---|
prijs | prix |
krijg | obtenez |
luisteren | écouter |
uitgebalanceerd | équilibré |
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
FR Aucune pile n'est nécessaire, le cordon est d'environ 52″ long, il a une grande dynamique et un faible niveau de bruit propre. C'est vraiment une excellente option pour un prix équitable.
holandês | francês |
---|---|
nodig | nécessaire |
snoer | cordon |
ongeveer | environ |
dynamisch | dynamique |
echt | vraiment |
optie | option |
prijs | prix |
eerlijke | équitable |
NL Wat als je een kwalitatief hoogstaand mechanisch horloge kon kopen voor een eerlijke prijs?
FR Et s’il était possible de s’acheter une montre mécanique à un prix imbattable ?
holandês | francês |
---|---|
mechanisch | mécanique |
horloge | montre |
kopen | acheter |
NL Prijs is essentieel, om ervoor te zorgen dat u een eerlijke deal krijgt, en we investeren ook in of de stands er goed uitzien - u wilt geen lelijke toevoeging aan uw tv-meubel, in een ideale wereld.
FR Le prix est la clé, pour garantir que vous obtenez un accord équitable, et nous nous efforçons également de savoir si les supports ont lair bien - vous ne voulez pas un ajout laid à votre meuble TV, dans un monde idéal.
holandês | francês |
---|---|
zorgen | garantir |
deal | accord |
en | et |
wilt | voulez |
toevoeging | ajout |
wereld | monde |
eerlijke | équitable |
tv | tv |
NL Alles inderdaad voor een eerlijke prijs.
FR Le tout pour un prix raisonnable.
holandês | francês |
---|---|
prijs | prix |
NL Het is dus erg comfortabel om in te zitten, het levert veel pit op, en er is een eerlijke afwerking bij de prijs inbegrepen (het all-in Takumi-pakket negeren, wat veel extra geld is)
FR Il est donc très confortable dêtre à lintérieur, cela donne beaucoup de peps, et il y a une finition juste incluse dans le prix (en ignorant le pack tout compris Takumi, qui représente beaucoup dargent supplémentaire)
holandês | francês |
---|---|
comfortabel | confortable |
zitten | être |
en | et |
eerlijke | juste |
afwerking | finition |
pakket | pack |
NL Op zoek naar een goed surround sound-systeem? Vizio biedt een meeslepende soundbar, sub- en achterluidsprekerpakket voor een eerlijke prijs. Hier is
FR Vous recherchez un système de son surround approprié? Vizio propose une barre de son convaincante, un ensemble de haut-parleurs secondaires et
holandês | francês |
---|---|
biedt | propose |
soundbar | barre de son |
systeem | système |
goed | approprié |
NL Dit 3.1 systeem combineert soundbar en losse subwoofer goed en voor een eerlijke prijs. Het mist echter de meeslepende factor van zijn concurrentie.
FR Ce système 3.1 combine barre de son et caisson de basses séparé pour un bon effet et à un prix raisonnable. Il manque cependant le facteur
holandês | francês |
---|---|
systeem | système |
combineert | combine |
soundbar | barre de son |
prijs | prix |
mist | manque |
factor | facteur |
NL Deze combinatie van soundbar en subwoofer is een eerlijke prijs, maar er zijn niet zoveel kanalen als de concurrentie kan bieden - is het nog steeds
FR Ce combo barre de son et caisson de basses est un bon prix, mais il n'y a pas autant de chaînes que la concurrence peut offrir - est-ce encore la
holandês | francês |
---|---|
soundbar | barre de son |
en | et |
prijs | prix |
zoveel | autant |
kanalen | chaînes |
concurrentie | concurrence |
bieden | offrir |
NL Matrassen voor tieners - de beste kwaliteit tegen een eerlijke prijs
FR Matelas pour adolescents – La meilleure qualité à prix raisonnable
holandês | francês |
---|---|
matrassen | matelas |
tieners | adolescents |
NL Ons doel is om u de beste matrassen voor een eerlijke prijs te leveren.
FR Notre volonté est de vous proposer les meilleurs matelas à un prix équitable.
holandês | francês |
---|---|
matrassen | matelas |
prijs | prix |
eerlijke | équitable |
NL Bij ons krijgt u natuurlijke kwaliteit tegen een eerlijke prijs. Slaap vanaf nu ontspannen en begin de volgende dag uitgerust en verkwikt. Verwen uzelf vandaag nog met een natuurlatex matras voor prachtige nachten!
FR Nous vous proposons une qualité naturelle à un prix équitable. Dormez dès à présent d'un sommeil réparateur, puis démarrez la journée en pleine forme ! Offrez-vous dès aujourd'hui un matelas en latex naturel et passez des nuits fabuleuses !
holandês | francês |
---|---|
slaap | sommeil |
begin | démarrez |
natuurlatex | latex naturel |
matras | matelas |
eerlijke | équitable |
nu | présent |
NL Onze filosofie - ecologische producten voor een eerlijke prijs
FR Notre philosophie – des produits écologiques à prix équitable
holandês | francês |
---|---|
filosofie | philosophie |
prijs | prix |
eerlijke | équitable |
NL Het spreekt voor zich dat Independer nooit een beloning geeft voor een review. We vragen ook niet om een hoog cijfer. We stellen het op prijs dat de klant zijn eerlijke mening geeft.
FR Il va sans dire qu'Independer ne donne jamais de récompense pour un avis. Nous ne demandons pas non plus une note élevée. Nous apprécions que le client donne son avis honnête.
holandês | francês |
---|---|
beloning | récompense |
klant | client |
eerlijke | honnête |
NL Acer werkt Swift X 14 & 16 bij met de nieuwste Intel, waardoor prestatieprestige voor een eerlijke prijs wordt geboden
FR Acer met à jour Swift X 14 & 16 avec le dernier Intel, apportant le prestige des performances à un prix équitable
holandês | francês |
---|---|
acer | acer |
x | x |
nieuwste | dernier |
prijs | prix |
eerlijke | équitable |
NL Bij ongeveer $330, is het aangeboden tegen een eerlijke prijs de kwaliteit die concurreert met de $400 + opties, hoewel je zeker wilt een shock mount en pop filter te krijgen.
FR À environ 330 $, il est proposé à un prix équitable, la qualité qui rivalise avec les options à plus de 400 $, même si vous voudrez certainement vous procurer une monture antichoc et un filtre anti-pop.
holandês | francês |
---|---|
ongeveer | environ |
opties | options |
hoewel | même si |
wilt | voudrez |
en | et |
pop | pop |
filter | filtre |
eerlijke | équitable |
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
FR Aucune pile n'est nécessaire, le cordon est d'environ 52″ long, il a une grande dynamique et un faible niveau de bruit propre. C'est vraiment une excellente option pour un prix équitable.
holandês | francês |
---|---|
nodig | nécessaire |
snoer | cordon |
ongeveer | environ |
dynamisch | dynamique |
echt | vraiment |
optie | option |
prijs | prix |
eerlijke | équitable |
NL Dit is een geweldige optie voor een eerlijke prijs voor podcasts, studio-opnames of live-optredens.
FR C'est une excellente option à un prix raisonnable pour le podcasting, l'enregistrement en studio ou les spectacles en direct.
holandês | francês |
---|---|
geweldige | excellente |
optie | option |
prijs | prix |
opnames | enregistrement |
studio | studio |
optredens | spectacles |
NL Acer werkt Swift X 14 & 16 bij met de nieuwste Intel, waardoor prestatieprestige voor een eerlijke prijs wordt geboden
FR Acer met à jour Swift X 14 & 16 avec le dernier Intel, apportant le prestige des performances à un prix équitable
holandês | francês |
---|---|
acer | acer |
x | x |
nieuwste | dernier |
prijs | prix |
eerlijke | équitable |
NL Nogmaals, dit is afhankelijk van het bedrijf dat u gebruikt. Zorg er altijd voor dat u uw onderzoek doet en een reeks offertes krijgt om er zeker van te zijn dat u een eerlijke prijs krijgt.
FR Encore une fois, cela dépend de l'entreprise que vous utilisez. Assurez-vous toujours de faire vos recherches, en obtenant une gamme de devis pour vous assurer que le prix vous est facturé.
holandês | francês |
---|---|
afhankelijk | dépend |
bedrijf | entreprise |
gebruikt | utilisez |
altijd | toujours |
onderzoek | recherches |
reeks | gamme |
NL Voor normale orthopedische eisen biedt onze "Classic-Flex" een goed ligcomfort tegen een eerlijke prijs. De veerlatten zijn licht gebogen en zorgen voor een logische ondersteuning van het bovenlichaam.
FR Pour les besoins orthopédiques normaux, notre « Classic-Flex » offre un bon confort à prix raisonnable. Ses lattes sont légèrement arquées et assurent un soutien significatif du haut du corps.
holandês | francês |
---|---|
eisen | besoins |
prijs | prix |
licht | légèrement |
ondersteuning | soutien |
NL Op schadelijke stoffen geteste producten tegen een eerlijke prijs
FR Des produits testés pour les substances nocives à un prix équitable
holandês | francês |
---|---|
stoffen | substances |
geteste | testés |
prijs | prix |
eerlijke | équitable |
NL Bij ons krijgt u natuurlijke kwaliteit tegen een eerlijke prijs. Slaap vanaf nu ontspannen en begin de volgende dag uitgerust en verkwikt. Verwen uzelf vandaag nog met een natuurlatex matras voor prachtige nachten!
FR Nous vous proposons une qualité naturelle à un prix équitable. Dormez dès à présent d'un sommeil réparateur, puis démarrez la journée en pleine forme ! Offrez-vous dès aujourd'hui un matelas en latex naturel et passez des nuits fabuleuses !
holandês | francês |
---|---|
slaap | sommeil |
begin | démarrez |
natuurlatex | latex naturel |
matras | matelas |
eerlijke | équitable |
nu | présent |
NL Matrassen voor tieners - de beste kwaliteit tegen een eerlijke prijs | allnatura Nederland
FR Matelas pour adolescents – La meilleure qualité à prix raisonnable | allnatura België
holandês | francês |
---|---|
matrassen | matelas |
tieners | adolescents |
NL Ons doel is om u de beste matrassen voor een eerlijke prijs te leveren.
FR Notre volonté est de vous proposer les meilleurs matelas à un prix équitable.
holandês | francês |
---|---|
matrassen | matelas |
prijs | prix |
eerlijke | équitable |
NL metaalvrij ✓ stabiel vlak frame van 100% gelaagd beukenhout ✓ massief hout, ecologisch verantwoord en streng getest op schadelijke stoffen ★ Topkwaliteit tegen een eerlijke prijs ★
FR sans métal ✓ sommier plat solide 100 % contreplaqué de hêtre ✓ bois massif, strictement contrôlé sur le plan écologique ★ qualité au juste prix ★
holandês | francês |
---|---|
hout | bois |
eerlijke | juste |
ecologisch | écologique |
NL Metaalvrij ✓ Lage framehoogte. Ideaal voor bedden met een geringe beddiepte. Met randloze veermechanisme ★ Topkwaliteit, eerlijke prijs ★
FR Sans métal ✓ faible hauteur de cadre. Idéal pour les lits à faible profondeur d'insertion. Avec effet ressort sans bord ★ Qualité supérieure, prix juste ★
holandês | francês |
---|---|
lage | faible |
ideaal | idéal |
bedden | lits |
eerlijke | juste |
NL Matrassen voor tieners - de beste kwaliteit tegen een eerlijke prijs | allnatura Nederland
FR Matelas pour adolescents – La meilleure qualité à prix raisonnable | allnatura België
holandês | francês |
---|---|
matrassen | matelas |
tieners | adolescents |
NL Ons doel is om u de beste matrassen voor een eerlijke prijs te leveren.
FR Notre volonté est de vous proposer les meilleurs matelas à un prix équitable.
holandês | francês |
---|---|
matrassen | matelas |
prijs | prix |
eerlijke | équitable |
NL metaalvrij ✓ stabiel vlak frame van 100% gelaagd beukenhout ✓ massief hout, ecologisch verantwoord en streng getest op schadelijke stoffen ★ Topkwaliteit tegen een eerlijke prijs ★
FR sans métal ✓ sommier plat solide 100 % contreplaqué de hêtre ✓ bois massif, strictement contrôlé sur le plan écologique ★ qualité au juste prix ★
holandês | francês |
---|---|
hout | bois |
eerlijke | juste |
ecologisch | écologique |
NL Metaalvrij ✓ Lage framehoogte. Ideaal voor bedden met een geringe beddiepte. Met randloze veermechanisme ★ Topkwaliteit, eerlijke prijs ★
FR Sans métal ✓ faible hauteur de cadre. Idéal pour les lits à faible profondeur d'insertion. Avec effet ressort sans bord ★ Qualité supérieure, prix juste ★
holandês | francês |
---|---|
lage | faible |
ideaal | idéal |
bedden | lits |
eerlijke | juste |
NL Voor normale orthopedische eisen biedt onze "Classic-Flex" een goed ligcomfort tegen een eerlijke prijs. De veerlatten zijn licht gebogen en zorgen voor een logische ondersteuning van het bovenlichaam.
FR Pour les besoins orthopédiques normaux, notre « Classic-Flex » offre un bon confort à prix raisonnable. Ses lattes sont légèrement arquées et assurent un soutien significatif du haut du corps.
holandês | francês |
---|---|
eisen | besoins |
prijs | prix |
licht | légèrement |
ondersteuning | soutien |
NL Op schadelijke stoffen geteste producten tegen een eerlijke prijs
FR Des produits testés pour les substances nocives à un prix équitable
holandês | francês |
---|---|
stoffen | substances |
geteste | testés |
prijs | prix |
eerlijke | équitable |
NL Voor uw baby vindt u bij ons de beste kwaliteit tegen een eerlijke prijs
FR Pour votre bébé, vous trouverez chez nous la meilleure qualité à un prix raisonnable
holandês | francês |
---|---|
vindt | trouverez |
baby | bébé |
NL Matrassen voor tieners - de beste kwaliteit tegen een eerlijke prijs | allnatura Nederland
FR Matelas pour adolescents – La meilleure qualité à prix raisonnable | allnatura België
holandês | francês |
---|---|
matrassen | matelas |
tieners | adolescents |
NL Ons doel is om u de beste matrassen voor een eerlijke prijs te leveren.
FR Notre volonté est de vous proposer les meilleurs matelas à un prix équitable.
holandês | francês |
---|---|
matrassen | matelas |
prijs | prix |
eerlijke | équitable |
NL Bij ons krijgt u natuurlijke kwaliteit tegen een eerlijke prijs. Slaap vanaf nu ontspannen en begin de volgende dag uitgerust en verkwikt. Verwen uzelf vandaag nog met een natuurlatex matras voor prachtige nachten!
FR Nous vous proposons une qualité naturelle à un prix équitable. Dormez dès à présent d'un sommeil réparateur, puis démarrez la journée en pleine forme ! Offrez-vous dès aujourd'hui un matelas en latex naturel et passez des nuits fabuleuses !
holandês | francês |
---|---|
slaap | sommeil |
begin | démarrez |
natuurlatex | latex naturel |
matras | matelas |
eerlijke | équitable |
nu | présent |
NL metaalvrij ✓ stabiel vlak frame van 100% gelaagd beukenhout ✓ massief hout, ecologisch verantwoord en streng getest op schadelijke stoffen ★ Topkwaliteit tegen een eerlijke prijs ★
FR sans métal ✓ sommier plat solide 100 % contreplaqué de hêtre ✓ bois massif, strictement contrôlé sur le plan écologique ★ qualité au juste prix ★
holandês | francês |
---|---|
hout | bois |
eerlijke | juste |
ecologisch | écologique |
NL Metaalvrij ✓ Lage framehoogte. Ideaal voor bedden met een geringe beddiepte. Met randloze veermechanisme ★ Topkwaliteit, eerlijke prijs ★
FR Sans métal ✓ faible hauteur de cadre. Idéal pour les lits à faible profondeur d'insertion. Avec effet ressort sans bord ★ Qualité supérieure, prix juste ★
holandês | francês |
---|---|
lage | faible |
ideaal | idéal |
bedden | lits |
eerlijke | juste |
NL Voor normale orthopedische eisen biedt onze "Classic-Flex" een goed ligcomfort tegen een eerlijke prijs. De veerlatten zijn licht gebogen en zorgen voor een logische ondersteuning van het bovenlichaam.
FR Pour les besoins orthopédiques normaux, notre « Classic-Flex » offre un bon confort à prix raisonnable. Ses lattes sont légèrement arquées et assurent un soutien significatif du haut du corps.
holandês | francês |
---|---|
eisen | besoins |
prijs | prix |
licht | légèrement |
ondersteuning | soutien |
NL Op schadelijke stoffen geteste producten tegen een eerlijke prijs
FR Des produits testés pour les substances nocives à un prix équitable
holandês | francês |
---|---|
stoffen | substances |
geteste | testés |
prijs | prix |
eerlijke | équitable |
NL Bij ons krijgt u natuurlijke kwaliteit tegen een eerlijke prijs. Slaap vanaf nu ontspannen en begin de volgende dag uitgerust en verkwikt. Verwen uzelf vandaag nog met een natuurlatex matras voor prachtige nachten!
FR Nous vous proposons une qualité naturelle à un prix équitable. Dormez dès à présent d'un sommeil réparateur, puis démarrez la journée en pleine forme ! Offrez-vous dès aujourd'hui un matelas en latex naturel et passez des nuits fabuleuses !
holandês | francês |
---|---|
slaap | sommeil |
begin | démarrez |
natuurlatex | latex naturel |
matras | matelas |
eerlijke | équitable |
nu | présent |
NL Voor uw baby vindt u bij ons de beste kwaliteit tegen een eerlijke prijs
FR Pour votre bébé, vous trouverez chez nous la meilleure qualité à un prix raisonnable
holandês | francês |
---|---|
vindt | trouverez |
baby | bébé |
NL Matrassen voor tieners - de beste kwaliteit tegen een eerlijke prijs | allnatura Nederland
FR Matelas pour adolescents – La meilleure qualité à prix raisonnable | allnatura België
holandês | francês |
---|---|
matrassen | matelas |
tieners | adolescents |
NL Ons doel is om u de beste matrassen voor een eerlijke prijs te leveren.
FR Notre volonté est de vous proposer les meilleurs matelas à un prix équitable.
holandês | francês |
---|---|
matrassen | matelas |
prijs | prix |
eerlijke | équitable |
NL Bij ons krijgt u natuurlijke kwaliteit tegen een eerlijke prijs. Slaap vanaf nu ontspannen en begin de volgende dag uitgerust en verkwikt. Verwen uzelf vandaag nog met een natuurlatex matras voor prachtige nachten!
FR Nous vous proposons une qualité naturelle à un prix équitable. Dormez dès à présent d'un sommeil réparateur, puis démarrez la journée en pleine forme ! Offrez-vous dès aujourd'hui un matelas en latex naturel et passez des nuits fabuleuses !
holandês | francês |
---|---|
slaap | sommeil |
begin | démarrez |
natuurlatex | latex naturel |
matras | matelas |
eerlijke | équitable |
nu | présent |
NL metaalvrij ✓ stabiel vlak frame van 100% gelaagd beukenhout ✓ massief hout, ecologisch verantwoord en streng getest op schadelijke stoffen ★ Topkwaliteit tegen een eerlijke prijs ★
FR sans métal ✓ sommier plat solide 100 % contreplaqué de hêtre ✓ bois massif, strictement contrôlé sur le plan écologique ★ qualité au juste prix ★
holandês | francês |
---|---|
hout | bois |
eerlijke | juste |
ecologisch | écologique |
NL Metaalvrij ✓ Lage framehoogte. Ideaal voor bedden met een geringe beddiepte. Met randloze veermechanisme ★ Topkwaliteit, eerlijke prijs ★
FR Sans métal ✓ faible hauteur de cadre. Idéal pour les lits à faible profondeur d'insertion. Avec effet ressort sans bord ★ Qualité supérieure, prix juste ★
holandês | francês |
---|---|
lage | faible |
ideaal | idéal |
bedden | lits |
eerlijke | juste |
NL Voor normale orthopedische eisen biedt onze "Classic-Flex" een goed ligcomfort tegen een eerlijke prijs. De veerlatten zijn licht gebogen en zorgen voor een logische ondersteuning van het bovenlichaam.
FR Pour les besoins orthopédiques normaux, notre « Classic-Flex » offre un bon confort à prix raisonnable. Ses lattes sont légèrement arquées et assurent un soutien significatif du haut du corps.
holandês | francês |
---|---|
eisen | besoins |
prijs | prix |
licht | légèrement |
ondersteuning | soutien |
NL Op schadelijke stoffen geteste producten tegen een eerlijke prijs
FR Des produits testés pour les substances nocives à un prix équitable
holandês | francês |
---|---|
stoffen | substances |
geteste | testés |
prijs | prix |
eerlijke | équitable |
Mostrando 50 de 50 traduções