NL een verklaring door u dat u naar goeder trouw gelooft dat het betwiste gebruik niet is toegelaten door de eigenaar van het auteursrecht, zijn/haar agent, of door de wet en
Traduzir "betwiste" para francês
Mostrando 6 de 6 traduções da frase "betwiste" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de betwiste
holandês
francês
FR une déclaration rédigée par vos soins, par laquelle vous estimez de bonne foi que l’utilisation du document concerné n’a pas été autorisée par le titulaire du copyright, son agent ou la loi, et
| holandês | francês |
|---|---|
| verklaring | déclaration |
| goeder | bonne |
| eigenaar | titulaire |
| agent | agent |
| wet | loi |
| en | et |
| auteursrecht | copyright |
NL Twitter breidt betwiste informatiewaarschuwingen uit naar vind-ik-leuks en ook naar Retweets
FR Twitter étend les avertissements dinformations contestées aux `` jaime ainsi quaux retweets
| holandês | francês |
|---|---|
| breidt | étend |
NL Betaal een boete van tweehonderdvijftig dollar ($ 250) per betwiste transactie.
FR Payer des frais de pénalité de deux cent cinquante dollars (250 $) par transaction litigieuse.
| holandês | francês |
|---|---|
| betaal | payer |
| dollar | dollars |
| transactie | transaction |
NL een geschreven verklaring dat je van mening bent dat het betwiste gebruik niet is toegestaan door de eigenaar, diens vertegenwoordiger of de wet;
FR Une déclaration écrite dans laquelle vous attestez de bonne foi que le contenu litigieux n?est pas autorisé par le propriétaire, son agent ou la loi ;
| holandês | francês |
|---|---|
| verklaring | déclaration |
| vertegenwoordiger | agent |
| geschreven | écrite |
NL een geschreven verklaring dat je van mening bent dat het betwiste gebruik niet is toegestaan door de eigenaar, diens vertegenwoordiger of de wet;
FR Une déclaration écrite dans laquelle vous attestez de bonne foi que le contenu litigieux n?est pas autorisé par le propriétaire, son agent ou la loi ;
| holandês | francês |
|---|---|
| verklaring | déclaration |
| vertegenwoordiger | agent |
| geschreven | écrite |
NL Betaal een boete van tweehonderdvijftig dollar ($ 250) per betwiste transactie.
FR Payer des frais de pénalité de deux cent cinquante dollars (250 $) par transaction litigieuse.
| holandês | francês |
|---|---|
| betaal | payer |
| dollar | dollars |
| transactie | transaction |
Mostrando 6 de 6 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe