Traduzir "buzzsprout is ontworpen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "buzzsprout is ontworpen" de holandês para francês

Tradução de holandês para francês de buzzsprout is ontworpen

holandês
francês

NL Dit zal automatisch uw podcast en accountinfo inclusief showtitel binnenhalen, Buzzsprout account e-mail, en Buzzsprout RSS-feed.

FR Votre podcast et vos informations de compte, y compris le titre de l'émission, s'afficheront automatiquement, Buzzsprout le courrier électronique du compte, et Buzzsprout Flux RSS.

holandêsfrancês
podcastpodcast
enet
accountcompte
buzzsproutbuzzsprout

NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.

FR Buzzsprout a été conçu pour rendre le podcasting simple, mais pas limité. Ils ont l'un des tableaux de bord les mieux conçus que j'ai vus, qui vous permet de passer plus de temps à créer du contenu qu'à vous amuser à le télécharger.

holandêsfrancês
gezienvus
tijdtemps
bestedenpasser
buzzsproutbuzzsprout
podcastingpodcasting
beperktlimité

NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.

FR Buzzsprout a été conçu pour rendre le podcasting simple, mais pas limité. Ils ont l'un des tableaux de bord les mieux conçus que j'ai vus, qui vous permet de passer plus de temps à créer du contenu qu'à vous amuser à le télécharger.

holandêsfrancês
gezienvus
tijdtemps
bestedenpasser
buzzsproutbuzzsprout
podcastingpodcasting
beperktlimité

NL Het zal automatisch uw audiobestanden verbeteren, laat u intro's en outros toevoegen, en u kunt automatisch publiceren naar Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, en nog veel meer!

FR Il améliorera automatiquement vos fichiers audio, vous permettra d'ajouter des intros et des outros, et vous pourrez publier automatiquement sur Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, et plus encore !

holandêsfrancês
automatischautomatiquement
laatpermettra
enet
toevoegenajouter
publicerenpublier
buzzsproutbuzzsprout

NL Buzzsprout heeft een uitstekend artikel geschreven over het ontwerpen van omslagkunst, dus ik zou daar zeker mee beginnen.

FR Buzzsprout a écrit un excellent article sur la conception de couvertures, je commencerais donc certainement par là.

holandêsfrancês
heefta
ontwerpenconception
buzzsproutbuzzsprout
geschrevenécrit

NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!

FR Utilisez lBuzzsprouta fonction de partage social pour générer des vidéos aguicheuses et commencez à partager !

holandêsfrancês
gebruikutilisez
socialsocial
genererengénérer
enet
begincommencez
functiefonction
videovidéos

NL Buzzsprout heeft een ingebouwde transcriptieservice (op betaalde plannen) die $.10/minuut kost, maar mijn favoriete transcriptieservice is Scribie. Probeer het maar eens.

FR Buzzsprout a un service de transcription intégré (sur les plans payants) qui coûte 0,10 $/minute, mais mon service de transcription préféré est Scribie. Essayez-les.

holandêsfrancês
betaaldepayants
plannenplans
minuutminute
kostcoûte
probeeressayez
buzzsproutbuzzsprout
ingebouwdeintégré
opsur
favorietepréféré

NL een affiliate marketing integratie voor uw Buzzsprout site

FR une intégration de marketing d'affiliation pour votre Buzzsprout site

holandêsfrancês
affiliateaffiliation
marketingmarketing
integratieintégration
sitesite
uwvotre
buzzsproutbuzzsprout

NL Buzzsprout ook een affiliate marktplaats toegevoegd (om je te helpen geld te verdienen met je show) en de mogelijkheid om teamleden toe te voegen (admin of redacteur toegangsniveaus).

FR Buzzsprout a également ajouté un marché d'affiliation (pour vous aider à gagner de l'argent avec votre spectacle) et la possibilité d'ajouter des membres à l'équipe (niveaux d'accès administrateur ou éditeur).

holandêsfrancês
affiliateaffiliation
helpenaider
geldargent
verdienengagner
showspectacle
enet
adminadministrateur
buzzsproutbuzzsprout
toegevoegdajouté
marktplaatsmarché
mogelijkheidpossibilité
redacteuréditeur

NL Ik noemde Buzzsprout als mijn favoriete podcast hosting service. Ze hebben een gratis plan dat je zo lang kunt gebruiken als je wilt.

FR J'ai mentionné Buzzsprout en haut comme mon service d'hébergement de podcast préféré. Ils ont un plan gratuit que vous pouvez utiliser aussi longtemps que vous le souhaitez.

holandêsfrancês
podcastpodcast
hostinghébergement
serviceservice
gratisgratuit
langlongtemps
gebruikenutiliser
buzzsproutbuzzsprout
favorietepréféré

NL Ik raad u ten zeerste aan Buzzsprout als uw podcasthost (plus u krijgt een Amazone-cadeaubon van 20 dollar als u zich aanmeldt) als u de dingen eenvoudig wilt houden

FR Je recommande vivement Buzzsprout en tant qu'animateur de podcast (vous recevrez en plus une carte cadeau Amazon de 20 $ lors de votre inscription) si vous voulez que les choses restent simples

holandêsfrancês
wiltvoulez
buzzsproutbuzzsprout

NL U heeft dedicated hosting nodig voor uw podcastbestanden (ik gebruik en adviseer Buzzsprout).

FR Vous avez besoin d'un hébergement dédié pour vos fichiers de podcast (j'utilise et je recommande Buzzsprout).

holandêsfrancês
hostinghébergement
nodigbesoin
gebruikutilise
buzzsproutbuzzsprout

NL Ook van belang is dat Buzzsprout's nieuwe podcast-websites deze code automatisch voor u bevatten.

FR Il est également à noter que lBuzzsproutes nouveaux sites de podcast de l'UE incluent automatiquement ce code pour vous.

holandêsfrancês
nieuwenouveaux
codecode
automatischautomatiquement
bevattenincluent
websitessites
podcastpodcast

NL Bepaalde podcasthosts bieden de mogelijkheid om videoclips te maken. Simplecast en Buzzsprout beide maken het gemakkelijk.

FR Certains hôtes de podcast offrent la possibilité de créer des clips vidéo. Simplecast et Buzzsprout les deux rendent les choses plus faciles.

holandêsfrancês
biedenoffrent
videoclipsvidéo
enet
gemakkelijkfaciles
mogelijkheidpossibilité
buzzsproutbuzzsprout

NL Ik gebruik Buzzsprout voor mijn podcast hostingbedrijf (zeer aan te bevelen trouwens) en ze maken het heel gemakkelijk om je podcast-feed te vinden en in te dienen:

FR J'utilise Buzzsprout pour ma société d'hébergement de podcasts (hautement recommandée d'ailleurs) et ils rendent très facile la recherche et l'envoi de votre flux podcast :

holandêsfrancês
gebruikutilise
bevelenrecommandé
makenrendent
gemakkelijkfacile
vindenrecherche
buzzsproutbuzzsprout

NL Buzzsprout automatisch uw RSS-feed voor Podcasts Connect (dat is hoe je op iTunes), zodat u gewoon kunt klikken op Valideren en indienen - super eenvoudig!

FR Buzzsprout pré-remplit automatiquement votre flux RSS pour Podcasts Connect (c'est comme ça que vous arrivez sur iTunes). Il vous suffit de cliquer sur Valider et Envoyer - c'est super facile !

holandêsfrancês
automatischautomatiquement
podcastspodcasts
itunesitunes
klikkencliquer
validerenvalider
indienenenvoyer
buzzsproutbuzzsprout

NL Ze hebben ook een Buzzsprout Pro Plan voor $79/maand voor degenen onder u met echt populaire shows (>30.000 toneelstukken per maand) - niet iets waar de meeste mensen zich zorgen over hoeven te maken.

FR Ils proposent également un plan Buzzsprout pro à 79 dollars par mois pour ceux d'entre vous qui ont des spectacles très populaires (plus de 30 000 pièces par mois), ce dont la plupart des gens n'ont pas à s'inquiéter.

holandêsfrancês
maandmois
populairepopulaires
showsspectacles
mensengens
zorgeninquiéter
buzzsproutbuzzsprout

NL Ze hebben een uniek algoritme dat het aantal Listeners in de eerste 90 dagen van elke aflevering berekent (schattingen?). Kijk voor meer informatie hierover bij Wat is een luisteraar aan het doen Buzzsprout?

FR Ils disposent d'un algorithme unique qui calcule (estime ?) le nombre d'auditeurs dans les 90 premiers jours de chaque épisode. Pour plus d'informations à ce sujet, consultez la rubrique "What is a listener on Buzzsprout?

holandêsfrancês
algoritmealgorithme
dagenjours
berekentcalcule
informatieinformations
afleveringépisode
isis
buzzsproutbuzzsprout

NL Buzzsprout zal u voorzien van uw podcast RSS-feed dat u zult indienen bij iTunes, Google Podcasts, Stitcher, enz. Neem ook een kijkje in de podcast distributiegids voor informatie over het verkrijgen van meer luisteraars.

FR Buzzsprout vous fournira votre flux RSS de podcast que vous soumettrez à iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Consultez également le guide de distribution des podcasts pour savoir comment augmenter le nombre d'auditeurs.

holandêsfrancês
itunesitunes
googlegoogle
enzetc
informatiesavoir
luisteraarsauditeurs
buzzsproutbuzzsprout

NL Ik gebruik Buzzsprout en ze hebben een eenvoudig formulier dat je kunt invullen nadat je je hebt aangemeld. Daarna zullen ze het werk voor je doen.

FR J'utilise Buzzsprout et ils disposent d'un formulaire simple que vous pouvez remplir après vous être inscrit. Ensuite, ils feront le travail à votre place.

holandêsfrancês
gebruikutilise
formulierformulaire
buzzsproutbuzzsprout

NL Ik gebruik Buzzsprout als mijn podcast gastheer en ze maken het echt makkelijk om je podcast op Spotify te krijgen.

FR J'utilise Buzzsprout en tant qu'hôte de mon podcast et ils rendent très facile l'obtention de votre podcast sur Spotify.

holandêsfrancês
gebruikutilise
podcastpodcast
gastheerhôte
enet
makenrendent
echttrès
makkelijkfacile
spotifyspotify
buzzsproutbuzzsprout

NL Als u zich wilt aanmelden met Buzzsprout, gebruik dan deze link om een gratis $ 20 Amazon cadeaubon te krijgen zodra u betaalt voor de hosting.

FR Si vous voulez vous inscrireBuzzsprout, utilisez ce lien pour obtenir une carte cadeau Amazon de 20 $ gratuite après avoir payé l'hébergement.

holandêsfrancês
alssi
wiltvoulez
gebruikutilisez
linklien
amazonamazon
hostinghébergement

NL Buzzsprout heeft een uitstekend artikel geschreven over het ontwerpen van omslagkunst, dus ik zou daar zeker mee beginnen.

FR Buzzsprout a écrit un excellent article sur la conception de couvertures, je commencerais donc certainement par là.

holandêsfrancês
heefta
ontwerpenconception
buzzsproutbuzzsprout
geschrevenécrit

NL Ik gebruik en beveel Buzzsprout podcast hosting ten zeerste aan na in de loop der jaren veel verschillende bedrijven te hebben geprobeerd.

FR J'utilise et recommande vivement l'hébergement de podcastsBuzzsprout après avoir essayé de nombreuses sociétés différentes au fil des ans.

holandêsfrancês
gebruikutilise
enet
hostinghébergement
geprobeerdessayé

NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!

FR Utilisez lBuzzsprouta fonction de partage social pour générer des vidéos aguicheuses et commencez à partager !

holandêsfrancês
gebruikutilisez
socialsocial
genererengénérer
enet
begincommencez
functiefonction
videovidéos

NL Buzzsprout heeft een ingebouwde transcriptieservice (bij betaalde abonnementen) die $.10/minuut kost, maar mijn favoriete transcriptieservice is Rev - probeer ze eens.

FR Buzzsprout dispose d'un service de transcription intégré (sur les plans payants) qui coûte 0,10 $/minute, mais mon service de transcription préféré est Rev - essayez-le.

holandêsfrancês
betaaldepayants
minuutminute
kostcoûte
buzzsproutbuzzsprout
ingebouwdeintégré
abonnementenplans
favorietepréféré

NL een affiliate marketing integratie voor uw Buzzsprout site

FR une intégration de marketing d'affiliation pour votre Buzzsprout site

holandêsfrancês
affiliateaffiliation
marketingmarketing
integratieintégration
sitesite
uwvotre
buzzsproutbuzzsprout

NL Buzzsprout ook een affiliate marktplaats toegevoegd (om je te helpen geld te verdienen met je show) en de mogelijkheid om teamleden toe te voegen (admin of redacteur toegangsniveaus).

FR Buzzsprout a également ajouté un marché d'affiliation (pour vous aider à gagner de l'argent avec votre spectacle) et la possibilité d'ajouter des membres à l'équipe (niveaux d'accès administrateur ou éditeur).

holandêsfrancês
affiliateaffiliation
helpenaider
geldargent
verdienengagner
showspectacle
enet
adminadministrateur
buzzsproutbuzzsprout
toegevoegdajouté
marktplaatsmarché
mogelijkheidpossibilité
redacteuréditeur

NL Dit is een voorbeeld van Buzzsprout's embed player:

FR Voici un exemple du lecteur embarqué deBuzzsprout:

holandêsfrancês
voorbeeldexemple

NL Ik noemde Buzzsprout als mijn favoriete podcast hosting service. Ze hebben een gratis plan dat je zo lang kunt gebruiken als je wilt.

FR J'ai mentionné Buzzsprout en haut comme mon service d'hébergement de podcast préféré. Ils ont un plan gratuit que vous pouvez utiliser aussi longtemps que vous le souhaitez.

holandêsfrancês
podcastpodcast
hostinghébergement
serviceservice
gratisgratuit
langlongtemps
gebruikenutiliser
buzzsproutbuzzsprout
favorietepréféré

NL Buzzsprout zal u voorzien van uw podcast RSS-feed dat u zult indienen bij iTunes, Google Podcasts, Stitcher, enz. Neem ook een kijkje in de podcast distributiegids voor informatie over het verkrijgen van meer luisteraars.

FR Buzzsprout vous fournira votre flux RSS de podcast que vous soumettrez à iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Consultez également le guide de distribution des podcasts pour savoir comment augmenter le nombre d'auditeurs.

holandêsfrancês
itunesitunes
googlegoogle
enzetc
informatiesavoir
luisteraarsauditeurs
buzzsproutbuzzsprout

NL Buzzsprout geeft om design en eenvoud en heeft een geweldig team. Zeker de beste podcast host voor de meeste mensen (en wat ik gebruik na het proberen van veel van hen).

FR Buzzsprout se soucie du design et de la simplicité et dispose d'une équipe formidable. Sans aucun doute le meilleur animateur de podcast pour la plupart des gens (et ce que j'utilise après en avoir essayé plusieurs).

holandêsfrancês
designdesign
podcastpodcast
mensengens
gebruikutilise
buzzsproutbuzzsprout
eenvoudsimplicité
teaméquipe

NL Buzzsprout: Gratis Amazone-cadeaubon van $20 bij elk betaald plan

FR Buzzsprout: Carte cadeau Amazon gratuite de 20 $ avec tout forfait payant

holandêsfrancês
betaaldpayant
plancarte
buzzsproutbuzzsprout

NL Zij hebben onlangs samengewerkt met gastheren en -vrouwen Buzzsprout en Libsyn om nog meer variatie te bieden aan meer dan 20 miljoen podcast afleveringen en tellingen.

FR Ils se sont récemment associés à des hôtes Buzzsprout et Libsyn pour offrir encore plus de variété à plus de 20 millions d'épisodes de podcasts et ce n'est pas fini.

holandêsfrancês
onlangsrécemment
gastherenhôtes
enet
biedenoffrir
miljoenmillions
podcastpodcasts
buzzsproutbuzzsprout
afleveringenépisodes

NL Mijn podcast wordt gehost met Buzzsprout en het duurde 10 seconden om een simpel formulier in te vullen en op Spotify te komen.

FR Mon podcast est hébergé par Buzzsprout et il a fallu 10 secondes pour remplir un simple formulaire et se rendre sur Spotify.

holandêsfrancês
podcastpodcast
enet
secondensecondes
formulierformulaire
vullenremplir
spotifyspotify
gehosthébergé
buzzsproutbuzzsprout

NL Het zal automatisch uw audiobestanden verbeteren, laat u intro's en outros toevoegen, en u kunt automatisch publiceren naar Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, en nog veel meer!

FR Il améliorera automatiquement vos fichiers audio, vous permettra d'ajouter des intros et des outros, et vous pourrez publier automatiquement sur Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, et plus encore !

holandêsfrancês
automatischautomatiquement
laatpermettra
enet
toevoegenajouter
publicerenpublier
buzzsproutbuzzsprout

NL Mijn favoriete podcast host is Buzzsprout omdat ze een heel gebruiksvriendelijk platform hebben, plus een aantal extra deelfuncties die er geweldig uitzien en heel wat tijd besparen.

FR Mon hôte de podcast préféré est Buzzsprout parce qu'il dispose d'une plateforme très facile à utiliser, ainsi que de fonctions de partage supplémentaires qui sont superbes et font gagner beaucoup de temps.

holandêsfrancês
podcastpodcast
hosthôte
platformplateforme
enet
tijdtemps
favorietepréféré
buzzsproutbuzzsprout

NL Ook van belang is dat Buzzsprout's nieuwe podcast-websites deze code automatisch voor u bevatten.

FR Il est également à noter que lBuzzsproutes nouveaux sites de podcast de l'UE incluent automatiquement ce code pour vous.

holandêsfrancês
nieuwenouveaux
codecode
automatischautomatiquement
bevattenincluent
websitessites
podcastpodcast

NL Bepaalde podcasthosts bieden de mogelijkheid om videoclips te maken. Simplecast en Buzzsprout beide maken het gemakkelijk.

FR Certains hôtes de podcast offrent la possibilité de créer des clips vidéo. Simplecast et Buzzsprout les deux rendent les choses plus faciles.

holandêsfrancês
biedenoffrent
videoclipsvidéo
enet
gemakkelijkfaciles
mogelijkheidpossibilité
buzzsproutbuzzsprout

NL Ik raad u ten zeerste aan Buzzsprout als uw podcasthost (plus u krijgt een Amazone-cadeaubon van 20 dollar als u zich aanmeldt) als u de dingen eenvoudig wilt houden

FR Je recommande vivement Buzzsprout en tant qu'animateur de podcast (vous recevrez en plus une carte cadeau Amazon de 20 $ lors de votre inscription) si vous voulez que les choses restent simples

holandêsfrancês
wiltvoulez
buzzsproutbuzzsprout

NL Ik gebruik Buzzsprout voor mijn podcast hostingbedrijf (zeer aan te bevelen trouwens) en ze maken het heel gemakkelijk om je podcast-feed te vinden en in te dienen:

FR J'utilise Buzzsprout pour ma société d'hébergement de podcasts (hautement recommandée d'ailleurs) et ils rendent très facile la recherche et l'envoi de votre flux podcast :

holandêsfrancês
gebruikutilise
bevelenrecommandé
makenrendent
gemakkelijkfacile
vindenrecherche
buzzsproutbuzzsprout

NL Ik gebruik Buzzsprout en ze hebben een eenvoudig formulier dat je kunt invullen nadat je je hebt aangemeld. Daarna zullen ze het werk voor je doen.

FR J'utilise Buzzsprout et ils disposent d'un formulaire simple que vous pouvez remplir après vous être inscrit. Ensuite, ils feront le travail à votre place.

holandêsfrancês
gebruikutilise
formulierformulaire
buzzsproutbuzzsprout

NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.

FR Créez des projets très rapidement à partir de plus de 25 modèles soigneusement imaginés pour toutes les équipes, qui s'appuient sur les bonnes pratiques du secteur et le feedback des clients.

holandêsfrancês
maakcréez
projectenprojets
zorgvuldigsoigneusement
sjablonenmodèles
bestbonnes
practicespratiques
sectorsecteur
feedbackfeedback
klantenclients
teaméquipes

NL Deze array is een nieuwe toevoeging aan het station. Het is een systeem dat is ontworpen om het station meer vermogen te geven met zonnepanelen die zijn ontworpen om de positie van het station boven onze planeet optimaal te benutten.

FR Ce tableau est un nouvel ajout à la station. Cest un système conçu pour donner plus de puissance à la station avec des panneaux solaires conçus pour tirer le meilleur parti de la position de la station au-dessus de notre planète.

holandêsfrancês
nieuwenouvel
toevoegingajout
stationstation
systeemsystème
vermogenpuissance
positieposition
planeetplanète

NL De nieuwste Series 7 Nike Edition is in wezen hetzelfde als de standaard Apple Watch Series 7, maar heeft opnieuw ontworpen Nike-wijzerplaten en door Nike ontworpen Apple Watch Sport-bandjes.

FR La dernière édition Nike de la série 7 est essentiellement la même que lApple Watch série 7 standard, mais elle comporte des cadrans de montre Nike redessinés et des bracelets Apple Watch Sport conçus par Nike.

holandêsfrancês
seriessérie
nikenike
standaardstandard
ontworpenconçus
enet
nieuwstedernière
editionédition

NL De kit is ontworpen voor 55-tot-65-inch televisies en er is geen kleinere kit - hij is ontworpen voor de meest populaire formaten.

FR Le kit est conçu pour les téléviseurs de 55 à 65 pouces et il ny a pas de kit plus petit - il est conçu pour sadapter aux tailles les plus populaires.

holandêsfrancês
populairepopulaires
kitkit
televisiestéléviseurs
inchpouces

NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen

FR Ceci est conçu pour prendre des expositions de 4 minutes du ciel nocturne, conçues pour capturer les étoiles

holandêsfrancês
minutenminutes
hemelciel
sterrenétoiles

NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.

FR En 2018, la gamme iPad Pro a été repensée avec une tablette 12,9 pouces entièrement repensée et une tablette 11 pouces. Ceux-ci ont été

holandêsfrancês
enet
seriegamme
inchpouces

NL Widgets zijn volledig opnieuw ontworpen om een meer aanpasbaar venster te bieden dat is ontworpen om in de rest van de afgeronde, gebruiksvriendelijke interface te passen

FR Les widgets ont été entièrement repensés pour offrir une fenêtre plus ajustable et conçue pour sintégrer au reste de linterface arrondie et conviviale

holandêsfrancês
ontworpenconçue
vensterfenêtre
biedenoffrir
restreste
interfacelinterface
widgetswidgets

NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.

FR L'application a été conçue pour s'adapter aux besoins du fournisseur de commerce électronique, conçu avec des caractéristiques simples et des options avancées pour tous les niveaux d'expertise de commerce électronique.

holandêsfrancês
toepassingapplication
behoeftenbesoins
functiescaractéristiques
optiesoptions
providerfournisseur
commercecommerce
eélectronique
expertiseexpertise

Mostrando 50 de 50 traduções