Traduzir "zodra u voldoende" para espanhol

ES Ofrece una excelente calidad de sonido y suficientes graves como para ser también un altavoz independiente de primer nivel

• Ofrece una excelente
• sonido
• nivel

ES Hidrátate suficientemente antes de bucear. SUGERENCIA: una buena salivación es un signo de buen equilibrio de fluidos.

• Hidrátate suficientemente antes
• bucear
• SUGERENCIA
• signo de buen

ES Hidrátate suficientemente antes de bucear. SUGERENCIA: una buena salivación es un signo de buen equilibrio de fluidos.

• Hidrátate suficientemente antes
• bucear
• SUGERENCIA
• signo de buen

ES También es un panel bastante decente, un panel AMOLED con resolución suficiente, amplio brillo (con mejoras de software que significan un ajuste automático menos severo esta vez) y una paleta de colores convincente

• panel bastante decente
• suficiente
• amplio brillo
• mejoras de software
• significan un ajuste
• paleta de colores

ES En el momento en que acumule suficientes Honey Gold, podrá iniciar sesión y canjearlos por una tarjeta regalo en el Sitio web de Honey

• acumule suficientes Honey
• podrá iniciar sesión
• Honey

ES Sin embargo, una vez que el estafador cree que ha acumulado suficientes líneas de crédito, retirará dinero en efectivo o pedirá un gran préstamo sin devolver nada y desaparecerá de la vista

• embargo
• acumulado suficientes líneas
• crédito
• devolver nada

ES Esto funciona muy bien en la vida real: en cuanto nos quitamos un auricular, la música se detiene y se reanuda en cuanto nos lo volvemos a poner.

• real
• cuanto nos quitamos
• auricular
• música se detiene
• reanuda en cuanto

ES Siempre que necesite más servidores para su operación, estamos listos. Siempre nos aseguramos de que tengamos una capacidad de repuesto amplia para permitir una conmutación por error sin problemas y una rápida expansión.

• Siempre que necesite
• estamos listos
• Siempre nos aseguramos
• tengamos una capacidad
• conmutación por error
• problemas
• rápida

ES Los planes empiezan en 12 dólares al mes por 100 MB de almacenamiento de audio al mes. Dependiendo de la duración y la calidad del episodio, eso debería bastar para al menos 1 episodio por semana.

• mes por MB
• almacenamiento de audio
• mes
• calidad del episodio
• eso debería bastar

ES Los mejores productos, un servicio perfecto y un marketing atractivo contribuirán a establecer la fidelidad hacia tu marca⁠, pero no serán suficientes si tus clientes no logran recordar tu nombre.

• mejores productos
• perfecto
• marketing atractivo contribuirán
• establecer la fidelidad
• clientes no logran

ES Asegúrese de que su servidor esté listo para la nube y pueda satisfacer las demandas de su uso personal o comercial, con suficientes recursos como CPU Núcleos, RAM, y espacio en disco.

• servidor esté listo
• nube
• personal
• comercial
• Núcleos
• RAM

ES Vale, vale—esto no es estrictamente cierto. Un montón de software SEO puede construir enlaces en piloto automático. El problema es que estos enlaces son de baja calidad y no te ayudarán a mejorar tu posicionamiento.

• Vale
• estrictamente cierto
• montón de software
• automático
• calidad
• ayudarán a mejorar

ES Su precio lo sitúa justo por debajo de los micrófonos de gama alta, pero la calidad del sonido y las especificaciones son más que comparables.

• precio lo sitúa
• gama alta
• calidad del sonido

ES Una cobertura suficiente para realizar el despliegue con confianza. Reduce los errores humanos y mantén la infalibilidad de tu equipo trabajando en tareas críticas.

• despliegue con confianza
• Reduce los errores
• mantén la infalibilidad

ES Ofrecemos descuentos y nos aseguraremos de que su grupo tenga un hueco en la fecha en que deseen visitarnos

• Ofrecemos descuentos
• visitarnos

ES Información razonablemente suficiente para permitirnos contactar con usted, que incluye su nombre, domicilio, teléfono y dirección de correo electrónico.

• contactar con usted
• incluye su nombre
• domicilio
• teléfono
• dirección de correo

ES IPv6 expande la cantidad de bits de direcciones de red de 32 (en IPv4) a 128, lo que proporciona más que suficientes direcciones IP únicas para cada dispositivo conectado en red del planeta.

• expande la cantidad
• bits de direcciones
• direcciones IP únicas

ES En comparación con el precio de iCloud Music Library, iTunes Match se posiciona a $ 24.99 / año con suficiente espacio para cargar hasta 100,000 canciones

• iCloud Music Library
• canciones

ES Existe una gran cantidad de cursos y recursos increíbles sobre la visualización de datos en Internet, tanto de pago como gratuitos, entre otros, en el sitio web de Tableau

• cursos
• Internet
• pago como gratuitos

ES Es espacioso y bien proporcionado, y ofrece mucho espacio para trabajar, lo que lo convierte en una excelente elección si no te ha convencido ninguna de las unidades hasta ahora.

• espacioso
• bien proporcionado
• ofrece mucho espacio
• trabajar

ES Todo eso también funciona, lo que da como resultado una calidad de imagen sobresaliente, pero con mucho brillo para impulsar realmente esos resultados HDR. Sin embargo, no hay soporte para Dolby Vision porque Samsung no lo admite.

• eso también funciona
• da como resultado
• calidad de imagen
• realmente esos resultados
• embargo
• soporte para Dolby

ES El Pioneer Rayz Plus tiene una tecnología de cancelación de ruido incorporada que promete adaptarse a sus oídos, pero también deja entrar suficiente ruido externo para asegurarse de que se mantenga al tanto de su entorno

• Pioneer Rayz Plus
• tecnología de cancelación
• deja entrar suficiente
• externo para asegurarse
• entorno

ES (Pocket-lint) - Si está buscando una buena oferta en el Apple iPhone XR, está en el lugar correcto. A pesar de que la empresa ya no vende, todavía hay muchas existencias de los minoristas tradicionales.

• Pocket-lint
• iPhone XR
• correcto
• todavía hay muchas
• minoristas

ES Si bien la Comisión Europea declaró que las versiones anteriores del Anexo sobre el tratamiento de datos firmadas antes del 27 de septiembre de 2021 son legalmente suficientes, prevemos que muchos clientes querrán utilizar la nueva versión

• bien la Comisión
• anteriores del Anexo
• legalmente suficientes
• prevemos que muchos
• versión

ES Mejora la calidad del código con datos en los que ciertas partes de tu código base no se haya revisado suficientemente. Conoce de un vistazo el estado de revisión y quién está demorando las revisiones.

• Mejora la calidad
• haya revisado suficientemente
• estado de revisión
• quién está demorando

ES En Atlassian creemos que hemos configurado un programa flexible y ágil, pero también suficientemente estructurado como para garantizar la evaluación y el tratamiento de las nuevas amenazas y riesgos, tanto para nosotros como para nuestros clientes.

• configurado un programa
• ágil
• garantizar la evaluación
• amenazas
• riesgos

ES Asegúrese de tener suficiente espacio en su computadora para almacenar la nueva copia de seguridad

• almacenar la nueva
• seguridad

ES Es un automóvil pequeño impulsado por un par de motores eléctricos que proporcionan solo 5 caballos de fuerza, mientras que el paquete de baterías a bordo tiene suficiente energía para aproximadamente 30 millas de alcance.

• automóvil pequeño impulsado
• par de motores
• proporcionan solo caballos
• fuerza
• baterías a bordo

ES Luego, cuando la estación está a la sombra, estas baterías proporcionan suficiente energía para funcionar.

• Luego
• sombra
• baterías proporcionan suficiente

ES ¡Consulte nuestras promociones y ofertas exclusivas para sus clientes en solo unos clics!

• Consulte nuestras promociones
• clics

ES ACCOR LE OFRECE OFERTAS EXCLUSIVAS Y LOS MEJORES PRECIOS EN MAS DE 4 400 HOTELES DE TODO EL MUNDO A SOLO UNOS CLICS.

• ACCOR LE OFRECE
• EXCLUSIVAS Y LOS
• PRECIOS EN MAS
• HOTELES DE TODO
• UNOS

ES Otra idea errónea es que los sistemas operativos iOS y Android proporcionan una seguridad adecuada para el dispositivo móvil y, por extensión, una seguridad adecuada para sus aplicaciones móviles

• Otra idea errónea
• sistemas operativos iOS
• móvil
• extensión
• aplicaciones móviles

ES Como se ha señalado, las contraseñas y los nombres de usuario estáticos ya no proporcionan suficiente seguridad, dada la constante evolución de las amenazas del panorama y las periódicas violaciones de datos

• señalado
• contraseñas
• nombres de usuario
• proporcionan suficiente seguridad
• dada la constante
• amenazas del panorama

ES Cuando se abre la nueva cuenta, una institución financiera no suele tener suficiente información para establecer patrones de comportamiento con los usuarios y dispositivos recién registrados de la misma manera que lo hace con los usuarios existentes

• abre la nueva
• patrones de comportamiento
• usuarios
• dispositivos recién registrados
• existentes

ES La verificación de un documento de identidad no es suficiente cuando se trata de crear un perfil de identidad en línea de confianza

• trata de crear
• perfil de identidad
• línea de confianza

ES Por ese motivo, tanto bancos como los PI deben ser conscientes de los riesgos y ofrecer un nivel de protección suficiente

• ese motivo
• deben ser conscientes
• riesgos
• ofrecer un nivel
• protección suficiente

ES Recoger un nombre de usuario y una contraseña al iniciar la sesión ya no es suficiente para protegerse de las actividades fraudulentas

• Recoger un nombre
• usuario
• contraseña al iniciar
• suficiente para protegerse
• actividades fraudulentas

ES En segundo lugar, muchos asumen que los sistemas operativos iOS y Android proporcionan una seguridad adecuada para las aplicaciones móviles descargadas en sus dispositivos

• segundo lugar
• sistemas operativos iOS
• dispositivos

ES Sin embargo, con frecuencia, no concretan el valor que deberían

• embargo
• frecuencia
• concretan el valor
• deberían

ES Esto ayuda a asegurarse de que los agentes pueden tratar las solicitudes de una manera eficaz, sin mantener a los clientes en espera para recibir ayuda.

• agentes pueden tratar
• eficaz
• espera para recibir

ES En cuanto a recursos, el plan Starter incluye 1 web, 10GB de espacio de almacenamiento y suficiente ancho de banda para unos 20.000 visitantes al mes

• cuanto a recursos
• plan Starter incluye
• espacio de almacenamiento

ES Sin embargo, también pueden ser utilizados por los comerciantes privados y los desarrolladores de aplicaciones, o cualquier persona con conocimientos de programación suficiente para establecer y mantener la conexión.

• embargo
• privados
• desarrolladores de aplicaciones
• persona con conocimientos

ES Nuestra cinta impresa personalizada y activada por agua está reforzada para crear una unión fuerte en una sola capa. Cada rollo tiene una longitud de 91,44 m × 7,14 cm, suficiente para más de 100 paquetes.

• cinta impresa personalizada
• activada por agua
• reforzada para crear
• sola capa
• cm

ES Te beneficiarás de una combinación de 60 caracteres de texto, lo que significa que tendrás mucho espacio para un nombre comercial creativo y un slogan que se ajustará perfectamente a cualquier producto promocional y diseño de logotipo

• caracteres de texto
• significa que tendrás
• comercial creativo
• promocional
• diseño de logotipo

ES Hemos descubierto que estos cuatro tipos de archivos son suficientes para usar en la mayoría de los materiales de marketing y branding, incluyendo marketing online

• suficientes para usar
• marketing
• branding
• incluyendo marketing online

ES Los revendedores de etiquetas blancas deben tener una tarjeta de crédito en un archivo con hostwinds o un crédito de cuenta suficiente.

• revendedores de etiquetas
• hostwinds

ES El procesamiento de gráficos se realiza mediante una GPU de 256 núcleos, mientras que 2 GB de RAM son suficientes para todas las tareas de medios y gran parte de la destreza de juego de la marca

• procesamiento de gráficos
• núcleos
• mientras que GB
• RAM son suficientes
• tareas de medios
• destreza de juego
• marca

ES La democratización de datos, el proceso de expandir el uso de los datos y la información a toda la organización y ponerlos en manos de los empleados de primera línea, es un objetivo valioso, pero no siempre suficiente

• proceso de expandir
• toda la organización
• ponerlos en manos
• empleados de primera
• objetivo valioso
• siempre suficiente

ES Creo que nadie debe perderse este parque! Además de las vistas impresionantes que tiene, el tiempo pasa volando por lo bien que te lo pasas!

• Creo que nadie
• perderse este parque
• pasas

ES Ya sea que pienses que necesitas dos agentes de atención al cliente o veinte, si les proporcionas las herramientas correctas puedes ahorrar dinero, aumentar tus ingresos y hacer que tus clientes regresen con frecuencia.

• pienses que necesitas
• agentes de atención
• cliente
• veinte
• correctas puedes ahorrar
• aumentar tus ingresos
• tus clientes regresen