NL Webfleet Solutions behoudt zich het recht voor een deel of alle content van Webfleet Solutions en andere items die op de websites van Webfleet Solutions staan of worden gebruikt, op elk moment zonder kennisgeving te wijzigen
"webfleet solutions gebruikt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Webfleet Solutions behoudt zich het recht voor een deel of alle content van Webfleet Solutions en andere items die op de websites van Webfleet Solutions staan of worden gebruikt, op elk moment zonder kennisgeving te wijzigen
ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de cambiar de forma total o parcial el contenido de Webfleet Solutions y otros elementos utilizados o incluidos en los sitios web de Webfleet Solutions en cualquier momento sin previo aviso
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
andere | otros |
gebruikt | utilizados |
moment | momento |
wijzigen | cambiar |
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de verantwoordelijkheden van Webfleet Solutions met betrekking tot de werking van de Webfleet Solutions-websites en de content van Webfleet Solutions op deze websites.
ES Consulte esta sección para saber en qué medida Webfleet Solutions es responsable del funcionamiento de los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions que allí se encuentra.
holandês | espanhol |
---|---|
raadpleeg | consulte |
en | y |
NL De websites van Webfleet Solutions, waaronder de content van Webfleet Solutions en materiaal van derden dat op deze websites van Webfleet Solutions staat, worden geleverd "zoals het is" en zonder enigerlei garanties
ES Los sitios web de Webfleet Solutions, incluidos el contenido de Webfleet Solutions y el material de terceros encontrado en los sitios web de Webfleet Solutions, se proporcionan "tal como están" y sin garantías de ningún tipo
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
garanties | garantías |
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de omstandigheden waaronder Webfleet Solutions aansprakelijk is voor schade die wordt veroorzaakt door Webfleet Solutions-websites en content van Webfleet Solutions
ES Consulte esta sección para saber bajo qué tipo de circunstancias Webfleet Solutions es responsable ante usted por daños causados por los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions
holandês | espanhol |
---|---|
raadpleeg | consulte |
gedeelte | sección |
schade | daños |
veroorzaakt | causados |
en | y |
NL Uw enige maatregel tegen Webfleet Solutions voor het gebruik van de websites van Webfleet Solutions is stoppen met het gebruik van de websites van Webfleet Solutions.
ES Su único recurso legal contra Webfleet Solutions por el uso de los sitios web de Webfleet Solutions es dejar de usar los sitios web de Webfleet Solutions.
holandês | espanhol |
---|---|
enige | único |
NL Webfleet Solutions gebruikt Google Analytics 360-software om informatie te verzamelen over hoe u de software, sites en applicaties van Webfleet Solutions gebruikt
ES Webfleet Solutions usa el software Google Analytics 360 para recopilar la información sobre cómo usted usa el software, los sitios y las aplicaciones de Webfleet Solutions
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikt | usa |
analytics | analytics |
verzamelen | recopilar |
sites | sitios |
NL De gegevens omvatten geen gegevens die door Webfleet Solutions zijn gebruikt en verzameld tijdens uw gebruik van Webfleet Solutions-producten en -services, zoals de gegevens over uw locatie, navigatie of work-out.
ES Los datos no incluyen ninguno de los datos recopilados y utilizados por Webfleet Solutions mientras usa productos o servicios de Webfleet Solutions, por ejemplo, sus datos de ubicación, navegación o entrenamiento.
holandês | espanhol |
---|---|
omvatten | incluyen |
en | y |
verzameld | recopilados |
locatie | ubicación |
navigatie | navegación |
NL Op grond van een overeenkomst die Webfleet Solutions met Google is aangegaan, worden uw gegevens uitsluitend door Webfleet Solutions gebruikt en niet door Google voor andere doeleinden zoals reclame.
ES Webfleet Solutions estableció un contrato con Google en el que se limita su información para que solo Webfleet Solutions utilice su información, no Google, para cualquier otro propósito, como publicidad.
holandês | espanhol |
---|---|
gegevens | información |
niet | no |
andere | otro |
doeleinden | propósito |
reclame | publicidad |
NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van websites van Webfleet Solutions en bevatten uw rechten, plichten en beperkingen wanneer u websites van Webfleet Solutions gebruikt.
ES Estos Términos de uso se refieren al uso de los sitios web de Webfleet Solutions y contienen sus derechos, obligaciones y restricciones cuando utilice los sitios web de Webfleet Solutions.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
bevatten | contienen |
rechten | derechos |
NL Wanneer u vermoedt dat uw gegevens niet worden gebruikt voor het doel waarvoor u ze aan Webfleet Solutions heeft verstrekt of als u vragen of verzoeken heeft, kunt u contact opnemen met Webfleet Solutions via:
ES Si cree que su información no se utiliza con el propósito para el que usted la proporcionó a Webfleet Solutions o si tiene alguna pregunta o solicitud, puede comunicarse con Webfleet Solutions escribiendo a:
holandês | espanhol |
---|---|
gegevens | información |
doel | propósito |
NL Algemene voorwaardenDe algemene voorwaarden van Webfleet Solutions zoals vermeld op https://www.webfleet.com/nl_nl/webfleet/legal/terms/.
ES Términos y condicionesLos Términos y condiciones generales de Webfleet Solutions tal como se encuentran en https://www.webfleet.com/es_mx/webfleet/legal/terms/.
holandês | espanhol |
---|---|
algemene | generales |
https | https |
legal | legal |
NL Websites van Webfleet SolutionsAlle websites die door Webfleet Solutions beschikbaar worden gesteld en die voor u toegankelijk zijn zonder dat u zich vooraf hoeft te registreren of aan te melden, zoals https://www.webfleet.com.
ES Sitios web de Webfleet SolutionsTodos los sitios web disponibles de Webfleet Solutions, a los que puede acceder sin registro previo ni inicio de sesión, como https://www.webfleet.com.
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponibles |
zonder | sin |
registreren | registro |
https | https |
NL Voor meer informatie over de privacy- en beveiligingsmaatregelen van Webfleet Solutions kunt u terecht op de volgende webpagina: https://www.webfleet.com/nl_nl/webfleet/legal/general-data-protection-regulation/.
ES Encuentre más información sobre las medidas de privacidad y seguridad de Webfleet Solutions en la siguiente página web: https://www.webfleet.com/es_mx/webfleet/legal/general-data-protection-regulation/.
holandês | espanhol |
---|---|
informatie | información |
re | re |
https | https |
legal | legal |
privacy | privacidad |
tec | tec |
NL Deze voorwaarden en de algemene voorwaarden van Webfleet Solutions zijn van toepassing als u hardwareproducten rechtstreeks bij Webfleet Solutions hebt gehuurd.
ES Estos términos se aplican en los casos en los que se hayan alquilado productos de hardware directamente de Webfleet Solutions, junto con los Webfleet Solutions términos y condiciones generales.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
algemene | generales |
toepassing | aplican |
NL Als Webfleet Solutions-channel partner kunt u onze Webfleet Solutions-apparaten voor bestuurders verkopen en er ondersteuning voor bieden
ES Como distribuidor de Webfleet Solutions, podrás vender y dar soporte a cualquiera de nuestras unidades de conductores de Webfleet Solutions
holandês | espanhol |
---|---|
als | como |
bestuurders | conductores |
verkopen | vender |
en | y |
bieden | dar |
apparaten | unidades |
NL Volledige open integratie met het toonaangevende fleet management-platform van Webfleet Solutions en andere geavanceerde technologieën van Webfleet Solutions.
ES Una integración totalmente abierta con la plataforma de administración de flotas líder en la industria de Webfleet Solutions y las otras tecnologías de clase mundial de Webfleet Solutions.
holandês | espanhol |
---|---|
integratie | integración |
andere | otras |
volledige | totalmente |
platform | plataforma |
NL We gebruiken uw gegevens om een beter beeld te krijgen van Webfleet Solutions-gebruikers en van personen die nog geen Webfleet Solutions-gebruiker zijn
ES Usamos sus datos para mejorar nuestra comprensión de los usuarios de Webfleet Solutions y aquellos que aún no son usuarios de Webfleet Solutions
holandês | espanhol |
---|---|
beter | mejorar |
en | y |
NL Om u deze feedback te verschaffen wordt de informatie via de dataverbinding van de Webfleet Solutions LINK verzonden naar de servers van Webfleet Solutions
ES Para proporcionarle estos comentarios, la información se envía a los servidores de Webfleet Solutions usando la conexión de datos proporcionada en el dispositivo LINK de Webfleet Solutions
holandês | espanhol |
---|---|
feedback | comentarios |
servers | servidores |
NL Webfleet Solutions kan deze gebruiksvoorwaarden op elk moment wijzigen met of zonder voorafgaande kennisgeving, en de wijzigingen gelden vanaf het moment dat ze op de websites van Webfleet Solutions worden gepubliceerd
ES Webfleet Solutions puede cambiar estos Términos de uso en cualquier momento con o sin aviso previo, y serán efectivos a partir de su publicación en los sitios web de Webfleet Solutions
holandês | espanhol |
---|---|
moment | momento |
en | y |
NL De Webfleet Solutions LINK uploadt automatisch de verzamelde gegevens naar Webfleet Solutions. Dit gebeurt frequent, meestal één keer per minuut.
ES El dispositivo LINK de Webfleet Solutions automáticamente carga los datos recopilados en Webfleet Solutions. Esto sucederá de manera frecuente, por lo general, a cada minuto.
holandês | espanhol |
---|---|
link | link |
verzamelde | recopilados |
minuut | minuto |
NL Hoewel zorgvuldigheid is betracht inzake de juistheid van de informatie op de websites van Webfleet Solutions, neemt Webfleet Solutions hiervoor geen verantwoordelijkheid op zich
ES Aun cuando se ha puesto especial cuidado en garantizar la exactitud de la información en los sitios web de Webfleet Solutions, Webfleet Solutions no asume ninguna responsabilidad sobre la misma
holandês | espanhol |
---|---|
hoewel | cuando |
juistheid | exactitud |
NL Deze websites van Webfleet Solutions en de content van Webfleet Solutions worden verstrekt 'in 'hun huidige staat' en 'zoals beschikbaar'
ES Estos sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions se proporcionan "tal como están" y "sujetos a disponibilidad"
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
content | contenido |
NL We kunnen de websites van Webfleet Solutions af en toe updaten en content van Webfleet Solutions op elk moment wijzigen
ES Podemos actualizar los sitios web de Webfleet Solutions de manera regular, y podemos cambiar el contenido de Webfleet Solutions en cualquier momento
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
updaten | actualizar |
content | contenido |
elk | cualquier |
moment | momento |
wijzigen | cambiar |
NL Als u Webfleet Solutions toestemming heeft verleend om uw persoonsgegevens te verzamelen, kunt u uw toestemming op elk gewenst moment intrekken door contact op te nemen met Webfleet Solutions zoals beschreven in het gedeelte Contact opnemen
ES Si Webfleet Solutions ha recopilado sus Datos personales con su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento comunicándose con Webfleet Solutions mediante la sección Comuníquese con nosotros
holandês | espanhol |
---|---|
moment | momento |
gedeelte | sección |
NL Alle handelsmerken, servicemerken en handelsnamen (bijv., de naam Webfleet Solutions en het logo met de twee handen) zijn het eigendom van en geregistreerd en/of in licentie uitgegeven door Webfleet Solutions N.V
ES Todas las marcas registradas, marcas de servicios y nombres comerciales (p. ej., el nombre de Webfleet Solutions y el logotipo de las dos manos) son propiedad de Webfleet Solutions N.V
holandês | espanhol |
---|---|
handen | manos |
eigendom | propiedad |
v | v |
NL Alle content op de websites van Webfleet Solutions vormen een collectief werk volgens de auteursrechtwetgeving van de Verenigde Staten en/of Nederland en andere auteursrechtwetten en is het intellectueel eigendom van Webfleet Solutions
ES Todo el contenido en los sitios web de Webfleet Solutions es un trabajo colectivo protegido por las leyes de derechos de autor de Estados Unidos o los Países Bajos, y es propiedad exclusiva de Webfleet Solutions
holandês | espanhol |
---|---|
content | contenido |
werk | trabajo |
NL Voor zover toegestaan door de wet verleent Webfleet Solutions geen garanties, expliciet of impliciet, voor de werking van de websites en de content van Webfleet Solutions.
ES En la medida que lo permite la ley, Webfleet Solutions renuncia a toda garantía, expresa o implícita, relacionada con la operación de los sitios web de Webfleet Solutions y con el contenido de Webfleet Solutions.
holandês | espanhol |
---|---|
werking | operación |
en | y |
content | contenido |
garanties | garantía |
NL Webfleet Solutions verleent geen garanties en doet geen uitspraken over de veiligheid van de websites van Webfleet Solutions
ES Webfleet Solutions no emite ningún tipo de garantías ni declaraciones sobre la seguridad de los sitios web de Webfleet Solutions
holandês | espanhol |
---|---|
garanties | garantías |
veiligheid | seguridad |
NL U erkent dat verzonden informatie kan worden onderschept door onbevoegde derden en Webfleet Solutions kan geen specifieke resultaten garanderen of beloven van het gebruik van de websites van Webfleet Solutions
ES Reconoce que cualquier información enviada puede ser interceptada por terceros no autorizados y Webfleet Solutions no puede garantizar y no promete ningún resultado específico por el uso de los sitios web de Webfleet Solutions
holandês | espanhol |
---|---|
erkent | reconoce |
verzonden | enviada |
informatie | información |
en | y |
specifieke | específico |
resultaten | resultado |
garanderen | garantizar |
NL Gebruik van of vertrouwen op enige content van Webfleet Solutions die is weergegeven op de websites van Webfleet Solutions;
ES el uso o la confianza en cualquier contenido de Webfleet Solutions que se muestre en los sitios web de Webfleet Solutions;
holandês | espanhol |
---|---|
vertrouwen | confianza |
content | contenido |
NL Verloren gegane gegevens of informatie en dergelijke die het gevolg zijn van de toegang tot of het gebruik van de websites van Webfleet Solutions of het geen toegang hebben tot de websites en de content van Webfleet Solutions; of
ES pérdida de datos o información, o un evento similar que resulte del acceso, uso o imposibilidad de acceso o uso de los sitios web de Webfleet Solutions, como el contenido de Webfleet Solutions; o
holandês | espanhol |
---|---|
verloren | pérdida |
toegang | acceso |
gebruik | uso |
NL Als Webfleet Solutions-channel partner verkoopt u ons volledige fleet management-portfolio en profiteert u zelf van de voordelen door uw eigen Webfleet Solutions-klantenbestand te ontwikkelen
ES Como distribuidor de Webfleet Solutions, te beneficiarás de la venta de nuestra cartera completa de administración de flotas y obtendrás las recompensas mediante la gestión de tu propia base de clientes de Webfleet Solutions
holandês | espanhol |
---|---|
als | como |
volledige | completa |
NL WEBFLEET.connect API documentatieGa aan de slag met WEBFLEET.connect. Lees meer over het verzenden en ontvangen van gegevens voor de meest gebruikte WEBFLEET-API.
ES Documentación de la API WEBFLEET.connectComienza a usar WEBFLEET.connect. Aprende a enviar y recibir datos para las API WEBFLEET de uso más frecuente.
holandês | espanhol |
---|---|
webfleet | webfleet |
api | api |
verzenden | enviar |
ontvangen | recibir |
gegevens | datos |
gebruikte | uso |
connect | connect |
NL U dient Javascript in te schakelen in uw browser voor gebruik van www.webfleet.com, de website van Webfleet Solutions.
ES Debes tener JavaScript activado en tu navegador para utilizar www.webfleet.com, el sitio web de Webfleet Solutions.
holandês | espanhol |
---|---|
javascript | javascript |
browser | navegador |
gebruik | utilizar |
NL U dient Javascript in te schakelen in uw browser voor gebruik van www.webfleet.com, de website van Webfleet Solutions.
ES Debes habilitar JavaScript en tu navegador para utilizar www.webfleet.com, el sitio web de Webfleet Solutions.
holandês | espanhol |
---|---|
javascript | javascript |
browser | navegador |
gebruik | utilizar |
NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op onze WEBFLEET-service, samen met de algemene voorwaarden van Webfleet Solutions.
ES Estos términos se aplican a nuestro servicio WEBFLEET junto con los Webfleet Solutions términos y condiciones generales.
holandês | espanhol |
---|---|
toepassing | aplican |
algemene | generales |
service | servicio |
NL U dient Javascript in te schakelen in uw browser voor gebruik van www.webfleet.com, de website van Webfleet Solutions.
ES Debes habilitar JavaScript en tu navegador para utilizar www.webfleet.com, el sitio web de Webfleet Solutions.
holandês | espanhol |
---|---|
javascript | javascript |
browser | navegador |
gebruik | utilizar |
NL De nieuwe klant heeft geen WEBFLEET account en is nooit eerder een Webfleet Solutions klant geweest.
ES El beneficiario no puede disponer de ninguna cuenta WEBFLEET, ni haber sido cliente de Webfleet Solutions.
holandês | espanhol |
---|---|
klant | cliente |
account | cuenta |
NL Adwords: om je relevante advertenties te tonen wanneer je de Google-zoekmotor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt in Google.
ES Adwords: para ofrecerte anuncios relevantes cuando utilices el motor de búsqueda de Google o no permitir que veas anuncios de Webfleet Solutions en Google.
holandês | espanhol |
---|---|
relevante | relevantes |
tonen | anuncios |
motor | motor |
adwords | adwords |
gebruikt | utilices |
NL Gebruikt Webfleet Solutions ook andere technologieën dan cookies?
ES ¿Utiliza Webfleet Solutions alguna otra tecnología diferente a las cookies?
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikt | utiliza |
dan | las |
cookies | cookies |
NL Adwords: om je relevante advertenties te tonen wanneer je de Google-zoekmotor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt in Google.
ES Adwords: para ofrecerte anuncios relevantes cuando utilices el motor de búsqueda de Google o no permitir que veas anuncios de Webfleet Solutions en Google.
holandês | espanhol |
---|---|
relevante | relevantes |
tonen | anuncios |
motor | motor |
adwords | adwords |
gebruikt | utilices |
NL Gebruikt Webfleet Solutions ook andere technologieën dan cookies?
ES ¿Utiliza Webfleet Solutions alguna otra tecnología diferente a las cookies?
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikt | utiliza |
dan | las |
cookies | cookies |
NL Adwords: om je relevante advertenties te tonen wanneer je de Google-zoekmotor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt in Google.
ES Adwords: para ofrecerte anuncios relevantes cuando utilices el motor de búsqueda de Google o no permitir que veas anuncios de Webfleet Solutions en Google.
holandês | espanhol |
---|---|
relevante | relevantes |
tonen | anuncios |
motor | motor |
adwords | adwords |
gebruikt | utilices |
NL Gebruikt Webfleet Solutions ook andere technologieën dan cookies?
ES ¿Utiliza Webfleet Solutions alguna otra tecnología diferente a las cookies?
holandês | espanhol |
---|---|
gebruikt | utiliza |
dan | las |
cookies | cookies |
NL Wanneer u de Webfleet Solutions CURFER-app voor het eerst gebruikt, moet u een persoonlijk account maken en een gebruikersnaam, uw e-mailadres en een wachtwoord opgeven
ES Cuando usa por primera vez la aplicación CURFER de Webfleet Solutions, debe crear una cuenta personal proporcionando un nombre de usuario, su dirección de correo electrónico y una contraseña
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debe |
maken | crear |
en | y |
wachtwoord | contraseña |
mailadres | correo |
e | electrónico |
NL Webfleet Solutions raadt u aan dat u de gegevens van uw account aan niemand doorgeeft en dat u een wachtwoord kiest dat u nergens anders voor gebruikt.
ES Webfleet Solutions recomienda mantener la confidencialidad de los detalles de la cuenta y usar una contraseña que no utilice en otro lado.
holandês | espanhol |
---|---|
niemand | no |
en | y |
wachtwoord | contraseña |
anders | otro |
gegevens | detalles |
NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet Solutions. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.
ES Su cuenta se usa a fin de proporcionarle acceso a los datos almacenados en los servidores de Webfleet Solutions. La información se mantiene con su cuenta mientras esta exista o mientras el administrador de la flota lo determine.
holandês | espanhol |
---|---|
account | cuenta |
toegang | acceso |
opgeslagen | almacenados |
servers | servidores |
zolang | mientras |
bestaat | exista |
NL LEES DE GEBRUIKSVOORWAARDEN AANDACHTIG VOORDAT U WEBSITES VAN Webfleet Solutions GEBRUIKT.
ES LEA DETENIDAMENTE LOS TÉRMINOS DE USO ANTES DE UTILIZAR LOS SITIOS WEB DE Webfleet Solutions.
holandês | espanhol |
---|---|
lees | lea |
NL Webfleet Solutions verleent anderen geen toegang tot uw gegevens en gebruikt de gegevens niet voor andere doeleinden, tenzij daartoe uitdrukkelijk en rechtmatig opdracht is gegeven
ES Webfleet Solutions no otorgará acceso a su información a nadie más ni la utilizará para ningún otro propósito, a menos que sea explícita y legalmente ordenado para algún proceso legal
holandês | espanhol |
---|---|
toegang | acceso |
en | y |
doeleinden | propósito |
tenzij | a menos que |
NL Raadpleeg deze voorwaarden om te lezen hoe u de Webfleet Solutions-websites legaal gebruikt.
ES Consulte estas condiciones para comprender cómo puede usar legalmente los sitios web de Webfleet Solutions.
holandês | espanhol |
---|---|
raadpleeg | consulte |
voorwaarden | condiciones |
legaal | legalmente |
gebruikt | usar |
Mostrando 50 de 50 traduções