Traduzir "selecteer je bewerken" para espanhol

ES Seleccione Editar, y luego seleccione para marcar las casillas de verificación de los permisos que necesita, y luego seleccione Aceptar. (La captura de pantalla para este paso se muestra a continuación). Reincubate Relay AppData Permissions

• Seleccione Editar
• casillas de verificación
• permisos que necesita
• luego seleccione Aceptar
• captura de pantalla
• paso se muestra
• continuación
• Reincubate Relay AppData

ES Editar vídeo es tedioso, pero con texto es mucho más fácil. Sonix es la primera plataforma de transcripción automatizada del mundo que te permite editar vídeo editando texto haciendo que tu preedición sea muy sencilla.

• texto es mucho
• fácil
• plataforma de transcripción
• permite editar vídeo

ES Editar vídeo es tedioso, pero con texto es mucho más fácil. Sonix es la primera plataforma de transcripción automatizada del mundo que te permite editar vídeo editando texto haciendo que tu preedición sea muy sencilla.

• texto es mucho
• fácil
• plataforma de transcripción
• permite editar vídeo

ES Paso 3: Seleccione el botón Editar sitio en Weebly para editar el sitio en cuestión.

• Paso
• Seleccione el botón
• sitio en Weebly
• editar el sitio

ES En el menú superior en el extremo derecho del tablero, seleccione "Hola, (tu nombre aquí)"Enlace desplegable y luego seleccione el Administrar tarjeta de crédito Enlace.El enlace será el tercero desde la parte superior en el menú desplegable.

• seleccione
• nombre aquí
• desplegable
• tarjeta de crédito

ES Seleccione el archivo que desea descargar. A continuación, seleccione el icono . . . en la parte superior derecha y luego seleccione

• Seleccione el archivo
• desea descargar
• continuación
• seleccione el icono
• superior derecha
• luego seleccione

ES Puedes editar todos nuestros manuales de reparación—solo utiliza el enlace de editar en cada página

• utiliza el enlace

ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: al utilizar el "Modo experto" como se detalla anteriormente, puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.

• iPhone Backup Extractor
• seguridad de iTunes
• detalla anteriormente
• editar
• reemplazar cualquier archivo
• copia de seguridad

ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: utilizando el "Modo experto", puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.

• iPhone Backup Extractor
• seguridad de iTunes
• editar
• reemplazar cualquier archivo
• copia de seguridad

ES Entra en la sección Sala privada y comienza a editar y coeditar tus documentos de forma privada.

• Sala privada
• comienza a editar
• coeditar tus documentos

ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.

• menú desplegable Acciones
• capacidad de editar
• carga haciendo clic
• enlace Ver
• Editar
• cubriremos

ES Order Edit - editar los pedidos completados

• Order Edit
• editar los pedidos

ES Hemos creado el primer AudioText Editor™ del mundo que le permite editar vídeo editando texto

• AudioText
• permite editar vídeo
• texto

ES Hemos creado el primer AudioText Editor™ del mundo que le permite editar audio editando texto. Es como Google Docs en tu navegador con el audio cosido al texto.

• AudioText
• permite editar audio
• texto

ES Hemos creado el primer AudioText Editor™ del mundo que le permite editar vídeo editando texto. Sí, lo leíste bien.

• AudioText
• permite editar vídeo
• texto
• Sí
• leíste

ES Las transcripciones automatizadas y con marca de hora de Sonix cosimos el audio con el texto. Esto le permite editar el audio editando el texto.

• transcripciones automatizadas
• marca de hora
• texto
• Esto le permite

ES Una vez el WordPress Full Site Editing se haya lanzado por completo, los futuros themes basados en bloques soportarán más que la edición del diseño de páginas y posts.También podrás editar el encabezado y pie de página de tu sitio web. 

• WordPress Full Site
• futuros themes basados
• edición del diseño
• páginas
• pie de página

ES Grabación, edición, restauración y masterización: esta herramienta es ideal para la edición virtual de tus archivos de audio con efectos profesionales

• Grabación
• edición
• restauración
• masterización
• herramienta es ideal
• archivos de audio
• efectos profesionales

ES Se hace clic en la selección de opciones de formulario para editar dónde se envía la información cuando se llena y se envía, así como editando el botón Enviar

• selección de opciones
• formulario para editar
• llena
• envía
• editando el botón

ES Paso 2: Haga clic en el botón Editar para seleccionar el sitio que desea editar.

• Paso
• sitio que desea

ES Para editar el widget, mantenga presionado y toque Editar widget .

• editar el widget
• mantenga presionado
• toque Editar widget

ES Si los imanes se mecanizan, el polvo de perforación se puede inflamar fácilmente. Evite este tipo de mecanizado de los imanes o utilice una herramienta adecuada y agua refrigerante en abundancia.

• imanes se mecanizan
• polvo de perforación
• inflamar fácilmente
• Evite este tipo
• utilice una herramienta

ES Esas cualidades también lo hacen preparado y listo para la creación de contenido, para aquellos que necesitan editar fotos y editar videos en movimiento y en casa

• hacen preparado
• contenido
• aquellos que necesitan
• fotos
• casa

ES Una vez que hayas twitteado la foto con stickers, no podrás editar la imagen. Tampoco podrás editar los stickers cuando retwittees la foto de otra persona.  

• stickers
• Tampoco podrás editar
• stickers cuando retwittees
• foto de otra

ES Puedes editar todos nuestros manuales de reparación—solo utiliza el enlace de editar en cada página

• utiliza el enlace

ES Los ficheros .bcc son ficheros editables que puedes usar cuando quieras editar tu proyecto más adelante. Carga un fichero .bcc para editar tu proyecto.

• ficheros
• usar cuando quieras
• proyecto más adelante
• Carga un fichero

ES Puede editar sus estadísticas tocando en la sección Estadísticas y luego tocando la fecha de las estadísticas que desea editar.

• editar sus estadísticas
• sección Estadísticas
• estadísticas que desea

ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: al utilizar el "Modo experto" como se detalla anteriormente, puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.

• iPhone Backup Extractor
• seguridad de iTunes
• detalla anteriormente
• editar
• reemplazar cualquier archivo
• copia de seguridad

ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: utilizando el "Modo experto", puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.

• iPhone Backup Extractor
• seguridad de iTunes
• editar
• reemplazar cualquier archivo
• copia de seguridad

ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.

• menú desplegable Acciones
• capacidad de editar
• carga haciendo clic
• enlace Ver
• Editar
• cubriremos

ES Esta aplicación para la edición de fotos tiene una función de cámara integrada que puede tomar fotos en RAW a través de su teléfono inteligente donde se puede editar la exposición, la apertura, y utilizar otras características manuales

• editar la exposición
• apertura
• utilizar otras características

ES Permite la edición de fotos en tiempo real y en la que puedes editar las fotos mientras las tomas

• Permite la edición
• mientras las tomas

ES Esto ocurre de forma automática y también es posible editar los vídeos codificados en Dolby Vision, lo que significa que puedes capturar, ver, editar y compartir desde el propio dispositivo.

• automática
• codificados en Dolby
• significa que puedes
• ver
• editar

ES Creamos el primer AudioText Editor™ del mundo, que le permite editar vídeo mediante la edición de texto

• Creamos el primer
• permite editar vídeo
• edición de texto

ES Hemos creado el primer AudioText Editor™ del mundo que le permite editar audio editando texto. Es como Google Docs en tu navegador con el audio cosido al texto.

• AudioText
• permite editar audio
• texto

ES Las transcripciones automatizadas y con marca de hora de Sonix cosimos el audio con el texto. Esto le permite editar el audio editando el texto.

• transcripciones automatizadas
• marca de hora
• texto
• Esto le permite

ES Elige un plan empresarial adecuado según el nivel de soporte que quieres obtener y selecciona el número de usuarios necesario (cuántas personas pueden tener acceso a la edición de documentos)

• Elige un plan
• soporte que quieres
• selecciona el número
• usuarios necesario
• documentos

ES Desplácese hasta un libro de trabajo de su sitio y ábralo. Seleccione el icono de lápiz situado junto al título del libro de trabajo para editar la vista.

• sitio
• ábralo
• Seleccione el icono
• lápiz situado junto
• título del libro

ES Pulsa Editar en la esquina superior derecha de la pantalla, selecciona tu servicio en la nube y luego sigue las instrucciones en pantalla para acceder al archivo.

• esquina superior derecha
• pantalla
• nube
• pantalla para acceder

ES Desde aquí, seleccione cualquier opción para editar, incluido un área para cambiar el nombre de la página, ocultar la navegación y más.

• aquí
• seleccione cualquier opción
• editar
• incluido un área
• cambiar el nombre
• página
• ocultar la navegación

ES Seleccione las opciones del formulario en la parte superior derecha o el botón Enviar, edite a dónde se envía la información, junto con otras funciones personalizables dentro de esta opción.

• Seleccione las opciones
• superior derecha
• botón Enviar
• edite a dónde

ES En el menú del icono de edición que aparece, seleccione Elegir foto .

• menú del icono
• edición que aparece
• seleccione Elegir foto

ES Inicia sesión en tu cuenta aquí . Ve a "Información de la cuenta" y selecciona "Información personal". Haz clic en EDITAR, y completa la información de tu empresa o tu información personal. Una vez que hayas terminado, haz clic en GUARDAR.

• aquí
• selecciona
• empresa
• personal
• hayas terminado

ES selecciona el menú que deseas editar en el botón desplegable.

• selecciona el menú
• botón

ES Dirígete a Fotos y selecciona la foto que deseas cambiar, toca Editar> Herramientas y presiona el botón Borrador mágico

• Dirígete a Fotos
• selecciona la foto
• deseas cambiar
• toca
• Herramientas
• presiona el botón
• mágico

ES Inicia sesión en tu cuenta aquí . Ve a "Información de la cuenta" y selecciona "Información personal". Haz clic en EDITAR, y completa la información de tu empresa o tu información personal. Una vez que hayas terminado, haz clic en GUARDAR.

• aquí
• selecciona
• empresa
• personal
• hayas terminado

ES A continuación, utilizarás las herramientas de Selección y Transformación para modificar ciertas partes de tu obra. Luego, trastearás con tu imagen moviéndola y estirándola para añadirle toques adicionales.

• continuación
• utilizarás las herramientas
• Selección
• Transformación para modificar
• Luego
• moviéndola
• estirándola para añadirle

ES Selecciona Información de facturación. En la sección Método de pago, haz clic en el icono del lápiz para editar el método de pago preferido.

• icono del lápiz
• editar el método
• pago

ES ¡Sí! Si prefieres una cierta orientación en tus etiquetas en rollo, cuando tu prueba esté lista para ser revisada, selecciona "Editar" debajo de tu prueba. Puedes seleccionar 4 ti…

• Sí
• prefieres una cierta
• prueba esté lista
• revisada
• selecciona
• Puedes seleccionar

ES Sí, tienes la posibilidad de modificar la cantidad de tu pedido antes de aprobar la prueba. Para hacerlo, debes seleccionar la opción Editar que se encuentra en la página de prueb…

• Sí
• tienes la posibilidad
• modificar la cantidad
• prueba
• hacerlo