Traduzir "toekomstige prestaties" para espanhol

ES En lugar de que una editora de noticias agregue cada coma necesaria que omitió el escritor, puede capacitar a los escritores en el uso correcto de la coma de modo que no vuelvan a equivocarse y así evitar más problemas.

• editora de noticias
• escritor
• equivocarse

ES Si desea ver qué logros ha obtenido, toque su Nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque Logros en el panel. Aparecerá una lista de tus logros aquí, junto con los siguientes para intentar conseguirlos.

• desea ver qué
• obtenido
• toque su Nombre
• inferior
• panel
• Aparecerá una lista
• tus logros aquí
• intentar

ES Aproveche la información histórica de transacciones para determinar los requisitos futuros de inventario y el desempeño de la cadena de suministro.

• transacciones para determinar

ES El análisis de la cadena de suministro ofrece información sobre patrones históricos, el estado actual de los flujos de transacciones y puede predecir el desempeño futuro de proveedores y clientes

• patrones históricos
• flujos de transacciones
• predecir el desempeño
• proveedores
• clientes

ES Combina los campos de las métricas financieras, contables y empresariales para pronosticar el futuro desempeño financiero de una organización

• Combina los campos
• métricas financieras
• contables
• empresariales para pronosticar
• futuro desempeño financiero
• organización

ES Diseño atrevido, excelente pantalla, buenos altavoces, excelente rendimiento del nuevo hardware Tensor de Google y una línea de tiempo confiable para futuras actualizaciones.

• Diseño atrevido
• excelente pantalla
• buenos altavoces
• futuras

ES Un diseño atrevido, una gran pantalla, buenos altavoces, un gran rendimiento del nuevo hardware Tensor de Google y una línea de tiempo fiable para futuras actualizaciones.

• diseño atrevido
• pantalla
• buenos altavoces
• rendimiento del nuevo
• Tensor de Google
• futuras

ES Al descubrir y analizar las brechas de rendimiento y los logros, y planificar mejoras futuras, puede aumentar la productividad, la lealtad de los empleados y el rendimiento de capital.

• descubrir
• analizar las brechas
• rendimiento
• logros
• planificar mejoras futuras
• aumentar la productividad

ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.

• sitio web basado
• solicitudes entregadas
• optimizar el rendimiento
• ahorrar

ES EcoVadis le ayuda a gestionar su red tanto de manera ascendente como descendente, ya sea compartiendo su rendimiento con las partes interesadas o supervisando el rendimiento de su propia cadena de valor ascendente.

• EcoVadis le ayuda
• gestionar su red
• ascendente como descendente
• compartiendo su rendimiento
• partes interesadas
• supervisando el rendimiento

ES La velocidad varía según el rendimiento de su Wi-Fi, su conexión a Internet y el rendimiento de los servidores de iCloud en ese momento.

• velocidad varía según
• conexión a Internet
• iCloud en ese

ES Google promete un rendimiento de la CPU un 80% más rápido en comparación con el Pixel 5 y un rendimiento de la GPU un 370% más rápido.

ES El Centro de control de Aorus le permite ajustar y aumentar manualmente la potencia y el rendimiento con un par de clics, pero en su lugar puede dejar que Azure AI haga lo suyo para mejorar el rendimiento con mucho menos esfuerzo

• Centro de control
• Aorus le permite
• clics
• lugar puede dejar
• Azure AI haga
• suyo para mejorar
• rendimiento con mucho
• esfuerzo

ES Las estadísticas que obtiene al presionar los botones "e" son bastante escasas, incluido un gráfico de barras que muestra su rendimiento a lo largo del tiempo, que no es muy útil, así como su rendimiento promedio actual

• estadísticas que obtiene
• presionar los botones
• bastante escasas
• incluido un gráfico
• barras que muestra
• útil
• rendimiento promedio actual

ES Cuando probé el alojamiento compartido normal de GoDaddy, el rendimiento no era muy bueno. Admito que tampoco tenía muchas esperanzas en el rendimiento de su alojamiento de WordPress.

• probé el alojamiento
• normal de GoDaddy
• rendimiento no era
• bueno
• Admito que tampoco

ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.

• sitio web basado
• solicitudes entregadas
• optimizar el rendimiento
• ahorrar

ES Hay mejoras de rendimiento y gráficos en todos los ámbitos, con Apple prometiendo un rendimiento que superará casi cualquier otra cosa, con ambos modelos obteniendo acceso al nuevo M1 Pro, o al M1 Max aún más potente

• mejoras de rendimiento
• ámbitos
• cosa
• ambos modelos obteniendo
• nuevo Pro

ES El objetivo es siempre una mejora del rendimiento en términos de disponibilidad, rendimiento o alcance de los servicios

• objetivo es siempre
• mejora del rendimiento
• términos de disponibilidad
• rendimiento

ES El nuevo procesador de cuatro núcleos ofrece un aumento del 40 por ciento en el rendimiento de un solo subproceso y 5 veces el rendimiento de varios subprocesos en comparación con la generación anterior

• subproceso
• veces el rendimiento
• generación anterior

ES WAX620 es el punto de acceso 4x4 de doble banda WiFi 6 SMB de mayor rendimiento del sector con un rendimiento, velocidad, capacidad y rendimiento a un precio sin precedentes

• punto de acceso
• doble banda WiFi
• rendimiento
• velocidad
• capacidad
• precedentes

ES ¿Estás buscando trabajo y ha llegado el momento de enviar tu CV? Un formato cada vez más utilizado es el currículum europeo, una plantilla sencilla y eficaz.

• enviar tu CV
• europeo
• plantilla sencilla

ES Google promete un rendimiento de la CPU un 80% más rápido en comparación con el Pixel 5 y un rendimiento de la GPU un 370% más rápido.

ES Hay mejoras de rendimiento y gráficos en todos los ámbitos, con Apple prometiendo un rendimiento que superará casi cualquier otra cosa, con ambos modelos obteniendo acceso al nuevo M1 Pro, o al M1 Max aún más potente

• mejoras de rendimiento
• ámbitos
• cosa
• ambos modelos obteniendo
• nuevo Pro

ES WAX620 es el punto de acceso 4x4 de doble banda WiFi 6 SMB de mayor rendimiento del sector con un rendimiento, velocidad, capacidad y rendimiento a un precio sin precedentes

• punto de acceso
• doble banda WiFi
• rendimiento
• velocidad
• capacidad
• precedentes

ES Rendimiento de clase mundial de Mercedes Benz : Conocido por su rendimiento lleno de potencia, este poder simboliza la potencia, el par y el doble de velocidad

• Rendimiento de clase
• Mercedes Benz
• lleno de potencia
• par
• doble de velocidad

ES Obtén vistas del panel de control sobre el rendimiento de tu sitio web basado en las solicitudes entregadas y la transferencia de datos para optimizar el rendimiento y ahorrar costes.

• sitio web basado
• solicitudes entregadas
• optimizar el rendimiento
• ahorrar

ES La velocidad varía según el rendimiento de su Wi-Fi, su conexión a Internet y el rendimiento de los servidores de iCloud en ese momento.

• velocidad varía según
• conexión a Internet
• iCloud en ese

ES En general, no es el rendimiento del Nokia XR20 lo que plantea dudas, sino el rendimiento por el precio, especialmente si se trata del modelo más caro de 6/128 GB

• rendimiento del Nokia
• plantea dudas
• sino el rendimiento
• precio
• modelo más caro
• GB

ES Nos enfocamos en brindarle el rendimiento completo disponible de la APU tanto con la batería como cuando está enchufado. Nuestra expectativa es que el rendimiento sea el mismo en todos los ámbitos en cualquier configuración.

• enfocamos en brindarle
• rendimiento completo disponible
• enchufado

ES Fabricada con materiales de primera calidad. Diseñada para un rendimiento galardonado. Diseñada con una ergonomía de nivel profesional en todos los aspectos. Para un nuevo nivel de soporte y un rendimiento sin igual en una silla gamer.

• Fabricada con materiales
• primera calidad
• galardonado
• aspectos
• rendimiento sin igual
• silla

ES Esto se puede hacer utilizando varias herramientas, incluyendo herramientas de prueba de velocidad de sitios web, herramientas de prueba de rendimiento de páginas web y herramientas de prueba de rendimiento de servidores web

• utilizando varias herramientas
• velocidad de sitios
• herramientas de prueba
• rendimiento de páginas
• rendimiento de servidores

ES Desempeño financiero: Desempeño financiero positivo para servir como base para el crecimiento y la inversión estratégicos continuos.

• Desempeño financiero
• Desempeño financiero positivo
• servir como base
• crecimiento
• inversión estratégicos

ES La fecha en la que seleccione por primera vez un plan de pago será la fecha de facturación recurrente. Por ejemplo, si se registra por primera vez el 10 de enero, todos los cargos futuros se facturarán el día 10 de cada mes.

• seleccione por primera
• plan de pago
• fecha de facturación
• ejemplo
• registra por primera
• enero

ES Convierte tu página en una herramienta comercial y de marketing con Exposición del tiempo de actividad, que te permite mostrar el historial de tiempo de actividad a los clientes actuales y potenciales.

• Convierte tu página
• herramienta comercial
• marketing con Exposición
• actividad
• actuales

ES ¡Por supuesto! El diseñador está disponible para seguir trabajando en contigo en el futuro. Si lo prefieres, puedes buscar un nuevo diseñador.

• supuesto
• diseñador está disponible
• futuro
• prefieres

ES Demuéstrales a tus clientes actuales y potenciales la fiabilidad de tus servicios con las métricas del sistema

• Demuéstrales a tus
• actuales
• potenciales la fiabilidad
• métricas del sistema

ES Guardar y segmentar las palabras clave en listas para futuras referencias.

• Guardar
• segmentar las palabras
• listas para futuras

ES Guarda y segmenta las palabras clave en listas para futuras referencias. Revísalas en cualquier momento con un solo clic.

• Guarda
• segmenta las palabras
• listas para futuras

ES Con toda seguridad este cajón de sastre albergará herramientas que aún están en fase de desarrollo, y solo los suscriptores Pro y API tienen acceso a Experimental.

• sastre albergará herramientas
• suscriptores Pro
• API tienen acceso

ES Los usuarios que paguen con tarjeta de crédito podrán cancelar los planes mensuales visitando la página "Mis suscripciones" y seleccionando la opción "Cancelar facturación futura" que hay junto a la suscripción correspondiente.

• usuarios que paguen
• tarjeta de crédito
• cancelar los planes
• visitando la página
• seleccionando la opción
• facturación

ES Próximos teléfonos: los futuros teléfonos inteligentes de 2021

• Próximos teléfonos
• futuros teléfonos inteligentes

ES Echa un vistazo a las nuevas funciones y las novedades que estamos desarrollando en Cloud para los productos que más te gustan: Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket y Trello.

• Echa un vistazo
• nuevas funciones
• novedades que estamos
• gustan
• Jira Software
• Jira Service Management
• Confluence
• Bitbucket

ES Tendrás acceso a una sólida comunidad global con 37 millones de miembros entre los que darte a conocer a tus próximos clientes y seguidores.

• sólida comunidad global
• millones de miembros
• darte a conocer
• tus próximos clientes

ES Paso 4: ¡Ahora estás hecho!Se ha instalado la pila de su lámpara y está lista para ser utilizada para cualquiera de sus futuras necesidades de alojamiento.

• Paso
• Ahora estás hecho
• instalado la pila
• lámpara
• utilizada para cualquiera

ES Le pedirá que proporcione una contraseña.Tenga en cuenta la contraseña externamente y ingrese en el indicador. Esta frase de contraseña se requerirá en futuros pasos.

• pedirá que proporcione
• contraseña externamente
• frase de contraseña
• requerirá en futuros

ES Una vez dado este último paso habrá cancelado los futuros pagos a Majestic. Si no lo ha hecho ya, convendría que cancelase su cuenta de Majestic para que no haya posibilidad de que le facturemos el día de la renovación de su suscripción.

• dado este último
• pagos a Majestic
• convendría que cancelase

ES Este flujo se ha puesto a prueba y se ha visto que tiene excelentes resultados en lo que respecta al engagement futuro.

• prueba
• respecta al engagement

ES El trabajo en sí mismo está cambiando. La diferencia definitiva en la oficina del futuro puede ser que en cada reunión, en cada chat, en cada proyecto, una parte del equipo llamará de forma remota.

• sí mismo está
• oficina del futuro
• reunión
• chat
• proyecto

ES Fortalezca la preparación de las futuras interrupciones con entornos de trabajo más flexibles.

• Fortalezca la preparación

ES Sincroniza fácil y uniformemente tus perfiles actuales y los cambios que realices en el futuro en todos los directorios

• Sincroniza fácil
• uniformemente tus perfiles
• cambios que realices
• directorios