Traduzir "leveren die aangepast" para espanhol

ES Puede modificarse y personalizarse en el software y ajustarse a sus preferencias personales.

• modificarse

ES Puede modificarse y personalizarse en el software y ajustarse a sus preferencias personales.

• modificarse

ES El woofer incorporado también es experto en ofrecer un buen golpe de graves, y aunque no ofrecerá niveles de subwoofer, está a la par con muchos altavoces portátiles que tenemos en la oficina cuando se trata de transmitir música

• experto en ofrecer
• aunque no ofrecerá
• subwoofer
• muchos altavoces portátiles
• trata de transmitir

ES Cuando haya ajustado los tamaños estándar de las imágenes de WordPress a las dimensiones preferidas de tu , haga clic en Guardar cambios. En el futuro, todas las imágenes que subas a tu serán redimensionadas a las nuevas dimensiones. 

• cambios
• futuro
• imágenes que subas
• nuevas dimensiones

ES Es un lenguaje antiguo utilizado en programación desde 1970. Ha evolucionado con el tiempo y sus variantes C# y C++ están adaptadas para los principiantes, al haberse adaptado a los nuevos lenguajes y a las nuevas tecnologías.

• lenguaje antiguo utilizado
• variantes
• nuevos lenguajes
• nuevas

ES Las evaluaciones del campus de Adaface se personalizarán de acuerdo con su descripción del trabajo. Puede evaluar candidatos sobre aptitud, codificación, habilidades de psicometría en una sola evaluación que se personaliza para su industria.

• evaluaciones del campus
• Adaface se personalizarán
• codificación
• habilidades de psicometría

ES Deberías ser ajustado y reajustado hasta que se vea bien

• Deberías ser ajustado
• vea bien

ES Estos paneles de iluminación inteligentes no solo se pueden controlar y personalizar con la aplicación que los acompaña, sino que también se pueden encender, apagar y ajustar con Google Home.

• paneles de iluminación
• controlar
• acompaña
• encender
• apagar
• ajustar con Google

ES Estos paneles de iluminación inteligente no solo se pueden controlar y personalizar con la aplicación que los acompaña, sino que también se pueden encender, apagar y ajustar con Google Home.

• paneles de iluminación
• controlar
• acompaña
• encender
• apagar
• ajustar con Google

ES Cuando Google adaptó el Chromecast y Amazon adaptó el Fire TV para tener un cable corto y flexible conectado al HDMI, Roku no

• cable corto

ES A esto se le llama groove extraction, mediante este proceso en lugar de adaptarse la batería a la muestra sucede lo contrario, la muestra se ajusta a la batería

• groove extraction
• mediante este proceso
• lugar de adaptarse
• sucede lo contrario
• muestra se ajusta
• batería

ES Deberías ser ajustado y reajustado hasta que se vea bien

• Deberías ser ajustado
• vea bien

ES ONLYOFFICE sigue contactando a compañías e individuos alrededor del mundo para traer las aplicaciones de oficina más innovadoras adaptadas a toda necesidad de trabajo y ambiente de negocios.

• ONLYOFFICE sigue contactando
• compañías e individuos
• traer las aplicaciones
• oficina más innovadoras

ES Significa que el código de PrestaShop es público para la comunidad y cualquier miembro puede editarlo. Creemos en las contribuciones: gracias a ellas podemos crear un software basado en la experiencia real de los vendedores.

• PrestaShop es público
• comunidad
• miembro puede editarlo
• gracias a ellas
• crear un software

ES Significa que el código de PrestaShop es público para la comunidad y cualquier miembro puede editarlo. Creemos en las contribuciones: gracias a ellas podemos crear un software basado en la experiencia real de los vendedores.

• PrestaShop es público
• comunidad
• miembro puede editarlo
• gracias a ellas
• crear un software

ES Para minimizar riesgos, hemos adaptado nuestros procesos de pedido, preparación, entrega, consumo y pago de servicios de restauración en todos nuestros hoteles

• minimizar riesgos
• pedido
• preparación
• entrega
• consumo
• hoteles

ES Investigue los sitios web de todos los fotógrafos que operan en su zona y que ofrecen los servicios que usted pretende ofrecer

• Investigue los sitios
• fotógrafos que operan
• zona
• usted pretende ofrecer

ES El propósito es poder venderle y entregarle nuestros productos, además de mejorar las relaciones con el cliente y el servicio que ofrecemos.

• propósito es poder
• entregarle nuestros productos
• mejorar las relaciones
• cliente

ES El propósito es poder vender y proporcionar formación y mejorar nuestro servicio al cliente.

• propósito es poder
• proporcionar formación

ES Hemos desarrollado una oferta tecnológica de control de flujo a la medida de los entornos más exigentes, suministrando fuentes fiables de aire y gas tanto en tierra como a 30 000 pies de altura.

• tecnológica de control
• entornos más exigentes
• suministrando fuentes fiables
• aire

ES Con quién compartimos sus datos personales Para ayudarnos a entregar FandangoSEO utilizamos varias aplicaciones y servicios de terceros, con los que compartimos sus datos personales, para poder ofrecer un mejor servicio.

• personales Para ayudarnos
• entregar FandangoSEO utilizamos
• aplicaciones
• terceros

ES Rediseña una infraestructura obsoleta para ofrecer mejores experiencias y resultados de atención sanitaria sin renunciar a la seguridad ni al cumplimiento.

• Rediseña una infraestructura
• ofrecer mejores experiencias
• resultados de atención

ES Tanto si se trata de cumplir con los requisitos de puntualidad como de gestionar devoluciones o entregar la mezcla de productos adecuada en el momento adecuado, el cumplimiento por parte de los minoristas plantea muchos desafíos.

• trata de cumplir
• requisitos de puntualidad
• gestionar devoluciones
• entregar la mezcla
• adecuado
• minoristas plantea muchos

ES Las plantas de generación eléctrica utilizan distintos productos químicos para optimizar los procesos. Nuestras bombas y paquetes de dosificación son altamente fiables y han demostrado el suministro eficaz de productos químicas de forma constante.

• plantas de generación
• utilizan distintos productos
• optimizar los procesos
• Nuestras bombas
• paquetes de dosificación
• altamente fiables
• demostrado el suministro

ES Rediseña una infraestructura obsoleta para ofrecer mejores experiencias y resultados de atención sanitaria sin renunciar a la seguridad ni al cumplimiento.

• Rediseña una infraestructura
• ofrecer mejores experiencias
• resultados de atención

ES Aún así, el iPhone 13 Pro afirma ofrecer alrededor de 1,5 horas más de duración de la batería por carga en comparación con el iPhone 12 Pro que fue capaz de ofrecer

• iPhone Pro afirma
• alrededor de horas
• carga en comparación
• capaz de ofrecer

ES Rediseña una infraestructura obsoleta para ofrecer mejores experiencias y resultados de atención sanitaria sin renunciar a la seguridad ni al cumplimiento.

• Rediseña una infraestructura
• ofrecer mejores experiencias
• resultados de atención

ES Rediseña una infraestructura obsoleta para ofrecer mejores experiencias y resultados de atención sanitaria sin renunciar a la seguridad ni al cumplimiento.

• Rediseña una infraestructura
• ofrecer mejores experiencias
• resultados de atención

ES Rediseña una infraestructura obsoleta para ofrecer mejores experiencias y resultados de atención sanitaria sin renunciar a la seguridad ni al cumplimiento.

• Rediseña una infraestructura
• ofrecer mejores experiencias
• resultados de atención

ES Rediseña una infraestructura obsoleta para ofrecer mejores experiencias y resultados de atención sanitaria sin renunciar a la seguridad ni al cumplimiento.

• Rediseña una infraestructura
• ofrecer mejores experiencias
• resultados de atención

ES Rediseña una infraestructura obsoleta para ofrecer mejores experiencias y resultados de atención sanitaria sin renunciar a la seguridad ni al cumplimiento.

• Rediseña una infraestructura
• ofrecer mejores experiencias
• resultados de atención

ES Rediseña una infraestructura obsoleta para ofrecer mejores experiencias y resultados de atención sanitaria sin renunciar a la seguridad ni al cumplimiento.

• Rediseña una infraestructura
• ofrecer mejores experiencias
• resultados de atención

ES Rediseña una infraestructura obsoleta para ofrecer mejores experiencias y resultados de atención sanitaria sin renunciar a la seguridad ni al cumplimiento.

• Rediseña una infraestructura
• ofrecer mejores experiencias
• resultados de atención

ES Con quién compartimos sus datos personales Para ayudarnos a entregar FandangoSEO utilizamos varias aplicaciones y servicios de terceros, con los que compartimos sus datos personales, para poder ofrecer un mejor servicio.

• personales Para ayudarnos
• entregar FandangoSEO utilizamos
• aplicaciones
• terceros

ES Un dispositivo con jailbreak es un teléfono que ha sido modificado para que se le puedan hacer cambios que no son compatibles con el software en su estado predeterminado.

• dispositivo con jailbreak
• puedan hacer cambios
• estado

ES Skiena introduce la “pseudoprogramación”, cuyo objetivo es simplificar la transición entre los distintos lenguajes de programación usados en los algoritmos

• lenguajes de programación
• algoritmos

ES Más concretamente, el diseño web responsivo o RWB es una técnica que consiste en diseñar una interfaz digital que se adapte a la pantalla de cualquier dispositivo

• concretamente
• diseño web responsivo
• consiste en diseñar
• dispositivo

ES Hay 45 megapíxeles para jugar, aproximadamente el doble que la EOS R6, presentando una escala masiva que es fácil de cambiar de tamaño o recortar sin necesidad de preocuparse mucho por las limitaciones.

• megapíxeles para jugar
• aproximadamente el doble
• EOS
• presentando una escala
• fácil de cambiar
• tamaño
• recortar sin necesidad

ES Así que Sony lo ha vuelto a hacer: realmente ha necesitado cada pequeña objeción que alguien tenía con los XM3, ajustando y mejorando en el camino para hacer un par de auriculares in-ear líderes en su clase que recibirán una paliza

• realmente ha necesitado
• ajustando
• par de auriculares
• recibirán una paliza

ES Cuando un usuario vuelve a www.ecovadis.com, pueden recuperarse los datos proporcionados previamente, de modo que el usuario pueda utilizar fácilmente las funciones de EcoVadis que había personalizado.

• previamente
• pueda utilizar fácilmente
• funciones de EcoVadis
• había

ES Es uno de esos formatos que no están rotos y que, por tanto, no requieren ningún arreglo, así que no es de extrañar que vuelva a funcionar tan bien.

• rotos
• requieren ningún arreglo
• extrañar que vuelva
• funcionar tan

ES Utiliza un dominio personalizado junto con HTML, CSS y JavaScript personalizados para representar completamente la experiencia que esperan tus clientes y que tanto les gusta.

• Utiliza un dominio
• junto con HTML
• CSS
• completamente la experiencia
• esperan tus clientes
• les

ES Nuestros planes API son perfectos para desarrolladores y agencias que precisan muchos datos. Usted decide cuántos datos quiere cada mes exactamente, y lo puede personalizar en la página de planes y precios.

• desarrolladores
• agencias que precisan
• Usted decide cuántos
• quiere cada mes
• planes

ES Ayudamos a facilitar su implementación de autenticación con plataformas de servidores que escalan para satisfacer las necesidades de organizaciones de cualquier tamaño.

• Ayudamos a facilitar
• implementación de autenticación
• plataformas de servidores
• escalan para satisfacer
• necesidades de organizaciones

ES Más que eso, los sitios web también son más capaces de satisfacer sus necesidades de una manera que es específica a sus preferencias

• eso
• capaces de satisfacer

ES Es posible personalizar Crucible para adaptarlo a prácticamente cualquier caso de uso. ¿No encuentras el complemento que necesitas? Crea el tuyo con la API de REST.

• posible personalizar Crucible
• adaptarlo a prácticamente
• encuentras el complemento
• necesitas
• Crea el tuyo

ES Estos correos electrónicos se pueden personalizar para agregar un estilo personal...

• personalizar para agregar
• estilo

ES Una API de Java permite a los clientes conectar sus propias aplicaciones y la API FIX es para clientes institucionales, que ofrece una interfaz robusta y avanzada que se pueden personalizar para satisfacer las necesidades del cliente

• API de Java
• aplicaciones
• clientes institucionales
• ofrece una interfaz
• personalizar para satisfacer
• necesidades del cliente

ES El clicker también viene con un micrófono incorporado, para soporte del Asistente de Google. Y uno de los botones se puede personalizar en el menú de Shield para realizar cualquier función que le resulte más útil.

• clicker también viene
• micrófono incorporado
• soporte del Asistente
• Google
• menú de Shield
• realizar cualquier función

ES Envíe un mensaje personalizado a los usuarios desactivados o incluidos en la lista negra.

• Envíe un mensaje
• usuarios desactivados