NL Het hoofdverhaal voor één speler van Red Dead Redemption 2 zit vol ontroering en personages die lang na je finish zullen voortleven
Traduzir "hoofdverhaal voor één" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoofdverhaal voor één" de holandês para espanhol
Traduções de hoofdverhaal voor één
"hoofdverhaal voor één" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de hoofdverhaal voor één
holandês
espanhol
ES La historia principal para un jugador de Red Dead Redemption 2 está llena de conmoción y personajes que vivirán mucho después de que termines
| holandês | espanhol |
|---|---|
| speler | jugador |
| vol | llena |
| en | y |
NL Het hoofdverhaal voor één speler van Red Dead Redemption 2 zit vol ontroering en personages die lang na je finish zullen voortleven
ES La historia principal para un jugador de Red Dead Redemption 2 está llena de conmoción y personajes que vivirán mucho después de que termines
| holandês | espanhol |
|---|---|
| speler | jugador |
| vol | llena |
| en | y |
NL Omdat Valhalla een Assassins Creed-game is, denk er maar aan, er zijn een groot aantal afwijkingen die je kunt nemen van het hoofdverhaal, inclusief fantasie-achtige bezoeken aan Asgard.
ES Teniendo en cuenta que Valhalla es un juego de Assassins Creed, hay una gran cantidad de desviaciones que puedes tomar de la historia principal, incluidas las visitas de estilo fantástico a Asgard.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groot | gran |
| nemen | tomar |
| inclusief | incluidas |
| bezoeken | visitas |
| game | juego |
NL Alsof dit allemaal nog niet genoeg is, zijn de ontwikkelaars constant bezig met het updaten en verbeteren van de game. Deze verbeteringen omvatten de Dead Man DLC - een uitbreiding van de game die werkt als een prequel op het hoofdverhaal.
ES Como si todo esto no fuera suficiente, los desarrolladores están constantemente actualizando y mejorando el juego. Estas mejoras incluyen el Dead Man DLC , una expansión del juego que funciona como una precuela de la historia principal.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| updaten | actualizando |
| en | y |
| game | juego |
| omvatten | incluyen |
| man | man |
| uitbreiding | expansión |
| werkt | funciona |
NL Terwijl ze de aangrenzende provincies binnengaat, ontdekt ze in elk een op zichzelf staand hoofdverhaal.
ES A medida que avanza hacia los condados vecinos, descubre un arco narrativo principal autónomo en cada uno.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontdekt | descubre |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hoofdverhaal, x0x, xsk, 1950, bioscoop, Amerikaans, acteur, Cary, Grant, films, operatie, Pettycoat, VS, jaren 50, 1950
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Historia principal, x0x, xsk, 1950, cruz, cine, estadounidense, actor, Cary, Grant, películas, Operation, Pettycoat, USA, 50s, 1950s
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| amerikaans | estadounidense |
| acteur | actor |
NL Deze gamer heeft uren en uren aan gameplay en nog meer om van te genieten als je het hoofdverhaal hebt uitgespeeld en vast komt te zitten in het online universum
ES Este jugador tiene horas y horas de juego y aún más para disfrutar cuando hayas terminado la historia principal y te quedes atrapado en el universo en línea
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uren | horas |
| en | y |
| gameplay | juego |
| genieten | disfrutar |
| online | en línea |
| universum | universo |
| gamer | jugador |
NL Hoe welkom de extra uitdagingen en zijverhalen ook zijn, Pikmin 3 Deluxe draait helemaal om het hoofdverhaal - dat zo onweerstaanbaar blijkt te zijn dat het positief druipt van herspeelbaarheid.
ES Aunque los desafíos adicionales y las historias secundarias son bienvenidos, Pikmin 3 Deluxe tiene que ver con la historia principal, que demuestra ser tan irresistible que gotea positivamente con capacidad de reproducción.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| extra | adicionales |
| uitdagingen | desafíos |
| blijkt | demuestra |
NL Alles wat je nodig hebt voor een biologisch ontbijt voor kampioenen. Een Breakfast Bowl voor een vezelrijke basis, wit chiazaad voor de proteïne, Nuts & Berries voor de goede vetzuren en gojibessen voor de antioxidanten.
ES Todo lo que necesitas para un buen desayuno de campeones orgánico. Bol de desayuno rico en fibra, con la proteína de la chía blanca, frutos secos para aportar ácidos grasos y bayas de goji para los antioxidantes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nodig | necesitas |
| ontbijt | desayuno |
| wit | blanca |
| goede | buen |
| en | y |
NL Git voor ontwikkelaars Git voor marketing Git voor productbeheer Git voor ontwerpers Git voor klantenondersteuning Git voor Human Resources Git voor iedereen die een budget beheert
ES Git para desarrolladores Git para marketing Git para gestión de productos Git para diseñadores Git para atención al cliente Git para recursos humanos Git para gestores de presupuestos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| git | git |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| marketing | marketing |
| ontwerpers | diseñadores |
| klantenondersteuning | atención al cliente |
| human | humanos |
| budget | presupuestos |
| beheert | gestión |
NL Het is een fijne zwanenzang voor een stervende generatie en een glorieuze start voor een nieuwe. Het is de definitie van een onmisbare game en leidt terecht de aanval voor Nintendo naar een nieuwe toekomst met Switch-smaak .
ES Es un buen cisne para una generación moribunda y un comienzo glorioso para una nueva. Es la definición misma de un juego imprescindible y merece la carga para Nintendo hacia un nuevo futuro con sabor a Switch .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| generatie | generación |
| en | y |
| start | comienzo |
| definitie | definición |
| onmisbare | imprescindible |
| game | juego |
| nintendo | nintendo |
| toekomst | futuro |
| smaak | sabor |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor productie Voor Onderwijs
ES Para los Equipes de Productos Para los Equipes de Marketing Para Equipes de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación Para Fabricación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| operaties | operaciones |
| strategie | estrategia |
| en | y |
| planning | planificación |
| onderwijs | educación |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs Voor productie
ES Para la educación Para Fabricación Para los Equipos de Productos Para los Equipos de Marketing Para Equipos de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| operaties | operaciones |
| strategie | estrategia |
| en | y |
| planning | planificación |
| onderwijs | educación |
| teams | equipos |
NL dat relevant is voor uw gekozen niche. Bovenaan de Google resultaten staan voor een woord als "reizen" zou een game-changer zijn, bijna een droom. Echter, voor een individuele blogger, het is niet een gemakkelijke taak.
ES relevantes para tu nicho elegido. Estar en la cima de los resultados de Google para una palabra como "viajes" sería un cambio de juego, casi un sueño. Sin embargo, para un blogger individual, no es una tarea fácil.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| relevant | relevantes |
| gekozen | elegido |
| niche | nicho |
| woord | palabra |
| reizen | viajes |
| droom | sueño |
| gemakkelijke | fácil |
| taak | tarea |
| game | juego |
NL Of u nu een student bent die een enquête voor een thesis wilt maken of een onderwijzer die enquêtes wilt gebruiken voor een les; Enquêtes Maken is de perfecte web-enquête tool voor u.
ES Ya sea usted un estudiante que necesita llevar a cabo un sondeo para su tesis o un profesor que conduce sondeos en sus clases, Online Encuesta es la herramienta de encuestas web perfecta para usted.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| student | estudiante |
| les | clases |
| perfecte | perfecta |
| tool | herramienta |
| web | web |
NL dat relevant is voor uw gekozen niche. Bovenaan de Google resultaten staan voor een woord als "reizen" zou een game-changer zijn, bijna een droom. Echter, voor een individuele blogger, het is niet een gemakkelijke taak.
ES relevantes para tu nicho elegido. Estar en la cima de los resultados de Google para una palabra como "viajes" sería un cambio de juego, casi un sueño. Sin embargo, para un blogger individual, no es una tarea fácil.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| relevant | relevantes |
| gekozen | elegido |
| niche | nicho |
| woord | palabra |
| reizen | viajes |
| droom | sueño |
| gemakkelijke | fácil |
| taak | tarea |
| game | juego |
NL Begin met een soundbar voor indrukwekkende helderheid, voeg een subwoofer toe voor een krachtige bass en sluit een paar achterspeakers aan voor een surround sound-beleving.
ES Comienza con una barra de sonido para disfrutar de una claridad increíble, añade un subwoofer para obtener unos graves potentes y luego conecta dos altavoces traseros para crear un sonido envolvente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| begin | comienza |
| soundbar | barra de sonido |
| helderheid | claridad |
| voeg | añade |
| krachtige | potentes |
| en | y |
| sound | sonido |
NL Voor slecht weer hebben we veelzijdige tips voor je klaar voor uitstapjes in heel Zwitserland: wellness in een thermaalbad, actie in een waterpark, een bezoek aan een museum of plezier in een indoorpark.
ES Las vacaciones en Suiza no tienen por qué ser caras. Con estos 8 consejos, alojarse en Suiza es posible para cualquier presupuesto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tips | consejos |
| zwitserland | suiza |
NL Voor Xbox-gamingheadsets betekent dit dat je deze voor een langere periode moet gebruiken - niet alleen voor titels voor één speler, maar ook voor multiplayer-sessies
ES Para los auriculares para juegos de Xbox, eso significa usarlos durante un período de tiempo prolongado, no solo para títulos para un solo jugador, sino también para sesiones multijugador
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| niet | no |
| titels | títulos |
| xbox | xbox |
| sessies | sesiones |
NL Kryptonite is gevaarlijk voor Superman, voor mensen is het een 100% legale energiepil die je op de dansvloer in een stalen held zal veranderen (of wat voor speelveld je ook uitzoekt voor jouw ritmische moves) voor 4-7 uren
ES Puede que la kriptonita sea peligrosa para Supermán, pero para los humanos es una pastilla de energía 100% legal que te convertirá en un héroe de acero de la pista de baile (o donde hagas tus movimientos rítmicos) durante 4-7 horas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mensen | humanos |
| stalen | acero |
| held | héroe |
| veranderen | convertir |
| uren | horas |
NL Als je een tweede kaart voor een ander evenement of een grotere flyer voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
ES Si necesitas otra, te proponemos estas opciones: lanzar otro concurso, escoger un segundo ganador en tu concurso o iniciar un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nodig | necesitas |
| wedstrijd | concurso |
| hebt | estas |
NL Als je een tweede kaart voor een ander evenement of een grotere flyer voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
ES Si necesitas otra, te proponemos estas opciones: lanzar otro concurso, escoger un segundo ganador en tu concurso o iniciar un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nodig | necesitas |
| wedstrijd | concurso |
| hebt | estas |
NL Zorg voor meer conversies: bied ten minste één standaard levering voor een zacht prijsje aan (voor de meest spaarzame klant) en een express-mogelijkheid die wat duurder is voor klanten die niet kunnen wachten.
ES Para optimizar tus conversiones, oferta al menos un medio de entrega estándar a un módico precio (para los más ahorradores) y un medio de entrega urgente a mayor precio para tus clientes con más prisa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| conversies | conversiones |
| bied | oferta |
| minste | menos |
| standaard | estándar |
| levering | entrega |
| en | y |
NL We bieden een hele reeks nuttige plug-ins voor een gratis multifunctionele websitesjabloon voor video-achtergronden en een websitesjabloon voor het delen van video's voor uw video-inhoud
ES Ofrecemos un conjunto completo de complementos útiles para una plantilla de sitio web multipropósito de fondo de video gratuito y una plantilla de sitio web para compartir videos para su contenido de video
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bieden | ofrecemos |
| plug-ins | complementos |
| gratis | gratuito |
| en | y |
| nuttige | útiles |
| inhoud | contenido |
NL De prijs voor de premium versie begint bij $39 voor een standaardlicentie voor een enkele website en loopt op tot $89 voor een ongelimiteerde standaardlicentie.
ES El precio de la versión premium comienza en $39 dólares por una licencia estándar para un solo sitio web y llega hasta $89 por una licencia estándar ilimitada.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| premium | premium |
| begint | comienza |
| en | y |
NL Of het nu gaat om een ticket voor kort parkeren, een herbruikbare RFID-kaart of een keytag voor contactloos in- en uitrijden voor vaste klanten, SKIDATA beschikt over de juiste gegevensdrager voor elk type autorisatie.
ES Pases de estacionamiento de corta estancia, tarjetas RFID reutilizables o llaveros de entrada y salida sin contacto para clientes frecuentes. SKIDATA dispone del soporte de datos y del sistema de pago más adecuados para cada autorización.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ticket | entrada |
| kort | corta |
| parkeren | estacionamiento |
| herbruikbare | reutilizables |
| en | y |
| klanten | clientes |
| skidata | skidata |
| juiste | adecuados |
| autorisatie | autorización |
| kaart | tarjetas |
| rfid | rfid |
NL Als een teambaas bereid zou zijn om zijn coureur te instrueren om te crashen voor een puntenvoordeel voor zijn teamgenoot, stel je dan eens voor wat een teambaas zou doen voor geld!
ES Si el director de un equipo estuviera preparado para instruir a su conductor para que chocara para obtener una ventaja de puntos para su compañero de equipo, ¡imagínese lo que haría un director de equipo por dinero!
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
ES Para los Equipes de Productos Para los Equipes de Marketing Para Equipes de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación
| holandês | espanhol |
|---|---|
| operaties | operaciones |
| strategie | estrategia |
| en | y |
| planning | planificación |
| onderwijs | educación |
NL Welkom bij onze gids voor de allerbeste Sony Xperia XZ2-deals: 20 GB voor £ 31 / m voor EE, 16 GB voor £ 32 / m voor Vodafone, 15 GB voor £ 34 / m
ES Bienvenido a nuestra guía de las mejores ofertas de Sony Xperia XZ2: 20GB por £ 31 / m en EE, 16GB por £ 32 / m en Vodafone, 15GB por £ 34 / m en
| holandês | espanhol |
|---|---|
| welkom | bienvenido |
| onze | nuestra |
| gids | guía |
| sony | sony |
| xperia | xperia |
| vodafone | vodafone |
| deals | ofertas |
| m | m |
| ee | ee |
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
ES Las imágenes tienen 37 peticiones en escritorio y 34 en móvil, los scripts tienen 31 y 30 respectivamente, css 8 en ambos, fuentes 5 en ambos, otros 4 en ambos, html 4 en ambos, video 3 en ambos, y xml, texto y audio 1 en ambos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afbeeldingen | imágenes |
| verzoeken | peticiones |
| desktop | escritorio |
| mobiel | móvil |
| scripts | scripts |
| respectievelijk | respectivamente |
| css | css |
| beide | ambos |
| lettertypen | fuentes |
| andere | otros |
| html | html |
| xml | xml |
| tekst | texto |
NL Wij hebben cursussen voor iedereen: voor degenen die ingewikkelde letters met de hand tekenen, voor degenen die graag code schrijven voor webapplicaties, voor ontwerpers die pas zijn begonnen, voor professionals in de praktijk.
ES Tenemos cursos para todos: para los que dibujan a mano letras complicadas, para los que se divierten tecleando código para aplicaciones web, para diseñadores que están empezando, para profesionales en activo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cursussen | cursos |
| hand | mano |
| ontwerpers | diseñadores |
NL Wij hebben cursussen voor iedereen: voor degenen die ingewikkelde letters met de hand tekenen, voor degenen die graag code schrijven voor webapplicaties, voor ontwerpers die pas zijn begonnen, voor professionals in de praktijk..
ES Tenemos cursos para todos: para los que dibujan a mano letras complicadas, para los que se divierten tecleando código para aplicaciones web, para diseñadores que están empezando, para profesionales en activo..
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cursussen | cursos |
| hand | mano |
| ontwerpers | diseñadores |
NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.
ES Para los residentes de los Emiratos Árabes Unidos, se necesita la Copia del Pasaporte, la Copia de la Página de Visa, la Copia de la Lista de Conductores y la Copia de Identificación de Emirates para alquilar un automóvil.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| inwoners | residentes |
| kopie | copia |
| en | y |
| nodig | necesita |
| huren | alquilar |
NL Organiseer je een groot evenement? Wij regelen voor jou een kaart. Een leuk festival? Daar hebben wij een flyer voor. Wat je ook nodig hebt, wij regelen het voor je met snel, hoge-kwaliteit ontwerp.
ES ¿El evento de la temporada? Tenemos la postal perfecta. ¿Un festival de música, comida o danza? Creamos un bonito flyer. Sea lo que sea lo que necesitas, te lo diseñamos en un tiempo récord. Diseño profesional a golpe de clic.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| evenement | evento |
| jou | te |
| festival | festival |
| nodig | necesitas |
| ontwerp | diseño |
| flyer | flyer |
NL De go-to-marketingstrategie van het bedrijf ? om het bedrijf te positioneren als zowel een marktplaats voor ontwerpers als een leverancier van een betrouwbaar product voor consumenten ? vormt een uitdaging voor het groeiteam van 99designs
ES La estrategia go-to-market de la compañía —posicionarse al mismo tiempo como marketplace para diseñadores y proveedor de un producto fiable para los consumidores— supone un desafío para el equipo de crecimiento de 99designs
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bedrijf | compañía |
| ontwerpers | diseñadores |
| leverancier | proveedor |
| consumenten | consumidores |
| uitdaging | desafío |
NL Het aanvraagproces voor een bankrekening is het algemene proces voor een nieuwe klant om een rekening te openen, stap voor stap via een reeks touchpoints
ES El proceso de solicitud de cuenta bancaria es el proceso general para que un nuevo cliente abra una cuenta, paso a paso a través de una serie de puntos de contacto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| algemene | general |
| nieuwe | nuevo |
| klant | cliente |
| openen | abra |
| stap | paso |
NL Dit zwarte T-shirt voor elke dag is uniek door de boodschap die het brengt. Een tijdloos stuk, een musthave voor de collectie. Neem gerust een maatje groter als je wilt gaan voor een meer loose effect, of neem je gebruikelijke maat.
ES Esta camiseta negra de diario es única por el mensaje que transmite. Prenda atemporal, es un must-have de la colección. Pide una talla más para un efecto más holgado, o quédate con tu talla habitual.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwarte | negra |
| boodschap | mensaje |
| tijdloos | atemporal |
| collectie | colección |
| effect | efecto |
| gebruikelijke | habitual |
| maat | talla |
NL Dit witte T-shirt voor elke dag is uniek door de boodschap die het brengt. Een tijdloos stuk, een musthave voor de collectie. Neem gerust een maatje groter als je wilt gaan voor een meer loose effect, of neem je gebruikelijke maat.
ES Esta camiseta blanca de diario es única por el mensaje que transmite. Prenda atemporal, es un must-have de la colección. Pide una talla más para un efecto más holgado, o quédate con tu talla habitual.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| witte | blanca |
| boodschap | mensaje |
| tijdloos | atemporal |
| collectie | colección |
| effect | efecto |
| gebruikelijke | habitual |
| maat | talla |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oplossing | solución |
| nodig | requiere |
| remote | remoto |
| access | acceso |
| support | soporte |
| zie | vea |
| enterprise | enterprise |
| sso | sso |
| splashtop | splashtop |
| saml | saml |
NL "Magneetstrips vindt ik een mooi en praktisch cadeautje voor vrienden en familie. Voor een magneetbord is niet overal plek, maar voor een smalle magneetstrip is in elke woning een passend plekje te vinden.
ES «Para mí, las barras magnéticas son un regalo práctico y bonito para familiares y amigos. No en todas partes se tiene sitio para un panel magnético, pero estas finas barras magnéticas tienen cabida en cualquier piso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mooi | bonito |
| praktisch | práctico |
| vrienden | amigos |
| familie | familiares |
| overal | en todas partes |
| plek | sitio |
NL Ter aanvulling op het bovenstaande; het is niet ongebruikelijk dat je een serie meststoffen tegenkomt die uit meerdere flessen bestaat. Eén voor de groei, één voor de bloei, één voor micronutriënten, etc. Waarom dat zo is?
ES Con frecuencia, se encuentran gamas de fertilizante que incluyen varias botellas: una para la fase vegetativa, una para la floración, una para los micronutrientes, etc. ¿Por qué?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| flessen | botellas |
| bloei | floración |
| etc | etc |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oplossing | solución |
| nodig | requiere |
| remote | remoto |
| access | acceso |
| support | soporte |
| zie | vea |
| enterprise | enterprise |
| sso | sso |
| splashtop | splashtop |
| saml | saml |
NL Of u nu een blogger, freelancer, een bureau, of een in-house SEO werkt voor een onderneming, Dangos zijn er klaar voor om SEO makkelijker voor u te maken.
ES Tanto si es un bloguero, un autónomo, una agencia o un SEO interno que trabaja para una empresa, Dangos está preparado para facilitarle el SEO.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| seo | seo |
| werkt | trabaja |
| freelancer | autónomo |
NL Hier is een model tip voor je: Laat een vriend foto's van je maken om je comfortabel te voelen met poseren, zowel voor een camera als voor een ander persoon
ES Aquí tienes un consejo para ser modelo: Pídele a un amigo que te haga fotos para que te sientas cómodo posando, tanto delante de una cámara como de otra persona
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tip | consejo |
| foto | fotos |
| comfortabel | cómodo |
| voelen | sientas |
| poseren | posando |
| camera | cámara |
NL DJI introduceerde ook een nieuw SmartPhoto-algoritme met de Mavic Air 2. Het heeft drie automatische modi: een voor betere opname bij weinig licht, een voor geavanceerde HDR en een andere voor automatische scènedetectie en -aanpassing.
ES DJI también introdujo un nuevo algoritmo SmartPhoto con el Mavic Air 2. Tiene tres modos automáticos: uno para una mejor captura con poca luz, uno para HDR avanzado y otro para la detección y ajuste automático de escenas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dji | dji |
| introduceerde | introdujo |
| nieuw | nuevo |
| air | air |
| modi | modos |
| betere | mejor |
| licht | luz |
| geavanceerde | avanzado |
| hdr | hdr |
| en | y |
| algoritme | algoritmo |
| mavic | mavic |
| aanpassing | ajuste |
NL The Legend of Zelda is een fijne zwanenzang voor de WIi U en een nog beter begin voor de Switch. Het is een game die je moet hebben dankzij zijn omvang en diepgang en is nu al een kanshebber voor game van het jaar 2017.
ES The Legend of Zelda es un buen cisne para WIi U y un comienzo aún mejor para Switch. Es un juego imprescindible gracias a su alcance y profundidad y ya es un contendiente para el juego del año 2017.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| beter | mejor |
| begin | comienzo |
| game | juego |
| omvang | alcance |
| jaar | año |
| wii | wii |
NL Dit is het geval voor het SEPA-mandaat voor automatische afschrijving voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract
ES Este es el caso de la orden de domiciliación de la SEPA para el cumplimiento de un contrato o para la aplicación de medidas precontractuales cuando los datos ya no son necesarios para la ejecución del contrato
| holandês | espanhol |
|---|---|
| contract | contrato |
| maatregelen | medidas |
NL Het kan gaan om een download van een mobiele applicatie, een aankoop, deelname aan een webinar, een registratie, het invullen van een formulier, het bekijken van een video, het beantwoorden van een tevredenheidsenquête ...
ES Puede ser una descarga de una aplicación móvil, una compra, la participación en un seminario web, un registro, la cumplimentación de un formulario, el visionado de un vídeo, la respuesta a una encuesta de satisfacción...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| download | descarga |
| mobiele | móvil |
| aankoop | compra |
| deelname | participación |
| webinar | seminario web |
| registratie | registro |
| formulier | formulario |
| video | vídeo |
NL Vindt een hotelVindt een vakantie-accommodatieVindt een B&BVindt een campingVindt een recreatieve activiteitVindt een restaurantVindt een huurautoVindt een vlucht met het vliegtuig
ES Encuentre un hotelEncuentre un alquiler de vacacionesEncuentre una casa ruralEncuentre un campingEncuentre una actividad de ocioEncuentre un restauranteEncuentre un coche de alquilerEncuentre un vuelo en avión
NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.
ES Si empiezas un blog con Kinsta, tendrás que conseguir un nombre de dominio por separado. Aquí hay una breve guía sobre la compra de un dominio. Está escrito pensando en los podcasters, pero los pasos y consejos se aplican también a un blog.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| blog | blog |
| kinsta | kinsta |
| aparte | separado |
| korte | breve |
| aankoop | compra |
| geschreven | escrito |
| stappen | pasos |
| en | y |
| gelden | aplican |
| podcasters | podcasters |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoofdverhaal abonnement voor één voor staan voor producten voor vastgelijmde glazen voor had voor tijdstip voor hotel voor uur voor plan voor leek voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor makers voor voor alpen klik hier voor beter voorbereid bent meerdere servers voor lang voor bestelwagen voor voor aankoop controleer voor data voor migreren voor abonnement voor persoon wiens voor bevestigd voor account voor glazen voor aanbevelingen voor bestelling voor cpanel gebruikersnaam vóór periode voor respectieve voor breng voor betaalbare voor volgende dag voor ingediend voor ongebruikte dagen voor en zet zich in voor helpt voorkomen startdatum voor bovenkant voor voor en achterkant applicatie voor klik hier voor vindt voor toestemming voor
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe