Traduzir "hoofd gekanteld" para espanhol

ES Se inclina hacia arriba y hacia abajo, pero no se puede girar hacia los lados, y tiene apenas más de 100 grados de rotación en su bisagra

• inclina hacia arriba
• hacia abajo

ES Podemos identificar tendencias que van desde la inclinación de la cabeza hasta las poses preferidas en las diferentes ciudades y la frecuencia con la que las personas sonríen para la foto según la edad y el sexo.

• Podemos identificar tendencias
• ciudades
• según la edad

ES Colócate la pañoleta de manera uniforme sobre la cabeza. Colócate la pañoleta en la cabeza alineando el doblez con el nacimiento del cabello. La pañoleta debe estar "centrada" de forma que ambos lados tengan la misma longitud.[9]

• Colócate la pañoleta
• nacimiento del cabello
• pañoleta debe estar
• ambos lados tengan
• misma

ES La inclinación axial de Marte es muy similar a la de la Tierra: el planeta rojo está inclinado 25,2 º, mientras que la inclinación axial de la Tierra es de unos 23,5 º

• Tierra
• planeta rojo está
• º
• unos º

ES Estos están dedicados a Dolby Atmos y están ligeramente inclinados para hacer rebotar el sonido en el techo y volver a su posición sentada.

• dedicados a Dolby
• rebotar el sonido
• techo

ES Estos están dedicados a Dolby Atmos y están ligeramente inclinados para hacer rebotar el sonido en el techo y volver a su posición sentada.

• dedicados a Dolby
• rebotar el sonido
• techo

ES Como probablemente sepas, el eje de rotación de nuestro planeta está inclinado 23,5 grados

• probablemente sepas
• eje de rotación
• planeta está inclinado

ES La inclinación axial de Marte es muy similar a la de la Tierra: el planeta rojo está inclinado 25,2 º, mientras que la inclinación axial de la Tierra es de unos 23,5 º

• Tierra
• planeta rojo está
• º
• unos º

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/humano">Humano Vectores por Vecteezy</a>

• vectores-gratis

ES Las imágenes clarividentes habitualmente llegan como una imagen dentro del ojo de la mente, una película dentro de la cabeza o fuera de ella.

• imágenes clarividentes habitualmente
• mente
• cabeza

ES El sistema FIT de ajuste, introducido por primera vez en el mercado de la equitación, permite que el casco se acople perfecta y automáticamente en la cabeza del jinete sosteniendo suavemente la parte posterior de la cabeza

• introducido por primera
• acople perfecta
• jinete sosteniendo suavemente

ES El sistema FIT de ajuste, introducido por primera vez en el mercado de la equitación, permite que el casco se acople perfecta y automáticamente en la cabeza del jinete sosteniendo suavemente la parte posterior de la cabeza

• introducido por primera
• acople perfecta
• jinete sosteniendo suavemente

ES El sistema FIT de ajuste, introducido por primera vez en el mercado de la equitación, permite que el casco se acople perfecta y automáticamente en la cabeza del jinete sosteniendo suavemente la parte posterior de la cabeza

• introducido por primera
• acople perfecta
• jinete sosteniendo suavemente

ES El sistema FIT de ajuste, introducido por primera vez en el mercado de la equitación, permite que el casco se acople perfecta y automáticamente en la cabeza del jinete sosteniendo suavemente la parte posterior de la cabeza.

• introducido por primera
• acople perfecta
• jinete sosteniendo suavemente

ES Robi puede girar la cabeza y la pelvis 360 grados, mientras que los micrófonos en sus oídos pueden detectar de dónde proviene la voz de una persona, lo que le permite girar la cabeza en esa dirección

• Robi puede girar
• cabeza
• pelvis grados
• oídos pueden detectar
• persona
• esa dirección

ES La VICE MESH protege tu cabeza del sol, te mantiene caliente en el invierno y respira todo el tiempo. Ciertamente no queremos que tu cabeza se caliente demasiado!

• VICE MESH protege
• cabeza del sol
• invierno
• Ciertamente no queremos
• cabeza se caliente

ES El beanie típico es un gorro de hombre o mujer cosido en la parte superior que se puede llevar ajustado a la cabeza o con el extremo del gorro cayendo hacia atrás de forma casual

• gorro de hombre
• cabeza
• extremo del gorro
• casual

ES El jefe de rendimiento de Guild Esports nos da sus consejos sobre cómo mantener la cabeza en el juego.

• jefe de rendimiento
• consejos sobre cómo

ES Eleva la cabeza con una almohada de cuña o utiliza bloques de madera para levantar la cabecera de la cama.

• Eleva la cabeza
• almohada de cuña
• levantar la cabecera

ES Vuelve a atar el tichel en la parte trasera de la cabeza. Envuelve los extremos de la pañoleta alrededor del "bulto" de tu cabello y vuelve a atarlos detrás de tu cabeza, en donde ataste el primer nudo.[6]

• Vuelve a atar
• Envuelve los extremos
• cabello
• vuelve a atarlos
• cabeza
• ataste el primer

ES Si quieres usar un tichel hacia arriba o estilo turbante, recógete el cabello en un moño encima de la cabeza y sujétalo en su lugar con una goma para el cabello o una cubierta

• hacia arriba
• estilo turbante
• recógete el cabello
• cabeza
• cubierta

ES Luego, toma un extremo de la pañoleta en cada mano y tira de ellos hacia afuera desde el lado de tu cabeza para ajustar el nudo en la parte trasera de la cabeza.[23]

• Luego
• toma un extremo
• tira de ellos
• cabeza para ajustar

ES Apoya la pañoleta de manera desigual sobre tu cabeza. Colócate el tichel encima de la cabeza con el dobladillo doblado sobre el nacimiento del cabello. Ajústalo de forma que un lado sea unos centímetros más largo que el otro.[26]

• Apoya la pañoleta
• Colócate el tichel
• cabello
• lado sea unos

ES Ata la tela suelta. En tanto sujetas el extremo corto de la pañoleta cerca de la cabeza, toma en la otra mano el otro lado del tichel y anúdalos uno con el otro cerca de la cabeza.[32]

• Ata la tela
• sujetas el extremo
• cabeza
• mano el otro
• tichel

ES El DNS es una de las piedras angulares del éxito de cualquier negocio en línea. Sin embargo, suele pasarse por alto y con frecuencia se olvida, hasta que algo falla, claro.

• negocio en línea
• embargo
• frecuencia se olvida
• algo falla

ES Esta es la etapa inicial (a menudo pasada por alto) para hacer un podcast. Querrás pasar una buena cantidad de tiempo aquí antes de seguir adelante.

• etapa inicial
• podcast
• antes de seguir

ES Y si eres como yo y quieres una forma fácil de registrar un nombre de dominio en cuanto se te ocurra una idea, te recomiendo que compres a un vendedor de nombres de dominio dedicado...

• eres como yo
• registrar un nombre
• dominio en cuanto
• ocurra una idea
• recomiendo que compres
• vendedor de nombres
• dominio

ES Cuando verifica la titularidad de un DOMINIO, asumimos el protocolo para la URL principal del sitio.

• verifica la titularidad
• DOMINIO
• asumimos el protocolo

ES La alimentación fantasma de 48V se entrega en 2 grupos (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, Reloj Mundial, y 10 salidas de línea TRS balanceadas (2 principales, 8 adicionales).

• entrega en grupos
• S MIDI
• S S
• PDIF
• S ADAT
• Reloj Mundial
• salidas de línea
• balanceadas
• principales
• adicionales

ES Durante su período en Atlassian, también dirigió Desarrollo Corporativo

• período en Atlassian
• dirigió Desarrollo Corporativo

ES Los sistemas de reconocimiento facial con "detección activa de vida" requieren que usted mueva la cabeza, parpadee o realice otros movimientos

• sistemas de reconocimiento
• requieren que usted
• cabeza
• parpadee
• realice otros movimientos

ES La detección activa de la vitalidad requiere que la persona parpadee o gire la cabeza, mientras que la detección pasiva de la vitalidad se ejecuta entre bastidores y utiliza algoritmos para detectar indicios de una posible suplantación de identidad

• persona parpadee
• gire la cabeza
• ejecuta entre bastidores
• suplantación de identidad

ES Inserte lo siguiente y reemplace \ Con sus servidores Dedicated Principal IPv4 dirección

• Inserte lo siguiente
• reemplace
• servidores Dedicated Principal

ES ¿Por qué no echa un vistazo a los premios? Averigüe si hay alguna magnífica herramienta que no conocía.

• qué no echa

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciervo, animal, animales, elaphe, caza, retrato, cabeza, grande, en blanco y negro,

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• ciervo
• animal
• animales
• elaphe
• caza
• retrato
• cabeza
• grande
• blanco

ES Levanta la cabeza para sentirte mareado

• Levanta la cabeza
• sentirte mareado

ES Cuadro y póster La cabeza en las nubes - Compra y venta

• Cuadro
• póster La cabeza
• nubes
• Compra
• venta

ES Francia, noviembre de 1967, durante el rodaje de la película "Le Petit Baigneur" del director Robert Dhéry. Retrato del actor Louis de Funès, girando la cabeza a un lado, con un ojo cerrado por el sol.

• Francia
• Petit
• director Robert Dhéry
• Retrato del actor
• Funès
• girando la cabeza
• lado

ES Fangio a la cabeza de la carrera -...por Motorsport Imagesdesde

• carrera
• Motorsport Imagesdesde

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vdia, cruzar, golpe, golpe, golpe en la cabeza, golpe, golpe, premiumd, resaltar, actual, ARCHIVO, DEPORTE,

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• Vdia
• cruzar
• golpe
• premiumd
• resaltar
• actual
• ARCHIVO

ES Raymon Goethals fue nombrado jefe de la selección belga en 1968, que logró clasificar dos años después para la fase final de la Copa Mundial de la FIFA

• Raymon Goethals fue

ES Respira profundamente, despeja la mente y siéntate. Descansa tranquilo: cada diseño Manutti ha sido minuciosamente concebido teniendo en mente unos momentos acogedores, lujosos y memorables.

• Respira profundamente
• despeja la mente
• siéntate
• Descansa tranquilo
• minuciosamente concebido teniendo
• mente unos momentos
• lujosos

ES Hemos reunido una colección de lo mejor de Internet. Estos te harán rascarte la cabeza y cuestionar tu vista.

• Internet

ES El jefe de sostenibilidad internacional de Dell habla sobre cómo la empresa aborda la ecología con sus productos, los planes de Dell para el futuro y cómo ya está cambiando la forma en que la empresa construye y diseña sus computadoras

• jefe de sostenibilidad
• productos
• planes de Dell
• futuro
• cómo ya está
• empresa construye
• diseña sus computadoras

ES Rik habló con el director de relaciones públicas para consumidores de Nvidia para Europa sobre GeForce Now, los juegos en la nube en general y los problemas de suministro de las tarjetas gráficas RTX de la compañía

• director de relaciones
• consumidores de Nvidia
• Europa sobre GeForce
• problemas de suministro
• tarjetas gráficas RTX
• compañía

ES Stuart habló con el director de vida conectada de Samsung para averiguar cómo Samsung planea mejorar nuestras vidas más allá del control de las luces inteligentes.

• Samsung para averiguar
• Samsung planea mejorar
• vidas más allá

ES Stuart habló con el cofundador y jefe de producto en Challengermode para averiguar cómo está trabajando la empresa de deportes de base para facilitar que los jugadores desafíen a otros.

• cofundador
• jefe de producto
• Challengermode para averiguar
• deportes de base

ES Stuart se reunió con el director de sustentabilidad internacional de Dell para hablar sobre cómo la compañía aborda el respeto al medio ambiente con sus productos

• Stuart se reunió
• director de sustentabilidad
• Dell para hablar
• cómo la compañía
• respeto al medio
• productos

ES Nos reunimos con el jefe de marketing de Lego en el Reino Unido e Irlanda, Marius Lang, para hablar sobre los sets de realidad aumentada Hidden Side de la compañía, el futuro de Lego y si habrá una Lego Movie 3.

• marketing de Lego
• Marius Lang
• realidad aumentada Hidden
• compañía
• futuro de Lego
• habrá una Lego

ES Hablamos con el jefe de pantalla visual de Samsung sobre el concepto de TV de pared de la compañía. Además, reveló por qué las pantallas están cambiando la forma en que compramos, los eventos deportivos y mucho más.

• concepto de TV
• reveló por qué
• pantallas están cambiando
• compramos
• eventos deportivos
• mucho