NL Leg de sjaal gelijkmatig op je hoofd. Pak de tichel en leg hem op je hoofd, met de vouw op één lijn met je haarlijn. De sjaal moet precies op het midden van je hoofd liggen, zodat allebei de kanten even lang zijn.[9]
Traduzir "hoofd bewegen" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoofd bewegen" de holandês para espanhol
Traduções de hoofd bewegen
"hoofd bewegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de hoofd bewegen
holandês
espanhol
ES Colócate la pañoleta de manera uniforme sobre la cabeza. Colócate la pañoleta en la cabeza alineando el doblez con el nacimiento del cabello. La pañoleta debe estar "centrada" de forma que ambos lados tengan la misma longitud.[9]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoofd | cabeza |
| vouw | doblez |
| moet | debe |
| allebei | ambos |
| kanten | lados |
NL Oefen op het 'geknepen' praten en het praten zonder je lippen te bewegen naast het realistisch en gesynchroniseerd met wat hij 'zegt' laten bewegen van je pop[15]
ES Debes trabajar en proyectar la voz y hablar sin mover los labios, así como también en mover el muñeco de una forma realista y hacer que siga el ritmo de lo que "diga".[15]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| lippen | labios |
| bewegen | mover |
| realistisch | realista |
| zegt | diga |
NL De twist is natuurlijk dat bewegen je vijanden ook laat bewegen
ES El giro, por supuesto, es que moverse hace que sus enemigos también se muevan
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bewegen | moverse |
| vijanden | enemigos |
NL Bij gezichtsherkenningssystemen met "actieve levendigheidsdetectie" moet u uw hoofd bewegen, knipperen of andere bewegingen maken
ES Los sistemas de reconocimiento facial con "detección activa de vida" requieren que usted mueva la cabeza, parpadee o realice otros movimientos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| actieve | activa |
| hoofd | cabeza |
| andere | otros |
| bewegingen | movimientos |
NL Als je partner alleen zijn hoofd beweegt, lijkt hij voor het publiek niet echt. Laat de rest van zijn lijf ook bewegen. Laat hem bijvoorbeeld over je knie of de kruk waar hij op zit heen en weer schuiven, voorover buigen of zich uitrekken.
ES Un muñeco no será realista para el público si solo mueve la cabeza. Por tanto, también debes mover el resto de su cuerpo. Por ejemplo, haz que se mueva sobre tu rodilla o sobre el banco en el que esté sentado o bien que se encorve o se estire.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoofd | cabeza |
| publiek | público |
| rest | resto |
| bewegen | mover |
| zit | sentado |
NL Ga bewegen als een manier om je woede te uiten. Zelfs een stevige wandeling om je hoofd leeg te maken kan helpen.[3]
ES Haz ejercicio para liberar la ira. Incluso dar una caminata rápida puede ayudarte a desperjar la mente.[3]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wandeling | caminata |
| hoofd | mente |
| helpen | ayudarte |
NL De Snoo Sack houdt ze in dezelfde positie, zodat ze veilig zijn, maar hun hoofd kan nogal wat heen en weer bewegen.
ES El Snoo Sack los mantiene en la misma posición para que estén seguros, pero su cabeza puede moverse mucho de lado a lado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| houdt | mantiene |
| positie | posición |
| hoofd | cabeza |
| nogal | mucho |
| bewegen | moverse |
NL Als de geluidsgolven rond het hoofd van de persoon in het pictogram pulseren, is Ruimtelijke audio ingeschakeld. Als ze niet bewegen maar het pictogram blauw is, is Spatial Audio ingeschakeld maar niet actief voor de inhoud waarnaar u luistert.
ES Si las ondas de sonido están pulsando alrededor de la cabeza de la persona en el ícono, Spatial Audio está activado. Si no se mueven pero el icono es azul, Spatial Audio está activado pero no activo para el contenido que estás escuchando.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoofd | cabeza |
| persoon | persona |
| ingeschakeld | activado |
| bewegen | mueven |
| actief | activo |
| inhoud | contenido |
| ruimtelijke | spatial |
NL Dit omvat spelen met hun patiënt, het nabootsen van de geluiden van een zadelrob en het bewegen van zijn lichaam en hoofd op een levensechte manier om een patiënt op te vrolijken.
ES Esto incluye "jugar" con su paciente, imitar los ruidos de una foca arpa y mover su cuerpo y cabeza de una manera realista para animar al paciente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omvat | incluye |
| spelen | jugar |
| patiënt | paciente |
| geluiden | ruidos |
| en | y |
| bewegen | mover |
NL Je moet ze bevechten om te winnen - de twist is dat de tijd stilstaat totdat je begint te bewegen en pas wanneer je met je handen begint te zwaaien of je hoofd beweegt, begint de actie.
ES Debes luchar contra ellos para ganar: el giro es que el tiempo se detiene hasta que comienzas a moverte y solo cuando comienzas a balancear las manos o mover la cabeza, la acción comienza.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| winnen | ganar |
| begint | comienza |
| hoofd | cabeza |
| actie | acción |
NL Als een zwevend virtueel hoofd ben je in staat om je omgeving te verkennen en vrij rond te bewegen door de omgeving terwijl je de personages volgt terwijl ze bezig zijn
ES Como cabeza virtual flotante, puedes explorar tu entorno y moverte libremente por el entorno siguiendo a los personajes mientras se ocupan de sus asuntos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| virtueel | virtual |
| omgeving | entorno |
| verkennen | explorar |
| en | y |
| vrij | libremente |
| bewegen | moverte |
NL De Snoo Sack houdt ze in dezelfde positie, zodat ze veilig zijn, maar hun hoofd kan nogal wat heen en weer bewegen.
ES El Snoo Sack los mantiene en la misma posición para que estén seguros, pero su cabeza puede moverse mucho de lado a lado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| houdt | mantiene |
| positie | posición |
| hoofd | cabeza |
| nogal | mucho |
| bewegen | moverse |
NL Bij gezichtsherkenningssystemen met "actieve levendigheidsdetectie" moet u uw hoofd bewegen, knipperen of andere bewegingen maken
ES Los sistemas de reconocimiento facial con "detección activa de vida" requieren que usted mueva la cabeza, parpadee o realice otros movimientos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| actieve | activa |
| hoofd | cabeza |
| andere | otros |
| bewegingen | movimientos |
NL 'Liveness-detectie' betekent dat de ondertekenaar een handeling uitvoert, bijvoorbeeld knipperen of hun hoofd bewegen, om te bewijzen dat ze daadwerkelijk aanwezig zijn en een statische afbeelding of video niet frauduleus wordt gebruikt.
ES La detección de vida requiere que el firmante realice una acción, por ejemplo, parpadear o mover la cabeza, para probar que la persona realmente está presente y que no se está utilizando una imagen o video estático de forma fraudulenta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bewegen | mover |
| daadwerkelijk | realmente |
| aanwezig | presente |
| en | y |
| statische | estático |
| video | video |
| gebruikt | utilizando |
| detectie | detección |
NL Als de geluidsgolven rond het hoofd van de persoon in het pictogram pulseren, is Ruimtelijke audio ingeschakeld. Als ze niet bewegen maar het pictogram blauw is, is Spatial Audio ingeschakeld maar niet actief voor de inhoud waarnaar u luistert.
ES Si las ondas de sonido están pulsando alrededor de la cabeza de la persona en el ícono, Spatial Audio está activado. Si no se mueven pero el icono es azul, Spatial Audio está activado pero no activo para el contenido que estás escuchando.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoofd | cabeza |
| persoon | persona |
| ingeschakeld | activado |
| bewegen | mueven |
| actief | activo |
| inhoud | contenido |
| ruimtelijke | spatial |
NL Ga bewegen als een manier om je woede te uiten. Zelfs een stevige wandeling om je hoofd leeg te maken kan helpen.[3]
ES Haz ejercicio para liberar la ira. Incluso dar una caminata rápida puede ayudarte a desperjar la mente.[3]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wandeling | caminata |
| hoofd | mente |
| helpen | ayudarte |
NL Je moet ze bevechten om te winnen - de twist is dat de tijd stilstaat totdat je begint te bewegen en pas wanneer je met je handen begint te zwaaien of je hoofd beweegt, begint de actie.
ES Debes luchar contra ellos para ganar: el giro es que el tiempo se detiene hasta que comienzas a moverte y solo cuando comienzas a balancear las manos o mover la cabeza, la acción comienza.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| winnen | ganar |
| begint | comienza |
| hoofd | cabeza |
| actie | acción |
NL Als een zwevend virtueel hoofd ben je in staat om je omgeving te verkennen en vrij rond te bewegen door de omgeving terwijl je de personages volgt terwijl ze bezig zijn
ES Como cabeza virtual flotante, puedes explorar tu entorno y moverte libremente por el entorno siguiendo a los personajes mientras se ocupan de sus asuntos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| virtueel | virtual |
| omgeving | entorno |
| verkennen | explorar |
| en | y |
| vrij | libremente |
| bewegen | moverte |
NL Als dat nog niet genoeg was om je te interesseren, kan de tijger welp ook zijn ogen, oren, hoofd, mond en staart bewegen
ES Si eso no fuera suficiente para interesarte, el cachorro de tigre también puede mover los ojos, las orejas, la cabeza, la boca y la cola
| holandês | espanhol |
|---|---|
| genoeg | suficiente |
| tijger | tigre |
| ogen | ojos |
| oren | orejas |
| hoofd | cabeza |
| mond | boca |
| staart | cola |
| bewegen | mover |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/hoofd">Hoofd Vectoren door Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/humano">Humano Vectores por Vecteezy</a>
| holandês | espanhol |
|---|---|
| https | https |
| vecteezy | vecteezy |
NL Helderziende beelden zullen gewoonlijk als afbeelding komen in het oog van je geest, een afbeelding aan de buitenkant van het oog van je geest, een film in je hoofd, of een film buiten je hoofd.
ES Las imágenes clarividentes habitualmente llegan como una imagen dentro del ojo de la mente, una película dentro de la cabeza o fuera de ella.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oog | ojo |
| film | película |
NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: hij wordt voorzichtig over de achterkant van het hoofd geschoven
ES El sistema FIT de ajuste, introducido por primera vez en el mercado de la equitación, permite que el casco se acople perfecta y automáticamente en la cabeza del jinete sosteniendo suavemente la parte posterior de la cabeza
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geïntroduceerd | introducido |
| helm | casco |
| perfect | perfecta |
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| hoofd | cabeza |
| hij | se |
| voorzichtig | suavemente |
| systeem | sistema |
| fit | fit |
NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: de helm wordt voorzichtig op de achterkant van het hoofd geschoven
ES El sistema FIT de ajuste, introducido por primera vez en el mercado de la equitación, permite que el casco se acople perfecta y automáticamente en la cabeza del jinete sosteniendo suavemente la parte posterior de la cabeza
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geïntroduceerd | introducido |
| helm | casco |
| perfect | perfecta |
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| hoofd | cabeza |
| voorzichtig | suavemente |
| systeem | sistema |
| fit | fit |
NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: de help wordt voorzichtig op de achterkant van het hoofd geschoven
ES El sistema FIT de ajuste, introducido por primera vez en el mercado de la equitación, permite que el casco se acople perfecta y automáticamente en la cabeza del jinete sosteniendo suavemente la parte posterior de la cabeza
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geïntroduceerd | introducido |
| helm | casco |
| perfect | perfecta |
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| hoofd | cabeza |
| voorzichtig | suavemente |
| systeem | sistema |
| fit | fit |
NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter; deze wordt voorzichtig op de achterkant van het hoofd geschoven.
ES El sistema FIT de ajuste, introducido por primera vez en el mercado de la equitación, permite que el casco se acople perfecta y automáticamente en la cabeza del jinete sosteniendo suavemente la parte posterior de la cabeza.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geïntroduceerd | introducido |
| helm | casco |
| perfect | perfecta |
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| hoofd | cabeza |
| voorzichtig | suavemente |
| systeem | sistema |
| fit | fit |
NL Robi kan zijn hoofd en bekken 360 graden draaien, terwijl microfoons in zijn oren kunnen detecteren waar de stem van een persoon vandaan komt, waardoor hij zijn hoofd in die richting kan draaien
ES Robi puede girar la cabeza y la pelvis 360 grados, mientras que los micrófonos en sus oídos pueden detectar de dónde proviene la voz de una persona, lo que le permite girar la cabeza en esa dirección
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| graden | grados |
| draaien | girar |
| microfoons | micrófonos |
| oren | oídos |
| detecteren | detectar |
| richting | dirección |
NL De VICE FRESH MESH zal je hoofd beschermen tegen de zon, je warm houden in de winter en de hele tijd ademen. We willen zeker niet dat je hoofd oververhit raakt!
ES La VICE MESH protege tu cabeza del sol, te mantiene caliente en el invierno y respira todo el tiempo. Ciertamente no queremos que tu cabeza se caliente demasiado!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoofd | cabeza |
| beschermen | protege |
| zon | sol |
| warm | caliente |
| niet | no |
NL De typische beanie is een aan de bovenkant aan elkaar genaaide mannen- of vrouwenmuts, die ofwel stevig op het hoofd zit ofwel losjes en nonchalant achteraan het hoofd hangt
ES El beanie típico es un gorro de hombre o mujer cosido en la parte superior que se puede llevar ajustado a la cabeza o con el extremo del gorro cayendo hacia atrás de forma casual
| holandês | espanhol |
|---|---|
| typische | típico |
| mannen | hombre |
NL Het hoofd prestaties van Guild Esports geeft ons zijn tips over hoe je je hoofd bij het spel kunt houden.
ES El jefe de rendimiento de Guild Esports nos da sus consejos sobre cómo mantener la cabeza en el juego.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| prestaties | rendimiento |
| geeft | da |
| tips | consejos |
| houden | mantener |
NL Breng je hoofd omhoog met een wigkussen, of gebruik houtblokken om het hoofd van je bed te verhogen.
ES Eleva la cabeza con una almohada de cuña o utiliza bloques de madera para levantar la cabecera de la cama.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bed | cama |
NL Knoop de tichel weer vast achter op je hoofd. Wikkel de uiteinden van je sjaal rond de ‘bobbel’ van je haar, en knoop ze opnieuw vast achter je hoofd op de plek waar je de eerste knoop hebt gelegd.[6]
ES Vuelve a atar el tichel en la parte trasera de la cabeza. Envuelve los extremos de la pañoleta alrededor del "bulto" de tu cabello y vuelve a atarlos detrás de tu cabeza, en donde ataste el primer nudo.[6]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoofd | cabeza |
| en | y |
NL Als je je tichel bovenop je hoofd of in de vorm van een tulband wilt dragen, doe je haar dan in een knot boven op je hoofd en houd het op zijn plaats met een lint of een kapje
ES Si quieres usar un tichel hacia arriba o estilo turbante, recógete el cabello en un moño encima de la cabeza y sujétalo en su lugar con una goma para el cabello o una cubierta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wilt | quieres |
| dragen | usar |
| en | y |
| plaats | lugar |
NL Neem dan in iedere hand één uiteinde van de sjaal en trek beide uiteinden naar buiten vanaf de zijkant van je hoofd om vervolgens de knoop aan de achterkant van je hoofd aan te trekken.[23]
ES Luego, toma un extremo de la pañoleta en cada mano y tira de ellos hacia afuera desde el lado de tu cabeza para ajustar el nudo en la parte trasera de la cabeza.[23]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| neem | toma |
| hand | mano |
| en | y |
| hoofd | cabeza |
| achterkant | trasera |
NL Laat de sjaal ongelijk op je hoofd rusten. Drapeer je tichel over je hoofd, met de omgevouwen zoom rustend op je haarlijn. Pas hem zo aan dat de ene kant een paar centimeter langer is dan de andere.[26]
ES Apoya la pañoleta de manera desigual sobre tu cabeza. Colócate el tichel encima de la cabeza con el dobladillo doblado sobre el nacimiento del cabello. Ajústalo de forma que un lado sea unos centímetros más largo que el otro.[26]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kant | lado |
NL Bind de losse stof samen. Neem terwijl je het korte eind van de sjaal bij je hoofd houdt de andere kant van de tichel in je andere hand, en knoop de uiteinden dicht bij je hoofd aan elkaar.[32]
ES Ata la tela suelta. En tanto sujetas el extremo corto de la pañoleta cerca de la cabeza, toma en la otra mano el otro lado del tichel y anúdalos uno con el otro cerca de la cabeza.[32]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stof | tela |
| neem | toma |
| korte | corto |
| hoofd | cabeza |
| hand | mano |
| en | y |
NL Een shock mount zal voorkomen of minimaliseren dat ongewenste geluiden van het tikken op het bureau naar het typen naar het bewegen van uw giekarm naar kleine trillingen die je misschien niet eens opmerkt
ES Una montura de choque evitará o minimizará los sonidos no deseados, desde golpear el escritorio hasta escribir, pasando por mover el brazo de la pluma a pequeñas vibraciones que tal vez ni siquiera note
| holandês | espanhol |
|---|---|
| shock | choque |
| voorkomen | evitar |
| minimaliseren | minimizar |
| geluiden | sonidos |
| bureau | escritorio |
| typen | escribir |
| bewegen | mover |
| kleine | pequeñas |
| trillingen | vibraciones |
| misschien | tal vez |
NL Bij natuurlijke spraak hebben bepaalde letters de neiging om je mond en je adem snel te laten bewegen. Deze plosieven komen meestal van de letters P, T en K.
ES En el habla natural, ciertas letras tienden a hacer que la boca y el aliento produzcan aire de movimiento rápido. Estos explosivos típicamente vienen de las letras P, T y K.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| spraak | habla |
| mond | boca |
| adem | aliento |
| snel | rápido |
| bewegen | movimiento |
| meestal | típicamente |
| t | t |
| p | p |
NL Iedereen is op de hoogte van de status van taken en kan zien hoe de kaarten zich over de lijsten bewegen totdat ze bij Done staan.
ES Todo el mundo conoce el estado de las tareas a medida que las tarjetas se mueven por las listas hasta llegar a la de “Hecho”.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| status | estado |
| taken | tareas |
| kaarten | tarjetas |
| lijsten | listas |
| bewegen | mueven |
NL Bij filmfotografie zijn het ongeveer 2 opeenvolgende opnames zonder de film vooruit te bewegen
ES En fotografía cinematográfica se trata de 2 tomas consecutivas sin que avance la película
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | película |
NL Er kan derhalve niet van “de” Zwitserse literatuur worden gesproken, omdat de auteurs zich bewegen binnen het culturele circuit van hun respectieve taal.
ES De hecho no puede decirse que exista “una” literatura suiza, ya que cada autor se mueve en el ámbito cultural de su correspondiente idioma.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwitserse | suiza |
| literatuur | literatura |
| culturele | cultural |
| taal | idioma |
NL De moed om te bewegen wordt beloond - gemoduleerde geluiden maken indruk en trekken de aandacht
ES El cambio merece la pena: los sonidos modulados te garantizan un resultado extraordinario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geluiden | sonidos |
NL Onze #Freespirits gaan voor IKKS-looks waarin ze in alle vrijheid kunnen bewegen. Comfortabele urban rock stukken om te chiller in stijl. Het wordt een rock & cosy winter.
ES Nuestros #FreeSpirits adoptan looks IKKS que les permiten moverse con total libertad. Cómodas prendas urban rock para relajarse con estilo. ¡Para un invierno de lo más cómodo y rockero!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vrijheid | libertad |
| comfortabele | cómodo |
| stijl | estilo |
| winter | invierno |
| ikks | ikks |
NL meisje staat naast man en probeert tegelijkertijd hun voeten te bewegen 3362456 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
ES La niña se encuentra junto al hombre tratando de mover los pies simultáneamente. 3362456 Vídeo de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meisje | niña |
| staat | se encuentra |
| naast | junto |
| man | hombre |
| tegelijkertijd | simultáneamente |
| voeten | pies |
| te | en |
| bewegen | mover |
| videoclips | vídeo |
NL meisje staat naast man en probeert tegelijkertijd hun voeten te bewegen Pro video
ES La niña se encuentra junto al hombre tratando de mover los pies simultáneamente. Vídeo Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meisje | niña |
| staat | se encuentra |
| naast | junto |
| man | hombre |
| tegelijkertijd | simultáneamente |
| voeten | pies |
| bewegen | mover |
| video | vídeo |
NL grote grijze wolken bewegen snel naar de camera die zich voorbereiden op de storm in 4 k timelapse 1808485 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
ES Grandes nubes grises moviéndose rápidamente hacia la cámara preparándose para la tormenta en 4k timelapse 1808485 Vídeo de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| grote | grandes |
| grijze | grises |
| wolken | nubes |
| snel | rápidamente |
| camera | cámara |
| storm | tormenta |
| videoclips | vídeo |
| timelapse | timelapse |
NL grote grijze wolken bewegen snel naar de camera die zich voorbereiden op de storm in 4 k timelapse Gratis video
ES Grandes nubes grises moviéndose rápidamente hacia la cámara preparándose para la tormenta en 4k timelapse Vídeo gratuito
| holandês | espanhol |
|---|---|
| grote | grandes |
| grijze | grises |
| wolken | nubes |
| snel | rápidamente |
| camera | cámara |
| storm | tormenta |
| gratis | gratuito |
| video | vídeo |
| timelapse | timelapse |
NL de pakketten bewegen langs een automatische sorteerlijn 3615092 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
ES los paquetes se mueven a lo largo de una línea de clasificación automática 3615092 Vídeo de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| bewegen | mueven |
| automatische | automática |
| videoclips | vídeo |
NL de pakketten bewegen langs een automatische sorteerlijn Pro video
ES los paquetes se mueven a lo largo de una línea de clasificación automática Vídeo Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pakketten | paquetes |
| bewegen | mueven |
| automatische | automática |
| video | vídeo |
NL Lees alles over ons duurzame assortiment 2021. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.
ES Descubre todos los detalles de nuestra gama de productos sostenibles 2021. Simplemente haz clic en los objetos que te interesan. Utiliza las flechas del teclado para moverte o amplía el stand y utiliza el ratón para girar el stand.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| duurzame | sostenibles |
| klik | clic |
| eenvoudig | simplemente |
| objecten | objetos |
| gebruik | utiliza |
| stand | stand |
| draaien | girar |
| bewegen | moverte |
NL Je komt dan meer te weten over de verschillende soorten poppen en ook hoe je ze op een realistische manier moet laten bewegen
ES Asimismo, las clases de este tipo se enfocan en las técnicas de la voz y pueden ayudar a que aprendas a hablar sin mover los labios como si fueras un profesional
| holandês | espanhol |
|---|---|
| soorten | tipo |
| moet | pueden |
| bewegen | mover |
| manier | técnicas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoofd hoofd gezien hoofd hebt hoofd draait hoofd omhoog hoofd data hoofd zien hoofd geschoven hoofd zit hoofd leeg mijn hoofd hoofd marketing hoofd seo hoofd mag zien hoofd zodat wereldwijd hoofd hoofd gekanteld hoofd hoog hoofd bieden dreiging het hoofd hele hoofd hoofd terwijl uitdagingen het hoofd hoofd te bieden hoofd branch dells hoofd internationale hoofd slaan omdat hoofd druppelt terwijl hoofd beschermen tegen hoofd van project hoofd en beenruimte hoofd gezien omdat vrouw haar hoofd hoofd met ultrabehaaglijke hoofd een beetje onderaan je hoofd maak je hoofd megapixel hoofd hoofd beweegt beweeg je hoofd hoofd draaien boven je hoofd zus haar hoofd hoofd te zien hoofd of ledematen hoofd worden gezien hoofd opkomen producten per hoofd hoofd rusten hoofd krabt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe