Traduzir "hoofd van project" para espanhol

NL Leg de sjaal gelijkmatig op je hoofd. Pak de tichel en leg hem op je hoofd, met de vouw op één lijn met je haarlijn. De sjaal moet precies op het midden van je hoofd liggen, zodat allebei de kanten even lang zijn.[9]

• Leg de sjaal
• hoofd
• Pak de tichel
• vouw op één
• haarlijn
• sjaal moet precies
• liggen
• even lang

NL Helderziende beelden zullen gewoonlijk als afbeelding komen in het oog van je geest, een afbeelding aan de buitenkant van het oog van je geest, een film in je hoofd, of een film buiten je hoofd.

• Helderziende beelden zullen

NL Neem dan in iedere hand één uiteinde van de sjaal en trek beide uiteinden naar buiten vanaf de zijkant van je hoofd om vervolgens de knoop aan de achterkant van je hoofd aan te trekken.[23]

• hand één uiteinde
• sjaal en trek
• uiteinden naar buiten
• vervolgens de knoop

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: hij wordt voorzichtig over de achterkant van het hoofd geschoven

• Dankzij het FIT-systeem
• eerst werd geïntroduceerd
• paardensport
• past de helm
• ruiter
• hij wordt voorzichtig
• geschoven

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: de helm wordt voorzichtig op de achterkant van het hoofd geschoven

• Dankzij het FIT-systeem
• eerst werd geïntroduceerd
• paardensport
• past de helm
• ruiter
• helm wordt voorzichtig
• geschoven

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: de help wordt voorzichtig op de achterkant van het hoofd geschoven

• Dankzij het FIT-systeem
• eerst werd geïntroduceerd
• paardensport
• past de helm
• ruiter
• help wordt voorzichtig
• geschoven

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter; deze wordt voorzichtig op de achterkant van het hoofd geschoven.

• Dankzij het FIT-systeem
• eerst werd geïntroduceerd
• paardensport
• past de helm
• ruiter
• hoofd

NL Knoop de tichel weer vast achter op je hoofd. Wikkel de uiteinden van je sjaal rond de ‘bobbel’ van je haar, en knoop ze opnieuw vast achter je hoofd op de plek waar je de eerste knoop hebt gelegd.[6]

• Knoop de tichel
• hoofd
• Wikkel de uiteinden
• haar
• knoop ze opnieuw
• achter je hoofd
• eerste knoop hebt

NL Bind de losse stof samen. Neem terwijl je het korte eind van de sjaal bij je hoofd houdt de andere kant van de tichel in je andere hand, en knoop de uiteinden dicht bij je hoofd aan elkaar.[32]

• Bind de losse
• hand
• knoop de uiteinden

NL Robi kan zijn hoofd en bekken 360 graden draaien, terwijl microfoons in zijn oren kunnen detecteren waar de stem van een persoon vandaan komt, waardoor hij zijn hoofd in die richting kan draaien

• bekken graden draaien
• oren kunnen detecteren
• vandaan komt
• richting kan draaien

NL Het hoofd prestaties van Guild Esports geeft ons zijn tips over hoe je je hoofd bij het spel kunt houden.

NL Breng je hoofd omhoog met een wigkussen, of gebruik houtblokken om het hoofd van je bed te verhogen.

• Breng je hoofd
• wigkussen

NL Als je je tichel bovenop je hoofd of in de vorm van een tulband wilt dragen, doe je haar dan in een knot boven op je hoofd en houd het op zijn plaats met een lint of een kapje

• wilt dragen
• doe je haar
• hoofd en houd
• kapje

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/hoofd">Hoofd Vectoren door Vecteezy</a>

• gratis-vector

NL De VICE FRESH MESH zal je hoofd beschermen tegen de zon, je warm houden in de winter en de hele tijd ademen. We willen zeker niet dat je hoofd oververhit raakt!

• VICE FRESH MESH
• hoofd beschermen tegen
• zon
• tijd ademen
• hoofd oververhit raakt

NL De typische beanie is een aan de bovenkant aan elkaar genaaide mannen- of vrouwenmuts, die ofwel stevig op het hoofd zit ofwel losjes en nonchalant achteraan het hoofd hangt

• bovenkant aan elkaar
• mannen- of vrouwenmuts
• hoofd zit ofwel
• hangt

NL Laat de sjaal ongelijk op je hoofd rusten. Drapeer je tichel over je hoofd, met de omgevouwen zoom rustend op je haarlijn. Pas hem zo aan dat de ene kant een paar centimeter langer is dan de andere.[26]

• Laat de sjaal
• hoofd rusten
• Drapeer je tichel
• hoofd
• omgevouwen zoom rustend
• haarlijn

NL Dat wil zeggen, deel je project op in hanteerbare stukken, zoals 'materialen verzamelen', 'onderzoek doen naar de toespraak', 'de tekst schrijven voor het project', 'de delen schilderen' en 'het project samenstellen'.

• zeggen
• deel je project
• hanteerbare stukken
• 'materialen verzamelen'
• toespraak'
• 'de tekst schrijven
• project'
• 'de delen schilderen'
• 'het project

NL Dat wil zeggen, deel je project op in hanteerbare stukken, zoals 'materialen verzamelen', 'onderzoek doen naar de toespraak', 'de tekst schrijven voor het project', 'de delen schilderen' en 'het project samenstellen'.

• zeggen
• deel je project
• hanteerbare stukken
• 'materialen verzamelen'
• toespraak'
• 'de tekst schrijven
• project'
• 'de delen schilderen'
• 'het project

NL Het wordt "parallel" gemaakt, waarbij Matthew Gould, hoofd van NHSX, eerder deze week "groen licht" voor het nieuwe project heeft gegeven

• gemaakt
• waarbij Matthew Gould
• hoofd van NHSX
• eerder deze week
• project heeft gegeven

NL Benjy Renton, Jesse O'Shea en Peter Walker, hoofd datavisualisatie voor het COVID Tracking Project, creëerden een uitgebreid dashboard om de uitbraak te volgen

• Benjy Renton
• Walker
• COVID Tracking Project
• creëerden een uitgebreid
• uitbraak te volgen

NL Als de ontwikkelaar probeert de functie in de hoofd-codebase samen te voegen, is de doel-repository het officiële project; de doel-branch is de main.

• doel-repository het officiële

NL Designers geven een indicatie van de levertijd weer naast hun dienst. Dit verschilt afhankelijk van de omvang van het project. Je kan dit vastleggen wanneer je het project bespreekt met jouw designer.

• levertijd weer naast
• dienst

NL Het kan heel voordelig zijn voor de efficiëntie van een team om de documentatie van een project te bewaren op een eenvoudig toegankelijke locatie bij de broncode van het project

NL Schoolprojecten komen in verschillende vormen en het exacte proces dat je zult moeten doorlopen om er een succes van te maken varieert van project tot project, en is ook afhankelijk van het vak

• varieert van project
• project

NL Zij kan immers niet los van de andere actoren van het project werken en moet vanaf de allereerste fasen van het project worden geïntegreerd

• Zij kan immers
• vanaf de allereerste
• project worden geïntegreerd

NL Je hebt ervaring met het afhandelen van een end-to-end project met behulp van de vaardigheid. Dit kan worden geverifieerd door hun code, screenshots, inzicht in de schaal/impact/uitdagingen van het project door te nemen.

• project met behulp
• vaardigheid
• screenshots
• impact

NL Het kan heel voordelig zijn voor de efficiëntie van een team om de documentatie van een project te bewaren op een eenvoudig toegankelijke locatie bij de broncode van het project

NL Schoolprojecten komen in verschillende vormen en het exacte proces dat je zult moeten doorlopen om er een succes van te maken varieert van project tot project, en is ook afhankelijk van het vak

• varieert van project
• project

NL Pro tip: Organiseer een workshop of een vergadering met uw hele team waar u elke fase van het project transparant doorneemt, en zorg ervoor dat alles van de scope tot de afronding van het project goed gedocumenteerd is.

• Pro tip
• Organiseer een workshop
• transparant doorneemt
• project goed gedocumenteerd

NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.

• lichtelijk verschillen afhankelijk
• gekozen

NL In mei 2004 werd het PlayFair-project opgewekt door Anand Babu , omgedoopt tot Hymn, verplaatst naar hymn-project.org van playfair.org en uitgebracht als versie 0.6.0 met de steun van de Free Software Federation of India

• opgewekt door Anand
• omgedoopt tot Hymn
• uitgebracht als versie

NL De tijdlijn voor dit project was erg krap omdat de bank de bijgewerkte versie van de app drie maanden na het begin van het project moest uitbrengen

• was erg krap
• bank de bijgewerkte
• app drie maanden
• moest uitbrengen

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

• welk stadium bent
• recente projecten betrokken
• Was u betrokken
• ja
• gekozen of aanbevolen
• project en waarom

NL Mind mappen zijn visuele organisatoren die een fantastisch visueel overzicht geven van je gehele project en zorgen ervoor dat alle leden van het project altijd op dezelfde pagina zijn

• visueel overzicht geven

NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.

• lichtelijk verschillen afhankelijk
• gekozen

NL In mei 2004 werd het PlayFair-project opgewekt door Anand Babu , omgedoopt tot Hymn, verplaatst naar hymn-project.org van playfair.org en uitgebracht als versie 0.6.0 met de steun van de Free Software Federation of India

• opgewekt door Anand
• omgedoopt tot Hymn
• uitgebracht als versie

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

• welk stadium bent
• recente projecten betrokken
• Was u betrokken
• ja
• gekozen of aanbevolen
• project en waarom

NL Mind mappen zijn visuele organisatoren die een fantastisch visueel overzicht geven van je gehele project en zorgen ervoor dat alle leden van het project altijd op dezelfde pagina zijn

• visueel overzicht geven

NL Alle deelnemers aan Project 1:59 ontvangen een exclusief trainingsplan van Project 1:59 (in het Engels), opgesteld door Olympisch atleet en Strava-prof Kara Goucher.

• deelnemers aan Project
• Engels
• opgesteld door Olympisch
• Strava-prof Kara

NL Zodra je hebt besloten hoe je het project gaat maken, creëer je een overzicht van je project

• Zodra je hebt
• project

NL Bijvoorbeeld, stel dat je vier weken hebt om je project te voltooien en de laatste week besteed je aan het schilderen en samenvoegen van het project

• Bijvoorbeeld
• project te voltooien
• laatste week besteed
• schilderen en samenvoegen
• project

NL Test uw nieuwe project met behulp van FandangoSEO (Voeg uw site toe bij Project Configuratie - tabblad Staging) en vind eventuele fouten.

• behulp van FandangoSEO
• Voeg uw site
• Project Configuratie
• tabblad Staging
• vind eventuele

NL Laat de rest van de wereld zien dat je de onderwaterwereld graag helpt beschermen. Bestel een Project AWARE-brevetpas en doneer minimaal US$ 10 (meer mag natuurlijk altijd) aan Project AWARE.

• Laat de rest
• onderwaterwereld graag helpt
• Bestel een Project
• doneer minimaal
• Project

NL Cesar Abeid is een gecertificeerde Project Management Professional®, een teamleider voor een 100% gedistribueerd bedrijf en de gastheer van de populaire Project Management for the Masses-podcast

• gecertificeerde Project Management
• populaire Project Management
• the Masses-podcast

NL De Project AWARE Specialty-cursus is een inleiding tot Project AWARE als een wereldwijde beweging voor het beschermen van de oceaan

• Project AWARE Specialty-cursus
• inleiding tot Project

NL 1 abonnement = 1 project Afhankelijk van het abonnement dat u heeft gekozen, kunt u uw project mogelijk op meerdere platforms (web, iOS, Android) publiceren

• abonnement
• gekozen
• platforms
• web
• iOS
• Android
• publiceren

NL ALDI SÜD zet zich in voor dit project, waardoor in totaal 41 dorpen in Oeganda schoon drinkwater krijgen. Een ander door ALDI SÜD gesteund project voorziet 39.000 huishoudens in Cambodja van keramische waterfilters. 

• ALDI SÜD zet
• project
• waardoor in totaal
• Oeganda schoon drinkwater
• ander door ALDI
• gesteund project voorziet
• Cambodja van keramische

NL Laat de rest van de wereld zien dat je de onderwaterwereld graag helpt beschermen. Bestel een Project AWARE-brevetpas en doneer minimaal US$ 10 (meer mag natuurlijk altijd) aan Project AWARE.

• Laat de rest
• onderwaterwereld graag helpt
• Bestel een Project
• doneer minimaal
• Project

NL ProofHub is een project management platform voor alle soorten teams, en waarschijnlijk een van de beste onder de weinige die alle drie: project management, taakbeheer, en team samenwerking

• soorten teams
• drie
• project management
• taakbeheer
• team samenwerking