NL Wanneer je een afbeelding bewerkt in een WordPress blok, zie je een klein cirkelvormig pictogram in de blok editor in WordPress 5.8.
"berg maar cirkelvormig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Wanneer je een afbeelding bewerkt in een WordPress blok, zie je een klein cirkelvormig pictogram in de blok editor in WordPress 5.8.
ES A la hora de editar una imagen en un bloque WordPress, verás un pequeño icono circular en el editor de bloques en WordPress 5.8.
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
wordpress | wordpress |
klein | pequeño |
zie je | verás |
NL Een mooi ontwerpkenmerk is dat door de binnenringen van enkele van de open gaten op het dak in te kleuren, er een groen cirkelvormig patroon ontstaat
ES Una característica interesante del diseño es que, al colorear los anillos internos de algunos de los agujeros abiertos en el techo, se crea un patrón circular verde
holandês | espanhol |
---|---|
open | abiertos |
gaten | agujeros |
dak | techo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tour de frankrijk 1963, berg, racefietser, frans, fietsen, sport, berg, fiets, fiets, frans, racefietser
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: tour de france 1963, mountain, racing cyclist, french, cycling, cycling, sport, mountain, bicycle, bike, french, racing cyclist
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
tour | tour |
fiets | bike |
berg | mountain |
sport | sport |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vietnam, azië, transport, werk, boot, rivier, berg, landschap, Halong Bay, transport, werk, boot, rivier, rivier, berg, landschap, Halong Bay
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vietnam, asia, transporte, trabajo, barco, río, montaña, paisaje, Halong Bay, transporte, trabajo, barco, río, río, montaña, paisaje, Halong Bay
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
vietnam | vietnam |
azië | asia |
transport | transporte |
werk | trabajo |
rivier | río |
berg | montaña |
landschap | paisaje |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: witte berg, berg, eeuwige sneeuw, gletsjer, spar, boom, bos,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: montaña blanca, montaña, nieves eternas, glaciar, abeto, árbol, bosque,
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
witte | blanca |
berg | montaña |
gletsjer | glaciar |
bos | bosque |
boom | árbol |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zonsondergang, witte berg, reflectie, meer, dier, hamonix, steenbok, sneeuw, sneeuw, berg
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Atardecer, montaña blanca, reflexión, lago, animal, hamonix, íbice, nieve, nieve, montaña
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
zonsondergang | atardecer |
witte | blanca |
berg | montaña |
reflectie | reflexión |
meer | lago |
dier | animal |
sneeuw | nieve |
NL De schat van de berg ligt echter verborgen in de berg zelf, omdat de natuur ervoor heeft gezorgd dat het Binntal een van de mineraalrijkste regio's van de Alpen is.
ES No obstante, el tesoro del valle se encuentra oculto en la montaña, ya que la naturaleza se ha encargado de que esta sea la región alpina más rica en minerales.
holandês | espanhol |
---|---|
schat | tesoro |
berg | montaña |
echter | no obstante |
verborgen | oculto |
regio | región |
s | s |
alpen | alpina |
NL Pico do Jaraguá is dankzij de verschillende paden de beste plaats voor een avontuurlijke training. Deze legendarische berg is favoriet onder zowel hardlopers als fietsers. Op deze groene berg kun je even lekker ontsnappen aan de drukte van de stad.
ES Pico do Jaraguá es el mejor lugar para un entrenamiento de aventura y cuenta con varios senderos. Esta montaña épica, favorita entre corredores y ciclistas, es verde y frondosa y una vía de escape muy agradable de los aires de la ciudad.
holandês | espanhol |
---|---|
paden | senderos |
training | entrenamiento |
berg | montaña |
favoriet | favorita |
hardlopers | corredores |
fietsers | ciclistas |
NL Yr Wyddfa (Snowdon) is misschien wel de meest beklommen berg ter wereld, en terecht. Dit is een majestueuze berg, zoals het het hoogste punt van Wales betaamt. Zijn glorie ligt … meer lezen
ES Yr Wyddfa (Snowdon) es quizás la montaña más escalada del mundo, y con razón. Esta es una montaña majestuosa, como corresponde al punto más alto de Gales. Su gloria radica … Leer más
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
en | y |
punt | punto |
glorie | gloria |
wales | gales |
NL Als de op twee na hoogste berg in het Lake District, zijn de uitzichten vanaf Helvellyn absoluut schitterend. Deze berg is echter niet zomaar een slog naar de top. Als … meer lezen
ES Como la tercera montaña más alta del Distrito de los Lagos, las vistas desde Helvellyn son absolutamente magníficas. Sin embargo, esta montaña no es simplemente un mero camino a la … Leer más
holandês | espanhol |
---|---|
district | distrito |
uitzichten | vistas |
absoluut | absolutamente |
NL Het roepen van berg naar berg, de communicatie van alp naar alp vormen de oorsprong van het jodelen
ES La llamada de un pico a otro, la comunicación de una granja alpina a otra fueron el origen del canto a la tirolesa
holandês | espanhol |
---|---|
communicatie | comunicación |
oorsprong | origen |
NL De Monte San Giorgio is de Zwitserse berg van de sauriërs en is sinds 2010, met de UNESCO-uitbreiding van het Italiaanse deel van de berg, als transnationale plaats in waarde gestegen
ES Efectivamente, el Monte San Giorgio es la montaña suiza de los saurios
holandês | espanhol |
---|---|
san | san |
zwitserse | suiza |
NL De schat van de berg ligt echter verborgen in de berg zelf, omdat de natuur ervoor heeft gezorgd dat het Binntal een van de mineraalrijkste regio's van de Alpen is.
ES No obstante, el tesoro del valle se encuentra oculto en la montaña, ya que la naturaleza se ha encargado de que esta sea la región alpina más rica en minerales.
holandês | espanhol |
---|---|
schat | tesoro |
berg | montaña |
echter | no obstante |
verborgen | oculto |
regio | región |
s | s |
alpen | alpina |
NL Ik hou van deze berg. Ja, je moet gewoon van deze berg houden. Armin Schelbert
ES Amo esta montaña. Sí, esta montaña hay que amarla. Armin Schelbert
holandês | espanhol |
---|---|
berg | montaña |
NL Mars kan zich beroemen op de grootste vulkaan in het hele zonnestelsel: Olympus Mons. De berg is 21 km hoog, wat maar liefst 2,5 keer hoger is dan Mount Everest.
ES Marte presume de tener el mayor volcán de todo el sistema solar: el Monte Olimpo. Con una altura de 21 km, es 2,5 veces más alto que el Everest.
holandês | espanhol |
---|---|
vulkaan | volcán |
berg | monte |
mars | marte |
km | km |
NL Als u naar Santiago de Chile reist, dan is er van alles dat u niet mag missen, maar een van de musts is ongetwijfeld de Cerro San Cristobal (berg San Cristobal), de op één na hoogste plek in de stad die vanuit verschillende delen van de stad te zien is
ES Hay mucho por ver y hacer en Santiago de Chile, pero es imprescindible que visites lugares como el Cerro San Cristóbal, el segundo punto más alto de la ciudad, que se ve desde muchas zonas de esta
holandês | espanhol |
---|---|
san | san |
NL Deze set wordt geleverd met een klein, middelgroot en groot zakje, wat betekent dat je goed bedekt bent, of je nu maar een paar essentiële dingen nodig hebt of als je een berg tech met je meedraagt
ES Este conjunto viene con una bolsa pequeña, mediana y grande, lo que significa que está bien cubierto, ya sea que solo necesite algunos elementos esenciales o si lleva consigo una montaña de tecnología
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
zakje | bolsa |
betekent | significa |
bedekt | cubierto |
berg | montaña |
tech | tecnología |
dingen | elementos |
NL Deze set wordt geleverd met een kleine, medium en grote zak, wat betekent dat je goed gedekt bent, of je nu maar een paar essentials nodig hebt of een berg aan tech met je meedraagt
ES Este juego incluye una bolsa pequeña, una mediana y una grande, lo que significa que estarás bien cubierto tanto si sólo necesitas unos pocos elementos esenciales como si llevas una montaña de tecnología contigo
holandês | espanhol |
---|---|
set | juego |
kleine | pequeña |
en | y |
zak | bolsa |
betekent | significa |
gedekt | cubierto |
berg | montaña |
tech | tecnología |
NL Mars kan zich beroemen op de grootste vulkaan in het hele zonnestelsel: Olympus Mons. De berg is 21 km hoog, wat maar liefst 2,5 keer hoger is dan Mount Everest.
ES Marte presume de tener el mayor volcán de todo el sistema solar: el Monte Olimpo. Con una altura de 21 km, es 2,5 veces más alto que el Everest.
holandês | espanhol |
---|---|
vulkaan | volcán |
berg | monte |
mars | marte |
km | km |
NL Berg gedateerde pagina's op om page trees overzichtelijk te houden met relevante content. Bekijk gearchiveerde pagina's voor cointext, wanneer je maar wil.
ES Archiva las páginas obsoletas para mantener los árboles de páginas organizados y con contenido relevante. Accede en cualquier momento a las páginas archivadas para obtener contexto histórico.
holandês | espanhol |
---|---|
houden | mantener |
relevante | relevante |
content | contenido |
NL Het op de “berg der utopieën” in Bauhaus-stijl gebouwde hotel valt niet alleen op door zijn grandeur, maar ook door zijn panoramarestaurant, het museum, het Japanse theehuis in de zen-tuin en een weelderig park
ES Esta casa, de estilo Bauhaus, situada en la «montaña de las utopías», no solo destaca por su discreta «grandezza», sino también por su restaurante panorámico, el museo, la casa de té japonesa del jardín zen y un exuberante parque
holandês | espanhol |
---|---|
berg | montaña |
museum | museo |
stijl | estilo |
zen | zen |
NL De herkomst van zijn naam is een mysterie. Maar een ding is zeker: De Dom is de hoogstgelegen Zwitserse berg die zich volledig op Zwitsers grondgebied bevindt.
ES El origen de su nombre es un misterio. Lo que está claro es que el Dom es la montaña suiza más alta que se encuentra totalmente en terreno nacional.
holandês | espanhol |
---|---|
herkomst | origen |
naam | nombre |
mysterie | misterio |
berg | montaña |
NL De Stecknadelhorn ziet er op het eerste gezicht niet erg spectaculair uit. Maar wie de berg in de Mischabelgroep beklimt, komt ook over de Nadelgrat ? een absoluut hoogtepunt voor elke bergbeklimmer.
ES A primera vista, el Stecknadelhorn no impresiona mucho. Pero, quien suba esta montaña del macizo del Mischabel, atravesará también el Nadelgrat, un punto culminante para cualquier alpinista.
holandês | espanhol |
---|---|
berg | montaña |
NL Te voet, maar zonder rugzak, over berg en dal
ES A pie, pero sin mochila, por la montaña y el valle.
holandês | espanhol |
---|---|
voet | pie |
maar | pero |
zonder | sin |
rugzak | mochila |
berg | montaña |
en | y |
dal | valle |
NL Nog maar net van de berg af zijn we al op het water.
ES Apenas bajamos de la montaña, y ya nos encontramos con el agua.
holandês | espanhol |
---|---|
berg | montaña |
water | agua |
NL De berg is niet moeilijk te beklimmen, je hoeft hem alleen maar te respecteren. Armin Schelbert
ES La montaña no es difícil, solo hay que respetarla. Armin Schelbert
holandês | espanhol |
---|---|
berg | montaña |
moeilijk | difícil |
NL Uitzicht op de berg Fuji IIdoor Stéphane Coutteelvan
ES La canoa de la piraguapor Éric Lafarguedesde
holandês | espanhol |
---|---|
de | la |
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte berg -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Montaña blanco y negro. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.
holandês | espanhol |
---|---|
ontdek | descubra |
selectie | selección |
berg | montaña |
beperkte | limitada |
vergezeld | acompañadas |
verkocht | venden |
NL Gezicht op de berg Fujidoor Nature Picture Library - David Pikevan
ES Fuji San y el lagopor Nicolas Wautersdesde
holandês | espanhol |
---|---|
de | el |
NL De berg Fuji die in het meer van...door Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
ES Vista del monte Fuji IIpor Stéphane Coutteeldesde
holandês | espanhol |
---|---|
berg | monte |
NL Kunstfotografie | Landschap | Fotografie Berg
ES Fotografía artística | Paisajes | Fotografía Montaña
holandês | espanhol |
---|---|
landschap | paisajes |
fotografie | fotografía |
berg | montaña |
NL Berg Scape met Star Dust Illustration 167040 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES Mountain Scape con Star Dust Illustration 167040 Vector en Vecteezy
holandês | espanhol |
---|---|
met | con |
berg | mountain |
NL Berg Scape met Star Dust Illustration Pro Vector
ES Mountain Scape con Star Dust Illustration Vector Pro
holandês | espanhol |
---|---|
vector | vector |
berg | mountain |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, zuid-amerika, natuur, woestijn, meer, woestijnplaats, berg, landschap, zout, uitzicht op de buitenlucht, algemeen zicht, zuid-amerika
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, américa del sur, naturaleza, desierto, lago, lugar de desierto, montaña, paisaje, sal, vista exterior, vista general, américa del sur
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
woestijn | desierto |
meer | lago |
berg | montaña |
zout | sal |
algemeen | general |
amerika | américa |
zuid | sur |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Berg | Fotografie Vallée Blanche
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Montana | Fotografía Vallee Blanche
holandês | espanhol |
---|---|
landschap | paisajes |
fotografie | fotografía |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Annecy, meer, stad, berg, zonsondergang, lange pose, rustig, november
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Annecy, lago, ciudad, montaña, puesta de sol, larga pose, tranquilidad, noviembre
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
meer | lago |
stad | ciudad |
berg | montaña |
zonsondergang | puesta de sol |
lange | larga |
november | noviembre |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: gino bartali, tour de france 1953, automovil, coches, wout wagtmans, montaña, Tour de France, 1953, XL Tour de France
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
tour | tour |
berg | montaña |
xl | xl |
NL Luchtfoto van het strand van Leme, in Copacabana, met op de achtergrond het militaire omhulsel op de top van de berg, dat ooit werd gebruikt om de stad te beschermen tegen de ontelbare indringers.
ES Vista aérea de la playa de Leme, en Copacabana, con el recinto militar en la cima de la montaña al fondo, que en su día sirvió para proteger la ciudad de sus innumerables invasores.
holandês | espanhol |
---|---|
strand | playa |
achtergrond | fondo |
stad | ciudad |
beschermen | proteger |
NL Berg 03 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Montaña 03 - Compra y venta
holandês | espanhol |
---|---|
berg | montaña |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Alpen | Fotografie Berg 03
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Alpes | Fotografía Montaña 03
holandês | espanhol |
---|---|
landschap | paisajes |
frankrijk | francia |
alpen | alpes |
fotografie | fotografía |
berg | montaña |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Alpen, Berg, Flora, Boom, Lariks, Bos, zwart en wit
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Francia, Alpes, Montaña, Flora, Árbol, Alerce, Bosque, blanco y negro
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
frankrijk | francia |
alpen | alpes |
berg | montaña |
flora | flora |
bos | bosque |
en | y |
NL Kunstfotografie | Landschap | Zwart-wit fotografie Berg
ES Fotografía artística | Paisajes | Fotografía en blanco y negro Montaña
holandês | espanhol |
---|---|
landschap | paisajes |
fotografie | fotografía |
berg | montaña |
NL zwart en wit Berg foto in beperkte oplage
ES Cuadro en blanco y negro de Montaña en edición limitada
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
berg | montaña |
in | en |
beperkte | limitada |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: berg, sneeuw, alpen, mont blanc, Chamonix, bergbeklimmer, Frankrijk, Italië, alpine, wandelaar, bergbeklimmer, zwart-wit, mist, landschap
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: montaña, nieve, alpes, mont blanc, Chamonix, alpinista, Francia, Italia, alpino, excursionista, alpinista, blanco y negro, niebla, paisaje
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
berg | montaña |
sneeuw | nieve |
frankrijk | francia |
italië | italia |
mist | niebla |
landschap | paisaje |
chamonix | chamonix |
NL Kunstfotografie | Landschap | Azië | Japan | Fotografie Fuji berg
ES Fotografía artística | Paisajes | Asia | Japón | Fotografía El Monte Fuji
holandês | espanhol |
---|---|
landschap | paisajes |
azië | asia |
japan | japón |
fotografie | fotografía |
berg | monte |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Berg | Fotografie Elementen
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Montana | Fotografía Elementos
holandês | espanhol |
---|---|
landschap | paisajes |
fotografie | fotografía |
elementen | elementos |
NL De verbazingwekkende mix van natuur en door de mens gemaakte objecten op de top van de berg Elmo in Moos Sexten. Het opvallende contrast van het hek en de dolomieten zorgt voor een evenwicht.
ES La asombrosa mezcla de naturaleza y objetos hechos por el hombre en la cima del monte Elmo en Moos Sexten. El sorprendente contraste de la valla y los dolomitas ha creado un equilibrio.
holandês | espanhol |
---|---|
mix | mezcla |
natuur | naturaleza |
en | y |
mens | hombre |
gemaakte | creado |
objecten | objetos |
contrast | contraste |
evenwicht | equilibrio |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk,Corsica,Corsica,Landschap,Aiguilles de Bavelle,Berg
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Francia,Córcega,Córcega,Paisaje,Aiguilles de Bavelle,Montaña
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
frankrijk | francia |
landschap | paisaje |
berg | montaña |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: berg-, sneeuw, Alpen, mont blanc, Chamonix, bergbeklimmer, Frankrijk, Italië, alpine, wandelaars, bergbeklimmer, zwart en wit
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: montaña, nieve, alpes, mont blanc, Chamonix, alpinista, Francia, Italia, alpino, excursionistas, alpinista, en blanco y negro
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotografía |
sneeuw | nieve |
frankrijk | francia |
italië | italia |
wandelaars | excursionistas |
en | y |
berg | montaña |
chamonix | chamonix |
NL De berg Fitz Roy weerspiegeld in het Lago...door Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
ES El Monte Fitz Roy reflejado en el Lago...por Robert Harding Picture Library Ltd - ...desde
holandês | espanhol |
---|---|
berg | monte |
lago | lago |
ltd | ltd |
robert | robert |
Mostrando 50 de 50 traduções