NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.
Traduzir "xml en e mail" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "xml en e mail" de holandês para inglês
Traduções de xml en e mail
"xml en e mail" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de xml en e mail
holandês
inglês
EN OpenText is a robust and scalable document management powerhouse, ready for large-scale deployments.
NL CONTENTdm levert opties op maat voor XML-export, zodat u specifieke velden kunt definiëren om te exporteren en het formaat voor elk geëxporteerd veld te bepalen, inclusief herhaalde velden en gepersonaliseerde XML-tags
EN CONTENTdm provides custom XML export options so users can define specific fields to be exported and designate the format for each exported field, including repeating fields and customization of XML tag names
| holandês | inglês |
|---|---|
| levert | provides |
| opties | options |
| kunt | can |
| formaat | format |
| inclusief | including |
| xml | xml |
| tags | tag |
NL Ja. XML-data in METS/ALTO-formaat kunnen worden geïmporteerd met behulp van de CONTENTdm Flex Loader. U kunt ook exporteren naar METS/ALTO met het CONTENTdm Standaard XML-metadata exportformaat en een stylesheet op maat.
EN Yes. XML data in the METS/ALTO format can be imported using the CONTENTdm Flex Loader. You can also export to METS/ALTO by using the CONTENTdm Standard XML metadata export format together with a custom stylesheet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïmporteerd | imported |
| flex | flex |
| exporteren | export |
| xml | xml |
| data | data |
| metadata | metadata |
NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand
EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| transcript | transcript |
| bewerkingen | edits |
| exporteren | export |
| adobe | adobe |
| premiere | premiere |
| xml | xml |
| bestand | file |
NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.
EN When you have the right tools, such as Google XML Sitemaps or FandangoSEO, it is easy to create a sitemap. Also, if you use WordPress, you can enable an XML sitemap directly using a plug-in.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| xml | xml |
| fandangoseo | fandangoseo |
| gemakkelijk | easy |
| wordpress | wordpress |
| inschakelen | enable |
| sitemaps | sitemaps |
| sitemap | sitemap |
NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het
EN An XML Sitemap is an XML file that lists all the URLs of a website which you’ll upload to Search Console to send the URLs to Google and to track their indexation- it’s as simple as that
| holandês | inglês |
|---|---|
| url | urls |
| s | s |
| website | website |
| console | console |
| indexering | indexation |
| eenvoudig | simple |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
| bestand | file |
NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.
EN Now you know that the XML Sitemap has nothing to do with the one on the footer that lists some links, right? That one is called an HTML Sitemap.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| xml | xml |
| voettekst | footer |
| html | html |
| sitemap | sitemap |
NL Een XML-bestand mag slechts 10 megabyte wegen, met een limiet van 50.000 URL's per XML Sitemap
EN An XML file can only weigh 10 megabytes, with a limit of 50,000 URLs per XML Sitemap
| holandês | inglês |
|---|---|
| mag | can |
| limiet | limit |
| url | urls |
| xml | xml |
| bestand | file |
| sitemap | sitemap |
NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.
EN OpenText is a robust and scalable document management powerhouse, ready for large-scale deployments.
NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand
EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| transcript | transcript |
| bewerkingen | edits |
| exporteren | export |
| adobe | adobe |
| premiere | premiere |
| xml | xml |
| bestand | file |
NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.
EN When you have the right tools, such as Google XML Sitemaps or FandangoSEO, it is easy to create a sitemap. Also, if you use WordPress, you can enable an XML sitemap directly using a plug-in.
NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het
EN An XML Sitemap is an XML file that lists all the URLs of a website which you’ll upload to Search Console to send the URLs to Google and to track their indexation- it’s as simple as that
NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.
EN Now you know that the XML Sitemap has nothing to do with the one on the footer that lists some links, right? That one is called an HTML Sitemap.
NL Een XML-bestand mag slechts 10 megabyte wegen, met een limiet van 50.000 URL's per XML Sitemap
EN An XML file can only weigh 10 megabytes, with a limit of 50,000 URLs per XML Sitemap
NL Geavanceerde conversie en opmaak van XML- naar pdf-documenten met krachtige, op W3C-normen gebaseerde tools voor het aanbieden van statische content.
EN Leading in XML to PDF document formatting and conversion with powerful, W3C standards-based tools for static content delivery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| conversie | conversion |
| opmaak | formatting |
| krachtige | powerful |
| gebaseerde | based |
| tools | tools |
| statische | static |
| content | content |
| xml | xml |
| documenten | document |
NL Documenten worden geformatteerd, ontworpen en gelokaliseerd in elke taal dankzij vooraanstaande technologieën (InDesign, FrameMaker en autopublishing met XML).
EN Documents are formatted, designed and localized in any language using industry leading technologies (InDesign, FrameMaker, and auto publishing with XML).
| holandês | inglês |
|---|---|
| documenten | documents |
| gelokaliseerd | localized |
| taal | language |
| xml | xml |
| indesign | indesign |
NL Genereer PDF-documenten of distribueer jouw content in HTML- en XML-format op basis van jouw behoeften.
EN Generate PDF documents or distribute your content in HTML and XML format according to your needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| genereer | generate |
| of | or |
| content | content |
| behoeften | needs |
| documenten | documents |
| html | html |
| xml | xml |
| format | format |
NL Onze API en het XML-RPC-protocol zijn zo eenvoudig te gebruiken dat u binnen een uur aan de slag kunt.
EN Our API, and the XML-RPC protocol it relies on, are so easy to use that you can get started in one hour.
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| eenvoudig | easy |
| uur | hour |
| protocol | protocol |
NL Sitemaps Zorg ervoor dat je sitemaps goed geconfigureerd zijn en dat al je pagina's geïndexeerd zijn. Wij helpen u bij het maken van kant-en-klare XML- en HTML-bestanden.
EN Sitemaps Make sure your sitemaps are well configured and all your pages are indexed. We’ll assist you in creating ready-to-upload XML and HTML files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geconfigureerd | configured |
| geïndexeerd | indexed |
| helpen | assist |
| sitemaps | sitemaps |
| xml | xml |
| html | html |
NL Genereer sitemaps Maak automatisch compilerende en slimme sitemaps met onze tool. Dankzij FandangoSEO kunt u in zeer korte tijd HTML- en XML-sitemaps uploaden. Verzamel de pagina's en... Voilà!
EN Generate sitemaps Create compiling and smart sitemaps automatically with our tool. Thanks to FandangoSEO, you?ll manage to upload HTML and XML sitemaps in a very short time. Collect the pages and? Voilà!
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| slimme | smart |
| tool | tool |
| fandangoseo | fandangoseo |
| zeer | very |
| korte | short |
| tijd | time |
| uploaden | upload |
| verzamel | collect |
| pagina | pages |
| sitemaps | sitemaps |
| html | html |
| xml | xml |
NL Hoe uw XML Sitemap te optimaliseren om uw SEO te verbeteren
EN How to Optimize Your XML Sitemap to Boost Your SEO
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| xml | xml |
| seo | seo |
| sitemap | sitemap |
NL U kunt ook in een handomdraai XML-sitemaps genereren.
EN You can also generate XML sitemaps in a moment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| ook | also |
| genereren | generate |
| xml | xml |
| sitemaps | sitemaps |
NL Dit geldt zowel voor XML als voor HTML-sitemaps.
EN This is valid for both XML and HTML sitemaps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldt | valid |
| xml | xml |
| als | and |
| html | html |
| sitemaps | sitemaps |
NL U kunt ook in een handomdraai XML-sitemaps voor uw site genereren.
EN You can also generate XML sitemaps for your site in the blink of an eye.
| holandês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| genereren | generate |
| xml | xml |
| sitemaps | sitemaps |
NL Organiseer uw sitemaps We hebben sitemaps generatie echt gemakkelijk gemaakt. Het kost u slechts een paar minuten om een HTML-sitemap te maken die klaar is om te worden geüpload naar uw pagina. Ook kunt u in een handomdraai XML-sitemaps genereren.
EN Organize your sitemaps We made sitemaps generation really easy. It will take you just a few minutes to create an HTML sitemap that?s ready to be uploaded to your page. Also, you can generate XML sitemaps in the twinkling of an eye.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | really |
| minuten | minutes |
| klaar | ready |
| geüpload | uploaded |
| pagina | page |
| sitemaps | sitemaps |
| html | html |
| sitemap | sitemap |
| xml | xml |
NL Ook kunt u HTML- en XML-sitemaps genereren met slechts één klik.
EN Also, you can generate HTML and XML sitemaps with just one click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| genereren | generate |
| klik | click |
| html | html |
| xml | xml |
| sitemaps | sitemaps |
NL Geavanceerde instellingen helpen bij het verbeteren van de robots.txt en sitemap.xml voordat de web crawler begint.
EN Advanced settings help to apply your robots.txt and sitemap.xml files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| instellingen | settings |
| robots | robots |
| txt | txt |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL Wanneer een rapportdefinitie content van meer dan 10 bytes bevat, verwacht de TBO-module een XML-bestand met informatie over de kenmerken
EN When a report definition contains content larger than 10 Bytes, the TBO module expects an XML file that contains the information regarding the attributes
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevat | contains |
| verwacht | expects |
| kenmerken | attributes |
| bytes | bytes |
| module | module |
| xml | xml |
NL Edit dit bestand op de applicatieserver webapps\myInsight\WEB-INF\classes\applicationContext.xml en pas de volgende settings aan:
EN Edit this file on the application server webapps\myInsight\WEB-INF\classes\applicationContext.xml and change these settings:
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestand | file |
| xml | xml |
| settings | settings |
| edit | edit |
NL Deze setting kan je wijzigen. Ga naar het cabinet waarin de eDRG is geïnstalleerd, bijvoorbeeld eDRG. Je vindt de configuration.xml van eDRG in de root van dit cabinet. In dit configuratiebestand vind je de onderstaande setting:
EN This is a setting which you can change. Please navigate to the Cabinet the eDRG is installed in, for example eDRG. You can find the eDRG Configuration.xml in the root of this cabinet. In this configuration file you can find the setting below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnstalleerd | installed |
| configuration | configuration |
| xml | xml |
| root | root |
NL Voor de verwerking van elektronische klantbestellingen van klanten ondersteunt Bechtle onder andere de volgende XML-formaten:
EN Bechtle can process e-orders submitted by customers with the following XML standard:
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerking | process |
| klanten | customers |
| xml | xml |
NL Indien gewenst, kunnen we de factuurgegevens ook aanleveren als gestructureerde XML-gegevens voor automatische plaatsing in jouw backend-systeem. Wij bieden de volgende formaten aan:
EN On request, we can also provide the invoice data as structured XML data for automated posting in your back end system. The following are established formats we offer:
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | as |
| automatische | automated |
| formaten | formats |
| gegevens | data |
| xml | xml |
| systeem | system |
NL XML invoices via het ?XRechnung?-proces.
EN XML invoices using the XRechnung process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| het | the |
| via | using |
| proces | process |
NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.
EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.
| holandês | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| gebaseerd | based |
| standaard | model |
| vastgesteld | established |
| facturen | invoices |
| sector | sector |
| duitsland | germany |
| gebruikt | used |
| e | electronic |
NL Naast de XML invoice zonder handtekening wordt altijd een papieren versie verstuurd.
EN Unsigned XML invoices are always accompanied by a hardcopy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
NL Gebruik je al procurement-systemen (bijvoorbeeld ERP of marketplace) en overeenkomstige interfaces (zoals OCI, XML)? Zo ja, welke: *
EN Are you already using procurement systems (e.g. ERP or market place) and corresponding interfaces (e.g. OCI, XML)? If yes, which? *
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | using |
| je | you |
| al | already |
| erp | erp |
| of | or |
| overeenkomstige | corresponding |
| interfaces | interfaces |
| xml | xml |
| systemen | systems |
NL Bechtle.com ondersteunt ook productclassificaties conform nationale en internationale standaarden, evenals een juridisch verantwoorde overdracht van digitale documenten inclusief XML-facturen.
EN Also, bechtle.com supports product classifications in accordance with national and international standards, as well as legally sound, digital document streams including XML invoices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| nationale | national |
| internationale | international |
| standaarden | standards |
| juridisch | legally |
| digitale | digital |
| documenten | document |
| xml | xml |
| facturen | invoices |
NL Het XML-format en interfaces voor de bestellingen zijn vastgelegd.
EN The XML format and interfaces for the orders is defined.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| bestellingen | orders |
| xml | xml |
| format | format |
NL In dit korte artikeltje laat ik je zien hoe ik voor mijn website een sitemap of overzicht pagina heb gemaakt (niet te verwarren met een sitemap.xml).
EN In this short article, I?ll show you how I made my sitemap (not to be confused with sitemap.xml) of my website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | short |
| gemaakt | made |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
NL Kunnen er data uit CONTENTdm naar een formaat als XML worden geëxporteerd?
EN Does CONTENTdm allow data to be exported to a nonproprietary format such as XML?
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| formaat | format |
| xml | xml |
NL CONTENTdm ondersteunt de export van data naar XML-formaat of andere tekstformaten met tabscheiding
EN CONTENTdm supports the export of data to XML or tab-delimited text format
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| export | export |
| data | data |
| of | or |
| xml | xml |
| formaat | format |
NL XML-data in METS/ALTO-formaat kunnen worden geïmporteerd met behulp van de CONTENTdm Flex Loader.
EN XML data in the METS/ALTO format can be imported using the CONTENTdm Flex Loader.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïmporteerd | imported |
| flex | flex |
| xml | xml |
| data | data |
| formaat | format |
NL Gebruikers kunnen CONTENTdm lokaliseren in andere talen door een XML-bestand te laten vertalen.
EN Users can localize to support other languages by editing an XML file in Translation Memory eXchange (TMX) format.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| kunnen | can |
| lokaliseren | localize |
| xml | xml |
NL Een samengesteld object bestaat uit twee of meer bestanden die zijn samengebonden met een XML-structuur waarmee de gebruiker ze kan openen als één object
EN A compound object consists of two or more files bound together with an XML structure that enables the end user to retrieve them as a single object
| holandês | inglês |
|---|---|
| object | object |
| bestanden | files |
| gebruiker | user |
| xml | xml |
| structuur | structure |
NL Zet complexe XML-bestanden om in informatie die u gemakkelijk kunt begrijpen en analyseren. Onze DMARC Report Analyzer helpt u uw DMARC-rapportgegevens gemakkelijk te lezen en te analyseren.
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
| holandês | inglês |
|---|---|
| complexe | complex |
| gemakkelijk | easily |
| analyseren | analyze |
| dmarc | dmarc |
| report | report |
| analyzer | analyzer |
| helpt | helps |
| xml | xml |
NL RUA-rapporten worden gegenereerd als XML-bestanden die worden verzonden naar het e-mailadres van de ontvanger dat is opgegeven in uw DMARC-record. De rapporten bevatten een overzicht van:
EN RUA reports are generated as XML files that are sent to the recipient email address provided in your DMARC record. The reports contain an overview of:
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzonden | sent |
| ontvanger | recipient |
| bevatten | contain |
| overzicht | overview |
| rua | rua |
| xml | xml |
| mailadres | |
| dmarc | dmarc |
NL Onze DMARC report analyzer zet complexe XML report files om in intuïtieve grafieken, diagrammen en data, zodat u tijd kunt besparen. Deze tool maakt analyse eenvoudig en overzichtelijk, voor groeiende bedrijven.
EN Our DMARC report analyzer converts complex XML report files into intuitive charts, graphs and data so you can save time. This tool makes analysis easy and organized, for growing businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| analyzer | analyzer |
| complexe | complex |
| xml | xml |
| en | and |
| besparen | save |
| tool | tool |
| maakt | makes |
| groeiende | growing |
| bedrijven | businesses |
NL Krijg nummerlijsten van je afspeellijsten in CSV, XML, TXT...
EN Get tracklists off your playlists in CSV, XML, TXT...
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| afspeellijsten | playlists |
| csv | csv |
| xml | xml |
| txt | txt |
| je | your |
NL Er zijn verschillende soorten sitemaps die we in een website kunnen opnemen om de SEO te verbeteren, zoals HTML- of XML-sitemaps
EN There are different types of sitemaps that we can incorporate into a website to improve the SEO such as HTML or XML sitemaps
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | different |
| soorten | types |
| website | website |
| seo | seo |
| sitemaps | sitemaps |
| html | html |
| xml | xml |
NL Met name dit laatste is een XML-bestand dat alle URL's van een website opsomt
EN This last one, in particular, is an XML file that lists all the URLs of a website
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | last |
| url | urls |
| website | website |
| xml | xml |
| bestand | file |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
xml xml sitemap xml bestand xml format xml data xml invoices xml bestanden handomdraai xml sitemaps xml sitemaps xml formaat xml sitemap sturen google xml sitemaps xml sitemaps genereren maat voor xml gepersonaliseerde xml module een xml zet complexe xml zullen onze xml klare xml genereren van xml huidige xml edi of xml xml en material xml sitemap voorbeeld complexe xml report xml en json pdf of xml xml en url edi en xml html en xml exporteren als xml xml export xml tags premiere xml bestand xml ervaring u de xml xml sitemaps uploaden xml sitemap functieTraduzir xml en e mail para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe