Traduzir "wekelijks in overleg" para inglês

NL  De resultaten worden omgezet in grafieken en tabellen waarmee wekelijks in overleg met de telers/scouts een goed afgewogen beslissing genomen kan worden ten aanzien van de gewasbescherming

• resultaten worden omgezet
• grafieken en tabellen
• wekelijks in overleg
• telers
• gewasbescherming

NL Sommige ontwerptaken zijn gewoon vervelend. Bijvoorbeeld het wijzigen van het adresvak in een flyer voor 189 verschillende winkellocaties. Of het wekelijks omwisselen van verschillende menu's voor een restaurantketen.

• vervelend
• Bijvoorbeeld het wijzigen
• winkellocaties

NL Mart Smeets schrijft wekelijks een column op ESPN. Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

• Mart Smeets schrijft
• column op ESPN
• hereniging tussen Xander
• jonge leeftijd

NL Wie wil er nou een statusvergadering bijwonen? Niemand! Bespaar tijd maar blijf wel op de hoogte van voortgang, issues en prioriteiten met een wekelijks overzicht van Team Central waarmee iedereen snel geïnformeerd wordt.

• statusvergadering bijwonen
• Niemand
• hoogte van voortgang
• issues en prioriteiten
• Central waarmee iedereen
• geïnformeerd

NL Onze collectie bevat 650.000+ zorgvuldig geselecteerde, moderne vectorbestanden en duizenden worden wekelijks toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.

• collectie bevat zorgvuldig
• wekelijks toegevoegd
• meest populaire categorieën

NL Uw gegevens die zijn opgeslagen op MeisterTask worden op verschillende locaties per dag, wekelijks en tweewekelijks back-ups gemaakt

• locaties per dag
• wekelijks en tweewekelijks
• gemaakt

NL De oorspronkelijke methode voor het registreren van voortgang was beperkt tot aantekeningen in notitieboekjes, waardoor teams gedwongen waren om wekelijks te vergaderen over alle projectupdates

• registreren van voortgang
• beperkt tot aantekeningen
• notitieboekjes
• waardoor teams gedwongen
• wekelijks te vergaderen
• projectupdates

NL We lanceren wekelijks verbeteringen en uitbreidingen, zodat je klanten altijd up-to-date zijn

• lanceren wekelijks verbeteringen
• uitbreidingen
• zodat je klanten

NL Bovendien kunt u de periodiciteit van deze waarschuwingen bepalen: dagelijks, wekelijks, maandelijks, of telkens wanneer het systeem een verandering detecteert.

• bepalen
• dagelijks
• wekelijks
• maandelijks
• verandering

NL De SSAT-beoordeling is gekoppeld aan de beoordeelde persoon en het beoordeelde ticket, en een extern script haalt de beoordelingen op en zet deze wekelijks om in een csv-bestand, zodat managers ze kunnen bekijken.

• SSAT-beoordeling is gekoppeld
• beoordeelde ticket
• extern script haalt
• csv-bestand

NL Wekelijks overzicht met de belangrijkste gebeurtenissen van de afgelopen 7 dagen

• afgelopen dagen

NL We sturen wekelijks een nieuwsbrief naar alle ouders, zodat deze in een 'makkelijk te lezen formaat' is voor alle ouders, ongeacht het apparaat dat ze gebruiken om toegang te krijgen.

• ouders
• 'makkelijk te lezen
• ongeacht het apparaat
• gebruiken om toegang

NL De bedragen van uw commissie worden wekelijks opgeteld tot een voorafbepaald drempelbedrag is bereikt.

NL Niet-ingeschreven bureaus blijven wekelijks hun betaling per cheque ontvangen, ook als de commissie lager dan het minimumbedrag is.

• Niet-ingeschreven bureaus blijven
• betaling per cheque
• minimumbedrag

NL Niet voor niets zetten wij wekelijks 500 bouwvakkers aan het werk!

NL 90% van leiders op het gebied van sales zegt dat zij dagelijks of wekelijks samenwerken met hun klantenserviceafdeling

• dagelijks of wekelijks
• klantenserviceafdeling

NL BackWPup is heel eenvoudig te gebruiken en u kunt een regelmatig schema instellen zodat u er niet over hoeft na te denken. Ik stuur wekelijks back-ups naar Dropbox en de server van mijn site.

• BackWPup is heel
• regelmatig schema instellen
• stuur wekelijks back-ups
• mijn

NL Pelotão do Jockey staat bekend als de populairste groepsrit van São Paulo. Het is de favoriete trainingsroute binnen de stad. Een groep van lokale professionals en amateurs komt wekelijks samen om langs de Rio Pinheiros te rijden.

• Pelotão do Jockey
• groepsrit van São
• stad
• groep van lokale
• amateurs komt wekelijks
• langs de Rio

NL Wekelijks leggen we een puzzel op basis van het aantal vliegbewegingen, passagiers en de benodigde gebieden van de terminal. Verantwoord en veilig reizen blijft uiteraard de norm.

• puzzel op basis
• aantal vliegbewegingen
• Verantwoord en veilig

NL Ontvang wekelijks een gratis strip om je dag op te fleuren en je een verbonden gevoel te geven.

NL Maar alle studenten kunnen op die manier wel wekelijks naar de faculteit komen

• manier wel wekelijks
• faculteit komen

NL Overzicht van onze nieuwste artikelen ! Wekelijks nieuw op alle gebieden

• artikelen
• gebieden

NL Wekelijks zitten een marketeer en UX-er bij ons aan tafel

• tafel

NL Ook delen we wekelijks successen: klanten die financieel weer op de rit staan en onze begeleiding niet meer nodig hebben

• delen we wekelijks
• klanten die financieel

NL De BioHack Academy werd geleid door Roland van Dierendonck, die wekelijks presentaties gaf, en daarnaast verschillende gastsprekers uitnodigde met expertise in biomaterialen of  technieken

• BioHack Academy werd
• Roland van Dierendonck
• wekelijks presentaties gaf
• daarnaast verschillende gastsprekers
• expertise in biomaterialen
• technieken

NL Je kunt kiezen uit Dagelijks, Wekelijks en Maandelijks uitvoeren. Stel ook Uur/Tijdzone voor uitvoering in voor meer controle.

• kiezen uit Dagelijks
• Wekelijks en Maandelijks
• Stel ook Uur
• Tijdzone voor uitvoering

NL Zoals je misschien weet, betalen we wekelijks jouw omzet uit. We doen dit niet voor niks, we vinden namelijk dat een flexibele werkwijze jou als organisator écht...

• misschien weet
• betalen we wekelijks
• niks
• flexibele werkwijze jou
• organisator

NL Daarom word ik wekelijks meerdere keren benaderd door kleine vertaalbureaus die willen verkopen

• meerdere keren benaderd
• verkopen

NL Ontvang wekelijks tips & tricks over het vergroten van je breinkennis voor een brein in balans!

• Ontvang wekelijks tips
• balans

NL Jazeker! U selecteert hoe vaak u contact wilt opnemen met elk van uw klanten of prospects, of dat nu wekelijks, maandelijks of driemaandelijks is.

• Jazeker
• selecteert hoe vaak
• klanten of prospects
• wekelijks
• maandelijks of driemaandelijks

NL Management rapportages draaien we wel wekelijks en dit bevalt ons prima

• Management rapportages draaien
• prima

NL Analyseer uw aantal app-downloads, dagelijks of wekelijks, of vanaf de eerste publicatiedatum in de winkels.

• Analyseer uw aantal
• dagelijks of wekelijks
• vanaf de eerste

NL Vacature Alerts: Met deze add-on kunnen geregistreerde gebruikers hun zoekopdrachten naar vacatures opslaan en alerts aanmaken die bijvoorbeeld dagelijks of wekelijks nieuwe vacatures per e-mail versturen.

• Vacature Alerts
• add-on kunnen geregistreerde
• zoekopdrachten naar vacatures
• dagelijks of wekelijks
• vacatures per e-mail

NL De EISCD-gegevens worden wekelijks geüpdatet vanuit BACS om oude en verouderde records te voorkomen.

• EISCD-gegevens worden wekelijks

NL Door onze bankgegeves maandelijks en in sommige landen zelfs wekelijks bij te werken, zorgen wij ervoor dat ons systeem altijd up-to-date is en voorzien is van de laatst bijgewerkte bankgegevens.

• sommige landen zelfs
• zorgen wij ervoor
• systeem altijd up-to-date
• laatst bijgewerkte

NL Heerlijk wekelijks bedrijfsontbijt

• Heerlijk wekelijks bedrijfsontbijt

NL Analyseer uw aantal app-downloads, dagelijks of wekelijks, of vanaf de eerste publicatiedatum in de winkels.

• Analyseer uw aantal
• dagelijks of wekelijks
• vanaf de eerste

NL Wekelijks zitten een marketeer en UX-er bij ons aan tafel

• tafel

NL Ook delen we wekelijks successen: klanten die financieel weer op de rit staan en onze begeleiding niet meer nodig hebben

• delen we wekelijks
• klanten die financieel

NL Wekelijks overzicht met de belangrijkste gebeurtenissen van de afgelopen 7 dagen

• afgelopen dagen

NL Ontvang met Tachograph Manager Plus dagelijks en wekelijks de resterende rijtijden voor ad-hoc-ver­zending en -planning en realtime meldingen van sociale overtre­dingen

• Ontvang met Tachograph
• planning en realtime
• sociale

NL In de winkels voeren medewerkers wekelijks een telling uit met behulp van een RFID-handheldlezer en de iD Cloud-app op een mobiel apparaat om te bepalen welke artikelen beschikbaar zijn

• winkels voeren medewerkers
• welke artikelen beschikbaar

NL Uw gegevens die zijn opgeslagen op MeisterTask worden op verschillende locaties per dag, wekelijks en tweewekelijks back-ups gemaakt

• locaties per dag
• wekelijks en tweewekelijks
• gemaakt

NL Management rapportages draaien we wel wekelijks en dit bevalt ons prima

• Management rapportages draaien
• prima

NL Wekelijks leggen we een puzzel op basis van het aantal vliegbewegingen, passagiers en de benodigde gebieden van de terminal. Verantwoord en veilig reizen blijft uiteraard de norm.

• puzzel op basis
• aantal vliegbewegingen
• Verantwoord en veilig

NL maandelijkse releasecyclus versneld tot wekelijks voor cruciale applicaties

• maandelijkse releasecyclus versneld
• wekelijks voor cruciale

NL Mooi vormgegeven rapporten wekelijks in jouw inbox.

• Mooi vormgegeven rapporten

NL Gemakkelijk te begrijpen wekelijks advies om zelf je bedrijf te laten groeien.

• Gemakkelijk te begrijpen
• bedrijf te laten

NL Vergroot je zichtbaarheid met simpel wekelijks advies

• Vergroot je zichtbaarheid
• simpel wekelijks advies

NL Ontvang wekelijks een gratis strip om je dag op te fleuren en je een verbonden gevoel te geven.