NL Daarnaast slaat Keeper’s wachtwoordbeheerder en veilige kluis uw aanmeldingsgegevens op in een versleutelde kluis die toegankelijk is voor u met een hoofdwachtwoord dat alleen u kent
NL Daarnaast slaat Keeper’s wachtwoordbeheerder en veilige kluis uw aanmeldingsgegevens op in een versleutelde kluis die toegankelijk is voor u met een hoofdwachtwoord dat alleen u kent
EN Additionally, Keeper’s Password Manager & Secure Vault stores your credentials in an encrypted vault that you can access using a master password only you know
holandês | inglês |
---|---|
daarnaast | additionally |
keeper | keeper |
s | s |
wachtwoordbeheerder | password manager |
veilige | secure |
kluis | vault |
kent | know |
NL Uw privéberichten worden opgeslagen in een veilige, digitale kluis. U bereikt de kluis met uw vingerafdruk op ondersteunde apparaten. Uw kluis wordt beschermd met 'zelfvernietiging' tegen hackers en een volledige back-upbescherming.
EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices. Your vault is protected with “self-destruct” against cybercriminals and full backup protection.
holandês | inglês |
---|---|
opgeslagen | stored |
digitale | digital |
kluis | vault |
vingerafdruk | fingerprint |
apparaten | devices |
berichten | messages |
NL Uw privéberichten worden opgeslagen in een veilige, digitale kluis. U bereikt de kluis met uw vingerafdruk op ondersteunde apparaten. Uw kluis wordt beschermd met 'zelfvernietiging' tegen hackers en een volledige back-upbescherming.
EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices. Your vault is protected with “self-destruct” against cybercriminals and full backup protection.
holandês | inglês |
---|---|
opgeslagen | stored |
digitale | digital |
kluis | vault |
vingerafdruk | fingerprint |
apparaten | devices |
berichten | messages |
NL Bij het eerste gebruik door de ontvanger verifieert de SDK-bibliotheek met de hash van het eenmalige toegangstoken. Vervolgens antwoordt de server van Keeper met de versleutelde recordtekst en de versleutelde recordsleutel.
EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.
NL Elke medewerker krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en vertrouwelijke klantgegevens in op te slaan.
EN Each employee gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private client data.
holandês | inglês |
---|---|
krijgt | gets |
kluis | vault |
wachtwoorden | passwords |
op te slaan | storing |
NL Elke werknemer op elk apparaat krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en andere vertrouwelijke informatie in op te slaan en te beheren.
EN Every employee on every device gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and other sensitive data.
holandês | inglês |
---|---|
apparaat | device |
krijgt | gets |
kluis | vault |
wachtwoorden | passwords |
vertrouwelijke | sensitive |
beheren | managing |
op te slaan | storing |
NL Uw wachtwoorden en privégegevens worden bewaard in uw versleutelde kluis.
EN Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
wachtwoorden | passwords |
en | and |
worden | are |
bewaard | stored |
in | in |
kluis | vault |
privé | private |
gegevens | information |
NL Bescherm uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's in een uitermate veilige, versleutelde digitale kluis.
EN Protect your sensitive files, documents, photos and videos in a highly secure, encrypted digital vault.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
vertrouwelijke | sensitive |
foto | photos |
digitale | digital |
kluis | vault |
NL Alle werknemers van uw klanten krijgen een eigen, versleutelde kluis om hun wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens in te bewaren en beheren.
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
kluis | vault |
wachtwoorden | passwords |
bewaren | storing |
beheren | managing |
NL Alle werknemers van uw klanten krijgen een eigen, versleutelde kluis om hun wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens in te bewaren en beheren.
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
kluis | vault |
wachtwoorden | passwords |
bewaren | storing |
beheren | managing |
NL Uw wachtwoorden en privégegevens worden bewaard in uw versleutelde kluis.
EN Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
wachtwoorden | passwords |
en | and |
worden | are |
bewaard | stored |
in | in |
kluis | vault |
privé | private |
gegevens | information |
NL Bescherm uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's in een uitermate veilige, versleutelde digitale kluis.
EN Protect your sensitive files, documents, photos and videos in a highly secure, encrypted digital vault.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
vertrouwelijke | sensitive |
foto | photos |
digitale | digital |
kluis | vault |
NL Beheer en bescherm uw wachtwoorden in een sterk beveiligde, versleutelde digitale kluis.
EN Manage and protect your passwords in a highly secure, encrypted digital vault.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
uw | your |
wachtwoorden | passwords |
sterk | highly |
digitale | digital |
kluis | vault |
NL Keeper biedt een veilige, versleutelde kluis voor elke werknemer om werkgerelateerde wachtwoorden op te slaan
EN Keeper provides a secure, encrypted vault for each employee to store their work-related passwords
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
kluis | vault |
werknemer | employee |
wachtwoorden | passwords |
op te slaan | store |
NL Omdat Keeper een 'zero-knowledge' platform is voor het beheer van wachtwoorden en andere privégegevens, worden uw wachtwoorden opgeslagen in uw versleutelde digitale kluis en zijn alleen toegankelijk voor u
EN Because Keeper is a “zero-knowledge” platform for managing Chrome browser passwords and other private information, your passwords are stored in your encrypted digital vault and only accessible by you
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
platform | platform |
beheer | managing |
wachtwoorden | passwords |
opgeslagen | stored |
digitale | digital |
kluis | vault |
toegankelijk | accessible |
gegevens | information |
NL Keeper is een zogenaamd zero-knowledge platform, wat inhoudt dat uw Firefox-wachtwoorden en privégegevens worden opgeslagen in uw persoonlijke, versleutelde digitale kluis
EN Keeper is what’s known as a zero-knowledge platform, which means your Firefox passwords and private information are stored in your personal encrypted digital vault
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
platform | platform |
uw | your |
opgeslagen | stored |
digitale | digital |
kluis | vault |
firefox | firefox |
wachtwoorden | passwords |
gegevens | information |
NL Dat betekent dat uw wachtwoorden en privégegevens worden opgeslagen in een veilige, versleutelde digitale kluis waartoe alleen u toegang hebt
EN That means your passwords and private data are stored in a secure, encrypted digital vault that only you can access
holandês | inglês |
---|---|
betekent | means |
wachtwoorden | passwords |
opgeslagen | stored |
veilige | secure |
digitale | digital |
kluis | vault |
toegang | access |
privé | private |
gegevens | data |
NL Keeper for Safari helpt u om vertrouwelijke bestanden, documenten en andere media te beschermen in een veilige, versleutelde kluis.
EN Keeper for Safari helps you protect confidential files, documents and other media in a secure, encrypted vault.
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
helpt | helps |
u | you |
vertrouwelijke | confidential |
media | media |
kluis | vault |
safari | safari |
NL Geef uw beveiliging online een boost: uw wachtwoorden en privégegevens worden opgeslagen in uw persoonlijke, versleutelde kluis.
EN Boost your security online: Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
beveiliging | security |
online | online |
boost | boost |
wachtwoorden | passwords |
opgeslagen | stored |
kluis | vault |
gegevens | information |
NL Uw wachtwoorden en privégegevens worden opgeslagen in uw persoonlijke versleutelde kluis en alleen u hebt toegang.
EN Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault, and only you have access.
holandês | inglês |
---|---|
wachtwoorden | passwords |
opgeslagen | stored |
in | in |
kluis | vault |
alleen | only |
toegang | access |
gegevens | information |
NL Met Keeper worden uw wachtwoorden en privégegevens opgeslagen in een veilige, versleutelde digitale kluis waartoe u alleen toegang hebt.
EN With Keeper, your passwords and private data are stored in a secure, encrypted digital vault that only you can access.
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
wachtwoorden | passwords |
opgeslagen | stored |
veilige | secure |
digitale | digital |
kluis | vault |
toegang | access |
gegevens | data |
NL Vertrouwelijke bestanden, foto's en video's beschermen in uw eigen veilige, lokaal versleutelde kluis.
EN Protect confidential files, photos, and videos in your own secure, locally encrypted vault.
holandês | inglês |
---|---|
vertrouwelijke | confidential |
foto | photos |
en | and |
in | in |
lokaal | locally |
kluis | vault |
NL Keeper for Opera helpt u om vertrouwelijke bestanden, foto's en video's te beschermen in een veilige, versleutelde kluis.
EN Keeper for Opera helps you protect confidential files, photos, and videos in a secure, encrypted vault.
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
helpt | helps |
u | you |
vertrouwelijke | confidential |
foto | photos |
kluis | vault |
opera | opera |
NL Keeper is een zero-knowledge platform, wat inhoudt dat uw Mac-wachtwoorden en privégegevens worden opgeslagen in uw persoonlijke versleutelde kluis die alleen voor u toegankelijk is
EN Keeper is a Zero-Knowledge platform, which means your Mac passwords and private information are stored in your personal encrypted digital vault and only accessible by you
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
platform | platform |
opgeslagen | stored |
kluis | vault |
toegankelijk | accessible |
mac | mac |
wachtwoorden | passwords |
gegevens | information |
NL Alle werknemers van uw beheerde bedrijven krijgen een eigen, versleutelde kluis om hun wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens in op te slaan, toegankelijk vanaf welke plek en vanaf welk apparaat dan ook.
EN Each of your managed companies’ employees get a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data that can be accessed anywhere and on any device.
NL Versleutelde betalingsgegevens worden opgeslagen in een externe kluis die gescheiden is van ons systeem
EN Encrypted payment details are stored in an external vault separate from our system
NL Keeper is een zero-knowledge platform, wat betekent dat uw Mac-wachtwoorden en privégegevens worden opgeslagen in uw persoonlijke versleutelde digitale kluis en alleen toegankelijk zijn voor u
EN Keeper is a Zero-Knowledge platform, which means your Mac passwords and private information are stored in your personal encrypted digital vault and only accessible by you
NL Keeper voor Windows biedt u een veilige, volledig versleutelde digitale kluis om al uw wachtwoorden en andere soorten aanmeldingsgegevens in op te slaan
EN Keeper for Windows gives you a secure, fully encrypted digital vault for storing all your passwords and other kinds of login information
NL Uw wachtwoorden worden in een versleutelde kluis opgeslagen die alleen voor u toegankelijk is
EN Your passwords are stored in an encrypted digital vault that is only accessible to you
NL Keeper voor Safari helpt u om vertrouwelijke bestanden, documenten en andere media te beschermen in een veilige, versleutelde kluis.
EN Keeper for Safari helps you protect confidential files, documents and other media in a secure, encrypted vault.
NL Uw wachtwoorden en privégegevens worden bewaard in een persoonlijke versleutelde kluis waar u alleen toegang tot hebt.
EN Your passwords and private information are stored in a personal encrypted vault that only you have access to.
NL Keeper biedt een veilige, versleutelde kluis voor elke werknemer om werkgerelateerde wachtwoorden in op te slaan
EN Keeper provides a secure, encrypted vault for each employee to store their work-related passwords
NL Keeper Wachtwoordbeheer slaat uw aanmeldingsgegevens op in een versleutelde kluis waartoe u toegang hebt met uw hoofdwachtwoord
EN Keeper Password Manager stores your credentials in an encrypted vault that you can access using your master password
NL Uw documenten opslaan in een versleutelde digitale kluis is niet alleen veilig, het is ook handig
EN Storing your documents in an encrypted digital vault is not only safe, but it is also convenient
NL De 256-bits AES-recordsleutel wordt versleuteld met een eenmalig toegangstoken en de versleutelde waarde wordt opgeslagen in de Keeper-kluis.
EN The 256-bit AES record key is encrypted with a one-time access token, and the encrypted value is stored in the Keeper Vault.
NL Het wordt ten zeerste aanbevolen een complex hoofdwachtwoord te gebruiken en Multi-factor authenticatie in te schakelen om uw versleutelde Keeper-kluis maximaal te beveiligen
EN It is highly recommended that you use a complex Master Password and enable Multi-factor authentication in order to provide maximum security for your encrypted Keeper Vault
NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users. Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
gebruikers | users |
versleuteling | encryption |
bestanden | files |
bekijken | view |
ontcijferen | decrypt |
NL Keeper bevat geïntegreerde end-to-end versleuteling met kluis-naar-kluis delen die gebruikmaakt van PKI (Public Key Infrastructure)
EN Keeper has integrated end-to-end encryption with vault-to-vault sharing which uses PKI (Public Key Infrastructure)
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
geïntegreerde | integrated |
versleuteling | encryption |
delen | sharing |
public | public |
key | key |
infrastructure | infrastructure |
NL Veilig delen van kluis naar kluis met PKI-versleuteling
EN Secure vault-to-vault sharing with PKI encryption
holandês | inglês |
---|---|
veilig | secure |
delen | sharing |
kluis | vault |
versleuteling | encryption |
NL Keeper biedt veilig delen van kluis naar kluis via PKI-versleuteling. Dit houdt in dat cybercriminelen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg niet kan onderscheppen. Alleen de beoogde ontvanger heeft toegang tot de gedeelde record.
EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with PKI encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit. Only the intended recipient can access the shared record.
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
kluis | vault |
cybercriminelen | cybercriminals |
wachtwoorden | passwords |
onderweg | in transit |
kan | can |
onderscheppen | intercept |
toegang | access |
versleuteling | encryption |
NL Keeper zorgt voor veilig delen van kluis-tot-kluis met andere gebruikers van Keeper, met PKI-versleuteling om ervoor te zorgen dat alleen de bedoelde ontvangers gedeelde bestanden kunnen ontcijferen.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users, with PKI encryption to ensure that only the intended recipients can decrypt shared files.
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
gebruikers | users |
ontvangers | recipients |
bestanden | files |
versleuteling | encryption |
ontcijferen | decrypt |
NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users. Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
gebruikers | users |
versleuteling | encryption |
bestanden | files |
bekijken | view |
ontcijferen | decrypt |
NL U bent de enige persoon met toegang tot de kluis en alles wat in uw kluis wordt opgeslagen, wordt lokaal versleuteld en ontcijferd op uw apparaat.
EN You are the only person who can access the vault, and everything stored in your vault is encrypted and decrypted locally on your device.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
kluis | vault |
opgeslagen | stored |
lokaal | locally |
versleuteld | encrypted |
apparaat | device |
NL Maak gedetailleerde snapshots van belangrijke onderdelen van de kluis van een gebruiker voordat u de betreffende kluis ontmantelt en overdraagt aan een andere toegewezen gebruiker.
EN Take detailed snapshots of key elements of a user’s vault prior to decommissioning and transferring their vault to another designated user.
holandês | inglês |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
snapshots | snapshots |
belangrijke | key |
onderdelen | elements |
kluis | vault |
NL Bij het starten/herstarten moeten altijd een of meer operators de kluis openen. Het werkt voornamelijk met tokens. Elk token wordt gegeven aan een beleid dat de acties en de paden kan beperken. De belangrijkste kenmerken van de Kluis zijn:
EN Starting/restarting always involves one or more operators to unseal the Vault. It works primarily with tokens. Each token is given to a policy that may constrain the actions and the paths. The key features of the Vault are:
NL Keeper heeft end-to-end versleuteling geïntegreerd met van kluis-naar-kluis delen, waarbij gebruik wordt gemaakt van Public Key Infrastructure (PKI)
EN Keeper has integrated end-to-end encryption with vault-to-vault sharing which uses Public Key Infrastructure (PKI)
NL U bent de enige persoon met toegang tot de kluis en alles wat in uw kluis wordt opgeslagen, wordt lokaal versleuteld en ontcijferd op uw apparaat..
EN You are the only person who can access the vault, and everything stored in your vault is encrypted and decrypted locally on your device.
NL Veilig van kluis tot kluis delen met Elliptic Curve-versleuteling
EN Secure Vault-to-Vault Sharing with Elliptic Curve Encryption
NL Keeper biedt veilig kluis-tot-kluis deelacties met Elliptic Curve-versleuteling, wat inhoudt dat cybercriminelen geen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg kunnen onderscheppen. Alleen de beoogde ontvanger heeft toegang tot de gedeelde record.
EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with Elliptic Curve encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit. Only the intended recipient can access the shared record.
NL Keeper maakt veilig delen van kluis tot kluis met andere gebruikers van Keeper mogelijk
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users
Mostrando 50 de 50 traduções