NL Als u de Opera-browser of Opera GX-gamingbrowser gebruikt op uw computer of telefoon, wilt u Keeper (niet de Opera-browser zelf) als uw wachtwoordbeheerder
Traduzir "keeper for opera" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keeper for opera" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de keeper for opera
holandês
inglês
EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager
NL ‘Keep Calm! Or I Will Use My Opera Voice.’ Twee eigenzinnige operazangeressen trekken je de wereld van de opera in. Ze zullen je verrassen en aan het lachen maken bij de SG Culture Club. Ontdek zelf of het waar is dat opera voor iedereen is. (Engels)
EN Fancy an evening of taking steps for your future career? Soon, The February Congress 2022 will take place in the Schouwburg in Tilburg.
NL Als u de Opera-browser gebruikt of de Opera GX-gamingbrowser op uw computer of telefoon, wilt u Keeper gebruiken als uw wachtwoordbeheerder
EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper as your password manager
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| of | or |
| op | on |
| computer | computer |
| telefoon | phone |
| keeper | keeper |
| wachtwoordbeheerder | password manager |
| opera | opera |
| browser | browser |
NL Met Keeper als uw Opera-wachtwoordbeheerder kunt u sterke wachtwoorden genereren, opslaan en automatisch invullen op al uw apparaten waarop u Opera gebruikt, terwijl u tegelijkertijd uw privédocumenten beschermt
EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store, and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| sterke | strong |
| genereren | generate |
| opslaan | store |
| apparaten | devices |
| beschermt | protecting |
| opera | opera |
| automatisch invullen | autofill |
| documenten | documents |
NL Opera-gebruikers kunnen Keeper ook gebruiken om toegangsgegevens te beschermen en veilig te laden, zoals antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en de rekeningnummers die u gebruikt tijdens het surfen met Opera
EN Opera users can also use Keeper to protect and securely access data such as answers to security questions, PINs, and the account numbers you use while you’re browsing the web with Opera
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| surfen | browsing |
| opera | opera |
| gebruikers | users |
NL Met Keeper als uw wachtwoordbeheerder in Opera kunt u sterke wachtwoorden genereren, opslaan en automatisch invullen op alle apparaten waarop u Opera gebruikt, en daarnaast uw privédocumenten beschermen
EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents
NL Bezoek voor meer gedetailleerde informatie over Keeper's beveiligingsmodel: https://keepersecurity.com/nl_NL/security. Ga voor details over Keeper’s versleutelingsmodel naar https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
EN For more detailed information about Keeper's security model, please visit: https://keepersecurity.com/security. For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
NL Keeper gebruikt de iOS-sleutelhanger niet om uw Keeper-records op te slaan (alle Keeper-records worden beschermd met 256-bits AES versleuteling en worden veilig opgeslagen in de Keeper-kluis)
EN Keeper does not use the iOS Keychain to store your Keeper records - all Keeper records are protected with 256-bit AES encryption and are securely stored in the Keeper Vault
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
| holandês | inglês |
|---|---|
| installeert | installs |
| extensies | extensions |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| chrome | chrome |
| browsers | browsers |
| release | release |
| windows | windows |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| applicaties | applications |
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
| holandês | inglês |
|---|---|
| installeert | installs |
| extensies | extensions |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| chrome | chrome |
| browsers | browsers |
| release | release |
| windows | windows |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| applicaties | applications |
NL ‘Keep Calm! Or I Will Use My Opera Voice.’ Twee eigenzinnige operazangeressen trekken je de wereld van de opera in
EN ‘Keep Calm! Or I Will Use My Opera Voice.’ Two headstrong opera singers will bring you the world of opera
| holandês | inglês |
|---|---|
| or | or |
| i | i |
| use | use |
| my | my |
| voice | voice |
| opera | opera |
NL Het viersterrenhotel L'Echiquier Opéra Paris in het Parijse centrum ligt dicht bij de Grands Boulevards en de Opera, het centrum van Franse cultuur en lifestyle met theaters en shows
EN The 4-star hotel L'Echiquier Opéra Paris in central Paris is near the Grands Boulevards and the Opera, hub of French culture and lifestyle with its theaters and shows
NL Ga naar L'Echiquier Opéra Paris en wordt verliefd op La Belle Époque. Geniet van een gedenkwaardige ervaring in de serene hotelomgeving in de wijk Grands Boulevards, dicht bij de Opéra en het Louvre.
EN Step into L'Echiquier Opéra Paris and fall in love with La Belle Époque. Enjoy a memorable experience in the hotel's serene setting in the Grands Boulevards district, close to the Opera and the Louvre.
NL In de levendige wijk Opéra Garnier stapt u op de 6e verdieping de wellness-wereld binnen van het Hotel Scribe Paris Opéra. Deze cocon, gericht op wellness, is een verfijnde, intieme, warme en exclusieve omgeving.
EN In the vibrant Opéra Garnier district, enter the Wellness universe on the 6th floor of the Hotel Scribe Paris Opéra. This cocoon dedicated to well-being is a refined, intimate, warm and exclusive setting.
NL Hotel de l'Opera Hanoi ligt op 35 km van de internationale luchthaven Noi Bai, op een gunstige locatie in het centrum en op loopafstand van veel belangrijke attracties van Hanoi, zoals het Hoan Kiem meer, de Opera en de oude wijk
EN Hotel de l'Opera Hanoi is 35 km away from Noi Bai International Airport and located conveniently in the city center within walking distance to most key attractions of Hanoi, including Hoan Kiem Lake, the Opera House and the Old Quarter
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijst | refer |
| keeper | keeper |
| krijgt | gets |
| of | or |
| family | family |
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijst | refer |
| keeper | keeper |
| krijgt | gets |
| of | or |
| family | family |
NL Met Keeper's browserextensie kunt u ook sterke, unieke wachtwoorden genereren en direct opslaan in uw Keeper-kluis. Keeper heeft ook de mogelijkheid om te matchen in een subdomein, evenals in een domein.
EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| s | s |
| sterke | strong |
| wachtwoorden | passwords |
| direct | instantly |
| opslaan | save |
| matchen | match |
| subdomein | subdomain |
| domein | domain |
| kluis | vault |
NL Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Met Keeper's importwizard kunt u de LastPass-kluis binnen een paar seconden overdragen naar Keeper
EN Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| type | type |
| kluis | vault |
NL Keeper geeft gebruikers de optie om de Keeper-desktop-app of de Windows Store-app te downloaden. U kunt de Windows Store-versie van Keeper rechtstreeks downloaden uit de Microsoft Store en deze is compatibel met Windows 10-apparaten.
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| geeft | gives |
| gebruikers | users |
| optie | option |
| of | or |
| rechtstreeks | directly |
| microsoft | microsoft |
| desktop | desktop |
NL Door de Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de inhoud in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| erkent | acknowledge |
| inhoud | content |
| eigendom | property |
| security | security |
NL Darren Guccione is de CEO en medeoprichter van Keeper Security, Inc., de maker van Keeper, 's werelds populairste wachtwoordbeheerder en veilige digitale kluis. De Keeper-software wordt wereldwijd gebruikt door miljoenen mensen en duizenden bedrijven.
EN Darren Guccione is the CEO and co-founder of Keeper Security, Inc., the creator of Keeper, the world’s most popular password manager and secure digital vault. Keeper software is used globally by millions of people and thousands of businesses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| keeper | keeper |
| s | s |
| wachtwoordbeheerder | password manager |
| digitale | digital |
| kluis | vault |
| gebruikt | used |
| mensen | people |
| bedrijven | businesses |
| software | software |
NL Keeper Security bewaart een versleuteld binair bestand van uw Keeper-records op Keeper Security's Cloud Security Vault?, op voorwaarde dat u een betaald abonnement op de Software hebt
EN The binary is created when you backup your records and is stored in the event that you need to recover your information due to local system crash, damage, loss or hack attempt that results in the self-destruction of your records
NL Indien u Keeper van uw apparaat wilt verwijderen, kunt u onze pagina met Veelgestelde vragen raadplegen (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
EN In the event you need to uninstall Keeper from your device, please visit the FAQ page (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
NL Door Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de content in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
NL Keeper Security is niet verantwoordelijk voor enige acties van individuen of misbruik of onbehoorlijk gebruik van uw Keeper-gegevens of enige van uw middelen door gebruik te maken van uw hoofdwachtwoord of de informatie die in Keeper is opgeslagen.
EN Keeper Security shall not be responsible for the actions of any individuals who misuse or misappropriate your Keeper information or other any of your assets using your Master Password or the information stored in Keeper.
NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security
EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security
NL Om MFA te activeren, bezoekt u het instellingenscherm van de Keeper-webapp, Desktop-app of iOS-/Android-app. Keeper Business-beheerders kunnen het gebruik van MFA en ondersteunde MFA-methoden ook afdwingen via de Keeper-beheerdersconsole.
EN To activate MFA, visit the settings screen of the Keeper Web App, Desktop App or iOS/Android application. Keeper Business admins can also enforce the use of MFA and supported MFA methods via the Keeper Admin Console.
NL Keeper sluit geen MFA-providercode van derden in onze apps in. De leveranciers van Keeper zijn niet betrokken geweest bij lekken waarbij Keeper betrokken was.
EN Keeper does not embed third-party MFA provider code into our apps. Keeper's vendors have not been subject to any breaches involving Keeper.
NL Keeper is ISO 27001-gecertificeerd voor het Keeper Security-informatiebeheersysteem wat het Keeper Enterprise-platform ondersteunt
EN Keeper is ISO 27001 certified, covering the Keeper Security Information Management System, which supports the Keeper Enterprise Platform
NL Alle aanmeldingsgegevens in Keeper-kluizen zijn end-to-end versleuteld en zero-knowledge, wat inhoudt dat Keeper de combinatie van uw wachtwoorden niet kan zien. Keeper biedt ook risicobeoordeling en inzicht op het niveau van grote ondernemingen.
EN All credentials in Keeper vaults are end-to-end encrypted and zero knowledge, which means that Keeper cannot see the combination of your passwords. Keeper also offers enterprise-level risk assessment and visibility.
NL Opera-gebruikers wereldwijd beschermen wachtwoorden en privégegevens met Keeper, 's werelds meest gedownloade, veilige wachtwoordbeheerder en digitale kluis - en met goede reden.
EN Opera users everywhere protect passwords and private data with Keeper, the world's most-downloaded secure password manager and digital vault—and for good reason.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| s | s |
| gedownloade | downloaded |
| wachtwoordbeheerder | password manager |
| digitale | digital |
| kluis | vault |
| goede | good |
| reden | reason |
| opera | opera |
| gebruikers | users |
| gegevens | data |
NL Vier redenen om Keeper te gebruiken als uw Opera-wachtwoordbeheerder:
EN Four reasons to use Keeper as your Opera Password Manager:
| holandês | inglês |
|---|---|
| redenen | reasons |
| keeper | keeper |
| als | as |
| uw | your |
| opera | opera |
NL Keeper helpt u eenvoudig sterke wachtwoorden genereren en opslaan, overal waar u surft met Opera.
EN Keeper helps you easily generate and store strong passwords everywhere you browse with Opera.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| helpt | helps |
| eenvoudig | easily |
| sterke | strong |
| wachtwoorden | passwords |
| genereren | generate |
| opslaan | store |
| overal | everywhere |
| opera | opera |
NL Keeper for Opera helpt u om vertrouwelijke bestanden, foto's en video's te beschermen in een veilige, versleutelde kluis.
EN Keeper for Opera helps you protect confidential files, photos, and videos in a secure, encrypted vault.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| helpt | helps |
| u | you |
| vertrouwelijke | confidential |
| foto | photos |
| kluis | vault |
| opera | opera |
NL Keeper zorgt ervoor dat het beheer van Opera-wachtwoorden eenvoudig en duidelijk is
EN Keeper makes managing Opera passwords easy and straightforward
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| beheer | managing |
| opera | opera |
| wachtwoorden | passwords |
NL Met 256-bits AES-versleuteling biedt Keeper for Opera u een veilige locatie om wachtwoorden en andere aanmeldingsgegevens op te slaan die u afgeschermd wilt houden voor anderen
EN Using 256-bit AES encryption, Keeper for Opera gives you a secure location for storing passwords and other login information you don’t want others to access
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| wachtwoorden | passwords |
| aanmeldingsgegevens | login information |
| versleuteling | encryption |
| opera | opera |
| op te slaan | storing |
NL Het beste van alles is nog wel dat Keeper op een willekeurig apparaat werkt waarop u Opera gebruikt, inclusief uw thuiscomputers, gamingcomputers, mobiele apparaten en meer.
EN Best of all, Keeper works on any device where you use Opera, including your home computers, gaming computers, mobile devices and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| werkt | works |
| inclusief | including |
| mobiele | mobile |
| opera | opera |
NL Overal waar u Opera gebruikt om te surfen, hebt u behoefte aan de bescherming van Keeper:
EN Anywhere you use Opera to browse the web, you’ll want the protection of Keeper:
| holandês | inglês |
|---|---|
| overal | anywhere |
| gebruikt | use |
| surfen | browse |
| behoefte | want |
| bescherming | protection |
| keeper | keeper |
| opera | opera |
NL En met Keeper als uw Opera-wachtwoordbeheerder kunt u verschillende twee-factor-authenticatiemethoden inzetten, zoals vingerafdruk-ID.
EN And with Keeper as your Opera password manager, you can deploy a variety of types of two-factor authentication methods.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| opera | opera |
NL Keeper genereert eenvoudig wachtwoorden in uw persoonlijke kluis; een uniek en sterk wachtwoord maken voor elke website die u bezoekt via Opera is uitermate belangrijk om het risico op diefstal te beperken.
EN Keeper easily generates passwords inside your personal vault; creating a unique and strong password to each website you access via Opera is critical to limiting the risk of theft.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| genereert | generates |
| eenvoudig | easily |
| kluis | vault |
| sterk | strong |
| website | website |
| risico | risk |
| diefstal | theft |
| beperken | limiting |
| opera | opera |
| belangrijk | critical |
NL Keeper’s beveiligingscontrole-functie helpt u identificeren welke accounts in Opera een wachtwoordupdate nodig hebben en kan een sterk wachtwoord voor u genereren met maar één klik.
EN Keeper’s Security Audit feature helps you identify which accounts on Opera require a password update and can generate a strong password for you with a single click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| s | s |
| helpt | helps |
| identificeren | identify |
| accounts | accounts |
| sterk | strong |
| wachtwoord | password |
| klik | click |
| functie | feature |
| opera | opera |
NL Deel Opera-wachtwoorden of bestanden rechtstreeks met een andere Keeper-gebruiker of met een groep mensen die u vertrouwt.
EN Share Opera passwords or files directly with another Keeper user or with a group of people you trust.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| of | or |
| bestanden | files |
| rechtstreeks | directly |
| mensen | people |
| opera | opera |
| wachtwoorden | passwords |
| gebruiker | user |
NL Gebruik Keeper om Opera-wachtwoorden en -bestanden veilig te delen met mensen die u vertrouwt
EN Use Keeper to securely share Opera passwords and files with people you trust
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| delen | share |
| mensen | people |
| opera | opera |
| wachtwoorden | passwords |
| bestanden | files |
NL Opera-gebruikers overal beschermen wachtwoorden en privégegevens met Keeper, 's werelds meest gedownloade veilige wachtwoordbeheerder en digitale kluis - en met een goede reden.
EN Opera users everywhere protect passwords and private data with Keeper, the world's most-downloaded secure password manager and digital vault—and for good reason.
NL Vijf redenen om Keeper te gebruiken als uw wachtwoordbeheerder voor Opera:
EN Five reasons to use Keeper as your Opera Password Manager:
NL De Opera-browser ondersteunt de installatie van Keeper's Chrome-extensie, u hoeft alleen maar de 'Chrome Extensions' add-on uit de Chrome Web Store te installeren
EN The Opera browser supports the installation of Keeper's Chrome extension, so you simply install the 'Chrome Extensions' add-on from the Chrome Web Store
NL Als u Keeper en Opera samen gebruikt, hoeft u niet al uw verschillende wachtwoorden te onthouden en beheren
EN When you use Keeper and Opera together, you don’t have to remember and manage all your different passwords
NL Van daaruit doet Keeper al het werk en biedt een veilige en handige manier om Opera-wachtwoorden te beheren
EN From there, Keeper does all the work, providing a secure and convenient way to manage Opera passwords
NL Gebruik Keeper om gegevens zoals antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en de accountgegevens die u gebruikt tijdens het online surfen met Opera te beschermen en er veilig toegang tot te krijgen
EN Use Keeper to protect and securely access data such as answers to security questions, PINs and the account numbers you use while you’re browsing the web with Opera
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opera opera house opera wachtwoorden opera wachtwoordbeheerder opera in opera voor iedereen opera logo place de l'opera opera gebruikt opera en expositieruimten opera en windows sydney opera house opera ballet opera van parijs opera latest stable surfen met opera opera suite firefox en opera opera del duomo levendige wijk opéra my opera naast de opera för keeper business wachtwoordbeheerder keeper werkt keeper keeper beschermt keeper business keeper beheerders keeper security controleert keeper keeper biedt keeper ondersteunt keeper gebruikt keeper unlimited keeper abonnement keeper wachtwoordbeheerder keeper kluis keeper controleert keeper kluizen keeper gebruikers keeper gebruiken keeper klanten keeper maakt waarom keeper ondersteunt keeper keeper enterprise keeper laat keeper breachwatch® monitort keeper beschermt bedrijvenTraduzir keeper for opera para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe