NL Een stuk plastic opgepakt op de terugweg naar de vallei.
Traduzir "stuk plastic opgepakt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stuk plastic opgepakt" de holandês para inglês
Traduções de stuk plastic opgepakt
"stuk plastic opgepakt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de stuk plastic opgepakt
holandês
inglês
EN Pick up a piece of plastic on your way back down to the valley.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stuk | piece |
| plastic | plastic |
| vallei | valley |
NL Een stuk plastic opgepakt op de terugweg naar de vallei.
EN Pick up a piece of plastic on your way back down to the valley.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stuk | piece |
| plastic | plastic |
| vallei | valley |
NL Een stuk plastic opgepakt op de terugweg naar de vallei.
EN Pick up a piece of plastic on your way back down to the valley.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stuk | piece |
| plastic | plastic |
| vallei | valley |
NL Een stuk plastic opgepakt op de terugweg naar de vallei.
EN Pick up a piece of plastic on your way back down to the valley.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stuk | piece |
| plastic | plastic |
| vallei | valley |
NL Een stuk plastic opgepakt op de terugweg naar de vallei.
EN Pick up a piece of plastic on your way back down to the valley.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stuk | piece |
| plastic | plastic |
| vallei | valley |
NL Een stuk plastic opgepakt op de terugweg naar de vallei.
EN Pick up a piece of plastic on your way back down to the valley.
NL Plastic is één van de grootste bedreigingen van onze ecosystemen. Het Plastic Solutions Fund bouwt aan wereldwijde samenwerkingen om de plasticcrisis op te lossen. Het financiert een mondiale beweging voor het terugdringen van single use plastic.
EN Plastic is one of the biggest pollution threats our ecosystems faces. The Plastic Solutions Fund builds collaborations around the world to help solve the plastics crisis. It finances a worldwide movement to combat single-use plastics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedreigingen | threats |
| ecosystemen | ecosystems |
| solutions | solutions |
| fund | fund |
| bouwt | builds |
| samenwerkingen | collaborations |
| beweging | movement |
| use | use |
NL Plastic afval vergaat langzaam, via het water belandt het in zeeën en oceanen. De Plastic Soup Foundation wil deze verontreiniging stoppen en ervoor zorgen dat er geen plastic meer in zee belandt.
EN Plastic litter takes a long time to degrade. It ends up in the environment. The Plastic Soup Foundation is working to ensure that no more plastic will end up in our oceans and seas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| zeeën | seas |
| foundation | foundation |
| wil | will |
| stoppen | end |
| zorgen | ensure |
NL Plastic is één van de grootste bedreigingen van onze ecosystemen. Het Plastic Solutions Fund bouwt aan wereldwijde samenwerkingen om de plasticcrisis op te lossen. Het financiert een mondiale beweging voor het terugdringen van single use plastic.
EN Plastic is one of the biggest pollution threats our ecosystems faces. The Plastic Solutions Fund builds collaborations around the world to help solve the plastics crisis. It finances a worldwide movement to combat single-use plastics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedreigingen | threats |
| ecosystemen | ecosystems |
| solutions | solutions |
| fund | fund |
| bouwt | builds |
| samenwerkingen | collaborations |
| beweging | movement |
| use | use |
NL Plastic afval vergaat langzaam, via het water belandt het in zeeën en oceanen. De Plastic Soup Foundation wil deze verontreiniging stoppen en ervoor zorgen dat er geen plastic meer in zee belandt.
EN Plastic litter takes a long time to degrade. It ends up in the environment. The Plastic Soup Foundation is working to ensure that no more plastic will end up in our oceans and seas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| zeeën | seas |
| foundation | foundation |
| wil | will |
| stoppen | end |
| zorgen | ensure |
NL Statiegeld plastic flesjes en blikjes en verbod plastic wegwerpproducten: reacties van onze partners
EN Deposits on plastic bottles and cans and a ban on single-use plastic products: responses from our partners
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| reacties | responses |
| onze | our |
| partners | partners |
NL De Nederlandse regering besluit tot de invoering van statiegeld op kleine plastic flesjes vanaf 2021. Dit is een historische overwinning te noemen in de strijd tegen plastic afval.
EN The Dutch government decided to implement a deposit system for small plastic bottles starting in 2021. This may be considered a historic victory in the battle against plastic waste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| regering | government |
| kleine | small |
| plastic | plastic |
| historische | historic |
| overwinning | victory |
| strijd | battle |
| afval | waste |
| is | may |
NL Plastic exemplaren zijn lichtgewicht en stop je makkelijk in een tas als je onderweg moet rollen. Ze hebben een eenvoudig ontwerp, maar misschien wil je meer functies dan de plastic variant biedt.
EN Plastic options are lightweight and easily stashed in a bag if you need to roll on the move. They thrive on simplistic design, and you may want more functionality than plastic can offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| lichtgewicht | lightweight |
| tas | bag |
| rollen | roll |
| ontwerp | design |
| functies | functionality |
| biedt | offer |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| start | start |
NL Online plastic verkopen | Start een webshop in plastic - Shopify België
EN How to Sell Plastic Online | Start a Plastic Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| start | start |
NL Bij Packalim verpakkingen wordt het gebruik van plastic tot wel 80% gereduceerd. Bovendien produceren we verpakkingen waarbij het plastic heel makkelijk van het karton te scheiden is. Recycleren van de verschillende bestanddelen wordt zo erg eenvoudig.
EN With Packalim packaging plastic use is cut by 80%. We also produce packaging where the plastic is very easy to separate from the cardboard. Recycling the different constituents is then very simple.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakkingen | packaging |
| plastic | plastic |
| produceren | produce |
| we | we |
| karton | cardboard |
NL Wij dachten: zou je op deze manier niet ook een specifiek melkzuur kunnen maken voor plastic? En kunnen we dan misschien concurreren op prijs met andere PLA, of zelfs met plastic gemaakt van aardolie?’
EN So we thought: could you not also make a specific lactic acid for plastic in this way? And can we possibly compete price-wise with other PLA, or even plastic made from petroleum? ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| plastic | plastic |
| concurreren | compete |
| prijs | price |
NL Statiegeld plastic flesjes en blikjes en verbod plastic wegwerpproducten: reacties van onze partners
EN Deposits on plastic bottles and cans and a ban on single-use plastic products: responses from our partners
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| reacties | responses |
| onze | our |
| partners | partners |
NL De Nederlandse regering besluit tot de invoering van statiegeld op kleine plastic flesjes vanaf 2021. Dit is een historische overwinning te noemen in de strijd tegen plastic afval.
EN The Dutch government decided to implement a deposit system for small plastic bottles starting in 2021. This may be considered a historic victory in the battle against plastic waste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| regering | government |
| kleine | small |
| plastic | plastic |
| historische | historic |
| overwinning | victory |
| strijd | battle |
| afval | waste |
| is | may |
NL Plastic enveloppen zijn een lichtgewicht en gemakkelijk te versturen alternatief voor verpakkingsdozen. Plastic enveloppen zijn flexibele enveloppen van polypropyleen met een zelfk…
EN Poly mailers are a lightweight, easy to ship alternative to packing boxes. Poly mailers are flexible, self-sealing polypropylene envelopes that are ideal for shipping apparel, t-sh…
NL We bieden proeven van plastic enveloppen op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10-50 plastic enveloppen wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je win…
EN We offer custom poly mailer samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 poly mailers and less than 50, add 50 units to your cart and then…
NL Als je ontwerp een achtergrondkleur of -patroon heeft, dan kunnen we je plastic enveloppen tot aan de rand bedrukken. Het materiaal van onbedrukte plastic enveloppen is wit. De bi…
EN If you have a background color present in your design, or a repeating pattern, we can print your poly mailers full bleed (edge to edge). Unprinted poly mailer material is white. T…
NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.
EN From data preparation with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance with Tableau Catalog, the Data Management add-on will build confidence in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoeken | search |
| tableau | tableau |
| vertrouwen | confidence |
NL "Onze medewerkers zijn dol op Zendesk Support omdat de geautomatiseerde antwoorden hen het vertrouwen geven dat hun problemen worden opgepakt", aldus Bedelis
EN “Our employees love Zendesk Support because the automated replies give them confidence that their issues are being managed,” says Bedelis
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| omdat | because |
| geautomatiseerde | automated |
| vertrouwen | confidence |
| problemen | issues |
| antwoorden | replies |
NL Er zijn talloze apps, fitnesstrackers en sporthorloges die je kunnen helpen tijdens je hardlooptocht van de bank naar 5K. We hebben ze opgepakt.
EN There are numerous apps, fitness trackers and sports watches out there to help you on your running journey from the couch to 5K. We've rounded them
| holandês | inglês |
|---|---|
| talloze | numerous |
| apps | apps |
| bank | couch |
NL Wanneer ik met Linda afspreek, ligt haar deelname aan de Nationale Denktank alweer een maand achter haar, en heeft ze haar studie weer opgepakt
EN The interview with Linda comes at a time when her participation in the National ThinkTank ended a month previously and she returned to her studies
| holandês | inglês |
|---|---|
| deelname | participation |
| nationale | national |
| studie | studies |
| linda | linda |
NL Zij vinden het fijn dat Vattenfall de tijd neemt voor feedback van individuele klanten en stellen het erg op prijs dat eventuele vragen en problemen snel worden opgepakt
EN They praise Vattenfall for taking the time for feedback received from individual customers and are particularly impressed that they rapidly address any questions and problems
| holandês | inglês |
|---|---|
| neemt | taking |
| feedback | feedback |
| klanten | customers |
| snel | rapidly |
| vattenfall | vattenfall |
NL Veko staat bekend om haar uitstekende service. Een storing wordt direct opgepakt. Veko komt standaard na 1 jaar de verlichting controleren.
EN Veko is renowned for its excellent service. We always tackle any problems without delay. As standard, Veko will pay you a visit to check your lighting, after the first year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veko | veko |
| bekend | renowned |
| uitstekende | excellent |
| service | service |
| standaard | standard |
| na | after |
| jaar | year |
| verlichting | lighting |
NL De overgang is geleidelijk door de complete organisatie opgepakt,” aldus Olaf
EN The transition has gradually been taken up by the entire organization,? says Olaf
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| overgang | transition |
| geleidelijk | gradually |
| complete | entire |
| organisatie | organization |
| is | has |
NL In Trengo worden Instagram DM's altijd razendsnel opgepakt — of het nu door een medewerker is of een chatbot.
EN Deploy chatbots to ensure all incoming Direct Messages get picked up — even when the team is busy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| chatbot | chatbots |
NL Veko staat bekend om haar uitstekende service. Een storing wordt direct opgepakt. Veko komt standaard na 1 jaar de verlichting controleren.
EN Veko is renowned for its excellent service. We always tackle any problems without delay. As standard, Veko will pay you a visit to check your lighting, after the first year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| veko | veko |
| bekend | renowned |
| uitstekende | excellent |
| service | service |
| standaard | standard |
| na | after |
| jaar | year |
| verlichting | lighting |
NL De overgang is geleidelijk door de complete organisatie opgepakt,” aldus Olaf
EN The transition has gradually been taken up by the entire organization,? says Olaf
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| overgang | transition |
| geleidelijk | gradually |
| complete | entire |
| organisatie | organization |
| is | has |
NL Zij vinden het fijn dat Vattenfall de tijd neemt voor feedback van individuele klanten en stellen het erg op prijs dat eventuele vragen en problemen snel worden opgepakt
EN They praise Vattenfall for taking the time for feedback received from individual customers and are particularly impressed that they rapidly address any questions and problems
| holandês | inglês |
|---|---|
| neemt | taking |
| feedback | feedback |
| klanten | customers |
| snel | rapidly |
| vattenfall | vattenfall |
NL ‘Het is mooi dat we als universiteiten zelf de handschoen hebben opgepakt en dat 40 hoogleraren bereid zijn tijd te steken in dit initiatief
EN What role does Leiden-Delft-Erasmus play in The Digital Society programme? Prof
NL Er zijn talloze apps, fitnesstrackers en sporthorloges die je kunnen helpen tijdens je hardlooptocht van de bank naar 5K. We hebben ze opgepakt.
EN A comparison of the Fitbit Luxe against the Charge 4 and Inspire 2.
NL Maak dat af met ons duurzame, onderscheidende ontwerp, lekkere ligging in de hand, 100% gerecyclede materialen, et voilà: waarschijnlijk het interessantste en duurzaamste stuk plastic in de smartphone-industrie.
EN Top that off with its durable, distinctive design, great in-hand feel and 100% recycled materials et voilà: Probably the most interesting and sustainable piece of (recycled) plastic in the smartphone industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderscheidende | distinctive |
| hand | hand |
| materialen | materials |
| stuk | piece |
| plastic | plastic |
| et | et |
| smartphone | smartphone |
| industrie | industry |
NL Er is een bijgewerkt luidsprekerroosterontwerp op het model van de tweede generatie, dat nu van plastic is in plaats van materiaal - en een stuk gemakkelijker stofvrij en schoon te houden.
EN There's an updated speaker grille design on the second-generation model, which now plastic instead of material -- and a lot easier to keep dust-free and clean.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijgewerkt | updated |
| generatie | generation |
| nu | now |
| plastic | plastic |
| materiaal | material |
| stuk | lot |
| gemakkelijker | easier |
| schoon | clean |
| in plaats van | instead |
NL Vanwege deze maatregelen is 1 stuk handbagage (max.8kg, 55x40x25 cm) en 1 stuk persoonlijke uitrusting (kleine handtas / baby tas, aktetas of laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm) toegestaan
EN **Pre-selection of meals is currently unavailable
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stuk voor stuk pagina’s onvoldoende opgepakt opgepakt zelfbedieningsanalyses snel opgepakt studie weer opgepakt stuk hoger komen tijdloos stuk trendy stuk stuk mooier stuk stuk beter stuk duurder stuk makkelijker favoriete stuk stuk hoger stuk gemakkelijker stuk eenvoudiger stuk handgemaakt stuk geheugen stuk geeft onmisbaar stuk stuk software stuk goedkoper groot stuk stuk langs stuk kleiner stuk efficiënter stuk verder stuk papier iets stuk stuk tekst lange stuk stuk minder stuk sneller stuk uitdagender perfect stuk stuk moeilijker stuk afgestemd eerste stuk geweldig stuk vakmanschap uniek stuk gefascineerd tools zijn stuk stuk wetenschappelijk onderbouwd stuk p briljant stuk elegant decoratief stuk stuk makkelijker maken stuk handbagage stuk persoonlijke uitrusting leuke stukTraduzir stuk plastic opgepakt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe