NL Deze demonstratie zal laten zien hoe nieuwe niveaus van netwerk-underlay en -overlay automatisering, verkeerszichtbaarheid en netwerksegmentatie worden geleverd in een uiterst kosteneffectieve oplossing die direct uit de doos werkt.
"overlay automatisering" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
overlay | overlay |
automatisering | app automate automated automation best process software streamline system way |
NL Deze demonstratie zal laten zien hoe nieuwe niveaus van netwerk-underlay en -overlay automatisering, verkeerszichtbaarheid en netwerksegmentatie worden geleverd in een uiterst kosteneffectieve oplossing die direct uit de doos werkt.
EN This demonstration will show how new levels of network underlay and overlay automation, traffic visibility, and network segmentation are delivered in an extremely cost-effective solution that works right out of the box.
holandês | inglês |
---|---|
demonstratie | demonstration |
nieuwe | new |
niveaus | levels |
automatisering | automation |
geleverd | delivered |
uiterst | extremely |
kosteneffectieve | cost-effective |
oplossing | solution |
doos | box |
werkt | works |
netwerk | network |
overlay | overlay |
NL Vandaag zijn we verheugd om de volgende stappen in Camo's ontwikkeling te lanceren met twee nieuwe functies: opnames van hoge kwaliteit, rechtstreeks in Camo Studio, en een nieuw, aanpasbaar overlay-systeem.
EN Today we’re excited to be launching the next steps in Camo’s development with two new features: high-quality recording, directly in Camo Studio, and a new, customisable overlay system.
holandês | inglês |
---|---|
vandaag | today |
stappen | steps |
camo | camo |
s | s |
ontwikkeling | development |
lanceren | launching |
hoge | high |
rechtstreeks | directly |
studio | studio |
aanpasbaar | customisable |
overlay | overlay |
systeem | system |
NL Ingebouwde opnamefunctionaliteit om in een handomdraai video-inhoud van hoge kwaliteit te produceren. Markeer uw merk met een overlay uit Camo's galerij, of maak en gebruik uw eigen.
EN Built-in recording functionality for producing high-quality video content in a snap. Highlight your brand with an overlay from Camo’s gallery, or create and use your own.
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
hoge | high |
overlay | overlay |
camo | camo |
s | s |
galerij | gallery |
of | or |
inhoud | content |
NL kleurrijke set geometrische banners met transparante overlay 1266428 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Colorful set of geometric banners with transparent overlay 1266428 Vector Art at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
geometrische | geometric |
transparante | transparent |
overlay | overlay |
NL kleurrijke set geometrische banners met transparante overlay Gratis Vector
EN Colorful set of geometric banners with transparent overlay Free Vector
holandês | inglês |
---|---|
geometrische | geometric |
transparante | transparent |
overlay | overlay |
gratis | free |
NL U kunt prachtige achtergrondkleuren en afbeeldingen van een WordPress-thema over de volledige breedte bekijken, de startbalk, de overlay-kleur en stijl aanpassen
EN You can view beautiful background colors and images of a WordPress theme in full width, customize the home bar, overlay color, and style
holandês | inglês |
---|---|
prachtige | beautiful |
afbeeldingen | images |
breedte | width |
bekijken | view |
stijl | style |
aanpassen | customize |
wordpress | wordpress |
thema | theme |
overlay | overlay |
NL Voeg eenvoudig filters toe om de inhoud in de secties van uw artikelen te categoriseren. Selecteer het ontwerp van uw categorieën uit vijf sjablonen: vervangbaar, dropdown, pager, cirkelband of overlay.
EN Add filters easily to categorize the content in your articles' sections. Select the design of your categories from 5 templates: expendable, dropdown, pager, circle band or overlay.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
eenvoudig | easily |
filters | filters |
inhoud | content |
selecteer | select |
overlay | overlay |
NL Voeg eenvoudig filters toe om de inhoud in de secties van uw artikelen te categoriseren. Selecteer het ontwerp van uw categorieën uit vijf sjablonen: vervangbaar, dropdown, pager, cirkelband of overlay.
EN Add filters easily to categorize the content in your articles' sections. Select the design of your categories from 5 templates: expendable, dropdown, pager, circle band or overlay.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
eenvoudig | easily |
filters | filters |
inhoud | content |
selecteer | select |
overlay | overlay |
NL Om de tand des tijds nog verder te laten inwerken voeg ik stof, krassen, vlekken en vegen toe door grunge-textures over de foto heen te leggen met blending modes als multiply, lighten, overlay en soft light.
EN To let the ravages of time do their work I add dust, scratches, stains and smudges, by placing grunge textures on top of, or underneath, the image and experimenting with blending modes like multiply, lighten, overlay and soft light.
holandês | inglês |
---|---|
laten | let |
voeg | add |
stof | dust |
foto | image |
overlay | overlay |
light | light |
grunge | grunge |
NL Voeg een webcam overlay toe aan uw schermopname
EN Add a webcam overlay to your screen recording
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
webcam | webcam |
overlay | overlay |
uw | your |
NL Deze omvatten een overlay-editor voor slepen en neerzetten, een galerij met bewerkbare sjablonen, een voorbeeldtool en sneltoetsen om snel tussen overlays te schakelen.
EN These include a drag and drop overlay editor, a gallery of editable templates, a preview tool and hotkeys for fast-switching between overlays.
holandês | inglês |
---|---|
omvatten | include |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
galerij | gallery |
bewerkbare | editable |
sjablonen | templates |
snel | fast |
overlays | overlays |
schakelen | switching |
overlay | overlay |
editor | editor |
NL Pronk met uw merk en communiceer beter met uw publiek door een overlay of een lager derde deel te gebruiken. Voeg een professioneel tintje toe aan uw zakelijke gesprekken en livestreams.
EN Show off your brand and engage better with your audience using an overlay or lower third. Add a professional touch to your business calls and livestreams.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
beter | better |
publiek | audience |
overlay | overlay |
of | or |
derde | third |
voeg | add |
gesprekken | calls |
NL Ingebouwde opnamefunctionaliteit om in een handomdraai video-inhoud van hoge kwaliteit te produceren. Markeer uw merk met een overlay uit Camo's galerij, of maak en gebruik uw eigen.
EN Built-in recording functionality for producing high-quality video content in a snap. Highlight your brand with an overlay from Camo’s gallery, or create and use your own.
holandês | inglês |
---|---|
ingebouwde | built-in |
hoge | high |
overlay | overlay |
camo | camo |
s | s |
galerij | gallery |
of | or |
inhoud | content |
NL Vandaag zijn we verheugd om de volgende stappen in Camo's ontwikkeling te lanceren met twee nieuwe functies: opnames van hoge kwaliteit, rechtstreeks in Camo Studio, en een nieuw, aanpasbaar overlay-systeem.
EN Today we’re excited to be launching the next steps in Camo’s development with two new features: high-quality recording, directly in Camo Studio, and a new, customisable overlay system.
holandês | inglês |
---|---|
vandaag | today |
stappen | steps |
camo | camo |
s | s |
ontwikkeling | development |
lanceren | launching |
hoge | high |
rechtstreeks | directly |
studio | studio |
aanpasbaar | customisable |
overlay | overlay |
systeem | system |
NL voeg video?s toe als overlay en bied meer diepgaande informatie.
EN add videos as an overlay to provide more in-depth information.
holandês | inglês |
---|---|
video | videos |
als | as |
overlay | overlay |
bied | provide |
informatie | information |
NL De zichtbare ?Ga naar hoofdinhoud?-link is omgeven door een blauwe focusmarkering en een geel overlay-vak met een rode pijl die naar de vermijdingslink wijst, luidt in het engels ?Een vermijdingslink op google.com?.
EN The visible ?Skip to main content? link is surrounded by a blue focus highlight and a yellow overlaid box with a red arrow pointing to the skip link reads ?A skip link on google.com?.
NL Het plaatsen van de overlay in je webinar met OBS
EN Placing the overlay in your webinar with OBS
NL Wil je jouw video bestempelen met je merk? Gebruik dan een overlay
EN Do you want to label your video with your brand? Then use an overlay
NL Een overlay bestaat vaak uit een lower third, banner of logo
EN An overlay often consists of a lower third, banner or logo
NL In het linker voorbeeld hieronder is geen overlay toegepast
EN In the left example below no overlay has been applied
NL Jij bepaalt uiteraard zelf hoelang je een overlay in beeld houdt.
EN You decide how long you keep an overlay on screen.
NL Een statische overlay is bijvoorbeeld een image, die je gedurende het hele webinar in beeld houdt
EN A static overlay is an image that you keep in view throughout the webinar
NL Een dynamische overlay is een transparante video die je over de video of webinar plaatst
EN A dynamic overlay is a transparent video that you place over the video or webinar
NL Een overlay kan je op verschillende manieren maken. Wanneer je Adobe lIlustrator hebt, kan je op
EN You can create an overlay in different ways. If you have Adobe lIlustrator, you can download endless free vector templates on
NL Overlay klaar? Tijd om deze in je webinar te plaatsen! Hiervoor hebben we een virtuele stream decoder nodig. De meestgebruikte is OBS, die je gratis kan
EN Overlay ready? Time to put this in your webinar! For this we need a virtual stream encoder. The most common is OBS, which you can
NL Nieuwe automatisering schrijven en bestaande automatisering en tools onderhouden om dekking en efficiëntie te optimaliseren
EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
automatisering | automation |
bestaande | existing |
onderhouden | maintaining |
om | to |
dekking | coverage |
efficiëntie | efficiency |
tools | tooling |
optimaliseren | maximise |
NL Bekijk meer informatie over integraties en automatisering
EN Learn more about integrations and automation
holandês | inglês |
---|---|
informatie | learn |
integraties | integrations |
en | and |
automatisering | automation |
NL Sneller innoveren door betere samenwerking, automatisering en intelligente workflows.
EN Innovate faster through better collaboration, automation, and intelligent workflows.
holandês | inglês |
---|---|
sneller | faster |
innoveren | innovate |
door | through |
betere | better |
samenwerking | collaboration |
automatisering | automation |
en | and |
intelligente | intelligent |
workflows | workflows |
NL Verhoog de automatisering in je backoffice en maak middelen vrij om de gezondheidszorg te verbeteren.
EN Increase automation in your back-office and free resources to improve healthcare services.
holandês | inglês |
---|---|
automatisering | automation |
in | in |
middelen | resources |
vrij | free |
om | to |
gezondheidszorg | healthcare |
je | your |
NL Verhoog de automatisering in je backoffice en maak middelen vrij om de eerstelijnsdiensten te verbeteren.
EN Increase automation in your back-office and free resources to improve frontline services.
holandês | inglês |
---|---|
automatisering | automation |
in | in |
middelen | resources |
vrij | free |
om | to |
je | your |
NL van de overheidsfunctionarissen geeft aan dat automatisering een aanzienlijke positieve invloed heeft op hun bedrijf.**
EN of government officials indicate automation is making a significant positive impact on their business.**
holandês | inglês |
---|---|
automatisering | automation |
aanzienlijke | significant |
positieve | positive |
invloed | impact |
bedrijf | business |
NL Automatisering van middelen en flexibele uitvoer
EN Resource automation and agile operations
holandês | inglês |
---|---|
automatisering | automation |
middelen | resource |
flexibele | agile |
NL De Ultieme Gids voor Creatieve Automatisering
EN The State of Branding Report: 2021 Edition
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
voor | of |
NL Voorkom een gebrek aan content met creatieve automatisering
EN See what 1,600 marketers say about the future of branding
NL Automatisering heeft zijn intrede gedaan in bijna elke andere functie in marketing, maar niet in de creatieve tak
EN Automation has come to almost every other function in marketing, but not creative
holandês | inglês |
---|---|
automatisering | automation |
functie | function |
marketing | marketing |
creatieve | creative |
NL Marketeers kunnen hun creatieve uitvoeringsstrategieën verbeteren door middel van automatisering, om zo gehoor te geven aan de vraag naar creatieve content.
EN The time is now for marketers to level up their creative execution strategies to heed the call for creative content.
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
creatieve | creative |
content | content |
NL Ontdek de gids voor creatieve automatisering
EN Get the ultimate guide to creative automation
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
gids | guide |
voor | to |
creatieve | creative |
automatisering | automation |
NL Wat is creatieve automatisering voor marketing?
EN What is creative automation for marketing?
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
creatieve | creative |
automatisering | automation |
marketing | marketing |
NL Creatieve automatisering dicht de kloof tussen de content die creatieve teams moeten produceren en de middelen die ze tot hun beschikking hebben
EN Creative automation closes the gap between the content creative teams need to produce and the resources they have at hand
holandês | inglês |
---|---|
creatieve | creative |
automatisering | automation |
kloof | gap |
teams | teams |
middelen | resources |
NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content
EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content
holandês | inglês |
---|---|
traditionele | traditional |
marketing | marketing |
content | content |
creatieve | creative |
automatisering | automation |
schaalbare | scalable |
samenwerking | collaboration |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Creatieve automatisering helpt teams met het schaalbaar maken van de creatie van verschillende formaten en varianten van content, zonder ooit de merkconsistentie te beïnvloeden.
EN Creative automation helps teams scale their content across formats and variations, without ever impacting brand consistency.
holandês | inglês |
---|---|
creatieve | creative |
automatisering | automation |
helpt | helps |
teams | teams |
formaten | formats |
content | content |
beïnvloeden | impacting |
NL Waarom wenden marketeers zich tot creatieve automatisering om de productie van on-brand content schaalbaar te maken?
EN Why are marketers turning to creative automation to help scale on-brand content production?
holandês | inglês |
---|---|
wenden | turning |
marketeers | marketers |
creatieve | creative |
automatisering | automation |
content | content |
NL Tijd winnen voor meer creatieve initiatieven is een van de belangrijkste voordelen van creatieve automatisering
EN Gaining time for more creative endeavors is a main benefit of creative automation
holandês | inglês |
---|---|
tijd | time |
creatieve | creative |
is | is |
voordelen | benefit |
automatisering | automation |
NL Creatieve automatisering maakt dus niet alleen tijd vrij voor iedereen, het zorgt ook voor een betere samenwerking binnen je teams.
EN Creative automation not only frees up time for everyone, it also drives increased collaboration within your teams.
holandês | inglês |
---|---|
creatieve | creative |
automatisering | automation |
tijd | time |
samenwerking | collaboration |
teams | teams |
NL Leer meer over creatieve automatisering
EN Learn more about creative automation
holandês | inglês |
---|---|
leer | learn |
creatieve | creative |
automatisering | automation |
NL Gebruik creatieve automatisering om het gebrek aan content te voorkomen.
EN Adopt creative automation to plug the content gap.
holandês | inglês |
---|---|
creatieve | creative |
automatisering | automation |
content | content |
NL Afstemmen van branding en marketing met creatieve automatisering
EN Aligning branding and marketing with creative automation
holandês | inglês |
---|---|
creatieve | creative |
automatisering | automation |
NL Creatieve automatisering helpt branding- en marketingteams een consistente merkpresentie te bereiken op alle digitale contactpunten.
EN Creative automation helps companies worldwide face present-day challenges with agility while building a consistent brand presence across all touchpoints.
holandês | inglês |
---|---|
creatieve | creative |
automatisering | automation |
helpt | helps |
branding | brand |
NL Zelfbediening en automatisering is de toekomst. We hebben nog een lange weg te gaan, maar Bynder is de perfecte oplossing om met ons mee te groeien, nu en in de toekomst! Lees hun verhaal
EN The future is self-service and automation. We have a long way to go, but Bynder is the perfect solution to grow with us, now and in the future! Read their story
holandês | inglês |
---|---|
zelfbediening | self-service |
automatisering | automation |
lange | long |
bynder | bynder |
perfecte | perfect |
groeien | grow |
nu | now |
verhaal | story |
NL De zen-gids voor creatieve automatisering
EN The zen guide to creative automation: 5 mindful practices for the brand marketer
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
creatieve | creative |
automatisering | automation |
zen | zen |
gids | guide |
Mostrando 50 de 50 traduções