Traduzir "onmiskenbaar kenmerkend" para inglês

NL Het is een briljante ode aan de eenvoudiger manier van leven met een onmiskenbaar kenmerkend ontwerp.

• onmiskenbaar kenmerkend

NL Het is een briljante ode aan de eenvoudiger manier van leven met een onmiskenbaar kenmerkend ontwerp.

• onmiskenbaar kenmerkend

NL Stilistisch gezien is dit behang onmiskenbaar Frans, maar het archiefstuk, waaraan weinig veranderd hoefde te worden, komt van een prestigieus adres in de buurt van de Thames

• behang onmiskenbaar Frans
• archiefstuk
• waaraan weinig veranderd
• Thames

NL «Mag ik me even voorstellen - de naam is Bond, James Bond.» Wie zich hier zo onmiskenbaar voorstelt, heeft beslissend aan de wereldreputatie van de Schilthorn bijgedragen

• me even voorstellen
• naam is Bond
• James
• onmiskenbaar voorstelt
• Schilthorn bijgedragen

NL Een XML sitemap geeft Google dat laatste zetje om te weten waar het heen moet. Dus zowel de zoekmachine als u hebben er baat bij. Daarom hebben sitemaps een onmiskenbaar belang in SEO. Je weet dus dat het de moeite waard is om ze te optimaliseren.

• XML sitemap geeft
• Daarom hebben sitemaps

NL De IT-voordelen van Virtual Desktop Infrastructure (VDI) en Desktops-as-a-Service (DaaS) zijn onmiskenbaar

• IT-voordelen van Virtual
• Infrastructure
• VDI
• Desktops-as-a-Service
• DaaS
• onmiskenbaar

NL Tafelmessen Bon Appétit! De messen van Pro zijn geschikt voor intensief gebruik en hun bestendigheid is onmiskenbaar

• Tafelmessen Bon Appétit
• messen van Pro
• geschikt voor intensief
• bestendigheid is onmiskenbaar

NL ongevraagde commerciële communicatie bevat, waaronder maar niet uitsluitend bedoeld websites die onmiskenbaar gemaakt zijn ter promotie van een andere website;

• ongevraagde commerciële communicatie
• gemaakt zijn ter

NL Hoewel het merk nog geen 10 jaar actief is, heeft Firefly Vapor al een onmiskenbaar stempel op de portable vaporizer-markt gedrukt. Wat begon als een project van twee experts uit Silicon Valley is...

• Hoewel het merk
• portable vaporizer-markt gedrukt
• Valley

NL De heerlijke Thin Mint Cookies en de watertandend lekkere Sunset Sherbet, onmiskenbaar de heerlijkste Cookies genetica uit de Bay Area in San Francisco, komen samen in een overheerlijke cannabis soort die naar Italiaans ijs smaakt.

• heerlijke Thin Mint
• watertandend lekkere Sunset
• onmiskenbaar de heerlijkste
• Area in San
• overheerlijke cannabis soort
• Italiaans ijs

NL OG Double Bubble mixt de zoetzure noten van OG Kush met Bubble Gum. Dit staat garant voor een complexe en onmiskenbaar prettige smaaksensatie. Met 18% THC is ze vrij krachtig, wat zich vertaalt in een zwaar, ongelooflijk ontspannend indica-effect.

• OG Double Bubble
• Kush met Bubble
• onmiskenbaar prettige smaaksensatie
• krachtig
• ongelooflijk ontspannend

NL Under Armour begon met één t-shirt dat atleten een onmiskenbaar voordeel gaf, en uiteindelijk veranderden ze de manier waarop atleten zich kleden volledig

• Under Armour begon
• onmiskenbaar voordeel gaf
• manier waarop atleten
• kleden volledig

NL Plus innovaties die het dagelijkse leven en werk zo onmiskenbaar aangenaam en superpraktisch vormgeven

• vormgeven

NL Ze maken onmiskenbaar deel uit van ieder kwalitatief hoogwaardig tech team

• ieder kwalitatief hoogwaardig
• team

NL ongevraagde commerciële communicatie bevat, waaronder maar niet uitsluitend bedoeld websites die onmiskenbaar gemaakt zijn ter promotie van een andere website;

• ongevraagde commerciële communicatie
• gemaakt zijn ter

NL Stilistisch gezien is dit behang onmiskenbaar Frans, maar het archiefstuk, waaraan weinig veranderd hoefde te worden, komt van een prestigieus adres in de buurt van de Thames

• behang onmiskenbaar Frans
• archiefstuk
• waaraan weinig veranderd
• Thames

NL Stilistisch gezien is dit behang onmiskenbaar Frans, maar het archiefstuk, waaraan weinig veranderd hoefde te worden, komt van een prestigieus adres in de buurt van de Thames

• behang onmiskenbaar Frans
• archiefstuk
• waaraan weinig veranderd
• Thames

NL We kunnen vrijwel garanderen dat deze Photoshop-wiz niet de man is die je je foto's wilt bewerken, maar de resultaten van zijn werk zijn onmiskenbaar

• foto's wilt bewerken
• onmiskenbaar

NL Stilistisch gezien is dit behang onmiskenbaar Frans, maar het archiefstuk, waaraan weinig veranderd hoefde te worden, komt van een prestigieus adres in de buurt van de Thames

• behang onmiskenbaar Frans
• archiefstuk
• waaraan weinig veranderd
• Thames

NL Stilistisch gezien is dit behang onmiskenbaar Frans, maar het archiefstuk, waaraan weinig veranderd hoefde te worden, komt van een prestigieus adres in de buurt van de Thames

• behang onmiskenbaar Frans
• archiefstuk
• waaraan weinig veranderd
• Thames

NL Stilistisch gezien is dit behang onmiskenbaar Frans, maar het archiefstuk, waaraan weinig veranderd hoefde te worden, komt van een prestigieus adres in de buurt van de Thames

• behang onmiskenbaar Frans
• archiefstuk
• waaraan weinig veranderd
• Thames

NL Stilistisch gezien is dit behang onmiskenbaar Frans, maar het archiefstuk, waaraan weinig veranderd hoefde te worden, komt van een prestigieus adres in de buurt van de Thames

• behang onmiskenbaar Frans
• archiefstuk
• waaraan weinig veranderd
• Thames

NL Under Armour begon met één t-shirt dat atleten een onmiskenbaar voordeel gaf, en uiteindelijk veranderden ze de manier waarop atleten zich kleden volledig

• Under Armour begon
• onmiskenbaar voordeel gaf
• manier waarop atleten
• kleden volledig

NL Tafelmessen Bon Appétit! De messen van Pro zijn geschikt voor intensief gebruik en hun bestendigheid is onmiskenbaar

• Tafelmessen Bon Appétit
• messen van Pro
• geschikt voor intensief
• bestendigheid is onmiskenbaar

NL «Mag ik me even voorstellen - de naam is Bond, James Bond.» Wie zich hier zo onmiskenbaar voorstelt, heeft beslissend aan de wereldreputatie van de Schilthorn bijgedragen

• me even voorstellen
• naam is Bond
• James
• onmiskenbaar voorstelt
• Schilthorn bijgedragen

NL Geen enkel ander seizoen heeft zoveel te bieden als de herfst, onmiskenbaar met zijn magische kleuren en pracht

• enkel ander seizoen
• zoveel te bieden
• herfst
• kleuren en pracht

NL Een XML sitemap geeft Google dat laatste zetje om te weten waar het heen moet. Dus zowel de zoekmachine als u hebben er baat bij. Daarom hebben sitemaps een onmiskenbaar belang in SEO. Je weet dus dat het de moeite waard is om ze te optimaliseren.

• XML sitemap geeft
• Daarom hebben sitemaps

NL Gebieden hoog in de Alpen, wilde, donderende bergbeekjes, idyllische dorpen met cultuurlandschappen, soortenrijke, kleurrijke weiden en mystieke bossen zijn kenmerkend voor het UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.

• Alpen
• wilde
• donderende bergbeekjes
• soortenrijke
• bossen zijn kenmerkend
• UNESCO Biosfera Engiadina

NL Alure Globe: een veelzijdige, semi-permanente hal met kenmerkend rond dak

• Alure Globe
• veelzijdige
• rond dak

NL De Alure Globe is een veelzijdige, semi-permanente hal die bestaat uit een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van de Alure Globe zorgt voor een exclusieve uitstraling van uw accommodatie.

• veelzijdige
• kenmerkend rond dak
• Alure Globe zorgt

NL Kenmerkend voor deze wandeltocht zijn de authentieke bergdorpjes van Wallis, spectaculaire wandeltrajecten met fantastische vergezichten en de mineraalgroeve.

NL Daarbij springen de koppen, kenmerkend voor het Etos merk, meer buiten het grid wanneer Etos gebruikers wil inspireren, terwijl informerende componenten een strakkere typografische stijl aanhouden

• merk
• buiten het grid
• terwijl informerende componenten
• strakkere typografische stijl

NL De Alure Globe / Alure Globe Giant is een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van?

• Alure Globe
• Alure Globe Giant
• kenmerkend rond dak

NL Het is ook kenmerkend voor de gedurfde familie dat je hier echt een fiets kunt testen en niet alleen een beetje hoeft te "rollen" op de weg

• echt een fiets
• weg

NL Skate op muziek die kenmerkend is voor de periode

• Skate op muziek
• periode

NL Naast de doorzichtige olijfgele kleur, de netwerkversiering en de drie groenblauwe oortjes zijn ook de grote afmetingen van dit stuk erg kenmerkend.

• Naast de doorzichtige
• kleur
• stuk erg

NL Voor mij is interactiviteit het meest kenmerkend aan werkcolleges; de mogelijkheid om studenten vragen te stellen en (soms na enige tijd te hebben gewacht) een antwoord te krijgen uit de zaal

• mij is interactiviteit
• mogelijkheid om studenten
• soms na enige
• gewacht
• antwoord te krijgen
• zaal

NL De uitmuntende smaak waarbij aardse, houtachtige en zurige tonen in elkaar overgaan, zijn samen met de geweldige harsproductie kenmerkend voor de OGKush-kwaliteit

• uitmuntende smaak waarbij
• houtachtige en zurige
• elkaar overgaan
• geweldige harsproductie kenmerkend
• OGKush-kwaliteit

NL Kenmerkend voor de marketingkanalen die in deze fase en rol worden ingezet, is dat het ‘push’ kanalen – of zoals wij het noemen: interruptiekanalen – zijn

• fase en rol
• ingezet
• kanalen
• noemen
• interruptiekanalen

NL Heldere vormen, zachte lijnen en natuurlijke decors en kleuren zijn kenmerkend voor de moderne Landhuisstijl

• Heldere vormen
• decors en kleuren
• Landhuisstijl

NL Kenmerkend voor onze collecties zijn nu intelligente en supervariabele opbergoplossingen, plus slimme functies – ook digitaal geïnspireerd – en nieuwe kleuren en decors van authentiek tot elegant

• intelligente en supervariabele
• plus slimme functies
• digitaal geïnspireerd
• kleuren en decors
• authentiek tot elegant

NL Deze intuïtieve werkwijze is kenmerkend voor alle functies in het fotobewerkingsprogramma

NL De screeningsignalen die kenmerkend maken, gebruiken meestal: hervat, github-profielen, stackoverflow-activiteit, kwalificaties en eerdere werkgevers zijn luidruchtig

• screeningsignalen die kenmerkend
• gebruiken meestal
• hervat
• github-profielen
• stackoverflow-activiteit
• kwalificaties en eerdere
• luidruchtig

NL Skate op muziek die kenmerkend is voor de periode

• Skate op muziek
• periode

NL Voor mij is interactiviteit het meest kenmerkend aan werkcolleges; de mogelijkheid om studenten vragen te stellen en (soms na enige tijd te hebben gewacht) een antwoord te krijgen uit de zaal

• mij is interactiviteit
• mogelijkheid om studenten
• soms na enige
• gewacht
• antwoord te krijgen
• zaal

NL Kenmerkend aan de moderne hanglamp van een van genoemde producenten is het unieke design

• unieke design

NL De Buster + Punch Deurknop is voorzien van het diamant-geslepen kruis-krul patroon dat kenmerkend is voor het Buster + Punch merk

• Buster
• diamant-geslepen kruis-krul patroon
• Punch merk

NL Sabamelt producten zijn smeltlijmen op basis van synthetische polymeren, zoals APAO, EVA en SIS. Kenmerkend voor deze lijmen zijn het gebruiksgemak, het rendabele gebruik en de duurzame verbindingen.

• basis van synthetische
• APAO
• EVA en SIS
• gebruiksgemak
• duurzame

NL Zoals naar de kleuren en materialen die kenmerkend zijn voor bepaalde steden

• kleuren en materialen
• steden

NL Daarna ga richt je je op de afwerking en enkele ontwerpdetails van je project. Ten slotte leer je hoe je de schuifdeur perfect kunt laten glijden, eventuele details kunt verbeteren en hoe je de finish aanbrengt die kenmerkend is voor Maderística.

• Daarna ga richt
• afwerking en enkele
• project
• Ten slotte leer
• glijden