NL Het is een cardioïde condensator met een neutrale bodem, rijke middentonen en een gladde bovenkant.
Traduzir "neutrale" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "neutrale" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de neutrale
holandês
inglês
EN It?s a cardioid condenser with a neutral bottom, rich mid-tones, and smooth top end.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| condensator | condenser |
| neutrale | neutral |
| bodem | bottom |
| rijke | rich |
| bovenkant | top |
NL Neutrale kleuren met een vleugje geel of omber
EN Warm neutrals with a touch of yellow or umber
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren
EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room
| holandês | inglês |
|---|---|
| neutrale | neutral |
| kleuren | colours |
| sleutel | key |
| vermogen | ability |
NL Gebruik neutrale kleuren in combinatie met donkere versies van dezelfde tint
EN Use neutrals in combination with darker versions of the same hue
| holandês | inglês |
|---|---|
| combinatie | combination |
| donkere | darker |
| versies | versions |
| tint | hue |
NL Of gebruik neutrale verf als aanvulling op een sterkere of levendigere tint - om balans en orde in een project te brengen.
EN Or, use neutral paints as a way of complimenting a stronger or more vibrant shade ? to bring balance and order to a project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| gebruik | use |
| neutrale | neutral |
| sterkere | stronger |
| tint | shade |
| balans | balance |
| orde | order |
| project | project |
NL ‘Colour Scales’ van Little Greene is een verzameling van 48 verfijnde en neutrale tinten verf, verdeeld in 12 kleurgroepen
EN Our 'Colour Scales' have been designed for ease of use, each colour is one of a graduated family, grouped in columns according to undertone
| holandês | inglês |
|---|---|
| verf | colour |
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
| holandês | inglês |
|---|---|
| neutrale | neutral |
| tinten | shades |
| werden | were |
| stijl | style |
| gebruikt | used |
| highlights | highlights |
NL Wanneer je klanten uitnodigt om een review achter te laten, moet je dit doen op een eerlijke, neutrale en onbevooroordeelde manier
EN If you’re asking for reviews, your invitation process and language should be fair, neutral and unbiased
| holandês | inglês |
|---|---|
| wanneer | if |
| eerlijke | fair |
| neutrale | neutral |
| manier | process |
NL Stap 2 Gebruik een Profoto Clic Gel CTO met je Profoto A1X voor een neutrale kleur van het gezicht van je model
EN Step 2 Add a Profoto Clic Gel CTO on your Profoto A1X to get a neutral color in the model?s face
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| cto | cto |
| neutrale | neutral |
| kleur | color |
| gezicht | face |
| profoto | profoto |
| gel | gel |
NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.
EN 1. First, we’d list every potential cause leading up to an event. These should be any time a change occurred for better or worse or benign.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijst | list |
| mogelijke | potential |
| gebeurtenis | event |
| goede | better |
| wijzigingen | change |
NL kop en schotel op neutrale achtergrond 1224643 Stockfoto
EN Cup and saucer on neutral background 1224643 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| kop | cup |
| en | and |
| op | on |
| neutrale | neutral |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL kop en schotel op neutrale achtergrond Gratis Foto
EN Cup and saucer on neutral background Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| kop | cup |
| en | and |
| op | on |
| neutrale | neutral |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL verse rijpe aardbeien in twee glazen potten op neutrale achtergrond 1223763 Stockfoto
EN Fresh ripe strawberries in two glass jars on neutral background 1223763 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| verse | fresh |
| glazen | glass |
| neutrale | neutral |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL verse rijpe aardbeien in twee glazen potten op neutrale achtergrond Gratis Foto
EN Fresh ripe strawberries in two glass jars on neutral background Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| verse | fresh |
| glazen | glass |
| neutrale | neutral |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL witte lege kaart met lint op neutrale achtergrond 1223817 Stockfoto
EN White blank card with ribbon on neutral background 1223817 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| witte | white |
| kaart | card |
| lint | ribbon |
| neutrale | neutral |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL witte lege kaart met lint op neutrale achtergrond Gratis Foto
EN White blank card with ribbon on neutral background Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| witte | white |
| kaart | card |
| lint | ribbon |
| neutrale | neutral |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL Hollyhock - nr. 25. LRV (lichtreflectiewaarde): 76. Een warme en lichte neutrale tint die al jarenlang veel gebruikt wordt, omdat ze aangenaam is voor de ogen
EN A warm and pale neutral-this colour has been used extensively for many years as it is very easy on the eye
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichte | easy |
| neutrale | neutral |
| gebruikt | used |
| ogen | eye |
NL Mazarine - nr. 256. LRV (lichtreflectiewaarde): 9. Een echte neutrale blauwtint niet te groen of te violet. Deze prachtige kleur ontleent zijn naam aan de uiteinden van de vleugels van de Mazarine Blue vlinder
EN A truly neutral blue, not too green or violet, this stunning centrepiece shade takes its name from the tips of the wings of the Mazarine Blue butterfly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| neutrale | neutral |
| prachtige | stunning |
| naam | name |
| vleugels | wings |
| vlinder | butterfly |
NL Lady Ulla gebruikte deze kleur in een lichte, neutrale kleurstelling, waarbij ze zelfs enkele originele, door de brand beschadigde, Chippendale-rococomeubels van een nieuwe verflaag voorzag.
EN Lady Ulla used this shade within a pale neutral colour scheme, even up-cycling some original, fire-damaged Chippendale furniture with a coat of paint.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lady | lady |
| gebruikte | used |
| neutrale | neutral |
| originele | original |
| brand | fire |
NL Royal Navy - nr. 257. LRV (lichtreflectiewaarde): 6. Dit prachtige mengsel van Royal Blue en Navy Blue is een charismatisch alternatief voor donkergrijs of zwart in een neutrale kleurstelling
EN A sumptuous blend of Royal Blue and Navy Blue, this is a charismatic alternative to dark grey or black in a neutral colour scheme.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alternatief | alternative |
| of | or |
| neutrale | neutral |
NL De individueel samengestelde producten kunnen voor een neutrale achtergrond vanuit verschillende perspectieven in een bereik van 120° worden bekeken
EN You can view the products that you have combined against a neutral background from various perspectives over a 120° angle range
| holandês | inglês |
|---|---|
| neutrale | neutral |
| achtergrond | background |
| verschillende | various |
| perspectieven | perspectives |
| bereik | range |
| bekeken | view |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise
| holandês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| gekozen | chosen |
| pioniers | pioneers |
| belgië | belgium |
| neutrale | neutral |
| provider | provider |
| nodige | required |
| knowhow | expertise |
NL Om de aandacht van uw lezers op uw producten gericht te houden, maakt u een lookbook met een strakke, neutrale achtergrond.
EN To keep your readers focused on your products, create a lookbook with a clean, neutral backdrop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| lezers | readers |
| gericht | focused |
| maakt | create |
| neutrale | neutral |
| achtergrond | backdrop |
NL Kies in plaats daarvan voor lichtere tinten van essentiële neutrale kleuren zoals grijs, bruin, groen en verschillende tinten blauw.
EN Instead, go for lighter shades of essential neutrals like lighter greys, lighter browns, lighter greens, and different shades of blue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichtere | lighter |
| tinten | shades |
| essentiële | essential |
| verschillende | different |
| in plaats daarvan | instead |
NL Ben je op zoek naar een kleine, maar reusachtige bedgenoot? Draai naar de Mr. Maria Boris Bundel van Lichte Minilamp. De neutrale en natuurlijke mooie kleur van deze lamp past prachtig in bijna alle stijlen van kinderkamers.
EN Are you looking for a small but giant bedside companion? Turn to the Mr Maria Boris Bundle of Light Mini Lamp. The neutral and natural beautiful color of this lamp fits magnificently in nearly all the styles of nursery bedrooms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| draai | turn |
| bundel | bundle |
| neutrale | neutral |
| natuurlijke | natural |
| kleur | color |
| past | fits |
| stijlen | styles |
| maria | maria |
NL Mensen zijn gemakkelijk te manipuleren als ze geen toegang hebben tot neutrale en onafhankelijke informatie
EN People become easy to manipulate if they do not have access to neutral and independent information
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| gemakkelijk | easy |
| manipuleren | manipulate |
| geen | not |
| toegang | access |
| tot | to |
| neutrale | neutral |
| onafhankelijke | independent |
| informatie | information |
NL In een conflictsituatie kunnen de media een neutrale partij zijn die context en onpartijdige informatie biedt
EN In a situation of conflict, the media can be a neutral party that provides context and impartial information
| holandês | inglês |
|---|---|
| neutrale | neutral |
| partij | party |
| context | context |
| informatie | information |
NL Vaak worden plinten en houtwerk uit gewoonte in een neutrale of witte tint geverfd, maar wees niet bang om Intelligent Eggshell te gebruiken om een beetje kleur aan je interieur toe te voegen.
EN Often, skirting boards and woodwork are painted a neutral or white shade out of habit, but don?t be afraid of using Intelligent Eggshell to add a little colour.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewoonte | habit |
| neutrale | neutral |
| bang | afraid |
| intelligent | intelligent |
NL Het elektronische schakelbasiselement bestuurt elektrothermische regelaandrijvingen. Het kan met en zonder neutrale geleider worden gebruikt. De ingestelde bedrijfsmodus wordt aangegeven met een led.
EN The electronic switching insert controls electrothermicservos. It can be operated with or without a neutral conductor. Theset operating mode is indicated by anLED.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| zonder | without |
| neutrale | neutral |
| aangegeven | indicated |
NL Gebruik met en zonder aansluiting van neutrale geleider
EN Operation with or without a neutral conductor connection
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| aansluiting | connection |
| neutrale | neutral |
NL Het elektronische schakelbasiselement kan met en zonder neutrale geleider worden gebruikt
EN The electronic switching insert can be operated with or without a neutral conductor
| holandês | inglês |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| zonder | without |
| neutrale | neutral |
NL Met het universele led-draaidimmer-basiselement Standard wordt de verlichting geschakeld en gedimd. De installatie is met en zonder neutrale geleider mogelijk.
EN The Standard universal LED rotary dimming insert is used toswitch and dim the lighting. It can be operated withor without a neutral conductor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| zonder | without |
| neutrale | neutral |
| mogelijk | can |
NL Met het universele led-draaidimmer-basiselement Komfort wordt de verlichting geschakeld en gedimd. De installatie is met en zonder neutrale geleider mogelijk. Via een toets ‘Dimm-Mode’ met ledweergave kan de dimmer gemakkelijk worden ingesteld.
EN The lighting is switched and dimmed with the Komfort universal LED rotary dimming insert. It can be operated with or without a neutral conductor. The dimmer can be set conveniently with a dimming mode button with LED display.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| neutrale | neutral |
| toets | button |
| gemakkelijk | conveniently |
| mode | mode |
NL De installatie is met en zonder neutrale geleider mogelijk
EN It can be operated with and without a neutral conductor
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| neutrale | neutral |
| mogelijk | can |
NL Gebruik met en zonder aansluiting neutrale geleider.
EN Operation with or without neutral conductor connection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonder | without |
| aansluiting | connection |
| neutrale | neutral |
NL Colocatie datacenters Europa maincubes FRA01 is een datacenter met een oppervlakte van 4.200 vierkante meter. Het biedt een sterk beveiligde en carrier-neutrale colocatie infrastructuur met een hoge dichtheid qua aanwezige
EN Colocation Data Centers Europe maincubes FRA01 is a 4,200 square meter (45,208 sq. ft.) facility offering highly secured,
| holandês | inglês |
|---|---|
| datacenters | data centers |
| europa | europe |
| vierkante | square |
| meter | meter |
| biedt | offering |
| beveiligde | secured |
NL maincubes is leider op het vakgebied van Low latency high performing faciliteiten in Frankfurt en heeft een nieuwe co2-neutrale faciliteit (FRA02) en Amsterdam en Hydro66 zijn de gouden standaard voor hyperscale-faciliteiten met ultralage co2-emissie
EN maincubes are leaders in their field of low latency high performing facilities in Frankfurt, including their new carbon neutral facility (FRA02), and Amsterdam whilst Hydro66 is the gold standard for ultra-low carbon emissions hyperscale facilities
| holandês | inglês |
|---|---|
| leider | leaders |
| vakgebied | field |
| low | low |
| latency | latency |
| amsterdam | amsterdam |
| gouden | gold |
| standaard | standard |
| frankfurt | frankfurt |
| neutrale | neutral |
NL Een groot deel van de designs heeft een neutrale look met een effen kleur en niet te opvallende details, maar toch vind je hier en daar een kledingstuk met een unieke uitstraling
EN A large part of the designs have a neutral look with a solid colour and not too striking details, but here and there you will find a piece of clothing with a unique look
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| designs | designs |
| neutrale | neutral |
| kleur | colour |
| opvallende | striking |
| details | details |
NL Data wordt vaak gepresenteerd als neutrale weergave van de werkelijkheid. Maar wat als de data vanuit een racistische categorie is verzameld?
EN Data is often presented as a neutral representation of reality. But what if data is collected using racist classifications?
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| gepresenteerd | presented |
| neutrale | neutral |
| weergave | representation |
| werkelijkheid | reality |
| verzameld | collected |
NL De volledige post- en pakketverzending wordt uitgevoerd via de CO2-neutrale GOGREEN-diensten van de Deutsche Post en DHL
EN The entire mail and package dispatch is taken care of by the CO2 neutral GOGREEN services of the German postal service and DHL
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledige | entire |
| post | |
| neutrale | neutral |
NL Een matglas cover 100 mm voor de ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head en Acute/D4 Twin. Max. 500W instellicht, neutrale kleurtemperatuur. Kies uit verschillende coatings: UV -300K, UV -600K en UNC (uncoated) voor een warmer of kouder lichtkarakter.
EN A frosted glass cover 100 mm for the ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head and Acute/D4 Twin. Max 500W modeling light, neutral color temperature. Choose between different coatings: UV -300K, UV -600K and UNC (uncoated) for a warmer or colder light character.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cover | cover |
| acute | acute |
| head | head |
| twin | twin |
| max | max |
| neutrale | neutral |
| kies | choose |
| verschillende | different |
| of | or |
| kouder | colder |
| mm | mm |
| uv | uv |
| unc | unc |
| warmer | warmer |
NL Enkele tips om in een interview je zwakke punten te vermelden die geen negatieve invloed hebben op je persoonlijkheid. Kies voor neutrale zwakke punten.
EN Discover 15 of the top internship interview questions, along with advice on how to answer each one and sample answers you can use as reference.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tips | advice |
| interview | interview |
NL Het is een cardioïde condensator met een neutrale bodem, rijke middentonen en een gladde bovenkant.
EN It?s a cardioid condenser with a neutral bottom, rich mid-tones, and smooth top end.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| condensator | condenser |
| neutrale | neutral |
| bodem | bottom |
| rijke | rich |
| bovenkant | top |
NL Neutrale kleuren met een vleugje geel of omber
EN Warm neutrals with a touch of yellow or umber
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren
EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room
| holandês | inglês |
|---|---|
| neutrale | neutral |
| kleuren | colours |
| sleutel | key |
| vermogen | ability |
NL Gebruik neutrale kleuren in combinatie met donkere versies van dezelfde tint
EN Use neutrals in combination with darker versions of the same hue
| holandês | inglês |
|---|---|
| combinatie | combination |
| donkere | darker |
| versies | versions |
| tint | hue |
NL Of gebruik neutrale verf als aanvulling op een sterkere of levendigere tint - om balans en orde in een project te brengen.
EN Or, use neutral paints as a way of complimenting a stronger or more vibrant shade ? to bring balance and order to a project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| gebruik | use |
| neutrale | neutral |
| sterkere | stronger |
| tint | shade |
| balans | balance |
| orde | order |
| project | project |
NL ‘Colour Scales’ van Little Greene is een verzameling van 48 verfijnde en neutrale tinten verf, verdeeld in 12 kleurgroepen
EN Our 'Colour Scales' have been designed for ease of use, each colour is one of a graduated family, grouped in columns according to undertone
| holandês | inglês |
|---|---|
| verf | colour |
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
| holandês | inglês |
|---|---|
| neutrale | neutral |
| tinten | shades |
| werden | were |
| stijl | style |
| gebruikt | used |
| highlights | highlights |
NL Vaak worden plinten en houtwerk uit gewoonte in een neutrale of witte tint geverfd, maar wees niet bang om Intelligent Eggshell te gebruiken om een beetje kleur aan je interieur toe te voegen.
EN Often, skirting boards and woodwork are painted a neutral or white shade out of habit, but don?t be afraid of using Intelligent Eggshell to add a little colour.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewoonte | habit |
| neutrale | neutral |
| bang | afraid |
| intelligent | intelligent |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zonder neutrale geleider neutrale achtergrond neutrale kleuren neutrale neutrale tinten werden neutrale verf neutrale kleur neutrale achtergronden neutrale kleurstelling neutrale kleurenpalet neutrale bodem neutrale faciliteit gepresenteerd als neutrale warme neutrale kleur grijstinten en neutrale neutrale internet exchangeTraduzir neutrale para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe