NL The Make Group is een multidisciplinair digitaal bureau dat zich richt op het lanceren van start-ups en nieuwe ondernemende merken, door de kracht van e-commerce .
"multidisciplinair digitaal bureau" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL The Make Group is een multidisciplinair digitaal bureau dat zich richt op het lanceren van start-ups en nieuwe ondernemende merken, door de kracht van e-commerce .
EN The Make Group is a multidisciplinary digital agency focused on the launch of start-ups and other new brands which rely on the power of e-commerce.
NL Wil je geen heel nieuw bureau? De VARIDESK Pro Plus maakt van uw bestaande bureau een staand bureau.
EN Don?t want to get a whole new desk? The VARIDESK Pro Plus turns your existing desk into a standing desk.
holandês | inglês |
---|---|
heel | whole |
nieuw | new |
bureau | desk |
bestaande | existing |
NL Deze AD (analoog / digitaal) / DA (digitaal / analoog) module kan als brug dienen tussen digitaal en analoog. Met een analoge input van 0V - 5V wordt er een waarde van 8 bit gegenereerd, welke door middel van het I2C protocol weer wordt verzonden.
EN This AD (analog / digital) / DA (digital / analog) module can serve as a bridge between digital and analog. With an analog input of 0V - 5V, a value of 8 bit is generated, which is sent again by means of the I2C protocol.
holandês | inglês |
---|---|
ad | ad |
digitaal | digital |
module | module |
brug | bridge |
analoge | analog |
waarde | value |
bit | bit |
gegenereerd | generated |
middel | means |
protocol | protocol |
weer | again |
verzonden | sent |
da | da |
NL Het TIFB is een multidisciplinair instituut dat zich richt op de dynamiek van familiebedrijven en verricht onderzoek en verzorgt onderwijs binnen de brede thema’s van familiebedrijven waarbij theorie en praktijk elkaar versterken.
EN TIFB is a multidisciplinary institute and focuses on the dynamics of family firms with a strong interaction between theory and practice. The activities are separated in teaching, research and executive training.
holandês | inglês |
---|---|
multidisciplinair | multidisciplinary |
instituut | institute |
dynamiek | dynamics |
onderzoek | research |
theorie | theory |
praktijk | practice |
NL Een multidisciplinair team van UZ Leuven leidde een internationaal onderzoek.
EN The discovery opens up new perspectives for a better treatment.
NL Ons multidisciplinair team zit samen rond de tafel en laat technologie en design een passioneel spel spelen
EN Our multidisciplinary team sits together around the table and lets technology and design play a passionate game
holandês | inglês |
---|---|
multidisciplinair | multidisciplinary |
team | team |
zit | sits |
rond | around |
tafel | table |
laat | lets |
technologie | technology |
design | design |
NL Tilburg University start multidisciplinair expertisecentrum over draagvlak voor Europees beleid
EN Tilburg University to launch multidisciplinary expertise center on support for EU policy
holandês | inglês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
start | launch |
multidisciplinair | multidisciplinary |
beleid | policy |
NL De minimaal invasieve klepvervangingen worden uitgevoerd door een multidisciplinair team van cardiologen, hartchirurgen en anesthesisten.
EN These minimally invasive transcatheter valve replacements are being performed by a multidisciplinary team of cardiologists, cardiac surgeons and anaesthetists.
holandês | inglês |
---|---|
uitgevoerd | performed |
multidisciplinair | multidisciplinary |
team | team |
NL Dit onderzoek werd uitgevoerd in het kader van het ADMIRE-project en ontving steun van Mission Lucidity, een multidisciplinair onderzoeksinitiatief naar neurodegeneratieve aandoeningen
EN The research was performed within the framework of the ADMIRE project and received support from Mission Lucidity, a multidisciplinary research initiative into neurodegenerative disorders
holandês | inglês |
---|---|
onderzoek | research |
werd | was |
uitgevoerd | performed |
kader | framework |
ontving | received |
steun | support |
mission | mission |
multidisciplinair | multidisciplinary |
project | project |
NL Dat doe je niet alleen, maar in een gedreven, creatief en multidisciplinair team
EN You won’t be alone: you’ll be part of a passionate, creative and multidisciplinary team
holandês | inglês |
---|---|
niet | won’t |
creatief | creative |
multidisciplinair | multidisciplinary |
team | team |
NL Marenne Gevers, masterstudente Supply Chain Management, besloot zich voor haar masterthesis aan te sluiten bij COMPOSE; een multidisciplinair onderzoeksproject met als doel het optimaliseren van transport door middel van samenwerkingen
EN Marenne Gevers, Master’s student of Supply Chain Management, for the writing of her Master’s thesis decided to join COMPOSE, a multi-disciplinary research project set up to optimize transportation through collaboration
holandês | inglês |
---|---|
chain | chain |
management | management |
optimaliseren | optimize |
transport | transportation |
NL Een multidisciplinair programma van tentoonstellingen, concerten, film, podiumkunsten, literatuur en architectuur koppelt het culturele erfgoed aan creatie, en wereldculturen aan de artistieke actualiteit in ons land.
EN A multidisciplinary programme of exhibitions, concerts, films, performing arts, literature and architecture links cultural heritage to creation, and world cultures to artistic current affairs in our country.
holandês | inglês |
---|---|
multidisciplinair | multidisciplinary |
programma | programme |
tentoonstellingen | exhibitions |
concerten | concerts |
literatuur | literature |
architectuur | architecture |
creatie | creation |
NL Een toegewijd multidisciplinair team beoordeelde de bestaande huurovereenkomsten en bracht beschikbare alternatieve locaties in de markt in kaart
EN A dedicated multidisciplinary team reviewed the existing leases and identified available alternative locations in the market
holandês | inglês |
---|---|
multidisciplinair | multidisciplinary |
team | team |
alternatieve | alternative |
locaties | locations |
NL ELIA ? the European League of Institutes of the Arts ? is een wereldwijd verbonden Europees netwerk voor het hoge kunstonderwijs, dat een dynamisch en multidisciplinair platform biedt voor uitwisseling en ontwikkeling in hogere kunsteducatie.
EN ELIA ? the European League of Institutes of the Arts ? is a globally connected European network that provides a dynamic and multidisciplinary platform for exchange and development in higher arts education.
holandês | inglês |
---|---|
league | league |
wereldwijd | globally |
verbonden | connected |
netwerk | network |
dynamisch | dynamic |
multidisciplinair | multidisciplinary |
platform | platform |
biedt | provides |
uitwisseling | exchange |
ontwikkeling | development |
NL Het TIFB is een multidisciplinair instituut dat zich richt op de dynamiek van familiebedrijven en verricht onderzoek en verzorgt onderwijs binnen de brede thema’s van familiebedrijven waarbij theorie en praktijk elkaar versterken.
EN TIFB is a multidisciplinary institute and focuses on the dynamics of family firms with a strong interaction between theory and practice. The activities are separated in teaching, research and executive training.
holandês | inglês |
---|---|
multidisciplinair | multidisciplinary |
instituut | institute |
dynamiek | dynamics |
onderzoek | research |
theorie | theory |
praktijk | practice |
NL De minimaal invasieve klepvervangingen worden uitgevoerd door een multidisciplinair team van cardiologen, hartchirurgen en anesthesisten.
EN These minimally invasive transcatheter valve replacements are being performed by a multidisciplinary team of cardiologists, cardiac surgeons and anaesthetists.
holandês | inglês |
---|---|
uitgevoerd | performed |
multidisciplinair | multidisciplinary |
team | team |
NL Dit onderzoek werd uitgevoerd in het kader van het ADMIRE-project en ontving steun van Mission Lucidity, een multidisciplinair onderzoeksinitiatief naar neurodegeneratieve aandoeningen
EN The research was performed within the framework of the ADMIRE project and received support from Mission Lucidity, a multidisciplinary research initiative into neurodegenerative disorders
holandês | inglês |
---|---|
onderzoek | research |
werd | was |
uitgevoerd | performed |
kader | framework |
ontving | received |
steun | support |
mission | mission |
multidisciplinair | multidisciplinary |
project | project |
NL Marenne Gevers, masterstudente Supply Chain Management, besloot zich voor haar masterthesis aan te sluiten bij COMPOSE; een multidisciplinair onderzoeksproject met als doel het optimaliseren van transport door middel van samenwerkingen
EN Marenne Gevers, Master’s student of Supply Chain Management, for the writing of her Master’s thesis decided to join COMPOSE, a multi-disciplinary research project set up to optimize transportation through collaboration
holandês | inglês |
---|---|
chain | chain |
management | management |
optimaliseren | optimize |
transport | transportation |
NL Hij is hoogleraar AI en medicinale chemie in Leiden en doet al een paar jaar multidisciplinair onderzoek op het gebied van AI-ondersteunde medicijnontwikkeling
EN He is Professor of AI and Medicinal Chemistry in Leiden and has been conducting multidisciplinary research in the field of AI-assisted drug development for a few years now
holandês | inglês |
---|---|
ai | ai |
multidisciplinair | multidisciplinary |
onderzoek | research |
gebied | field |
leiden | leiden |
NL In dit Leiden-Delft-Erasmus dossier leest u over bedreigd erfgoed, lastige erfgoed-dilemma's en innovatieve oplossingen. En over het belang van interuniversitair en multidisciplinair onderzoek en onderwijs daarbij.
EN In this Leiden-Delft-Erasmus dossier you can read about heritage under threat, difficult heritage dilemmas and innovative solutions. And about the importance for multidisciplinary research and education.
holandês | inglês |
---|---|
erfgoed | heritage |
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
belang | importance |
multidisciplinair | multidisciplinary |
NL Een nieuwe kijk op verticale tuinen: frugal innovation door multidisciplinair denken
EN A new approach to vertical gardens: Frugal innovation through multidisciplinary thinking
holandês | inglês |
---|---|
verticale | vertical |
tuinen | gardens |
multidisciplinair | multidisciplinary |
denken | thinking |
NL Made Architects is een multidisciplinair ontwerpbureau met projecten op het gebied van architectuur, interieurontwerp en meubelontwerp
EN Made Architects is a multi-disciplinary design firm with architecture, interior design and furniture design projects
holandês | inglês |
---|---|
made | made |
NL De better aging-programma's van Nescens helpen risicofactoren te identificeren en slechte leefgewoonten weer in balans te brengen. Op die manier worden op lange termijn betere resultaten bereikt. Je wordt hierbij verzorgd door een multidisciplinair team.
EN Nescens’ better ageing programmes help identify risk factors and rebalance poor lifestyle habits. The aim is to make improvements for the long term. Guests are supervised by a multidisciplinary team.
holandês | inglês |
---|---|
helpen | help |
slechte | poor |
lange | long |
termijn | term |
multidisciplinair | multidisciplinary |
team | team |
programma | programmes |
NL Een multidisciplinair team van onder meer chirurgen, oncologen, radiologen, microscopisten en radiotherapeuten kient uit welke behandeling het meest geschikt is voor de patiënt
EN A multidisciplinary team including surgeons, oncologists, radiologists, microscopists and radiotherapists determines which treatment is most suitable for a given patient
NL Voer het adres van het PrestaShop Addons-account van uw bureau in en wacht tot het bureau de overdracht valideert. U ontvangt een bevestiging per e-mail.
EN Enter the address of your agency's PrestaShop Addons account and wait until the transfer is confirmed. You will receive confirmation by email.
holandês | inglês |
---|---|
adres | address |
prestashop | prestashop |
bureau | agency |
wacht | wait |
overdracht | transfer |
ontvangt | receive |
bevestiging | confirmation |
account | account |
NL Zorg ervoor dat je bureau of werkplek opgeruimd, rustig en comfortabel is. Ruim je werkplek op wanneer je klaar bent (zo voorkom je dat het opruimen van je bureau de volgende dag zorgt voor uitstel van het studeren).
EN Make sure your desk or workplace is tidy, quiet, and comfortable. Preferably, tidy up your workplace as soon as you are done. (This way, you avoid the fact that cleaning up your desk the next day causes you to procrastinate on studying).
holandês | inglês |
---|---|
bureau | desk |
werkplek | workplace |
rustig | quiet |
comfortabel | comfortable |
klaar | done |
studeren | studying |
NL De multifunctionele online websitesjabloon van de financiële groep combineert verschillende zakelijke en bedrijfswebsite-sjablonen tot webontwikkelingssjabloonkits waarmee uw reisbureau, creatief bureau of elk ander bureau hun voordelen kan laten zien
EN Finance group multi purpose online website template combines various business & corporate website templates into web development template kits that will help your travel agency, creative agency, or any other agency to display their advantages
holandês | inglês |
---|---|
financiële | finance |
groep | group |
combineert | combines |
creatief | creative |
voordelen | advantages |
NL De minister van Economische Zaken, ondersteund door bureau Veiligheid en Risico's en het Bureau GGO durven zich niet te wagen aan een uitspraak. Gemiste kans of op de valreep nog een interessant debat?
EN Here are some sources with documents and video on the topic:
NL Bureau voor Milieu, Energie en Klimaatbescherming: umweltamt@offenbach.de; telefoon: 0049 69/8065-2557 Bureau Openbare Orde: ordnungsamt@offenbach.de; telefoon: 0049 69/8065-2302.
EN Authority for environment, energy and climate protection: umweltamt@offenbach.de; Phone: 069/8065-2557 Public order office: ordnungsamt@offenbach.de; Phone: 069/8065-2302.
holandês | inglês |
---|---|
bureau | office |
voor | for |
energie | energy |
telefoon | phone |
openbare | public |
orde | order |
NL Het FlexiSpot zit-sta bureau is een elektrisch in hoogte verstelbaar bureau met 3 programmeerbare hoogte-instellingen - waardoor dit het perfecte cadeau is voor podcasters.
EN The FlexiSpot sit-stand desk is an electric height adjustable with 3 programmable height settings ? making this the perfect gift for podcasters.
holandês | inglês |
---|---|
bureau | desk |
elektrisch | electric |
hoogte | height |
verstelbaar | adjustable |
perfecte | perfect |
cadeau | gift |
instellingen | settings |
podcasters | podcasters |
NL Zorg ervoor dat je bureau of werkplek opgeruimd, rustig en comfortabel is. Ruim je werkplek op wanneer je klaar bent (zo voorkom je dat het opruimen van je bureau de volgende dag zorgt voor uitstel van het studeren).
EN Make sure your desk or workplace is tidy, quiet, and comfortable. Preferably, tidy up your workplace as soon as you are done. (This way, you avoid the fact that cleaning up your desk the next day causes you to procrastinate on studying).
holandês | inglês |
---|---|
bureau | desk |
werkplek | workplace |
rustig | quiet |
comfortabel | comfortable |
klaar | done |
studeren | studying |
NL Kies een eigen bureau, een gedeeld bureau of werk waar je het beste kan werken
EN Choose to work at one of our worldwide office locations for community, collaboration, and amenities you can?t find elsewhere, connect with Jamfs remotely, or find the blend that works best for you
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
NL Wij zijn een digitaal bureau met meer dan 1500 ervaren specialisten en makers.
EN We are a digital agency of over 1,500 experienced thinkers and makers.
holandês | inglês |
---|---|
digitaal | digital |
bureau | agency |
ervaren | experienced |
makers | makers |
NL Wij zijn een digitaal bureau met 100 medewerkers en kantoren in Kopenhagen en Aarhus. Wij werken met strategie, implementatie van platformen en digitale marketing.
EN Kraftvaerk develops integrated e-commerce solutions, CMS-based websites and works with system integration.
holandês | inglês |
---|---|
werken | works |
implementatie | system |
marketing | commerce |
NL Galerijpagina-interface UX-ontwerpwebsite wordt toegepast voor verhuur van onroerend goed, digitaal bureau, gebruikersinterface voor digitale kit, binnenkort-pagina en video naar gif-converter
EN Gallery page interface UX design website is applied for real estate rent consulting, digital agency, digital kit user interface, coming soon page, and video to gif converter
holandês | inglês |
---|---|
toegepast | applied |
verhuur | rent |
bureau | agency |
video | video |
ux | ux |
binnenkort | soon |
gif | gif |
converter | converter |
NL Als digitaal bureau helpen wij u om de verwachtingen van uw gebruikers en uw doelstellingen op elkaar af te stemmen.
EN As a digital consultancy agency, we help you to meet and match the expectations of your users and your goals.
holandês | inglês |
---|---|
digitaal | digital |
bureau | agency |
verwachtingen | expectations |
gebruikers | users |
doelstellingen | goals |
NL Er is geen beter moment om uw bureau te laten groeien of apps te gaan verkopen.Met voortdurend recordbrekende downloads sinds 2020, begrijpen bedrijven dat digitaal nu gelijk staat aan mobiel
EN There is no better time to grow your agency or start selling apps.With constant record breaking downloads since 2020, businesses understand that digital is now mobile
holandês | inglês |
---|---|
beter | better |
groeien | grow |
apps | apps |
verkopen | selling |
voortdurend | constant |
downloads | downloads |
begrijpen | understand |
digitaal | digital |
mobiel | mobile |
laten | start |
NL Er is geen beter moment om uw bureau te laten groeien of apps te gaan verkopen.Met voortdurend recordbrekende downloads sinds 2020, begrijpen bedrijven dat digitaal nu gelijk staat aan mobiel
EN There is no better time to grow your agency or start selling apps.With constant record breaking downloads since 2020, businesses understand that digital is now mobile
holandês | inglês |
---|---|
beter | better |
groeien | grow |
apps | apps |
verkopen | selling |
voortdurend | constant |
downloads | downloads |
begrijpen | understand |
digitaal | digital |
mobiel | mobile |
laten | start |
NL Er is geen beter moment om uw bureau te laten groeien of apps te gaan verkopen.Met voortdurend recordbrekende downloads sinds 2020, begrijpen bedrijven dat digitaal nu gelijk staat aan mobiel
EN There is no better time to grow your agency or start selling apps.With constant record breaking downloads since 2020, businesses understand that digital is now mobile
holandês | inglês |
---|---|
beter | better |
groeien | grow |
apps | apps |
verkopen | selling |
voortdurend | constant |
downloads | downloads |
begrijpen | understand |
digitaal | digital |
mobiel | mobile |
laten | start |
NL Er is geen beter moment om uw bureau te laten groeien of apps te gaan verkopen.Met voortdurend recordbrekende downloads sinds 2020, begrijpen bedrijven dat digitaal nu gelijk staat aan mobiel
EN There is no better time to grow your agency or start selling apps.With constant record breaking downloads since 2020, businesses understand that digital is now mobile
holandês | inglês |
---|---|
beter | better |
groeien | grow |
apps | apps |
verkopen | selling |
voortdurend | constant |
downloads | downloads |
begrijpen | understand |
digitaal | digital |
mobiel | mobile |
laten | start |
NL Er is geen beter moment om uw bureau te laten groeien of apps te gaan verkopen.Met voortdurend recordbrekende downloads sinds 2020, begrijpen bedrijven dat digitaal nu gelijk staat aan mobiel
EN There is no better time to grow your agency or start selling apps.With constant record breaking downloads since 2020, businesses understand that digital is now mobile
holandês | inglês |
---|---|
beter | better |
groeien | grow |
apps | apps |
verkopen | selling |
voortdurend | constant |
downloads | downloads |
begrijpen | understand |
digitaal | digital |
mobiel | mobile |
laten | start |
NL Het maakt niet uit of u een digitaal bureau, een marketing bedrijf of een freelancer bent, het is onvermijdelijk dat u op een gegeven moment gevraagd wordt om voor iemand een website te bouwen
EN No matter if you are a digital agency, a marketing firm, or a freelancer, it is inevitable that at some point, you will be asked to build someone a website
NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.
EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and we’ll be happy to help.
holandês | inglês |
---|---|
digitaal | digital |
erfgoed | heritage |
verspreiden | distributing |
complex | complex |
NL Alle categorieën Digitaliseren Waarderen & selecteren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata Onderzoek
EN Category Digitising Value & select Born-digital material Digital archiving Access & re-use Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata Research
holandês | inglês |
---|---|
digitaliseren | digitising |
selecteren | select |
geboren | born |
archiveren | archiving |
open | open |
privacy | privacy |
strategie | strategy |
metadata | metadata |
onderzoek | research |
NL In Nederland is het digitaal coronacertificaat onderdeel van de CoronaCheck app. Ga naar coronacheck.nl om de app te downloaden en je gegevens toe te voegen. Hier vind je meer informatie over hoe het digitaal coronacertificaat werkt op Schiphol.
EN In the Netherlands, the Digital COVID Certificate is part of the CoronaCheck app. Go to coronacheck.nl to download the app and enter your personal details. You can find more information about how the Digital COVID Certificate works at Schiphol here.
holandês | inglês |
---|---|
digitaal | digital |
onderdeel | part |
werkt | works |
schiphol | schiphol |
nl | nl |
NL Digitaal glas Nee hoor, er is tegenwoordig gelukkig software om het een en ander digitaal te simuleren
EN Digital glass No, fortunately these days we have software to simulate things like that digitally
holandês | inglês |
---|---|
glas | glass |
nee | no |
gelukkig | fortunately |
software | software |
simuleren | simulate |
NL In Nederland is het digitaal coronacertificaat onderdeel van de CoronaCheck app. Ga naar coronacheck.nl om de app te downloaden en je gegevens toe te voegen. Hier vind je meer informatie over hoe het digitaal coronacertificaat werkt op Schiphol.
EN In the Netherlands, the Digital COVID Certificate is part of the CoronaCheck app. Go to coronacheck.nl to download the app and enter your personal details. You can find more information about how the Digital COVID Certificate works at Schiphol here.
holandês | inglês |
---|---|
digitaal | digital |
onderdeel | part |
werkt | works |
schiphol | schiphol |
nl | nl |
NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.
EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and we’ll be happy to help.
holandês | inglês |
---|---|
digitaal | digital |
erfgoed | heritage |
verspreiden | distributing |
complex | complex |
NL Alle categorieën Digitaliseren Waarderen & selecteren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata Onderzoek
EN Category Digitising Value & select Born-digital material Digital archiving Access & re-use Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata Research
holandês | inglês |
---|---|
digitaliseren | digitising |
selecteren | select |
geboren | born |
archiveren | archiving |
open | open |
privacy | privacy |
strategie | strategy |
metadata | metadata |
onderzoek | research |
NL Alle categorieën Waarderen & selecteren Digitaliseren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata
EN Category Digitising Born-digital material Digital archiving Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata
holandês | inglês |
---|---|
digitaliseren | digitising |
geboren | born |
archiveren | archiving |
open | open |
privacy | privacy |
strategie | strategy |
metadata | metadata |
Mostrando 50 de 50 traduções