NL Kies bewust voor deze papiersoorten en lever een bijdrage aan de bescherming van het milieu. Meer informatie over de verschillende papiersoorten vindt u ook in onze materiaaladviseur.
"formaten en papiersoorten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
formaten | audio create data file files format formats image into large make page paper pdf pdf format png size sizes small software standard templates text video way wide work |
papiersoorten | papers |
NL Kies bewust voor deze papiersoorten en lever een bijdrage aan de bescherming van het milieu. Meer informatie over de verschillende papiersoorten vindt u ook in onze materiaaladviseur.
EN Choose these papers to make an active contribution to protecting the environment. To learn more about our eco-friendly papers, please see our Material Guide.
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
bijdrage | contribution |
bescherming | protecting |
NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.
EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
NL Populaire klassieker - verkrijgbaar in alle gangbare formaten en papiersoorten
EN A popular classic - available in all standard sizes and paper types
holandês | inglês |
---|---|
populaire | popular |
verkrijgbaar | available |
in | in |
alle | all |
formaten | sizes |
en | and |
NL Ruime keuze aan verschillende vouwwijzen, formaten en papiersoorten.
EN Menus with different folding options and 4 or 6 pages.
holandês | inglês |
---|---|
keuze | options |
aan | with |
verschillende | different |
en | and |
NL Populaire klassieker - verkrijgbaar in alle gangbare formaten en papiersoorten
EN A popular classic - available in all standard sizes and paper types
holandês | inglês |
---|---|
populaire | popular |
verkrijgbaar | available |
in | in |
alle | all |
formaten | sizes |
en | and |
NL Ruime keuze aan verschillende vouwwijzen, formaten en papiersoorten.
EN Menus with different folding options and 4 or 6 pages.
holandês | inglês |
---|---|
keuze | options |
aan | with |
verschillende | different |
en | and |
NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)
EN Each picture is available in different print sizes, including very large prints
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
waaronder | including |
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
catalogi | catalogs |
dus | so |
continenten | continents |
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
verschillende | several |
uploaden | upload |
opgeslagen | saved |
jpg | jpg |
gif | gif |
nadelen | disadvantages |
NL Werkzoekenden moeten drie cv-formaten overwegen, gebaseerd op vaardigheden en werkervaring. Kies uit chronologische, functionele of gecombineerde cv-formaten.
EN Discover and understand what are gaps in employment, why you may wish to address these gaps and some methods of addressing the common reasons for these breaks.
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF
holandês | inglês |
---|---|
systemen | systems |
duidelijk | clear |
verschil | difference |
formaten | formats |
wav | wav |
of | or |
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
catalogi | catalogs |
dus | so |
continenten | continents |
NL Deze papiersoorten zijn al relatief milieuvriendelijk; ze zijn FSC-gecertificeerd, chloorvrij gebleekt en hebben een lage CO2 uitstoot.
EN These types of paper are already relatively environmentally friendly; they are FSC-certified, chlorine-free bleached and have low CO2 emissions.
holandês | inglês |
---|---|
relatief | relatively |
milieuvriendelijk | environmentally |
lage | low |
uitstoot | emissions |
NL Visitekaartjes van speciale papiersoorten
EN Business Cards with Premium Papers
holandês | inglês |
---|---|
van | with |
NL PAPIERSOORTEN EN KLEUREN VOOR UW PRESENTATIEMAPPEN
EN PAPERS AND COLOURS FOR YOUR FOLDERS
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
kleuren | colours |
voor | for |
uw | your |
NL Hoogwaardige en exclusieve papiersoorten voor een blijvende indruk
EN Elegant and exquisite papers to create a lasting impression
holandês | inglês |
---|---|
indruk | impression |
NL Maak indruk met vouwkaarten op exclusieve luxe papiersoorten.
EN Create a lasting impression with our exclusive paper types.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
indruk | impression |
exclusieve | exclusive |
NL Zeer ruime keuze in verschillende papiersoorten en papiervarianten.
EN widest possible choice of different paper types and paper variants
holandês | inglês |
---|---|
keuze | choice |
en | and |
NL Meer hoogwaardige papiersoorten en karton vindt u hier.
EN More high-quality papers and cardboard can be found here.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
karton | cardboard |
vindt | found |
hier | here |
NL Luxe papiersoorten voor een bijzondere eerste indruk
EN Classy paper to leave a lasting impression
holandês | inglês |
---|---|
indruk | impression |
NL Daarvoor hebben wij er bij de keuze van onze papiersoorten met name op gelet, om behalve een hoogwaardig assortiment ook heel stevig papier aan te bieden
EN This is why our paper selection includes a number of high-quality and sturdy papers
holandês | inglês |
---|---|
hoogwaardig | high-quality |
stevig | sturdy |
papier | paper |
NL BINDSYSTEMEN EN PAPIERSOORTEN VOOR UW SCHRIJFBLOKKEN
EN BINDING AND PAPER TYPES FOR YOUR BLOCKS
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
voor | for |
uw | your |
NL Hier vindt u antwoorden op al uw vragen! Wij leggen u uit wat belangrijk is bij het aanmaken van drukgegevens, beantwoorden veelgestelde vragen en presenteren onze papiersoorten en materialen.
EN You will find the answers to all your questions here. We will explain what is important when creating print files, answer frequently asked questions and present our papers and materials.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
belangrijk | important |
aanmaken | creating |
veelgestelde | frequently asked questions |
presenteren | present |
materialen | materials |
NL Zie wat voor effect de verschillende papiersoorten hebben en maak de juiste keuze voor uw drukwerk.
EN See how different paper stocks look and feel and make the right choice for your printed products.
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
keuze | choice |
uw | your |
drukwerk | printed |
NL Of het nu om knallers gaat of speciaal ontwikkeld, luxe papier - Wij presenteren u onze papiersoorten en de unieke eigenschappen hiervan tot in detail.
EN Whether top-selling product or specially designed fine paper ? In this guide, we will present our papers and their unique properties in detail.
holandês | inglês |
---|---|
papier | paper |
eigenschappen | properties |
detail | detail |
NL Leer onze papiersoorten en materialen beter kennen. Wij geven u tips van de deskundige en adviseren u de juiste materialen voor de door u gewenste producten.
EN Let us introduce you to our paper stocks and other materials. We will provide expert tips and recommend suitable materials for your favourite products.
holandês | inglês |
---|---|
geven | provide |
tips | tips |
adviseren | recommend |
NL Ervaar ons volledig assortiment aan papiersoorten, met een set staaltjes van 7 x 7 cm.
EN 3? printed squares of our entire paper range, to see and feel the quality.
holandês | inglês |
---|---|
volledig | entire |
assortiment | range |
NL Kies uit 2 luxe, zware papiersoorten en creëer jouw eigen poster.
EN You can choose from a luxurious, heavyweight paper for your poster prints.
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
luxe | luxurious |
poster | poster |
NL Door de inkt op waterbasis, die bij de meeste papiersoorten niet doordrukt, is de TwinTone bij uitstek geschikt voor het werken in schriften en notitieblokken.
EN Thanks to the water-based ink which doesn’t penetrate most types of paper, the TwinTone is ideally suited for working in books and notebooks.
holandês | inglês |
---|---|
inkt | ink |
geschikt | suited |
werken | working |
NL Ontinkten Om papiersoorten van hoge kwaliteit te maken, moet alle inkt uit het oude papier worden verwijderd. Soms wordt het papier ook gebleekt.
EN Deinking To make high-quality paper sorts, all the ink must be removed from the old paper. Sometimes the paper is bleached, as well.
holandês | inglês |
---|---|
inkt | ink |
oude | old |
papier | paper |
verwijderd | removed |
soms | sometimes |
NL PAPIERSOORTEN EN KLEUREN VOOR UW PRESENTATIEMAPPEN
EN PAPERS AND COLOURS FOR YOUR FOLDERS
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
kleuren | colours |
voor | for |
uw | your |
NL Hoogwaardige en exclusieve papiersoorten voor een blijvende indruk
EN Elegant and exquisite papers to create a lasting impression
holandês | inglês |
---|---|
indruk | impression |
NL Maak indruk met vouwkaarten op exclusieve luxe papiersoorten.
EN Create a lasting impression with our exclusive paper types.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
indruk | impression |
exclusieve | exclusive |
NL Luxe papiersoorten voor een bijzondere eerste indruk
EN Classy paper to leave a lasting impression
holandês | inglês |
---|---|
indruk | impression |
NL Daarvoor hebben wij er bij de keuze van onze papiersoorten met name op gelet, om behalve een hoogwaardig assortiment ook heel stevig papier aan te bieden
EN This is why our paper selection includes a number of high-quality and sturdy papers
holandês | inglês |
---|---|
hoogwaardig | high-quality |
stevig | sturdy |
papier | paper |
NL BINDSYSTEMEN EN PAPIERSOORTEN VOOR UW SCHRIJFBLOKKEN
EN BINDING AND PAPER TYPES FOR YOUR BLOCKS
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
voor | for |
uw | your |
NL Hier vindt u antwoorden op al uw vragen! Wij leggen u uit wat belangrijk is bij het aanmaken van drukgegevens, beantwoorden veelgestelde vragen en presenteren onze papiersoorten en materialen.
EN You will find the answers to all your questions here. We will explain what is important when creating print files, answer frequently asked questions and present our papers and materials.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
belangrijk | important |
aanmaken | creating |
veelgestelde | frequently asked questions |
presenteren | present |
materialen | materials |
NL Zie wat voor effect de verschillende papiersoorten hebben en maak de juiste keuze voor uw drukwerk.
EN See how different paper stocks look and feel and make the right choice for your printed products.
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
keuze | choice |
uw | your |
drukwerk | printed |
NL Of het nu om knallers gaat of speciaal ontwikkeld, luxe papier - Wij presenteren u onze papiersoorten en de unieke eigenschappen hiervan tot in detail.
EN Whether top-selling product or specially designed fine paper ? In this guide, we will present our papers and their unique properties in detail.
holandês | inglês |
---|---|
papier | paper |
eigenschappen | properties |
detail | detail |
NL Leer onze papiersoorten en materialen beter kennen. Wij geven u tips van de deskundige en adviseren u de juiste materialen voor de door u gewenste producten.
EN Let us introduce you to our paper stocks and other materials. We will provide expert tips and recommend suitable materials for your favourite products.
holandês | inglês |
---|---|
geven | provide |
tips | tips |
adviseren | recommend |
NL U kunt informatie vinden zoals de ontwerpopdracht, het ontwerpidee, de gebruikte lettertypes, papiersoorten, drukkers, en dergelijke details van elk merk dat op de website te zien is geweest.
EN You can find information such as the design brief, design idea, typefaces used, paper stocks, printers, and such details of any brand that has been featured on the website.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikte | used |
merk | brand |
website | website |
NL Hier is een klein voorproefje van de verschillende formaten die u kunt gebruiken:
EN Here?s a little preview of the different formats you can use:
holandês | inglês |
---|---|
klein | little |
voorproefje | preview |
verschillende | different |
formaten | formats |
gebruiken | use |
NL Creatieve automatisering helpt teams met het schaalbaar maken van de creatie van verschillende formaten en varianten van content, zonder ooit de merkconsistentie te beïnvloeden.
EN Creative automation helps teams scale their content across formats and variations, without ever impacting brand consistency.
holandês | inglês |
---|---|
creatieve | creative |
automatisering | automation |
helpt | helps |
teams | teams |
formaten | formats |
content | content |
beïnvloeden | impacting |
NL In plaats van steeds maar weer dezelfde content in verschillende formaten aan te passen, krijgen creatieve professionals meer tijd om te doen waar ze het beste in zijn: creatie
EN Instead of resizing the same content over and over in various formats, creatives get more time to do what they do best: create
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
formaten | formats |
creatieve | creatives |
NL Met zoveel formaten kan het moeilijk zijn om alle uitingen aan te passen aan elk uitzendkanaal.
EN With so many formats needed, adapting your announcement for every channel can be overwhelming.
holandês | inglês |
---|---|
formaten | formats |
NL Er is geen centrale locatie om actuele, beelden en branded content te vinden in de juiste formaten voor de bepaalde kanalen.
EN There’s no central location to find up-to-date, brand-consistent marketing assets in the right formats for the right channels.
holandês | inglês |
---|---|
centrale | central |
actuele | up-to-date |
formaten | formats |
kanalen | channels |
NL DAM maakt digitale assets in verschillende formaten beschikbaar voor iedereen die ze nodig heeft
EN DAM makes digital assets in a variety of formats available to anyone who needs them—no middlemen necessary
holandês | inglês |
---|---|
dam | dam |
maakt | makes |
digitale | digital |
assets | assets |
formaten | formats |
beschikbaar | available |
iedereen | anyone |
ze | them |
NL iPhone Backup Extractor werkt op Windows en macOS, werkt met elke versie van iTunes en elke iPhone, iPad of iPod en kan gegevens extraheren in krachtige en flexibele formaten.
EN iPhone Backup Extractor runs on Windows and macOS, will work with any version of iTunes and any iPhone, iPad or iPod, and can extract data in powerful and flexible formats.
holandês | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
windows | windows |
macos | macos |
versie | version |
itunes | itunes |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
gegevens | data |
krachtige | powerful |
flexibele | flexible |
formaten | formats |
NL De host kan zowel WAV (44,1 kHz, 16-bit) als MP3 formaten downloaden.
EN The host can download both WAV (44.1 kHz, 16-bit) and MP3 formats
holandês | inglês |
---|---|
host | host |
kan | can |
zowel | both |
wav | wav |
formaten | formats |
downloaden | download |
khz | khz |
NL Het zal opnemen in .wav- of .mp3-formaten die zijn opgeslagen op een microSD-kaart. De zoomfunctie omvat een 2GB-kaart, maar de H1n accepteert kaarten tot 32GB.
EN It will record in .wav or .mp3 formats stored on a microSD card. Zoom includes a 2GB card but the H1n will accept cards up to 32GB.
holandês | inglês |
---|---|
opgeslagen | stored |
omvat | includes |
accepteert | accept |
wav | wav |
formaten | formats |
Mostrando 50 de 50 traduções