NL Wanneer we de acceptatie op e-commercesites vergelijken met alle sites, zien we een iets hogere acceptatie op zowel mobiel (4,2% op e-commercesites versus 4,0% op alle sites) als desktop (4,6% op e-commercesites versus 4,4% op alle sites).
Traduzir "e commercesites op wordpress" para inglês
Mostrando 32 de 32 traduções da frase "e commercesites op wordpress" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de e commercesites op wordpress
holandês
inglês
EN When we compare adoption on ecommerce sites versus all sites, we see a slightly higher adoption both across mobile (4.2% on ecommerce sites Vs 4.0% on all sites) and desktop (4.6% on ecommerce sites Vs 4.4% on all sites).
NL In onze analyse ontdekten we dat slechts 0,68% van de desktop-e-commercesites en 0,69% van de mobiele e-commercesites webpushmeldingen gebruiken
EN In our analysis, we found that only 0.68% of desktop ecommerce sites and 0.69% of mobile ecommerce sites use web push notifications
NL Of het nu gaat om mobiele apps, e-commercesites, intranetportalen of internationale businessplatformen, wij regelen het – voor elke markt, op tijd en binnen het budget.
EN Whether it’s mobile apps, ecommerce sites, intranet portals or global business platforms, we can get it up and running – for every market, on schedule and within budget.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| internationale | global |
| wij | we |
| budget | budget |
| tijd | schedule |
NL We leren u gedetailleerde dashboards op te bouwen, complexere websites, zoals e-commercesites, te beheren, de parameters voor gepersonaliseerde dimensies of statistieken in te stellen of nog de tool Google Data Studio te beheersen.
EN We teach you methods for building detailed dashboards, solutions for more complex sites such as ecommerce websites, settings for personalised metrics and dimensions, together with command of the Google Data Studio tool.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| dashboards | dashboards |
| bouwen | building |
| gepersonaliseerde | personalised |
| dimensies | dimensions |
| tool | tool |
| studio | studio |
NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.
EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
| dichtstbijzijnde | nearest |
| vinden | locate |
NL 4. Er zijn naar schatting 12-124 miljoen e-commercesites wereldwijd
EN 4. There are an estimate 12-124 million ecommerce sites worldwide
| holandês | inglês |
|---|---|
| schatting | estimate |
| miljoen | million |
| wereldwijd | worldwide |
NL Of het nu gaat om mobiele apps, e-commercesites, intranetportalen of internationale businessplatformen, wij regelen het – voor elke markt, op tijd en binnen het budget.
EN Whether it’s mobile apps, ecommerce sites, intranet portals or global business platforms, we can get it up and running – for every market, on schedule and within budget.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| internationale | global |
| wij | we |
| budget | budget |
| tijd | schedule |
NL We leren u gedetailleerde dashboards op te bouwen, complexere websites, zoals e-commercesites, te beheren, de parameters voor gepersonaliseerde dimensies of statistieken in te stellen of nog de tool Google Data Studio te beheersen.
EN We teach you methods for building detailed dashboards, solutions for more complex sites such as ecommerce websites, settings for personalised metrics and dimensions, together with command of the Google Data Studio tool.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| dashboards | dashboards |
| bouwen | building |
| gepersonaliseerde | personalised |
| dimensies | dimensions |
| tool | tool |
| studio | studio |
NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.
EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
| dichtstbijzijnde | nearest |
| vinden | locate |
NL WEEMATCH is een adviesbureau op het gebied van reclame-objecten & merchandising. Sinds de oprichting in 2005 biedt het bureau B2B- en B2C-ondersteuning, met name door het creëren van e-commercesites.
EN WEEMATCH is a consulting agency in Advertising Objects & Merchandising. Since its founding in 2005, the agency has offered B2B and B2C support, notably by creating e-commerce sites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bureau | agency |
| creëren | creating |
| reclame | advertising |
| objecten | objects |
| merchandising | merchandising |
| biedt | offered |
| ondersteuning | support |
NL Search wordt veel gebruikt op grote e-commercesites, sites met veel inhoud, nieuwssites en boekingssites om gebruikers te helpen gemakkelijk informatie te vinden
EN Search is heavily used in large e-commerce sites, content heavy sites, news sites, and booking sites to help users find information easily
NL Dit betekent dat de meeste grote online winkels en marktplaatsen, zoals Amazon, JD en eBay of andere e-commercesites die zijn gebouwd met interne platforms (meestal door grotere bedrijven), geen deel uitmaakten van de analyse
EN This means that most large online stores and marketplaces—such as Amazon, JD, and eBay or any ecommerce sites built using in-house platforms (typically by bigger businesses) were not part of the analysis
NL Voor de analyse van dit jaar werd deze beperking aangepakt door de detectie van e-commercesites door Wappalyzer te verbeteren
EN For this year?s analysis, this limitation was addressed by enhancing Wappalyzer?s detection of ecommerce sites
NL Als een wereldwijd bedrijf bijvoorbeeld e-commercesites heeft die zijn gebouwd op verschillende platforms voor verschillende landen (met landspecifieke domeinen/subdomeinen), worden deze regionale verschillen mogelijk niet weergegeven in onze analyse.
EN For example, if a global business has ecommerce sites built on different platforms for different countries (using country specific domains/sub-domains), it may not show these regional differences in our analysis.
NL E-commercesites zijn nog steeds groter in termen van verzoeken en omvang in vergelijking met alle sites, zoals wordt getoond in het hoofdstuk Paginagewicht.
EN Ecommerce sites are still larger in terms of requests and size compared to all sites, as shown in the Page Weight chapter.
NL Video is, ondanks een klein aantal verzoeken, verreweg de grootste bron op e-commercesites, gevolgd door afbeeldingen en vervolgens JavaScript.
EN Video, despite accounting for a small number of requests, is by far largest resources on ecommerce sites, followed by images and then JavaScript.
NL Laten we vervolgens kijken hoe afbeeldingen worden gebruikt op e-commercesites
EN Next, let?s look at how images are used on ecommerce sites
NL Omdat onze methodologie alleen naar homepagina?s kijkt, verklaart dit het aanzienlijk hoge gebruik van GIF?s op e-commercesites
EN Since our methodology only looks at homepages, this explains the significantly high usage of GIFs across ecommerce sites
NL Dit is een techniek die e-commercesites kunnen gebruiken om de prestaties te optimaliseren, maar toch de animatie-eigenschappen van GIF?s te behouden
EN This is a technique ecommerce sites can use to optimize for performance but still retain animation properties of GIFs
NL Het gebruik van WebP op e-commercesites blijft nog steeds erg laag, hoewel het gebruik verdubbeld is en van een totaal gebruik van 1% in 2019 naar 2% in 2020 is gestegen
EN WebP usage across ecommerce sites still remains very low though usage doubled and went from a total of 1% usage in 2019 to 2% usage in 2020
NL In de analyse van volgend jaar hopen we AVIF-gebruik op e-commercesites te dekken
EN In next year?s analysis, we hope to cover AVIF usage across ecommerce sites
NL Over het algemeen zijn FID-scores doorgaans hoger dan de andere Core Web Vitals, en het is veelbelovend dat e-commercesites, ondanks het gebruik van veel media en JavaScript, zoals we eerder hebben gezien, hoge scores behouden in deze categorie.
EN In general FID scores are typically higher than the other Core Web Vitals, and it is promising that ecommerce sites, despite making use of a lot of Media and JavaScript as we?ve seen earlier, maintain high scores in this category.
NL Op basis van onze crawls is dit beperkt tot het laden van de eerste pagina boven ?de vouw?, maar e-commercesites moeten begrijpen dat onder de paginavouw of andere interacties CLS meer kunnen beïnvloeden dan onze statistieken laten zien.
EN From our crawls this will be limited to initial page load above ?the fold?, but ecommerce sites should understand that below the page fold or other interactions may impact CLS more than our stats show.
NL Hoe gebruiken e-commercesites veelgebruikte hulpmiddelen zoals Analytics, Tagmanagers, Toestemmingsbeheerplatformen en Toegankelijkheidsoplossingen?
EN How are ecommerce sites using common tools like Analytics, Tag Managers, Consent Management Platforms and Accessibility solutions?
NL Google Tag Manager blijft de meest gebruikte tagmanager op e-commercesites, gevolgd door Adobe Tag Manager
EN Google Tag Manager remains the most used tag manager on ecommerce sites followed by Adobe Tag Manager
NL Een staafdiagram laat zien dat 4,4% van alle desktopwebsites en 4,0% van de mobiele sites een Toestemmingsbeheerplatformen gebruiken, vergeleken met respectievelijk 4,6% en 4,2% voor e-commercesites
EN A bar chart showing that 4.4% of all desktop websites and 4.0% of mobile sites use a Consent Management Platform, compared to 4.6% and 4.2% respectively for ecommerce sites
NL E-commercesites hebben dus een iets hoger gebruik van CMP?s.
EN So ecommerce sites have slightly higher usage of CMPs.
NL In deze analyse vertrouwen we ook op detectie met behulp van Wappalyzer en dit kan resulteren in dubbeltellingen van e-commercesites waar AMP is geïmplementeerd als een ander domein met behulp van het <link rel="amphtml"...> element
EN Also, in this analysis, we rely on detection using Wappalyzer and this may result in double counting of ecommerce sites where AMP is implemented as a different domain using <link rel="amphtml"...> element
NL We hebben geprobeerd te kijken naar de acceptatie van webpushmeldingen (die mogelijk zijn met behulp van technologieën zoals service workers) op e-commercesites
EN We tried to look at adoption of web push notifications (which are possible using technologies like service workers) on ecommerce sites
NL E-commercesites kunnen verwijzen naar deze bespreking voor aanbevolen patronen om ervoor te zorgen dat de push-acceptatiepercentages gezond blijven en ze niet overrompeld worden door aanstaande wijzigingen in misbruikmeldingen.
EN Ecommerce sites can refer to this talk for recommended patterns to make sure push acceptance rates remain healthy and they are not getting caught off guard by upcoming abusive notifications changes.
NL Kinsta Managed Hosting Review (2023): alle e-commercesites op WordPress zouden deze hosting moeten bekijken - E-commerceplatforms
EN Kinsta Managed Hosting Review (2023): All Ecommerce Sites on WordPress Should Check Out This Hosting - Ecommerce Platforms
NL Kinsta Managed Hosting Review (2023): alle e-commercesites op WordPress zouden deze hosting moeten bekijken
EN Kinsta Managed Hosting Review (2023): All Ecommerce Sites on WordPress Should Check Out This Hosting
Mostrando 32 de 32 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe