EN HTTP Archive runs the latest version of Wappalyzer for all web pages. As of July 2019 the Web Almanac used the 5.8.3 version of Wappalyzer.
Traduzir "wappalyzer" para holandês
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "wappalyzer" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de wappalyzer
inglês
holandês
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf juli 2019 gebruikte de Web Almanac de 5.8.3-versie van Wappalyzer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| july | juli |
| used | gebruikte |
| archive | archive |
| wappalyzer | wappalyzer |
| the | de |
| web | web |
| version | versie |
| pages | van |
| for | voor |
| latest | nieuwste |
EN HTTP Archive runs the latest version of Wappalyzer for all web pages. As of August 2020 the Web Almanac used the 6.2.0 version of Wappalyzer.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf augustus 2020 gebruikte de Web Almanac de 6.2.0 versie van Wappalyzer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| august | augustus |
| used | gebruikte |
| archive | archive |
| wappalyzer | wappalyzer |
| the | de |
| web | web |
| version | versie |
| pages | van |
| for | voor |
| latest | nieuwste |
EN HTTP Archive runs the latest version of Wappalyzer for all web pages. As of July 2019 the Web Almanac used the 5.8.3 version of Wappalyzer.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf juli 2019 gebruikte de Web Almanac de 5.8.3-versie van Wappalyzer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| july | juli |
| used | gebruikte |
| archive | archive |
| wappalyzer | wappalyzer |
| the | de |
| web | web |
| version | versie |
| pages | van |
| for | voor |
| latest | nieuwste |
EN HTTP Archive runs the latest version of Wappalyzer for all web pages. As of August 2020 the Web Almanac used the 6.2.0 version of Wappalyzer.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Wappalyzer uit voor alle webpagina's. Vanaf augustus 2020 gebruikte de Web Almanac de 6.2.0 versie van Wappalyzer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| august | augustus |
| used | gebruikte |
| archive | archive |
| wappalyzer | wappalyzer |
| the | de |
| web | web |
| version | versie |
| pages | van |
| for | voor |
| latest | nieuwste |
EN Wappalyzer powers many chapters that analyze the popularity of developer tools like WordPress, Bootstrap, and jQuery
NL Wappalyzer ondersteunt veel hoofdstukken die de populariteit van ontwikkelaarshulpmiddelen zoals WordPress, Bootstrap en jQuery analyseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| analyze | analyseren |
| popularity | populariteit |
| wordpress | wordpress |
| bootstrap | bootstrap |
| jquery | jquery |
| wappalyzer | wappalyzer |
| the | de |
| many | veel |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
| like | zoals |
EN For example, the Ecommerce and CMS chapters rely heavily on the respective Ecommerce and CMS categories of technologies detected by Wappalyzer.
NL Bijvoorbeeld de e-commerce en CMS-hoofdstukken zijn sterk afhankelijk van de respectievelijke E-commerce en CMS technologieën die zijn gedetecteerd door Wappalyzer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| cms | cms |
| rely | afhankelijk |
| heavily | sterk |
| detected | gedetecteerd |
| wappalyzer | wappalyzer |
| technologies | technologieën |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN All detection tools, including Wappalyzer, have their limitations
NL Alle detectiehulpmiddelen, inclusief Wappalyzer, hebben hun beperkingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| wappalyzer | wappalyzer |
| their | hun |
| including | inclusief |
| have | hebben |
| all | alle |
EN The Web Almanac will add a note in every chapter where Wappalyzer is used but its analysis may not be accurate due to a specific reason.
NL De Web Almanac voegt een opmerking toe aan elk hoofdstuk waarin Wappalyzer wordt gebruikt, maar de analyse is mogelijk niet nauwkeurig vanwege een specifieke reden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chapter | hoofdstuk |
| used | gebruikt |
| analysis | analyse |
| accurate | nauwkeurig |
| reason | reden |
| add | voegt |
| wappalyzer | wappalyzer |
| is | is |
| the | de |
| web | web |
| to | toe |
| where | waarin |
| due to | vanwege |
| a | een |
| note | opmerking |
| but | |
| be | wordt |
EN Wappalyzer is a tool for detecting technologies used by web pages
NL Wappalyzer is een hulpmiddel voor het detecteren van technologieën die door webpagina's worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| detecting | detecteren |
| wappalyzer | wappalyzer |
| is | is |
| technologies | technologieën |
| used | gebruikt |
| pages | van |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| tool | hulpmiddel |
EN Wappalyzer powers many chapters that analyze the popularity of developer tools like WordPress, Bootstrap, and jQuery
NL Wappalyzer ondersteunt veel hoofdstukken die de populariteit van ontwikkelaarshulpmiddelen zoals WordPress, Bootstrap en jQuery analyseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| analyze | analyseren |
| popularity | populariteit |
| wordpress | wordpress |
| bootstrap | bootstrap |
| jquery | jquery |
| wappalyzer | wappalyzer |
| the | de |
| many | veel |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
| like | zoals |
EN For example, the Ecommerce and CMS chapters rely heavily on the respective Ecommerce and CMS categories of technologies detected by Wappalyzer.
NL Bijvoorbeeld de e-commerce en CMS-hoofdstukken zijn sterk afhankelijk van de respectievelijke E-commerce en CMS technologieën die zijn gedetecteerd door Wappalyzer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| cms | cms |
| rely | afhankelijk |
| heavily | sterk |
| detected | gedetecteerd |
| wappalyzer | wappalyzer |
| technologies | technologieën |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN All detection tools, including Wappalyzer, have their limitations
NL Alle detectiehulpmiddelen, inclusief Wappalyzer, hebben hun beperkingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| wappalyzer | wappalyzer |
| their | hun |
| including | inclusief |
| have | hebben |
| all | alle |
EN The Web Almanac will add a note in every chapter where Wappalyzer is used but its analysis may not be accurate due to a specific reason.
NL De Web Almanac voegt een opmerking toe aan elk hoofdstuk waarin Wappalyzer wordt gebruikt, maar de analyse is mogelijk niet nauwkeurig vanwege een specifieke reden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chapter | hoofdstuk |
| used | gebruikt |
| analysis | analyse |
| accurate | nauwkeurig |
| reason | reden |
| add | voegt |
| wappalyzer | wappalyzer |
| is | is |
| the | de |
| web | web |
| to | toe |
| where | waarin |
| due to | vanwege |
| a | een |
| note | opmerking |
| but | |
| be | wordt |
EN Wappalyzer is a tool for detecting technologies used by web pages
NL Wappalyzer is een hulpmiddel voor het detecteren van technologieën die door webpagina's worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| detecting | detecteren |
| wappalyzer | wappalyzer |
| is | is |
| technologies | technologieën |
| used | gebruikt |
| pages | van |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| tool | hulpmiddel |
EN For this year?s analysis, this limitation was addressed by enhancing Wappalyzer?s detection of ecommerce sites
NL Voor de analyse van dit jaar werd deze beperking aangepakt door de detectie van e-commercesites door Wappalyzer te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| limitation | beperking |
| enhancing | verbeteren |
| detection | detectie |
| wappalyzer | wappalyzer |
| was | werd |
| year | jaar |
| sites | van |
| for | voor |
| by | door |
| this | dit |
EN How do we check if a page is on an ecommerce platform? Detection is done through Wappalyzer
NL Hoe controleren we of een pagina zich op een e-commerceplatform bevindt? Detectie gebeurt via Wappalyzer
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controleren |
| page | pagina |
| detection | detectie |
| wappalyzer | wappalyzer |
| on | op |
| we | we |
| how | hoe |
| a | een |
| through | via |
EN Wappalyzer is a cross-platform utility that uncovers the technologies used on websites
NL Wappalyzer is een platformonafhankelijk hulpprogramma dat de technologieën onthult die op websites worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| utility | hulpprogramma |
| used | gebruikt |
| websites | websites |
| wappalyzer | wappalyzer |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| a | een |
| that | dat |
EN This is primarily due to improved detection in Wappalyzer this year using secondary signals
NL Dit is voornamelijk te danken aan een verbeterde detectie in Wappalyzer dit jaar met behulp van secundaire signalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| primarily | voornamelijk |
| improved | verbeterde |
| detection | detectie |
| year | jaar |
| secondary | secundaire |
| signals | signalen |
| wappalyzer | wappalyzer |
| is | is |
| in | in |
| using | te |
| this | dit |
EN Note: This increase is primarily due to improvements made to Wappalyzer to detect ecommerce websites and shouldn?t be attributed to other factors like growth due to Covid-19
NL Opmerking: deze toename is voornamelijk het gevolg van verbeteringen die zijn aangebracht in Wappalyzer om e-commercewebsites te detecteren en mag niet worden toegeschreven aan andere factoren, zoals groei als gevolg van Covid-19
| inglês | holandês |
|---|---|
| primarily | voornamelijk |
| improvements | verbeteringen |
| factors | factoren |
| wappalyzer | wappalyzer |
| is | is |
| growth | groei |
| to | om |
| this | deze |
| and | en |
| be | worden |
| detect | detecteren |
| websites | van |
| other | andere |
| like | zoals |
| note | opmerking |
EN Wix appears in this analysis for the first time this year, after Wappalyzer started identifying it as ecommerce platform from 30th Jun 2019.
NL Wix verschijnt dit jaar voor het eerst in deze analyse, nadat Wappalyzer het vanaf 30 juni 2019 begon te identificeren als e-commerceplatform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wix | wix |
| appears | verschijnt |
| analysis | analyse |
| started | begon |
| wappalyzer | wappalyzer |
| in | in |
| year | jaar |
| identifying | identificeren |
| as | als |
| this | dit |
EN Note: Wappalyzer detection for Wix doesn?t differentiate if a site is using Wix as CMS or ecommerce platform. Due to this, growth of Wix as ecommerce platform may not be represented correctly in above graph.
NL Opmerking: Wappalyzer-detectie voor Wix maakt geen onderscheid als een site Wix gebruikt als CMS of e-commerceplatform. Hierdoor wordt de groei van Wix als e-commerceplatform mogelijk niet correct weergegeven in de bovenstaande grafiek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| detection | detectie |
| wix | wix |
| differentiate | onderscheid |
| cms | cms |
| growth | groei |
| correctly | correct |
| graph | grafiek |
| site | site |
| or | of |
| in | in |
| is | wordt |
| for | voor |
| a | een |
| note | opmerking |
| to | maakt |
| of | van |
EN Note: Above analysis is based on Wappalyzer detection which may differ from analysis done using Third Party Web dataset which is used for Third parties chapter.
NL Opmerking: de bovenstaande analyse is gebaseerd op Wappalyzer-detectie, die kan verschillen van de analyse die is uitgevoerd met behulp van de Third Party Web dataset die wordt gebruikt voor Derden hoofdstuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| note | opmerking |
| analysis | analyse |
| detection | detectie |
| differ | verschillen |
| done | uitgevoerd |
| party | party |
| web | web |
| chapter | hoofdstuk |
| is | is |
| on | op |
| used | gebruikt |
| based on | gebaseerd |
| which | de |
| for | voor |
| third | derden |
EN Also, ?Content Management Platform? was recently added to Wappalyzer by the Web Almanac team
NL Ook is onlangs het ?Content Management Platform?(Toestemmingsbeheerplatform) aan Wappalyzer toegevoegd door het Web Almanac-team
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| management | management |
| platform | platform |
| team | team |
| wappalyzer | wappalyzer |
| recently | onlangs |
| web | web |
| added | toegevoegd |
| to | ook |
| by | door |
EN Also, in this analysis, we rely on detection using Wappalyzer and this may result in double counting of ecommerce sites where AMP is implemented as a different domain using <link rel="amphtml"...> element
NL In deze analyse vertrouwen we ook op detectie met behulp van Wappalyzer en dit kan resulteren in dubbeltellingen van e-commercesites waar AMP is geïmplementeerd als een ander domein met behulp van het <link rel="amphtml"...> element
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| detection | detectie |
| implemented | geïmplementeerd |
| domain | domein |
| link | link |
| rel | rel |
| gt | gt |
| element | element |
| wappalyzer | wappalyzer |
| lt | lt |
| in | in |
| on | op |
| is | is |
| we | we |
| where | waar |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
| as | als |
| sites | van |
| this | dit |
EN This combined with Wappalyzer detection of cross-border commerce solutions like Global-e, Flow, Borderfree can provide opportunity to just look at Cross border commerce aspects of the ecommerce websites
NL Dit in combinatie met Wappalyzer-detectie van grensoverschrijdende handelsoplossingen zoals Global-e, Flow, Borderfree kan de mogelijkheid bieden om alleen naar grensoverschrijdende handelsaspecten van de e-commerce websites te kijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| detection | detectie |
| commerce | commerce |
| ecommerce | e-commerce |
| flow | flow |
| the | de |
| like | zoals |
| provide | bieden |
| to | om |
| this | dit |
| combined | met |
| can | kan |
| websites | websites |
EN Currently Wappalyzer doesn?t have a separate category for ?Cross-border commerce? and hence this type of analysis is not possible unless we build a repository of such solutions ourselves.
NL Momenteel heeft Wappalyzer geen aparte categorie voor grensoverschrijdende handel en daarom is dit type analyse niet mogelijk tenzij we zelf een repository van dergelijke oplossingen bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| separate | aparte |
| category | categorie |
| commerce | handel |
| analysis | analyse |
| possible | mogelijk |
| unless | tenzij |
| repository | repository |
| solutions | oplossingen |
| wappalyzer | wappalyzer |
| type | type |
| is | is |
| build | bouwen |
| we | we |
| and | en |
| this | dit |
| for | voor |
| a | een |
| not | niet |
| of | van |
EN It should be noted that our analysis is limited by those Jamstacks that make themselves easily identifiable using Wappalyzer
NL Opgemerkt moet worden dat onze analyse beperkt is tot die Jamstacks die zichzelf gemakkelijk identificeerbaar maken met behulp van Wappalyzer
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| limited | beperkt |
| easily | gemakkelijk |
| wappalyzer | wappalyzer |
| is | is |
| our | onze |
| should | moet |
| be | worden |
| make | maken |
| that | dat |
| using | met behulp van |
Mostrando 27 de 27 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe