NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/decoratie">Decoratie Vectoren door Vecteezy</a>
Traduzir "decoratie ideeën" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "decoratie ideeën" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de decoratie ideeën
holandês
inglês
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/background">Background Vectors by Vecteezy</a>
| holandês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| a | a |
| https | https |
| door | by |
| vecteezy | vecteezy |
| gt | gt |
NL Van een handgemaakte vaas tot een grote ronde spiegel, welke design decoratie u ook zoekt, voor elke woonruimte vindt u de geschikte decoratie om deze aan te kleden
EN From a handmade vase to a large round mirror, whatever design decoration you are looking for, you will find the right decoration to complement any living space
| holandês | inglês |
|---|---|
| handgemaakte | handmade |
| vaas | vase |
| ronde | round |
| spiegel | mirror |
| vindt | find |
NL Bij LampTwist vindt u een aantal van de grootste designklassiekers van bekende merken en designers, maar ook echt originele decoratie die je niet snel elders zal zien, van opkomende ontwerpers van handgemaakte decoratie
EN At LampTwist, you will find some of the greatest design classics from well-known brands and designers, but also truly original decoration that you won't easily see elsewhere, from up-and-coming designers of handmade decoration
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| merken | brands |
| echt | truly |
| originele | original |
| elders | elsewhere |
| handgemaakte | handmade |
NL Decoratie en Lampen huren | Decoratie en Lampen verhuur bij Party Rent
EN Decoration and Lamps rental | Rent your Decoration and Lamps at Party Rent
| holandês | inglês |
|---|---|
| decoratie | decoration |
| en | and |
| lampen | lamps |
| bij | at |
| party | party |
NL Van een handgemaakte vaas tot een grote ronde spiegel, welke design decoratie u ook zoekt, voor elke woonruimte vindt u de geschikte decoratie om deze aan te kleden
EN From a handmade vase to a large round mirror, whatever design decoration you are looking for, you will find the right decoration to complement any living space
| holandês | inglês |
|---|---|
| handgemaakte | handmade |
| vaas | vase |
| ronde | round |
| spiegel | mirror |
| vindt | find |
NL Bij LampTwist vindt u een aantal van de grootste designklassiekers van bekende merken en designers, maar ook echt originele decoratie die je niet snel elders zal zien, van opkomende ontwerpers van handgemaakte decoratie
EN At LampTwist, you will find some of the greatest design classics from well-known brands and designers, but also truly original decoration that you won't easily see elsewhere, from up-and-coming designers of handmade decoration
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| merken | brands |
| echt | truly |
| originele | original |
| elders | elsewhere |
| handgemaakte | handmade |
NL Decoratie en Lampen huren | Decoratie en Lampen verhuur bij Party Rent
EN Decoration and Lamps rental | Rent your Decoration and Lamps at Party Rent
| holandês | inglês |
|---|---|
| decoratie | decoration |
| en | and |
| lampen | lamps |
| bij | at |
| party | party |
NL Als u zich daarentegen wilt laten leiden door onze decoratie-ideeën, neem dan de tijd om elk vintage thema te ontdekken, we beloven dat u zeker iets voor u bij zit.
EN Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | team |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
| holandês | inglês |
|---|---|
| pop | pop |
| actrice | actress |
| italiaans | italian |
| decoratie | decoration |
| chic | chic |
| interieur | interior |
| zomer | summer |
| heet | hot |
| vrouw | woman |
| gezicht | face |
| schoonheid | beauty |
| decor | decor |
| loren | loren |
| retro | retro |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Le Débat, Afrikaanse vrouwen, etnisch, dansen, liederen, Mayotte, decoratie, schilderijen, zwart-wit...
EN Keywords used by Éric Lafargue to describe this photograph: Le Déba, women, dances, songs, Mayotte
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| le | le |
| vrouwen | women |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Gorilla, dier, oerwouddieren, aap, zoogdier, decoratie, kunstfoto, zwart en wit, klein, baby, primaat, low key, low key, vader
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Gorilla, animal, jungle animals, monkey, mammal, decoration, art photo, black and white, small, baby, primate, low key, low key, father
| holandês | inglês |
|---|---|
| aap | monkey |
| decoratie | decoration |
| klein | small |
| baby | baby |
| low | low |
| key | key |
| vader | father |
| gorilla | gorilla |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Julia Roberts, Cannes, 2016, decoratie, schilderijen, zwart en wit
EN Keywords used by Serge Arnal to describe this photograph: Julia Roberts, Cannes, 2016, decoration, paintings, black and white
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| decoratie | decoration |
| schilderijen | paintings |
| julia | julia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brigitte Bardot, vrouw, gezicht, glimlach, decoratie, schilderijen, zwart en wit
EN Keywords used by Collection Privée to describe this photograph: Brigitte Bardot, woman smiling
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| vrouw | woman |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, regisseur, kleur, amerikaans, portret, profiel, knal, kunst, warhol, popart, decoratie, kijken, gezicht, man
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: actor, director, color, american, portrait, profile, pop, art, warhol, popart, decoration, look, face, man
| holandês | inglês |
|---|---|
| acteur | actor |
| regisseur | director |
| amerikaans | american |
| profiel | profile |
| decoratie | decoration |
| man | man |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wolf, wolf, canis lupus, winter, sneeuw, reekalf, eenzaam dier, decoratie, schilderijen, zwart en wit
EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: wolf, wolf, canis lupus, winter, snow, wild animal, alone animal, decoration, pictures, black and white
| holandês | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| sneeuw | snow |
| dier | animal |
| decoratie | decoration |
| wolf | wolf |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Berlijn, slagtanden, olifant, zoogdier, zwart en wit, dikhuidige, lowkey, decoratie, enkel dier, jong, oerwouddieren
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Berlin, tusks, elephant, mammal, black and white, pachyderm, lowkey, decoration, single animal, young, jungle animals
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| berlijn | berlin |
| decoratie | decoration |
| jong | young |
NL Deze ambachtelijke vorm van decoratie was de voorloper van de strakkere, meer gestructureerde ontwerpen die we de afgelopen twee eeuwen als conventioneel behang zijn gaan begrijpen en waarderen
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries
| holandês | inglês |
|---|---|
| decoratie | decoration |
| voorloper | precursor |
| eeuwen | centuries |
| conventioneel | conventional |
| behang | wallpaper |
NL Deze slimme verlichtingsbalken kunnen geweldig zijn voor streamers of gewoon als decoratie.
EN These smart bars of lighting could be great for streamers or just decoration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| geweldig | great |
| gewoon | just |
| decoratie | decoration |
NL U heeft uw ruimtes opgeluisterd met onze fotoproducten. Doe er nog een schepje bovenop: bekijk onze categorie decoratie en inrichting om nog meer geschikte artikelen voor uw exposities te ontdekken.
EN The photo products will undoubtedly make your premises more stylish. However, you can make them look even better: have a look at our interior decoration section to discover the products that will best spruce up your displays.
| holandês | inglês |
|---|---|
| decoratie | decoration |
| ontdekken | discover |
NL De decoratie en het gebruik van 18e eeuws behang en verfkleuren werden tussen 1760 en het einde van die eeuw, sterk aangewakkerd door de interesse van koning George III in kunst
EN The decoration and use of 18th Century wallpapers and paint colours was motivated heavily by King George III?s interest in the arts between 1760 right through and past the end of that century
| holandês | inglês |
|---|---|
| decoratie | decoration |
| gebruik | use |
| behang | wallpapers |
| werden | was |
| eeuw | century |
| sterk | heavily |
| interesse | interest |
| koning | king |
| iii | iii |
| kunst | arts |
| george | george |
NL Steen met een groene tint geeft een gevoel van natuurlijke weelde en wordt al lang gebruikt in architectonische decoratie over de hele wereld
EN Bringing a sense of natural opulence, stone with a green hue has long been used in architectural decoration the world over
| holandês | inglês |
|---|---|
| steen | stone |
| groene | green |
| tint | hue |
| gevoel | sense |
| natuurlijke | natural |
| decoratie | decoration |
NL Het is niet gewoon decoratie: biofiel design is een concurrentieel voordeel.
EN It’s not just decoration: biophilic design is a competitive advantage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biofiel | biophilic |
| voordeel | advantage |
NL Lifestyle bloggers richten zich meestal op thema's als mode, schoonheid, eten, decoratie of reizen
EN Lifestyle bloggers typically focus on themes like fashion, beauty, food, decor, or travel
| holandês | inglês |
|---|---|
| lifestyle | lifestyle |
| richten | focus |
| meestal | typically |
| op | on |
| thema | themes |
| mode | fashion |
| schoonheid | beauty |
| eten | food |
| of | or |
| reizen | travel |
| bloggers | bloggers |
NL De zoete egelkoekjes gemaakt van hazelnootdeeg zijn niet alleen lekker tijdens de kerstperiode, ze zijn ook een heerlijke decoratie voor kinderfeestjes of een leuk, zelfgemaakt souvenir
EN The sweet hedgehog cookies made from hazelnut dough are not only tasty during the Christmas season, they are also a delicious decoration for children's birthday parties or a nice, home-baked souvenir
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoete | sweet |
| gemaakt | made |
| decoratie | decoration |
| leuk | nice |
NL Duurzaam decoratie- en presentatiemiddel voor indoor gebruik.
EN Ideal decoration or presentation tool for indoor use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| gebruik | use |
| decoratie | decoration |
NL Praktisch: De reclameballonnen met opdruk kunnen worden gebruikt als decoratie van uw stand of worden uitgedeeld als kleurige weggevertjes tijdens evenementen
EN Kill two birds with one stone and use promotional balloons with a custom imprint to create a stunning look for your trade show booth and distribute them as colourful giveaways
| holandês | inglês |
|---|---|
| reclameballonnen | promotional balloons |
| stand | booth |
NL Een snoer dat ook een lamp is De snoer, één van de meest storende decoratie elementen is gebruiksvriendelijk gemaakt. In ware "maak liefde geen oorlog" filosofie wilden ze de snoer omarmen in een simpel maar toch karakteristiek product.
EN A cord that is also a lamp The cord, one of the most disturbing decorating derails is made useful. In true make love not war spirit they wanted to embrace the cord in a simple yet characteristic product.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snoer | cord |
| lamp | lamp |
| ware | true |
| liefde | love |
| oorlog | war |
| omarmen | embrace |
| product | product |
NL De Eno Studio Get Out Dog heeft een design dat zowel jong en oud zal aanspreken. U kunt deze originele lamp in de vorm van een hond gebruiken als decoratie in de kinderkamer, speelkamer voor de kinderen of in de woonkamer.
EN The Eno Studio Get Out Dog features a whimsical design that will appeal to both young and old. You can use this original lamp in form of a dog with a glowing bulb for a head as decoration in a child's room, playground or in the living room.
| holandês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| oud | old |
| originele | original |
| hond | dog |
| eno | eno |
NL Verlicht uw interieur en decoratie met de Muuto Rime hanglamp. Het geeft een zachte uitdrukking en is een toonaangevende hanglamp die zacht licht doorlaat.
EN Light up and illuminate your home interior and décor using the Muuto Rime Pendant Lamp. It gives a soft expression and makes a leading pendant lamp that allows for light to shine slightly through with slight touch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interieur | interior |
| muuto | muuto |
| uitdrukking | expression |
| toonaangevende | leading |
NL De Borne Beton, een prestigieus en veelzijdig product, staat bekend om zijn veelzijdigheid en haalbare opties voor beschikbare decoratie zowel binnen als buitenshuis van uw huis.
EN The Borne Beton, a prestigious and versatile product, is known firsthand for its versatility and viable options for available decoration both indoor and outdoor of your home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestigieus | prestigious |
| veelzijdig | versatile |
| bekend | known |
| veelzijdigheid | versatility |
| opties | options |
| decoratie | decoration |
| buitenshuis | outdoor |
| binnen | indoor |
NL Met zijn gemakkelijk herkenbare vorm is de Le Klint Carronade een functionele en originele lamp dat zal dienen als vrij unieke decoratie in vele stijlvolle huizen, bars, cafés, restaurants en vele andere plaatsen.
EN With its easily recognizable form, the Le Klint Carronade Floor Lamp is a functional and original lamp that will finds its purpose and serve as rather unique decoration in many stylish homes, bars, cafes, restaurants and many other places.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| vorm | form |
| le | le |
| functionele | functional |
| lamp | lamp |
| dienen | serve |
| vrij | rather |
| decoratie | decoration |
| vele | many |
| stijlvolle | stylish |
| huizen | homes |
| andere | other |
NL De Serax Mirror F is een prachtig en professioneel ontworpen spiegel voor de decoratie van elke ruimte in uw huis
EN The Serax Mirror F is a beautifully and professionally designed mirror for the decoration of any space in your home
| holandês | inglês |
|---|---|
| f | f |
| is | is |
| prachtig | beautifully |
| professioneel | professionally |
| spiegel | mirror |
| decoratie | decoration |
| ruimte | space |
| uw | your |
| serax | serax |
NL De Nomon Atomo Sobremesa klok is een zeer flexibel en vindingrijk decoratie-element dat in verschillende ruimten kan worden gebruikt - eetkamer, woonkamer, keuken, studio's en slaapkamers
EN The Nomon Atomo Sobremesa Clock is a very flexible and resourceful decorating element that can be used in different spaces – dining room, living room, kitchen, studios, and bedrooms
| holandês | inglês |
|---|---|
| klok | clock |
| flexibel | flexible |
| gebruikt | used |
| studio | studios |
| slaapkamers | bedrooms |
| element | element |
NL Handgeblazen glazen pot Verkrijgbaar in blank glas of met optische decoratie Vervaardigd in traditionele Tsjechische ateliers met behulp van delicate technieken Elk stuk is uniek
EN Hand-blown glass container Available in blank glass or with optical decoration Manufactured in traditional Czech workshops using delicate techniques Each piece is unique
| holandês | inglês |
|---|---|
| pot | container |
| verkrijgbaar | available |
| of | or |
| optische | optical |
| decoratie | decoration |
| vervaardigd | manufactured |
| traditionele | traditional |
| delicate | delicate |
| technieken | techniques |
| stuk | piece |
| is | is |
| ateliers | workshops |
NL Neem dus zeker een kijkje naar de design decoratie die wij voor u geselecteerd hebben.
EN So be sure to take a look at the design decoration that we have selected for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geselecteerd | selected |
NL De stoel dient als een perfecte en geweldige decoratie die...
EN The chair serves as a perfect and great decoration that makes a tasty and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| dient | serves |
| decoratie | decoration |
NL Design decoratie | Vind het ideale decoratief cadeau - LampTwist
EN Design decoration | Find the ideal decorative gift - LampTwist
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| het | the |
| ideale | ideal |
| decoratief | decorative |
| cadeau | gift |
NL De Chanpen Tafellamp van Forestier biedt een vlotte en normale toets aan uw decoratie. De basis van de Chanpen Table Lamp van Forestier is in koper en wit marmer om verfijning, verfijning en styling te bieden.
EN The Chanpen Table Lamp by Forestier offers smooth and normal touch to your ornamentation. The base of Chanpen Table Lamp by Forestier is in copper and white marble to offer sophistication, refinement, and stylishness.
| holandês | inglês |
|---|---|
| normale | normal |
| toets | touch |
| uw | your |
| basis | base |
| table | table |
| is | is |
| koper | copper |
| marmer | marble |
NL Gebruik ze voor decoratie, voor het opbergen van voorraden of het wegzetten van mappen met informatie voor uw gasten
EN Use them for decoration, for storing supplies or putting away folders with information for your guests
| holandês | inglês |
|---|---|
| decoratie | decoration |
| mappen | folders |
| informatie | information |
| gasten | guests |
NL Kubussen huren | Decoratie en Lampen verhuur bij Party Rent
EN Cubes rental | Rent your Decoration and Lamps at Party Rent
| holandês | inglês |
|---|---|
| decoratie | decoration |
| en | and |
| lampen | lamps |
| bij | at |
| party | party |
NL Prijs per stuk excl. btw bij aanschaf van 300 stuks nr. 08 rvs handvat van haagbeuk en een met sublimatie aangebrachte decoratie, incl. technische kosten en leveringskosten binnen Frankrijk.
EN Unit price excluding VAT for the purchase of 300 No. 08 stainless steel knives with hornbeam handles featuring sublimation pattern, manufacturing costs and delivery costs to France included.
| holandês | inglês |
|---|---|
| btw | vat |
| aanschaf | purchase |
| frankrijk | france |
NL Afdrukken op canvas zijn perfect voor de decoratie van kantoormuren, showrooms, winkels en beursstands
EN Canvas prints are ideal for decorating the walls of offices, showrooms, shops and trade fair stands
| holandês | inglês |
|---|---|
| afdrukken | prints |
| canvas | canvas |
| perfect | ideal |
| winkels | shops |
| showrooms | showrooms |
NL Op die manier is de decoratie van je muren net zo flexibel als jij bent en dat dan nog in verschillende maten.
EN As these prints do not need a frame or mounts, you can comfortably rehang them throughout your house as you wish.
NL Op die manier krijgt je decoratie meteen een knappe Boho uitstraling en hoef je niet je hele muur door te boren.
EN No more drilling, hammering or framing – modern wall design with foam board prints can be that simple!
| holandês | inglês |
|---|---|
| decoratie | design |
| muur | wall |
| boren | drilling |
NL Ophangen van seizoens-specifieke decoratie zoals adventskalender, maandplanning enz.
EN Hanging of seasonal decorations, such as an advent calendar, monthly planner, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| enz | etc |
NL Voeg geweldige marihuana vormgeving toe aan je volgende baksessie met deze cakevorm met cannabis decoratie van Silly Silicone.
EN Add distinctive marijuana styling to your next baking session with this Silly silicone cannabis leaf cake mold.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| je | your |
NL Cement, een symbool van de hedendaagse en brutalistische architectuur, is de afgelopen jaren steeds populairder geworden in de wereld van interieurontwerp en -decoratie, en voegt veelzijdigheid en originaliteit toe aan elke ruimte
EN A symbol of contemporary and brutalist architecture, concrete has become more and more popular in the world of interior design and decoration, introducing versatility and originality into each space
| holandês | inglês |
|---|---|
| symbool | symbol |
| hedendaagse | contemporary |
| veelzijdigheid | versatility |
| originaliteit | originality |
| ruimte | space |
| decoratie | decoration |
NL Schappenkasten zijn een belangrijk vormgevingselement in meubelconcepten. Ze geven een huiselijk tintje aan het keukenontwerp, zorgen voor een visueel contrast met het ontwerp van gesloten oppervlakken en vormen een mooi decor voor individuele decoratie.
EN Shelf units are an important design element when planning furnishings. They add a cosy touch to kitchen designs, contrast beautifully with continuous surfaces and are the perfect way to frame unique decorative items.
| holandês | inglês |
|---|---|
| contrast | contrast |
| oppervlakken | surfaces |
| mooi | beautifully |
NL Decoratie accessoires: Deze kleine voorwerpen van vazen, spiegels, klokken en kussens brengen leven en diepte in jouw interieur en geven jouw meubels meer warmte
EN Decorative objects: These small objects of vases, mirrors, clocks, and cushions bring life and depth to your furniture and add more warmth and depth to your interior
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| voorwerpen | objects |
| vazen | vases |
| spiegels | mirrors |
| leven | life |
| diepte | depth |
| interieur | interior |
| meubels | furniture |
| warmte | warmth |
NL Deze ambachtelijke vorm van decoratie was de voorloper van de strakkere, meer gestructureerde ontwerpen die we de afgelopen twee eeuwen als conventioneel behang zijn gaan begrijpen en waarderen
EN This artisan form of decoration was the precursor to the tighter, more structured designs we have come to understand and appreciate as conventional wallpaper over the last two Centuries
| holandês | inglês |
|---|---|
| decoratie | decoration |
| voorloper | precursor |
| eeuwen | centuries |
| conventioneel | conventional |
| behang | wallpaper |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
decoratie decoratie was categorie decoratie individuele decoratie gewoon decoratie basis van decoratie decoratie planken interieur decoratie thema beetje decoratie sublimatie aangebrachte decoratie optische decoratie vervaardigd ideeën jouw ideeën zakelijke ideeën zij jouw ideeën beste logo ideeën paar ideeën ideeën zorgen ontdek zoekterm ideeën creatieve ideeën ideeën komen ideeën brainstormen zakelijke cadeau ideeën heleboel ideeën beste ideeën ideeën hebt innovatieve ideeën unieke ideeën ideeën omzetten keyword ideeën unieke cadeau ideeën krijg zoekterm ideeën mijn ideeën ideeën vorm ideeën sterk klanten ideeën bieden ideeën ideeën visueel slimme ideeën verander ideeën miljard ideeën ideeën beter ideeën vast aantal ideeën inzichten ideeën waarin ideeën enkele ideeën ideeën opdoen visuele ideeën geweldige ideeënTraduzir decoratie ideeën para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe