Traduzir "culturele invloeden" para inglês

NL Maar ook aan culturele invloeden, zoals leiderschapscultuur en samenwerkingsgerichtheid

• culturele invloeden
• leiderschapscultuur en samenwerkingsgerichtheid

NL Afrikaanse stijlen zijn creatief vermengd met culturele invloeden van de bewoners van het eiland, zoals de Spanjaarden en de Nederlanders

• vermengd met culturele

NL Maar ook aan culturele invloeden, zoals leiderschapscultuur en samenwerkingsgerichtheid

• culturele invloeden
• leiderschapscultuur en samenwerkingsgerichtheid

NL Belnet komt tegemoet aan de specifieke ICT-noden van de culturele sector. Tal van grote namen uit de artistieke en culturele wereld zijn reeds partner van Belnet.

• Belnet komt tegemoet
• culturele sector
• Tal van grote
• artistieke en culturele

NL In het hart van de stad bevindt zich een unieke culturele locatie: De loc-remise - het branche overschrijdende culturele centrum met theater, dans, film, kunst en een restaurant inspirerend nabij.

• culturele locatie
• loc-remise
• branche overschrijdende culturele
• theater
• dans
• film
• inspirerend

NL Eerder werkte Sophie bij een broedplaatsontwikkelaar in de culturele sector in de metropoolregio Amsterdam. Daar heeft zij meerdere tijdelijke en permanente culturele broedplaatsen gerealiseerd. Sophie heeft sociologie gestudeerd aan de UvA. 

• Eerder werkte Sophie
• Amsterdam
• Daar heeft zij
• tijdelijke en permanente
• broedplaatsen gerealiseerd
• Sophie heeft sociologie
• UvA

NL Belnet komt tegemoet aan de specifieke ICT-noden van de culturele sector. Tal van grote namen uit de artistieke en culturele wereld zijn reeds partner van Belnet.

• Belnet komt tegemoet
• culturele sector
• Tal van grote
• artistieke en culturele

NL De CASTII-actoren werken een culturele bemiddeling uit rond digitale creativiteit. LES organiseert een reeks bijeenkomsten en uitwisselingen, gewijd aan culturele bemiddeling. Deze collectieve reflectie voedt [?]

• bemiddeling uit rond
• creativiteit
• bijeenkomsten en uitwisselingen
• gewijd aan culturele
• collectieve reflectie voedt

NL De microbiële zaadbehandelingen van Indigo kunnen gewassen beschermen tegen abiotische invloeden – van extreme temperaturen en waterschaarste tot bodems met een tekort aan voedingsstoffen

• gewassen beschermen tegen
• invloeden
• voedingsstoffen

NL De fundamentele invloeden van Ethereum

NL Combineer interne en externe gegevensbronnen bij jouw analyses om invloeden van buitenaf op jouw resultaten te ontdekken en te verklaren.

• invloeden van buitenaf
• resultaten te ontdekken

NL Het resultaat? Een goed gevuld programma met diverse invloeden dat zeker in de smaak zal vallen bij de liefhebbers van muziek, festivals, theater en dans

• resultaat
• invloeden dat zeker
• smaak zal vallen
• liefhebbers van muziek
• festivals
• theater en dans

NL Individuen moeten over de juiste vaardigheden beschikken om lange termijn beslissingen te nemen met betrekking tot hun gezondheid en om zichzelf te beschermen tegen ongezonde invloeden van buitenaf

• juiste vaardigheden beschikken
• lange termijn beslissingen
• nemen met betrekking
• beschermen tegen ongezonde
• buitenaf

NL In het restaurant proef je de internationale invloeden. Kies uit een warme maaltijd, een rijkgevulde sandwich of een plant-based cappuccino en ga heerlijk zitten aan een tafeltje in het aansluitende zitgedeelte.

• internationale invloeden
• maaltijd

NL Met meer dan 120 etnische groepen, evenals sterke Europese en Aziatische invloeden, verheugt Tanzania zich met zijn diverse en exotische keuken

• etnische groepen
• evenals sterke Europese
• Aziatische invloeden
• diverse en exotische

NL De Zwitserse cultuur is een allegaartje van Duitse, Franse en Italiaanse invloeden in een uitgesproken Zwitserse mentaliteit

• allegaartje van Duitse
• Franse en Italiaanse
• uitgesproken Zwitserse mentaliteit

NL Slovenië heeft een uitzonderlijk rijke natuur met invloeden van de Alpen, de Hongaarse vlakte, het Dinarische gebergte, de Middelandse zee en de Noord Italiaanse laagvlakte. Je kan al deze gebieden bezoeken op dagreizen vanuit een enkele...

• Alpen
• Hongaarse vlakte
• Dinarische gebergte
• Noord Italiaanse laagvlakte

NL Dat was het eerste lavera natural cosmetic product dat niet alleen de huid van de gebruiker tegen milieu-invloeden beschermde, maar ook het milieu beschermt door de vouwdoosverpakking

• was het eerste
• natural cosmetic product
• tegen milieu-invloeden beschermde
• vouwdoosverpakking

NL Je begint met het kennen van de professionele carrière van Néstor Tejero en zijn invloeden op het dagelijkse werk.

• dagelijkse

NL Fundamentele invloeden van litecoin

NL Je begint aan de cursus en kent Juliana's traject en hoe ze begon in de borduurwereld. Ze zal haar belangrijkste invloeden delen en alles uitleggen wat je tijdens de cursus zult leren.

• kent Juliana's traject
• zal haar belangrijkste
• delen en alles
• tijdens de cursus

NL Fusiongerechten, die de smaken van populaire lokale gerechten combineren met internationale invloeden, zijn een zeer gewilde keuze die u niet mag missen

• Fusiongerechten
• smaken van populaire
• invloeden
• zeer gewilde keuze
• mag missen

NL Gebruik de magneten uitsluitend in droge omgevingen binnenshuis of bescherm de magneten tegen de invloeden uit hun omgeving.

NL Inheemse stammen in zowel Noord- als Zuid-Amerika gebruikten Witte Salie in het heilige ritueel om een kamer te zuiveren zodat deze was beschermd tegen kwade invloeden

• Noord- als Zuid-Amerika
• kamer te zuiveren
• was beschermd tegen
• invloeden

NL In het museum zijn diverse tentoonstellingen te zienDe Russische invloeden zijn goed terug te zien in het museum

• museum zijn diverse
• zienDe Russische invloeden
• terug te zien
• museum

NL Duitse crossover-keuken met internationale invloeden

• invloeden

NL Hierdoor kunnen langetermijnanalyses worden gemaakt die bijvoorbeeld nuttig zijn bij het onderzoeken van storende invloeden.

• Hierdoor kunnen langetermijnanalyses
• gemaakt die bijvoorbeeld
• onderzoeken van storende

NL Bovendien kan het alarmgedrag in omgevingen met onvermijdbare storende invloeden, zoals kookdampen, stof of elektrische storingen, beter worden gecontroleerd

• omgevingen met onvermijdbare
• invloeden
• kookdampen
• stof of elektrische
• beter worden gecontroleerd

NL tegen invloeden van buitenaf.Meer over het Q-label

• Q-label

NL Bovendien kan het alarmgedrag in omgevingen met onvermijdbare storende invloeden, zoals kookdampen, stof of elektrische storingen, beter worden gecontroleerd.

• omgevingen met onvermijdbare
• invloeden
• kookdampen
• stof of elektrische

NL Eerst stelt Julieta zich voor en vertelt ze meer over haar loopbaan, haar ervaring met Instagram en haar project, Design Junkie. Daarnaast praat ze over haar invloeden en inspiratiebronnen.

• Eerst stelt Julieta
• haar loopbaan
• haar project
• Design Junkie

NL De landhuistrend inspireert met een frisse en gezellige huiselijkheid, die wordt onderstreept door moderne landhuisfronten met Scandinavische invloeden

• frisse en gezellige
• onderstreept door moderne
• Scandinavische invloeden

NL Stikstofoxiden zijn verantwoordelijk voor de luchtvervuiling en voor veel negatieve milieu-invloeden:

• Stikstofoxiden zijn verantwoordelijk
• negatieve

NL Om te beginnen leer je Paloma Ávila beter kennen, die je zal vertellen over haar carrière en de meest relevante werken uit haar carrière. Ook zal hij enkele invloeden met u delen die hem hebben geïnspireerd om zijn eigen projecten uit te voeren.

• Ávila beter kennen
• carrière
• zal hij enkele
• delen die hem

NL Hij zal je ook vertellen over zijn professionele carrière totdat hij creative vice-president werd van het McCann Lima-bureau en zal enkele van zijn referenties en invloeden in de wereld van muziek, film en literatuur delen.

• carrière totdat hij
• muziek
• film en literatuur

NL In het restaurant proef je de internationale invloeden. Kies uit een warme maaltijd, een rijkgevulde sandwich of een plant-based cappuccino en ga heerlijk zitten aan een tafeltje in het aansluitende zitgedeelte.

• internationale invloeden
• maaltijd

NL In het Restaurant is dagelijks een ruime keuze aan verse en gezonde gerechten met internationale invloeden

• Restaurant is dagelijks
• invloeden

NL Duitse crossover-keuken met internationale invloeden

• invloeden

NL Hierdoor kunnen langetermijnanalyses worden gemaakt die bijvoorbeeld nuttig zijn bij het onderzoeken van storende invloeden.

• Hierdoor kunnen langetermijnanalyses
• gemaakt die bijvoorbeeld
• onderzoeken van storende

NL Bovendien kan het alarmgedrag in omgevingen met onvermijdbare storende invloeden, zoals kookdampen, stof of elektrische storingen, beter worden gecontroleerd

• omgevingen met onvermijdbare
• invloeden
• kookdampen
• stof of elektrische
• beter worden gecontroleerd

NL tegen invloeden van buitenaf.Meer over het Q-label

• Q-label

NL Bovendien kan het alarmgedrag in omgevingen met onvermijdbare storende invloeden, zoals kookdampen, stof of elektrische storingen, beter worden gecontroleerd.

• omgevingen met onvermijdbare
• invloeden
• kookdampen
• stof of elektrische

NL Dat was het eerste lavera natural cosmetic product dat niet alleen de huid van de gebruiker tegen milieu-invloeden beschermde, maar ook het milieu beschermt door de vouwdoosverpakking

• was het eerste
• natural cosmetic product
• tegen milieu-invloeden beschermde
• vouwdoosverpakking

NL Onze bedrukking is van topkwaliteit en langdurig bestand tegen allerlei invloeden.

• langdurig bestand tegen

NL Een inslaand, handgemaakt kunstwerk met deskundig vakmanschap en oog voor detail, De Northern Lighting Unika is een samensmelting van invloeden, resulterend in een stijlvolle, coole, moderne hanglamp

• inslaand
• vakmanschap en oog
• detail
• Northern Lighting Unika
• samensmelting van invloeden
• coole
• moderne hanglamp

NL Je maakt kennis met Gabriela Niko. Ze deelt haar artistieke reis die haar leidde van kledingontwerp naar het tekenen van traditionele en digitale portretten. Je ontdekt haar projecten, invloeden en inspiratiebronnen.

• Niko
• deelt haar artistieke
• tekenen van traditionele
• digitale portretten
• ontdekt haar projecten

NL Aan het begin van de cursus leer je je docent Mia Winston-Hart kennen. Kom meer te weten over haar invloeden, zowel mensen als natuurlijke elementen. Ook krijg je meer informatie over de inhoud van deze cursus.

• Mia Winston-Hart kennen
• haar invloeden
• elementen

NL Haar stijl ligt tussen hipster en nordic in, en ze gebruikt minimalistische lijnen en strakke ontwerpen. Ze is succesvol op Instagram met haar account @alimaravillas, waar ze patronen, trends, invloeden en haar kijk op mode deelt.

• Haar stijl ligt
• hipster en nordic
• gebruikt minimalistische lijnen
• strakke ontwerpen
• succesvol op Instagram
• haar account
• patronen
• trends
• invloeden en haar
• mode

NL Je begint met het leren kennen van je leraar, Guillermo Medina; zijn professionele carrière als consultant gespecialiseerd in digitale marketing, zijn invloeden en alles wat je in de cursus zult zien.

• Guillermo Medina
• gespecialiseerd in digitale
• invloeden en alles
• cursus zult

NL Eerst maak je kennis met Jean, die je zal vertellen hoe hij zelf heeft geleerd personages te ontwerpen en concept art onder de knie te krijgen, zijn professionele carrière en zijn belangrijkste invloeden.

• Jean
• knie te krijgen
• belangrijkste