NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| director | director |
| plek | spot |
| verdienen | earn |
NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| director | director |
| plek | spot |
| verdienen | earn |
NL het interview met Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director en Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
EN the interview of Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director and Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
| holandês | inglês |
|---|---|
| interview | interview |
| administration | administration |
| community | community |
| director | director |
| technical | technical |
NL het interview met Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director en Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
EN the interview of Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director and Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
| holandês | inglês |
|---|---|
| interview | interview |
| administration | administration |
| community | community |
| director | director |
| technical | technical |
NL Wellicht dat je nog studiepunten krijgt voor de Course Director Training Course.
EN You may be able to get college credit for the Course Director Training Course.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijgt | get |
| director | director |
NL Wellicht dat je nog studiepunten krijgt voor de Course Director Training Course.
EN You may be able to get college credit for the Course Director Training Course.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijgt | get |
| director | director |
NL De legendarische Royal Portrush Golf Club, opgericht in 1888, heeft twee Championship Courses: de beroemde Dunluce Course en de kleinere, maar even plezierige Valley Course. Trotse gastheren van het 148e Open Kampioenschap van 2019.
EN Founded in 1888, the legendary Royal Portrush Golf Club has two Championship Courses - the renowned Dunluce Course and the smaller, but equally enjoyable Valley Course. Proud Hosts of The 2019 148th Open Championship .
| holandês | inglês |
|---|---|
| golf | golf |
| club | club |
| opgericht | founded |
| heeft | has |
| beroemde | renowned |
| kleinere | smaller |
| even | equally |
| valley | valley |
| gastheren | hosts |
| kampioenschap | championship |
NL In het algemeen zorgt hij ervoor dat de support van een leien dakje loopt. Een van zijn talenten is het vertalen van vakjargon naar gewonemensentaal.
EN In general, he ensures that the support runs smoothly. One of his talents is translating professional jargon into normal people language.
| holandês | inglês |
|---|---|
| support | support |
| loopt | runs |
| talenten | talents |
NL Managed Server Providers (MSP’s) groeien ontzettend hard. Maar toch gaat nog niet alles van een leien dakje. Wat zijn eigenlijk de obstakels en grootste uitdagingen . . .
EN While productivity, convenience, and efficiency have gone up as businesses go digital, we’re also seeing more security risks and complexity. How can MSPs help them . . .
| holandês | inglês |
|---|---|
| gaat | go |
NL Een drietal nieuwe top-end leien van Samsung variëren in schaal van 11 tot 14,6 inch en bieden een grotere verscheidenheid aan opties
EN A trio of new top-end slates from Samsung range from 11- to 14.6-inches in scale, offering wider variety of options
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| schaal | scale |
| bieden | offering |
NL Bruinige stenen, wit pleisterwerk en grijze (soms wat groen uitgeslagen) leien, vrij willekeurig door elkaar heen gebruikt
EN Brownish stone, white plaster and gray (sometimes turned greenish) slate, used quite randomly
| holandês | inglês |
|---|---|
| grijze | gray |
| soms | sometimes |
| vrij | quite |
| willekeurig | randomly |
| gebruikt | used |
NL De oude kern van het dorp Brè is versierd met artistieke details en beeldhouwwerken. Het nodigt bezoekers uit om artistieke creaties van lokale kunstenaars zoals Wilhelm Schmid of Pasquale Gilardi ?Leièn? te ontdekken.
EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokale | regional |
NL Een sfeervol hotelcomplex in chalet-stijl met een apart gastenverblijf midden in het dorp en een prachtig uitzicht over de leien daken
EN Traditional chalet-style hotel complex with a separate guest house in the centre of the village and a lovely view out over the shingled roofs
| holandês | inglês |
|---|---|
| apart | separate |
| midden | centre |
| dorp | village |
| uitzicht | view |
| daken | roofs |
NL In het algemeen zorgt hij ervoor dat de support van een leien dakje loopt. Een van zijn talenten is het vertalen van vakjargon naar gewonemensentaal.
EN In general, he ensures that the support runs smoothly. One of his talents is translating professional jargon into normal people language.
NL De beste manier om specialty diver-cursussen te leren geven en er ook echt een bijzondere cursus voor de cursisten van te maken is om een specialty instructor-cursus te volgen bij de PADI Course Director bij jou in de buurt
EN The best way to learn how to make your specialty diver courses really special is to take a specialty instructor course from your local PADI Course Director
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | really |
| is | is |
| director | director |
| jou | your |
| instructor | instructor |
| in de buurt | local |
| padi | padi |
NL Voor enkele specialty's gelden er aanvullende deelname- en brevetteringsvereisten - laat je PADI Course Director je hierover informeren.
EN Some specialties have additional prerequisites and exit requirements - ask your PADI Course Director for details.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| enkele | some |
| specialty | specialties |
| aanvullende | additional |
| en | and |
| course | course |
| director | director |
| je | your |
| padi | padi |
NL Breng een bezoek aan het https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center of Resort bij jou in de buurt en maak kennis met de PADI Course Director daar.
EN Visit your local https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center or Resort and speak with a PADI Course Director.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| https | https |
| locator | locator |
| title | title |
| dive | dive |
| shop | shop |
| instructor | instructor |
| development | development |
| center | center |
| resort | resort |
| course | course |
| director | director |
| in de buurt | local |
| padi | padi |
| gt | gt |
NL Nieuwe instructeurs kunnen brevetten halen voor specialty instructor door met een PADI Course Director te werken.
EN New instructors may earn specialty instructor certifications by working with a PADI Course Director.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| instructeurs | instructors |
| kunnen | may |
| instructor | instructor |
| course | course |
| director | director |
| werken | working |
| padi | padi |
NL Als je een IDC Staff Instructor bent, kun je met een PADI Course Director werken om hem of haar te helpen met opleidingen op instructeursniveau. Je kunt ook PADI Assistant Instructors lesgeven en brevetteren.
EN Becoming an IDC Staff Instructor allows you to work with a PADI Course Director to assist them with instructor-level training. You will also be able to teach and certify PADI Assistant Instructors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| idc | idc |
| instructor | instructor |
| course | course |
| director | director |
| helpen | assist |
| opleidingen | training |
| instructors | instructors |
| lesgeven | teach |
| padi | padi |
NL Kom bij de elite: Word een Course Director
EN Join the Elite: Become a Course Director
| holandês | inglês |
|---|---|
| word | become |
| course | course |
| director | director |
| elite | elite |
NL Five Star IDC’s hebben minimaal één PADI Course Director in dienst en zijn toegewijd om PADI-instructeurscursussen te verzorgen en om duikprofessionals vervolgcursussen te bieden
EN Five Star IDCs have at least one PADI Course Director on staff and are committed to offering PADI Instructor Development Courses and continuing education opportunities to dive professionals
| holandês | inglês |
|---|---|
| five | five |
| minimaal | least |
| director | director |
| en | and |
| toegewijd | committed |
| om | to |
| te | at |
| bieden | offering |
| padi | padi |
NL Deze duikbedrijven hebben een PADI Course Director in dienst die PADI-instructeurscursussen verzorgt en duikprofessionals vervolgcursussen op instructeursniveau biedt
EN With a PADI Course Director on staff, these dive businesses offer PADI Instructor Development Courses and continuing education opportunities to dive professionals
| holandês | inglês |
|---|---|
| director | director |
| biedt | offer |
| padi | padi |
NL Nieuwe instructeurs kunnen brevetten halen voor specialty instructor door met een PADI Course Director te werken.
EN New instructors may earn specialty instructor certifications by working with a PADI Course Director.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| instructeurs | instructors |
| kunnen | may |
| instructor | instructor |
| course | course |
| director | director |
| werken | working |
| padi | padi |
NL Als je een IDC Staff Instructor bent, kun je met een PADI Course Director werken om hem of haar te helpen met opleidingen op instructeursniveau. Je kunt ook PADI Assistant Instructors lesgeven en brevetteren.
EN Becoming an IDC Staff Instructor allows you to work with a PADI Course Director to assist them with instructor-level training. You will also be able to teach and certify PADI Assistant Instructors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| idc | idc |
| instructor | instructor |
| course | course |
| director | director |
| helpen | assist |
| opleidingen | training |
| instructors | instructors |
| lesgeven | teach |
| padi | padi |
NL Kom bij de elite: Word een Course Director
EN Join the Elite: Become a Course Director
| holandês | inglês |
|---|---|
| word | become |
| course | course |
| director | director |
| elite | elite |
NL De beste manier om specialty diver-cursussen te leren geven en er ook echt een bijzondere cursus voor de cursisten van te maken is om een specialty instructor-cursus te volgen bij de PADI Course Director bij jou in de buurt
EN The best way to learn how to make your specialty diver courses really special is to take a specialty instructor course from your local PADI Course Director
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | really |
| is | is |
| director | director |
| jou | your |
| instructor | instructor |
| in de buurt | local |
| padi | padi |
NL Voor enkele specialty's gelden er aanvullende deelname- en brevetteringsvereisten - laat je PADI Course Director je hierover informeren.
EN Some specialties have additional prerequisites and exit requirements - ask your PADI Course Director for details.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| enkele | some |
| specialty | specialties |
| aanvullende | additional |
| en | and |
| course | course |
| director | director |
| je | your |
| padi | padi |
NL Breng een bezoek aan het https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center of Resort bij jou in de buurt en maak kennis met de PADI Course Director daar.
EN Visit your local https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center or Resort and speak with a PADI Course Director.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| https | https |
| locator | locator |
| title | title |
| dive | dive |
| shop | shop |
| instructor | instructor |
| development | development |
| center | center |
| resort | resort |
| course | course |
| director | director |
| in de buurt | local |
| padi | padi |
| gt | gt |
NL Five Star IDC’s hebben minimaal één PADI Course Director in dienst en zijn toegewijd om PADI-instructeurscursussen te verzorgen en om duikprofessionals vervolgcursussen te bieden
EN Five Star IDCs have at least one PADI Course Director on staff and are committed to offering PADI Instructor Development Courses and continuing education opportunities to dive professionals
| holandês | inglês |
|---|---|
| five | five |
| minimaal | least |
| director | director |
| en | and |
| toegewijd | committed |
| om | to |
| te | at |
| bieden | offering |
| padi | padi |
NL Deze duikbedrijven hebben een PADI Course Director in dienst die PADI-instructeurscursussen verzorgt en duikprofessionals vervolgcursussen op instructeursniveau biedt
EN With a PADI Course Director on staff, these dive businesses offer PADI Instructor Development Courses and continuing education opportunities to dive professionals
| holandês | inglês |
|---|---|
| director | director |
| biedt | offer |
| padi | padi |
NL Byrd de Chief Information Officer en Director of Libraries aan de Wesleyan University in Ohio en Director of Learning Resources aan het J
EN Byrd was the Chief Information Officer and Director of Libraries at Ohio Wesleyan University and Director of Learning Resources at J
| holandês | inglês |
|---|---|
| chief | chief |
| information | information |
| officer | officer |
| director | director |
| libraries | libraries |
| university | university |
| learning | learning |
| resources | resources |
| ohio | ohio |
| j | j |
NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.
EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vp | vp |
| marketing | marketing |
| director | director |
| west | west |
| vk | uk |
| frankrijk | france |
| global | global |
NL "Dit is de enige beurs waar bezoekers daadwerkelijk komen om te kopen." Johan Smits & Rik van den Wijngaard - Managing Director & Creative Director bij Yellowgrape
EN "This is the only fair where visitors actually come to buy." Johan Smits & Rik van den Wijngaard - Managing Director & Creative Director at Yellowgrape
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| director | director |
| creative | creative |
| johan | johan |
NL In vijf jaar tijd klom hij op van senior consultant agency, via Associate Director naar Director Advisory & Transaction Services Rotterdam in 2016
EN Starting as a Senior Consultant, he climbed the corporate ladder via Associate Director to Director of Advisory & Transaction Services Rotterdam in an impressive five years
| holandês | inglês |
|---|---|
| senior | senior |
| consultant | consultant |
| director | director |
| advisory | advisory |
| services | services |
| rotterdam | rotterdam |
NL Voordat hij zich aansloot bij The Gap Partnership, was hij Managing Director voor de Zweedse BX Group en European Director of Sales bij Capgemini Consulting
EN Prior to joining The Gap Partnership, he was Managing Director for Swedish IBX Group and European Director of Sales with Capgemini Consulting
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| gap | gap |
| partnership | partnership |
| director | director |
| group | group |
| european | european |
| sales | sales |
| consulting | consulting |
NL Oude stijl" golfspeler op de Old Course, een wereldberoemde golfbaan.
EN Old style golfer on the Old Course, a world famous golf course.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stijl | style |
| op | on |
| course | course |
NL Een MOOC (Massive Open Online Course) is een complete op zichzelf staande, online cursus, gericht op massale en (vaak) internationale deelname, die speciaal voor het internet is ontwikkeld
EN A MOOCs (Massive Open Online Course) is a free, completely self-contained, online courses
| holandês | inglês |
|---|---|
| zichzelf | self |
NL Leer in deze course hoe je on demand webinars inzet om meer leads te genereren
EN Learn in this course how to set up on demand webinars to generate more leads
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| course | course |
| webinars | webinars |
| leads | leads |
NL Wat krijg je met Rocket Language Course?
EN What You Get With Rocket Language Course?
| holandês | inglês |
|---|---|
| wat | what |
| krijg | get |
| course | course |
NL Dit is de exclusieve kortingsbon van Rocket Language, u kunt tot $ 189 besparen op de Rocket German Language Course
EN This is exclusive Rocket Language discount coupon, you can save upto $189 On Rocket German Language Course
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| besparen | save |
| course | course |
NL Lego voegt Luigi Starter Course toe aan zijn Nintendo Super Mario-reeks
EN Lego intros Luigi Starter Course to its Nintendo Super Mario range
| holandês | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| course | course |
| zijn | its |
| nintendo | nintendo |
| starter | starter |
| mario | mario |
| reeks | range |
NL Lego heeft aangekondigd dat er nu een Luigi-versie is van de Nintendo Super Mario Starter Course-set.
EN Lego has announced that there's now a Luigi version of the Nintendo Super Mario Starter Course set.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| aangekondigd | announced |
| nu | now |
| nintendo | nintendo |
| super | super |
| mario | mario |
| versie | version |
| starter | starter |
| set | set |
NL Meer info over: Europe?s highest-altitude 18-hole golf course
EN Find out more about: Europe?s highest-altitude 18-hole golf course
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| golf | golf |
| course | course |
NL Meer info over: + Europe?s highest-altitude 18-hole golf course
EN Find out more about: + Europe?s highest-altitude 18-hole golf course
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| golf | golf |
| course | course |
NL Tijdens deze crash course brengen we verschillende soorten geluid in kaart door te experimenteren met sensoren.
EN Frank Kresin wil be one of the speakers at the CyberSalon event in London called 'Will We Be As Smart As Our Cities? Empowering the citizen in connected city environments'.
NL De DAN Research Specialist Course is gericht op het kwalificeren van de Researcher als een dopplertrainer van andere nieuwe Research Technicians om bij te kunnen dragen aan speciale projecten door DAN Europe DSL.
EN DAN Research Specialist Course aims to qualify the Researcher as a doppler trainer of other new Research Technicians in order to contribute to Special Projects by DAN Europe DSL.
| holandês | inglês |
|---|---|
| research | research |
| specialist | specialist |
| course | course |
| gericht | aims |
| kwalificeren | qualify |
| nieuwe | new |
| projecten | projects |
NL Bekijk meer informatie over de PADI IDC (Instructor Development Course).
EN Learn more about the PADI IDC (Instructor Development Course).
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | learn |
| idc | idc |
| instructor | instructor |
| development | development |
| course | course |
| padi | padi |
NL Ervaren Master Instructors die meer dan 150 brevetten hebben afgegeven, gewerkt hebben op een PADI Dive Center of Resort en geholpen hebben bij meerdere IDC's, mogen een aanvraag indienen om instructortrainers te zijn, Course Directors genoemd
EN Experienced Master Instructors who have issued 150+ certifications, worked at a PADI Dive Center or Resort and assisted with several IDCs may apply to be instructor trainers - known as Course Directors
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaren | experienced |
| master | master |
| instructors | instructors |
| gewerkt | worked |
| dive | dive |
| center | center |
| resort | resort |
| course | course |
| padi | padi |
NL Wil je hier meer te weten over komen? Neem dan het document PADI course credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education in Australia door of neem contact op met PADI Asia Pacific via
EN Want to learn more? Read PADI course credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education in Australia or contact PADI Asia Pacific at
| holandês | inglês |
|---|---|
| credits | credits |
| australia | australia |
| contact | contact |
| padi | padi |
| pacific | pacific |
NL PADI Course Directors zijn PADI Master Instructors die de volgende stap hebben gezet en zich bij een elitegroepje van instructeursopleiders hebben aangesloten
EN PADI Course Directors are PADI Master Instructors who have taken the next step and joined an elite group of instructor trainers
| holandês | inglês |
|---|---|
| course | course |
| master | master |
| instructors | instructors |
| stap | step |
| padi | padi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe