NL Om ons op onze missie te concentreren, moeten wij ons absoluut niet onder druk van buitenaf laten zetten en onszelf concentreren op het creëren van technologieën die een bijdrage leveren aan het leven van personen en dit verbeteren
Traduzir "concentreren op klanten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concentreren op klanten" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de concentreren op klanten
holandês
inglês
EN To focus on our mission we have to remain completely independent of outside pressures and focus on creating technologies that contribute and improve people’s lives
| holandês | inglês |
|---|---|
| missie | mission |
| concentreren | focus |
| druk | pressures |
| leven | lives |
| personen | people |
| verbeteren | improve |
NL Om ons op onze missie te concentreren, moeten wij ons absoluut niet onder druk van buitenaf laten zetten en onszelf concentreren op het creëren van technologieën die een bijdrage leveren aan het leven van personen en dit verbeteren
EN To focus on our mission we have to remain completely independent of outside pressures and focus on creating technologies that contribute and improve people’s lives
| holandês | inglês |
|---|---|
| missie | mission |
| concentreren | focus |
| druk | pressures |
| leven | lives |
| personen | people |
| verbeteren | improve |
NL Er wordt minder tijd besteed aan administratie, waardoor werknemers zich kunnen concentreren op het verbeteren van 'veiligheidsketens' van klanten.
EN Less time spent on admin, more on the mission, freeing employees to focus on improving customer ‘safety chains’.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minder | less |
| tijd | time |
| besteed | spent |
| administratie | admin |
| werknemers | employees |
| concentreren | focus |
| verbeteren | improving |
| klanten | customer |
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| platform | platform |
| echt | really |
| op | on |
| klanten | customers |
| kunnen | that |
| concentreren | focus |
NL . Met apps zoals PandaDoc, Monday en Tray.io kunnen vertegenwoordigers eenvoudiger samenwerken, workflows automatiseren en zich concentreren op interessante klanten.
EN . Apps like PandaDoc, Monday and Tray.io make it easier for reps to collaborate, automate workflows and focus on charming prospects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apps | apps |
| tray | tray |
| vertegenwoordigers | reps |
| eenvoudiger | easier |
| workflows | workflows |
| automatiseren | automate |
| io | io |
NL Met je eigen professionele website kun je je concentreren op wat je graag doet, terwijl je klanten je vanzelf vinden.
EN With your own professional site, you’ll be able to focus on doing what you love while the freelance projects come to you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | site |
| concentreren | focus |
NL Daarom hebben we een zeer gebruiksvriendelijk platform gecreëerd dat u helpt tijd te besparen op de analyse, zodat u zich kunt concentreren op wat voor uw klanten belangrijk is
EN Thus, we have created a very user-friendly platform that will help you save time on analysis to focus on what matters to your clients
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeer | very |
| platform | platform |
| gecreëerd | created |
| helpt | help |
| tijd | time |
| besparen | save |
| analyse | analysis |
| kunt | will |
| concentreren | focus |
| klanten | clients |
| belangrijk | matters |
NL Ontdek hoe Shopify zich nu kan concentreren op één werkruimte om klanten support te verlenen met de klantenserviceproducten van Zendesk.
EN Learn how Shopify can now focus on a single workspace to support customers with Zendesk's customer service products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| shopify | shopify |
| nu | now |
| kan | can |
| concentreren | focus |
| werkruimte | workspace |
NL Een betere ervaring voor je agents is goed voor je klanten en voor de omzet. Wanneer agents de tools hebben om beter hun werk te doen, kunnen ze zich concentreren op de kwaliteit van hun service.
EN Improving the agent experience is good for customers and good for business. When agents are empowered to do their jobs well and with less hassle, they can focus on the quality of the service they’re providing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| klanten | customers |
| service | service |
NL Ze konden zich concentreren op het analyseren van onderliggende data die het collectieve verhaal van hun klanten vertelden en zo behaalden ze uiteindelijk de gewenste resultaten voor hun nieuwe bankportaal.
EN They were able to focus on analysing data that told the collective story of their customers, and ultimately achieved desired results for their new banking portal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseren | analysing |
| verhaal | story |
| klanten | customers |
| uiteindelijk | ultimately |
| gewenste | desired |
| nieuwe | new |
NL Dit helpt de klanten om te bezuinigen op extra beveiligingstools en software, en ze kunnen zich concentreren op hun kernactiviteiten. Dankzij het uitstekende werk van het Nestify-team!
EN This helps the clients to cut on additional security tools and software, and they can concentrate on their core business activities. Thanks to the excellent work done by the Nestify team!
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| klanten | clients |
| concentreren | concentrate |
| uitstekende | excellent |
NL Je klaart de klus met een paar eenvoudige muisklikken. Door handmatig werk te vervangen door automatisering bespaar je tijd. Je kunt je zo ook beter concentreren op het aanmaken van de juiste content om je klanten te bereiken.
EN All it takes is a few simple clicks. By eliminating manual tasks through automation, you can save time and use it to focus on creating the right content for reaching your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| handmatig | manual |
| werk | tasks |
| automatisering | automation |
| bespaar | save |
| tijd | time |
| concentreren | focus |
| aanmaken | creating |
| content | content |
| klanten | customers |
NL Op deze manier kunt u zich concentreren op de probleemoplossing in plaats van dat u overspoeld wordt met vragen van klanten. Hierdoor heb je dus geen online berichtenbox nodig en scheelt het een hoop tijd.
EN This way you can focus on the problem resolution instead of being flooded by customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| klanten | customers |
| in plaats van | instead |
NL Mimecast begrijpt de unieke uitdagingen waarmee onze klanten in het onderwijs te kampen hebben en stelt alles in het werk om hun cyberveiligheid te garanderen. Terwijl wij uw netwerk beveiligen, kunt u zich concentreren op uw onderwijsprioriteiten.
EN Mimecast understands the unique challenges our educational institution customers face and is dedicated to serving their cyber protection needs. Let us protect your environment so you can focus on your educational priorities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| begrijpt | understands |
| uitdagingen | challenges |
| klanten | customers |
| onderwijs | educational |
NL Hierdoor zijn ondersteuningsmedewerkers minder druk met terugkerende vragen en kunnen ze zich concentreren op het bieden van hoogwaardige ondersteuning aan hun klanten.
EN As a result, support agents are less busy with recurring questions and can concentrate on providing high-quality support to their customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minder | less |
| druk | busy |
| kunnen | can |
| concentreren | concentrate |
| bieden | providing |
| ondersteuning | support |
| klanten | customers |
NL Een e-commerce-website met opvallende ontwerpsjablonen zal een positieve indruk maken op klanten en hen helpen zich te concentreren op de voordelen van het product
EN An eCommerce website employing showy design templates will positively impress clients and help them focus on the product's benefits
| holandês | inglês |
|---|---|
| positieve | positively |
| indruk | impress |
| klanten | clients |
| helpen | help |
| concentreren | focus |
| voordelen | benefits |
| e-commerce | ecommerce |
| website | website |
NL JivoChat helpt u om u te concentreren op klanten, niet op de tools: betrek bezoekers via livechat, Facebook, telefoongesprekken, via teammail, Apple Business Chat of WhatsApp in één krachtige app , hou het georganiseerd en controleerbaar.
EN JivoChat helps you to focus on clients, not the tools: engage visitors via live chat, Facebook, phone calls, via team email, Apple Business Chat or WhatsApp in a single powerful app, keeping things organised and auditable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| concentreren | focus |
| telefoongesprekken | phone calls |
| apple | apple |
| business | business |
| krachtige | powerful |
| georganiseerd | organised |
NL Op deze manier kunt u zich concentreren op de probleemoplossing in plaats van dat u overspoeld wordt met vragen van klanten. Hierdoor heb je dus geen online berichtenbox nodig en scheelt het een hoop tijd.
EN This way you can focus on the problem resolution instead of being flooded by customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| klanten | customers |
| in plaats van | instead |
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| platform | platform |
| echt | really |
| op | on |
| klanten | customers |
| kunnen | that |
| concentreren | focus |
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| platform | platform |
| echt | really |
| op | on |
| klanten | customers |
| kunnen | that |
| concentreren | focus |
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| platform | platform |
| echt | really |
| op | on |
| klanten | customers |
| kunnen | that |
| concentreren | focus |
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| platform | platform |
| echt | really |
| op | on |
| klanten | customers |
| kunnen | that |
| concentreren | focus |
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| platform | platform |
| echt | really |
| op | on |
| klanten | customers |
| kunnen | that |
| concentreren | focus |
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| platform | platform |
| echt | really |
| op | on |
| klanten | customers |
| kunnen | that |
| concentreren | focus |
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| platform | platform |
| echt | really |
| op | on |
| klanten | customers |
| kunnen | that |
| concentreren | focus |
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| platform | platform |
| echt | really |
| op | on |
| klanten | customers |
| kunnen | that |
| concentreren | focus |
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| platform | platform |
| echt | really |
| op | on |
| klanten | customers |
| kunnen | that |
| concentreren | focus |
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| platform | platform |
| echt | really |
| op | on |
| klanten | customers |
| kunnen | that |
| concentreren | focus |
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| platform | platform |
| echt | really |
| op | on |
| klanten | customers |
| kunnen | that |
| concentreren | focus |
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| platform | platform |
| echt | really |
| op | on |
| klanten | customers |
| kunnen | that |
| concentreren | focus |
NL "Zendesk is een platform waarmee wij ons echt op onze klanten kunnen concentreren."
EN “Zendesk is a platform that's enabling us to really focus on our customers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
| platform | platform |
| echt | really |
| op | on |
| klanten | customers |
| kunnen | that |
| concentreren | focus |
NL Hierdoor zijn ondersteuningsmedewerkers minder druk met terugkerende vragen en kunnen ze zich concentreren op het bieden van hoogwaardige ondersteuning aan hun klanten.
EN As a result, support agents are less busy with recurring questions and can concentrate on providing high-quality support to their customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minder | less |
| druk | busy |
| kunnen | can |
| concentreren | concentrate |
| bieden | providing |
| ondersteuning | support |
| klanten | customers |
NL Klanten die Emergency Response in BCD’s reisapp TripSource® geactiveerd hebben, kunnen bovendien zien welke reizigers al gemeld hebben dat ze in veiligheid zijn, zodat ze zich kunnen concentreren op de overige reizigers.
EN Clients who have enabled emergency response capabilities in the TripSource® traveler app have the added value of seeing who has checked-in as safe so they can focus on the remaining travelers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| response | response |
| geactiveerd | enabled |
| reizigers | travelers |
| veiligheid | safe |
| zodat | so |
| concentreren | focus |
NL Onze klanten geven hun medewerkers de mogelijkheid om zich te concentreren op hun werk, in plaats van te verzanden in het beheer van technologie
EN We help customers empower their workforce to focus on their jobs, not the hassles of managing technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| medewerkers | workforce |
| concentreren | focus |
| werk | jobs |
| technologie | technology |
NL Ranktracker automatiseert alles voor u en stelt u in staat om u te concentreren op wat het meest belangrijk is: het stimuleren van website verkeer en winst voor uw bedrijf of uw klanten.
EN Ranktracker automates everything for you and allows you to focus on what matters most: boosting website traffic and profits for your business or your clients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatiseert | automates |
| concentreren | focus |
| website | website |
| verkeer | traffic |
| winst | profits |
| klanten | clients |
| ranktracker | ranktracker |
NL Met je eigen professionele website kun je je concentreren op wat je graag doet, terwijl je klanten je vanzelf vinden.
EN With your own professional site, you’ll be able to focus on doing what you love while the freelance projects come to you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | site |
| concentreren | focus |
NL Om dit te doen, moeten ze alle potentiële kanalen evalueren om met hun doelgebruikers in contact te komen en zich concentreren op het opzetten van marketingcampagnes die intuïtief contact maken met hun klanten
EN In order to do this, they must evaluate all potential channels for engaging with their target users and focus on building marketing campaigns that connect with their customers intuitively
| holandês | inglês |
|---|---|
| potentiële | potential |
| kanalen | channels |
| evalueren | evaluate |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| intuïtief | intuitively |
NL Of je nu een klein café uitbaat of een exclusief restaurant, Deliverect vereenvoudigt je online bestelbeheer zodat jij je op je vakmanschap en je klanten kan concentreren.
EN Whether you’re running a small café or a boutique restaurant, Deliverect simplifies your online order management so you can focus on your craft and your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| vereenvoudigt | simplifies |
| online | online |
| zodat | so |
| klanten | customers |
| concentreren | focus |
NL Of je nu een klein café uitbaat, dan wel een exclusief restaurant, Deliverect vereenvoudigt je online bestelbeheer zodat jij je op je vakmanschap en je klanten kan concentreren.
EN Whether you’re running a small café or a boutique restaurant, Deliverect simplifies your online order management so you can focus on your craft and your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| vereenvoudigt | simplifies |
| online | online |
| klanten | customers |
| concentreren | focus |
NL “Dankzij dit partnerschap kunnen we ons concentreren op de kern van onze business, namelijk de beste kip ter wereld serveren aan onze klanten, terwijl we de technische aspecten overlaten aan de experts van Deliverect."
EN "The time that each rider waits for their order at KFC has substantially decreased. We've also seen a substantial decrease in the number of incidents, reducing both missing and incorrect orders."
NL Ontdek hoe Shopify zich nu kan concentreren op één werkruimte om klanten support te verlenen met de klantenserviceproducten van Zendesk.
EN Learn how Shopify can now focus on a single workspace to support customers with Zendesk's customer service products.
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tevreden | happy |
| daarom | so |
| perspectief | perspective |
NL Breng je website eenvoudig tot leven, zodat jij je kan blijven concentreren op het runnen van jouw bedrijf
EN Easily bring your website to life, so you can stay focused on running your business
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| eenvoudig | easily |
| leven | life |
| blijven | stay |
| bedrijf | business |
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afscheid | goodbye |
| sourcetree | sourcetree |
| vereenvoudigt | simplifies |
| codering | coding |
| concentreren | focus |
| git | git |
| opslagplaatsen | repositories |
NL Teams kunnen zich concentreren op het maken en gebruiken van software terwijl Open DevOps Atlassian- en partnertools automatisch integreert. Gebruik je bestaande tools of vervang onze tools met slechts een paar klikken.
EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| devops | devops |
| automatisch | automatically |
| integreert | integrates |
| bestaande | existing |
| klikken | clicks |
| atlassian | atlassian |
NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| vereenvoudigt | simplifies |
| zodat | so |
| codering | coding |
| concentreren | focus |
| visualiseer | visualize |
| beheer | manage |
| opslagplaatsen | repositories |
| simpele | simple |
| git | git |
NL Met de ERP-softwaresystemen van Unit4 optimaliseer en pas je de manier waarop je mensen werken aan om te helpen de complexiteit te beheersen en je te concentreren op de dingen die er toe doen.
EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| mensen | people |
| complexiteit | complexity |
| beheersen | manage |
| concentreren | focus |
| erp | erp |
NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| instellingen | institutions |
| operationele | operational |
| administratieve | administrative |
| efficiëntie | efficiency |
| zodat | so |
| iedereen | everyone |
| kan | can |
| concentreren | focus |
| echte | real |
| missie | mission |
| studenten | students |
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: leveren van veilige en vertrouwde hulpdiensten.
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| softwareoplossingen | software solutions |
| mensen | people |
| werken | work |
| concentreren | focus |
| in staat | enable |
| teams | teams |
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: patiënten de best mogelijke zorg bieden.
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| softwareoplossingen | software solutions |
| mensen | people |
| werken | work |
| concentreren | focus |
| patiënten | patients |
| mogelijke | possible |
| bieden | giving |
| in staat | enable |
| teams | teams |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
concentreren volledig concentreren werk concentreren beter concentreren blijven concentreren essentie concentreren graag concentreren concentreren op kerncompetenties concentreren op groei concentreren ons steeds oppervlak te concentreren knapste koppen concentreren concentreren op behoeften concentreren op berichten elke diepte concentreren spel kunt concentreren kerntaken kunt concentreren taak te concentreren volledig kunt concentreren medewerkers zich concentreren concentreren op aanvragen concentreren onze inspanningen basketbal concentreren gemakkelijk concentreren konden zich concentreren jezelf volledig concentreren codering kunt concentreren concentreren en gratis zich concentreren op agenten zich concentreren u zich concentreren u te concentreren concentreren op hetgeen elke dag concentreren betalende klanten klanten buiten klanten elkaar klanten betrokken begon klanten klanten snel eu klanten klanten delen geef klanten tijdens klanten profiteren geïnteresseerde klanten klanten graag geweldige klanten klanten klanten erg tevreden huidige klantenTraduzir concentreren op klanten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe