NL In de bekende vakantiebestemming Laax bevindt zich het langste boomkroonpad ter wereld
Traduzir "bekende vakantiebestemming laax" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bekende vakantiebestemming laax" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de bekende vakantiebestemming laax
holandês
inglês
EN The renowned holiday destination of Laax is home to the longest treetop walkway in the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekende | renowned |
| langste | longest |
NL De in het Reto-Romaanse taal- en cultuurgebied van het Surselva (Voorrijndal) in het kanton Graubünden liggende Flims Laax Falera met de vakantieoorden Flims, Laax en Falera bevindt zich op een zonnig bergplateau hoog boven de Rijnkloof
EN Flims Laax Falera containing the resorts of Flims, Laax und Falera in the Rhaeto-Romanic linguistic and cultural region of the Surselva (anterior Rhine valley) in the canton of Graubünden is situated on a sunny plateau, high above the Rhine gorge
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanton | canton |
| graubünden | graubünden |
| zonnig | sunny |
| flims | flims |
| falera | falera |
NL Het skigebied van Flims Laax Falera biedt voor elk wat wils: brede pistes, snowparks voor beginners tot gevorderden en halfpipes. Vanuit Chur zijn het ongeveer 30 minuten naar Flims-Laax.
EN There's something for everyone in the Flims Laax Falera ski area: extensive pistes, snow parks for beginners right through to pros, plus half-pipes. Flims Laax is around 30 minutes from Chur.
| holandês | inglês |
|---|---|
| skigebied | ski area |
| chur | chur |
| minuten | minutes |
| flims | flims |
| falera | falera |
| pistes | pistes |
| beginners | beginners |
NL Het rockresort in Laax biedt accommodatie, een Freestyle Academy, après-ski en nachtleven. Het hotel bij het dalstation Crap Sogn Gion is in Laax de place-to-be. Ook freestyle-ster David Hablützel rekent het rockresort tot zijn favoriete bestemmingen.
EN The rocksresort in Laax combines accommodation with the Freestyle Academy, après-ski and nightlife. Located right by Crap Sogn Gion valley station, the hotel is the place to be. The rocksresort is also a favourite of freestyle star David Hablützel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| accommodatie | accommodation |
| academy | academy |
| nachtleven | nightlife |
| hotel | hotel |
| favoriete | favourite |
| ster | star |
| david | david |
NL Boek een vluchtZoek uw vakantiebestemming
EN Book a flightSearch for your holiday destination
| holandês | inglês |
|---|---|
| boek | book |
| uw | your |
NL Engelberg-Titlis is de grootste winter- en zomer-vakantiebestemming in Centraal-Zwitserland
EN Engelberg-Titlis is the largest winter and summer holiday destination in central Switzerland
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| centraal | central |
| zwitserland | switzerland |
NL Waarom is Slovenië de ideale vakantiebestemming voor natuurliefhebbers? Ons antwoord is dat Slovenië alles heeft: prachtige natuur, spectaculaire en afwisselende landschappen en een grote variatie aan dieren en planten.
EN What makes Slovenia a perfect holiday destination for nature lovers? Our answer is that Slovenia has everything: unspoiled nature, spectacular and diverse landscapes and a high diversity of animals and plants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slovenië | slovenia |
| antwoord | answer |
| dieren | animals |
| planten | plants |
NL Voordelen: Maak contact met de plaatselijke duikgemeenschap, maar doe je buitenwaterlesduiken in het water van je vakantiebestemming
EN Benefits: connect with your local community of divers, but enjoy the waters of your vacation destination for your open water training dives
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| plaatselijke | local |
| maar | but |
NL De PADI Dive Shop Locator maakt het makkelijk om een duikcentrum dicht in de buurt of juist op een verre vakantiebestemming te vinden
EN The PADI Dive Shop Locator makes it easy to find a dive operation close to home or one in a faraway travel destination
| holandês | inglês |
|---|---|
| dive | dive |
| shop | shop |
| locator | locator |
| maakt | makes |
| makkelijk | easy |
| dicht | close |
| padi | padi |
NL Ga voor een duikcentrum op je vakantiebestemming als je:
EN Choose a dive shop away from home if you:
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| als | if |
NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.
EN Moreover, Venus rotates very slowly around its axis, which makes a day last more than 116 earth days. That also makes Venus a less pleasant holiday destination, let alone a nice place to emigrate to.
| holandês | inglês |
|---|---|
| as | axis |
| maakt | makes |
| minder | less |
| laat | let |
| leuke | nice |
| venus | venus |
| draait | rotates |
NL Wil je naar de beste vakantiebestemming in het Caribische gebied? In de reisgids op Aruba.com vind je alles wat je moet weten over One happy island.
EN Want to visit the best vacation destination of the Carribean? Go to Aruba.com's Travel Guide and prepare your trip to the One Happy Island!
| holandês | inglês |
|---|---|
| aruba | aruba |
NL Deze keer richten we ons op Frankrijk, dat van oudsher een zeer populaire vakantiebestemming is voor veel Europeanen
EN This time we focus on France, which traditionally is a very popular holiday destination for many Europeans
| holandês | inglês |
|---|---|
| keer | time |
| richten | focus |
| frankrijk | france |
| populaire | popular |
NL Boek een vluchtZoek uw vakantiebestemming
EN Book a flightSearch for your holiday destination
| holandês | inglês |
|---|---|
| boek | book |
| uw | your |
NL Wil je naar de beste vakantiebestemming in het Caribische gebied? In de reisgids op Aruba.com vind je alles wat je moet weten over One happy island.
EN Want to visit Aruba, the Caribbean's best holiday destination? View Aruba.com's Travel Guide and start booking your trip to Aruba immediately!
| holandês | inglês |
|---|---|
| aruba | aruba |
NL Voordelen: Maak contact met de plaatselijke duikgemeenschap, maar doe je buitenwaterlesduiken in het water van je vakantiebestemming
EN Benefits: connect with your local community of divers, but enjoy the waters of your vacation destination for your open water training dives
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| plaatselijke | local |
| maar | but |
NL De PADI Dive Shop Locator maakt het makkelijk om een duikcentrum dicht in de buurt of juist op een verre vakantiebestemming te vinden
EN The PADI Dive Shop Locator makes it easy to find a dive operation close to home or one in a faraway travel destination
| holandês | inglês |
|---|---|
| dive | dive |
| shop | shop |
| locator | locator |
| maakt | makes |
| makkelijk | easy |
| dicht | close |
| padi | padi |
NL Je kunt deze cursus bij jou in de buurt volgen of ergens op je vakantiebestemming.
EN You can complete this course locally or while travelling.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deze | this |
| cursus | course |
| of | or |
NL Bovendien draait Venus wel erg traag om zijn as, waardoor een etmaal er ruim 116 aardse dagen duurt. Ook dat maakt Venus een minder fijne vakantiebestemming, laat staan een leuke plek om naar toe te emigreren.
EN Moreover, Venus rotates very slowly around its axis, which makes a day last more than 116 earth days. That also makes Venus a less pleasant holiday destination, let alone a nice place to emigrate to.
| holandês | inglês |
|---|---|
| as | axis |
| maakt | makes |
| minder | less |
| laat | let |
| leuke | nice |
| venus | venus |
| draait | rotates |
NL Engelberg-Titlis is de grootste winter- en zomer-vakantiebestemming in Centraal-Zwitserland
EN Engelberg-Titlis is the largest winter and summer holiday destination in central Switzerland
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| centraal | central |
| zwitserland | switzerland |
NL Omgeven door een fascinerende bergwereld en het prachtige Sarnermeer is Sarnen een ideale vakantiebestemming.
EN Surrounded by stunning mountain scenery and the beautiful lake with the same name, Sarnen is the perfect holiday destination.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omgeven | surrounded |
| ideale | perfect |
NL Welkom op de vakantiebestemming die voor haar bezoekers authentieke belevenissen in petto heeft: van een spectaculair bergpanorama tot de heerlijke geur van een alpenweide en een verfrissende duik in een natuurzwembad.
EN Welcome to a holiday destination that offers its guests authentic experiences – from the view of a spectacular mountain panorama to the scent of an Alpine meadow or a refreshing dip in a natural swimming pool.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| bezoekers | guests |
| belevenissen | experiences |
| spectaculair | spectacular |
| geur | scent |
NL Je kunt deze cursus zowel in je eigen omgeving of op een vakantiebestemming volgen.
EN You can complete this course locally or while travelling.
NL Ga voor een duikcentrum op je vakantiebestemming als je:
EN Choose a dive shop away from home if you:
NL Met GetyourStudio en de StudioAssist software kun je video’s opnemen of direct livestreamen naar alle bekende en minder bekende platforms zoals Zoom, Teams, GoToWebinar, Webinargeek, Webex, Youtube, Vimeo of Facebook Live
EN With GetyourStudio and the StudioAssist software, you can record videos or stream directly to all known platforms, such as Zoom, Teams, GoToWebinar, Webex, Youtube, and Vimeo
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| direct | directly |
| bekende | known |
| zoom | zoom |
| teams | teams |
| webex | webex |
| youtube | youtube |
NL In 1952 werd het theater hernoemd naar de bekende schrijver Maxim Gorki. Sindsdien hebben er vele producties gebaseerd op bekende toneelstukken van de beste schrijvers, zoals Shakespeare en Chekov, plaatsgevonden.
EN The theatre was renamed in 1952 after the Soviet writer Maxim Gorky and over the years has hosted numerous productions based on the works of many of the world’s leading playwrights, including Checkov and Shakespeare.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | was |
| theater | theatre |
| schrijver | writer |
| hebben | has |
| producties | productions |
NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.
EN At Lamptwist we sell design wall lamps of famous and less famous brands, such as Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF and Graypants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | sell |
| we | we |
| design | design |
| bekende | famous |
| minder | less |
| merken | brands |
| tom | tom |
NL Met GetyourStudio en de StudioAssist software kun je video’s opnemen of direct livestreamen naar alle bekende en minder bekende platforms zoals Zoom, Teams, GoToWebinar, Webinargeek, Webex, Youtube, Vimeo of Facebook Live
EN With GetyourStudio and the StudioAssist software, you can record videos or stream directly to all known platforms, such as Zoom, Teams, GoToWebinar, Webex, Youtube, and Vimeo
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| direct | directly |
| bekende | known |
| zoom | zoom |
| teams | teams |
| webex | webex |
| youtube | youtube |
NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)
EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | named |
| cloud | cloud |
| drie | three |
| of | or |
| meer | more |
| contactpersonen | contacts |
| enterprise | enterprise |
NL Met GetyourStudio en de StudioAssist software kun je video’s opnemen of direct livestreamen naar alle bekende en minder bekende platforms zoals Zoom, Teams, GoToWebinar, Webex, Youtube, Vimeo of Facebook Live
EN With GetyourStudio and the StudioAssist software, you can record videos or stream directly to all known platforms, such as Zoom, Teams, GoToWebinar, Webex, Youtube, and Vimeo
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| direct | directly |
| bekende | known |
| zoom | zoom |
| teams | teams |
| webex | webex |
| youtube | youtube |
NL Voorkom dat bekende Mac-specifieke malware, adware en ransomware worden uitgevoerd. Jamf Protect voorkomt en zet bekende macOS-malware in quarantaine en voorkomt zelfs onbekende bedreigingen.
EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekende | known |
| protect | protect |
| zelfs | even |
| onbekende | unknown |
| bedreigingen | threats |
| jamf | jamf |
| macos | macos |
NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.
EN At Lamptwist we sell design wall lamps of famous and less famous brands, such as Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF and Graypants.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | sell |
| we | we |
| design | design |
| bekende | famous |
| minder | less |
| merken | brands |
| tom | tom |
NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van
EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known
| holandês | inglês |
|---|---|
| webshop | webshop |
| lampen | light |
| vrijwel | almost |
| gaat | will |
NL Deze 12 uitzichten zijn bekende trekpleisters met de beste uitzichten in Schotland, en minder bekende juweeltjes die de moeite waard zijn om tot rust te komen in het prachtige Schotse landschap.
EN These 12 viewpoints are a mixture of well-known hot spots that offer some of the best views in Scotland and lesser-known gems where you'll definitely want to stop and drink in the amazing Scottish scenery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitzichten | views |
| schotland | scotland |
| minder | lesser |
| landschap | scenery |
NL Wij vergelijken alle bekende en minder bekende autoverhuurders!
EN We compare all of the well known car hire firms - and many others!
NL Prijsinformatie over aanbieding “Wellness in Laax”
EN Price Information for "Wellness in Laax"
NL Met veel meer dan 235 kilometer pistes op meer dan 100 vierkante kilometer sneeuwzekere hellingen rond de Crap Sogn Gion is het skigebied van de vakantieoorden Flims, Laax en Falera een van de grootste samenhangende wintersportgebieden van Zwitserland
EN With 235 kilometres of pistes stretching across 100+ square kilometres of snow-assured slopes around the 'Crap Sogn Gion', the ski region of the Flims, Laax and Falera resorts constitutes one of Switzerland's very large, connected winter sports regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| kilometer | kilometres |
| vierkante | square |
| hellingen | slopes |
| zwitserland | switzerland |
| pistes | pistes |
| flims | flims |
| falera | falera |
NL In de zomer Flims Laax Falera een grote outdoorspeelplaats voor actieve gasten.
EN In summer, Flims Laax Falera becomes one enormous outdoor 'playground' for active guests.
| holandês | inglês |
|---|---|
| actieve | active |
| gasten | guests |
| flims | flims |
| falera | falera |
| grote | enormous |
NL Het skigebied van Flims Laax Falera is uitgestrekt en omvat pistes van allerlei niveaus
EN The ski region of Flims Laax Falera is expansive and includes pistes of all grades of difficulty
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvat | includes |
| flims | flims |
| falera | falera |
| pistes | pistes |
NL Met ontelbare après-skiaanbiedingen, party's, bars, concerten en innovatieve hotels trekt de streek rond Laax veel jonge gasten aan.
EN The countless après-ski activities, parties, bars, concerts and innovative hotels serve to attract many younger guests to the region around Laax.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| concerten | concerts |
| innovatieve | innovative |
| hotels | hotels |
| streek | region |
| gasten | guests |
NL Laax trekt vooral snowboarders van overal vandaan naar de pistes.
EN Laax in particular attracts snowboarders from throughout the world to its surrounding pistes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snowboarders | snowboarders |
| pistes | pistes |
NL Vanuit Flims is het skigebied LAAX eenvoudig en probleemloos bereikbaar
EN The ski resort of LAAX is easy to reach from Flims
| holandês | inglês |
|---|---|
| flims | flims |
NL LAAX is hét freestyle resort van Europa en is meermaals onderscheiden als het beste skigebied van Zwitserland, is sneeuwzeker en heeft met de grootste halfpipe van de wereld een bijzonder highlight.
EN Voted Switzerland's best skiing area on several occasions, LAAX is Europe's leading freestyle resort, with guaranteed snow and a special highlight in the shape of the world's biggest halfpipe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resort | resort |
| europa | europe |
| skigebied | skiing area |
| zwitserland | switzerland |
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape
| holandês | inglês |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| mix | blend |
| nostalgische | nostalgic |
| moderne | state-of-the-art |
| design | design |
| zwitserland | switzerland |
| berglandschap | mountain |
NL Meer info over: Wellness in Laax
EN Find out more about: Wellness in Laax
NL Meer info over: + Wellness in Laax
EN Find out more about: + Wellness in Laax
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax.
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape.
| holandês | inglês |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| mix | blend |
| nostalgische | nostalgic |
| moderne | state-of-the-art |
| design | design |
| zwitserland | switzerland |
| berglandschap | mountain |
NL Met veel meer dan 235 kilometer pistes op meer dan 100 vierkante kilometer sneeuwzekere hellingen rond de Crap Sogn Gion is het skigebied van de vakantieoorden Flims, Laax en Falera een van de grootste samenhangende wintersportgebieden van Zwitserland
EN With 235 kilometres of pistes stretching across 100+ square kilometres of snow-assured slopes around the 'Crap Sogn Gion', the ski region of the Flims, Laax and Falera resorts constitutes one of Switzerland's very large, connected winter sports regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| kilometer | kilometres |
| vierkante | square |
| hellingen | slopes |
| zwitserland | switzerland |
| pistes | pistes |
| flims | flims |
| falera | falera |
NL In de zomer Flims Laax Falera een grote outdoorspeelplaats voor actieve gasten.
EN In summer, Flims Laax Falera becomes one enormous outdoor 'playground' for active guests.
| holandês | inglês |
|---|---|
| actieve | active |
| gasten | guests |
| flims | flims |
| falera | falera |
| grote | enormous |
NL Meer info over: Boomkroonpad Laax
EN Find out more about: Treetop walkway, Laax
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vakantiebestemming fijne vakantiebestemming laax flims laax falera laax falera laax en falera flims laax bekende bynder interface bekende namen bekende meest bekende minder bekende merken bekende merken bekende tools bekende fietsenwebshop bekende speelgoedmerken bekende naam zowel bekende bekende leaker wereldwijd bekende bedrijf bekende bedrijven bekende platforms bekende sites bekende shell wereldwijd bekende bekende malware echte bekende bekende problemen langs bekende minder bekende platforms bekende video bekende zwitserse legerzakmes bekende apparaten verbinding zet bekende macos bekende designer minder bekende juweeltjes bekende documentum minst bekende manieren minder bekende uitkijkpunt bekende bedrijven gebruikmaakt bekende app meest bekende naam minder bekende plaats bekende toeristenattracties wereldwijd bekende marktleider bekende lamp bekende betaal bekende europese zaadbanken bekende banktelefoonnummer naam bekende contactpersonenTraduzir bekende vakantiebestemming laax para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe