Traduzir "legitimacy" para holandês

Mostrando 21 de 21 traduções da frase "legitimacy" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de legitimacy

inglês
holandês

EN Verify the legitimacy of your replies to reviews about your company.

NL te verifiëren of uw antwoorden op reviews over uw bedrijf legitiem zijn;

inglêsholandês
verifyverifiëren
repliesantwoorden
reviewsreviews
companybedrijf
youruw

EN It provides verifiable information on email senders that can be used to prove their legitimacy and specify to receiving MTAs what to do with emails that fail authentication.

NL Het biedt verifieerbare informatie over e-mailverzenders die kan worden gebruikt om hun legitimiteit aan te tonen en aan ontvangende MTA's aan te geven wat te doen met e-mails die niet kunnen worden geverifieerd.

inglêsholandês
providesbiedt
informationinformatie
toom
whatwat
onover
beworden
withmet
usedgebruikt
theirhun
specifygeven
cankan
anden

EN The revocation of consent does not affect the legitimacy of the processing carried out on the basis of the granting of consent until the revocation.

NL De intrekking van de toestemming heeft geen invloed op de wettigheid van de verwerking die op basis van de toestemming tot aan de intrekking is uitgevoerd.

inglêsholandês
revocationintrekking
affectinvloed
processingverwerking
basisbasis
carried outuitgevoerd
thede
onop
consenttoestemming
ofvan

EN We talk about trust to refer to the site?s legitimacy: the information it offers should be correct and accurate

NL We spreken over vertrouwen om te verwijzen naar de legitimiteit van de site: de informatie die hij aanbiedt moet correct en accuraat zijn

inglêsholandês
trustvertrouwen
sitesite
wewe
thede
referverwijzen
toom
informationinformatie
shouldmoet
correctcorrect
offerszijn
anden
accurateaccuraat

EN - Legitimacy: We will collect and process your personal data only for the purposes described in this Charter

NL - Rechtmatigheid: het inzamelen en behandelen van uw persoonsgegevens is uitsluitend gericht op de doeleindenbeschreven in deze Richtlijnen.

inglêsholandês
processbehandelen
personal datapersoonsgegevens
inin
thede
thisdeze
anden

EN A TILEC Workshop on: Economic Governance and Legitimacy.

NL Op woensdagmiddag 1 juni hoopt Tilburg University Junior weer een Kinderuniversiteit te kunnen organiseren op de campus. Dit is afhankelijk van de corona-richtlijnen. Datum en tijd zijn onder voorbehoud.

inglêsholandês
onop
aeen
anden

EN Email authentication is a process of confirming the identity of the sender and the legitimacy of emailed messages

NL E-mailauthenticatie is een proces ter bevestiging van de identiteit van de afzender en de legitimiteit van e-mailberichten

inglêsholandês
processproces
senderafzender
isis
identityidentiteit
thede
aeen
anden
ofvan

EN The distance between the EU and its citizens has grown visibly, putting a strain on the democratic legitimacy of the EU

NL De laatste jaren is de afstand tussen de EU en haar inwoners zichtbaar gegroeid, waardoor de democratische legitimiteit van de EU onder druk is komen te staan

inglêsholandês
distanceafstand
eueu
citizensinwoners
growngegroeid
thede
anden
hasis

EN Project: Blockchain in the network society. In search of transparency, trust, and legitimacy

NL Project: Blockchain in de netwerksamenleving. Op zoek naar transparantie, vertrouwen en legitimiteit

inglêsholandês
projectproject
transparencytransparantie
trustvertrouwen
blockchainblockchain
inin
searchzoek
thede
anden
ofnaar

EN Withdrawal of your consent does not affect the legitimacy of the data processing performed up to that point based on your consent.

NL Door de herroeping van de toestemming wordt de rechtmatigheid van de verwerking die tot het moment van herroeping op basis van de toestemming heeft plaatsgevonden, niet aangetast.

inglêsholandês
pointmoment
processingverwerking
onop
thede
consenttoestemming
ofvan
basedbasis

NL De kunst van veranderen: de psychologie achter een nieuwe maatschappij

inglêsholandês
andde

EN Subordinates, accustomed to following instructions from senior business leaders without question, often do so without independently confirming the legitimacy of the transaction

NL Ondergeschikten, die gewend zijn zonder vragen te stellen instructies van hogere bedrijfsleiders op te volgen, doen dit vaak zonder onafhankelijk de legitimiteit van de transactie te bevestigen

inglêsholandês
instructionsinstructies
independentlyonafhankelijk
confirmingbevestigen
transactiontransactie
thede
oftenvaak
followingop
withoutzonder

EN A TILEC Workshop on: Economic Governance and Legitimacy.

NL Night University is hét campusfestival van Tilburg University. Voor iedereen die nieuwsgierig is naar wetenschap en het campusleven zetten we de deuren wagenwijd open. Noteer alvast in je agenda: donderdag 19 mei 2022.

inglêsholandês
aiedereen
anden

EN Project: Blockchain in the network society. In search of transparency, trust, and legitimacy

NL Project: Blockchain in de netwerksamenleving. Op zoek naar transparantie, vertrouwen en legitimiteit

inglêsholandês
projectproject
transparencytransparantie
trustvertrouwen
blockchainblockchain
inin
searchzoek
thede
anden
ofnaar

EN The revocation of consent does not affect the legitimacy of the processing carried out on the basis of the granting of consent until the revocation.

NL De intrekking van de toestemming heeft geen invloed op de wettigheid van de verwerking die op basis van de toestemming tot aan de intrekking is uitgevoerd.

inglêsholandês
revocationintrekking
affectinvloed
processingverwerking
basisbasis
carried outuitgevoerd
thede
onop
consenttoestemming
ofvan

EN Email authentication is a process of confirming the identity of the sender and the legitimacy of emailed messages

NL E-mailauthenticatie is een proces ter bevestiging van de identiteit van de afzender en de legitimiteit van e-mailberichten

inglêsholandês
processproces
senderafzender
isis
identityidentiteit
thede
aeen
anden
ofvan

EN Together with these young people, I want to see how we can improve our village Maasbree and give it more legitimacy to exist.

NL Ik wil met die jongeren samen bekijken hoe we ons dorp Maasbree kunnen verbeteren en meer bestaansrecht kunnen geven”

inglêsholandês
villagedorp
iik
givegeven
wantwil
cankunnen
improveverbeteren
moremeer
togethersamen
iten
ourons

EN The distance between the EU and its citizens has grown visibly, putting a strain on the democratic legitimacy of the EU

NL De laatste jaren is de afstand tussen de EU en haar inwoners zichtbaar gegroeid, waardoor de democratische legitimiteit van de EU onder druk is komen te staan

inglêsholandês
distanceafstand
eueu
citizensinwoners
growngegroeid
thede
anden
hasis

EN This email authentication standard introduced by Cisco used digitally affixed signatures in the message body to verify the legitimacy of outgoing messages. 

NL Deze door Cisco ingevoerde e-mailverificatiestandaard maakte gebruik van digitaal aangebrachte handtekeningen in de body van het bericht om de legitimiteit van uitgaande berichten te verifiëren. 

inglêsholandês
ciscocisco
digitallydigitaal
signatureshandtekeningen
bodybody
outgoinguitgaande
inin
thede
toom
messagebericht
messagesberichten
bydoor
verifyverifiëren
ofvan
thisdeze

EN We talk about trust to refer to the site?s legitimacy: the information it offers should be correct and accurate

NL We spreken over vertrouwen om te verwijzen naar de legitimiteit van de site: de informatie die hij aanbiedt moet correct en accuraat zijn

inglêsholandês
trustvertrouwen
sitesite
wewe
thede
referverwijzen
toom
informationinformatie
shouldmoet
correctcorrect
offerszijn
anden
accurateaccuraat

EN However, some sites may need certificates with higher levels of verification to offer better proof of legitimacy, showcasing they’re a valid business, or to secure multiple domains at once.

NL Voor sommige websites zijn echter certificaten met een hoger validatieniveau nodig om een ​​beter bewijs van legitimiteit te bieden of om meerdere domeinen tegelijk te beveiligen.

inglêsholandês
neednodig
certificatescertificaten
proofbewijs
domainsdomeinen
betterbeter
aeen
orof
offerbieden
multiplemeerdere
atte
howeverechter
ofvan
higherhoger
toom

Mostrando 21 de 21 traduções