NL Gebouwd door de New York Central Railroad en vernoemd naar het bedrijf, is het de grootste spoorwegfaciliteit ter wereld door het aantal perrons dat het bedient, met 67 sporen
Traduzir "york central railroad" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "york central railroad" de holandês para alemão
Tradução de holandês para alemão de york central railroad
holandês
alemão
DE Die von der New York Central Railroad errichtete und nach dem Unternehmen benannte Anlage ist mit 67 Gleisen die größte Eisenbahnanlage der Welt, gemessen an der Anzahl der Bahnsteige, die sie bedient
| holandês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| bedrijf | unternehmen |
| wereld | welt |
| aantal | anzahl |
NL New York rond 1940. Zicht op het interieur van het Grand Central Railroad Station, met zonlicht dat door de ramen naar binnen komt.
DE New York um 1940. Blick auf das Innere des Großen Hauptbahnhofs, wobei das Sonnenlicht durch die Fenster einfällt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| zicht | blick |
| zonlicht | sonnenlicht |
| ramen | fenster |
NL Kom naar het beroemdste observatieterras in de openlucht van New York. Geniet van het uitzicht van 360 graden en kijk uit over heel New York, waaronder Brooklyn Bridge, Central Park, het Vrijheidsbeel
DE Betreten Sie unsere Aussichtsplattform im Freien, und genießen Sie den 360-Grad-Ausblick. Eine Reise nach New York wird erst perfekt, wenn Sie die berühmteste Aussichtsplattform der Welt besucht haben
| holandês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| geniet | genießen |
| graden | grad |
NL Kom naar het beroemdste observatieterras in de openlucht van New York. Geniet van het uitzicht van 360 graden en kijk uit over heel New York, waaronder Brooklyn Bridge, Central Park, het Vrijheidsbeel
DE Betreten Sie unsere Aussichtsplattform im Freien, und genießen Sie den 360-Grad-Ausblick. Eine Reise nach New York wird erst perfekt, wenn Sie die berühmteste Aussichtsplattform der Welt besucht haben
| holandês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| geniet | genießen |
| graden | grad |
NL 2e snelste tijd op Old Railroad Grade Trail Climb (3:10) 27 oktober 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Old Railroad Grade Trail Climb (3:10) 27. Oktober 2021
| holandês | alemão |
|---|---|
| tijd | zeit |
| op | auf |
| oktober | oktober |
NL Sveta Katarina – Railroad Bridge over Radovna Rondje vanuit Zasip
DE Sveta Katarina – Railroad Bridge over Radovna Runde von Zasip
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1943, harlem, see, window, new york city, usa, black and white, dog, history, history, new york, person, outdoor, animals, photograph, park, picture, vintage, woman, new york, nyc
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1943, harlem, ansicht, fenster, new york city, usa, schwarz-weiß, hund, geschichte, geschichte, new york, eine person, outdoor, tiere, fotografie, park, bild, vintage, frau, new york, nyc
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschrijven | beschreibung |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| black | schwarz |
| person | person |
| outdoor | outdoor |
| park | park |
| nyc | nyc |
| vintage | vintage |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New York City - Strijkijzer 4
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild New York City - Bügeleisen 4
| holandês | alemão |
|---|---|
| thema | themen |
| amerikaanse | amerikanische |
| new | new |
| york | york |
| andere | sonstige |
| van | von |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New York's Fifth Avenue
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild New Yorks Fifth Avenue
| holandês | alemão |
|---|---|
| thema | themen |
| amerikaanse | amerikanische |
| new | new |
| york | york |
| andere | sonstige |
| van | von |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie De skyline van New York
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild Die Skyline von New York
| holandês | alemão |
|---|---|
| thema | themen |
| amerikaanse | amerikanische |
| new | new |
| york | york |
| andere | sonstige |
| skyline | skyline |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie Zoom zwart-wit op New York's Chrysler Building
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild Schwarzweißer Zoom auf das New Yorker Chrysler-Gebäude
| holandês | alemão |
|---|---|
| thema | themen |
| amerikaanse | amerikanische |
| new | new |
| york | york |
| andere | sonstige |
| building | gebäude |
| zoom | zoom |
NL U kunt voor een handige vlucht van New York naar Niagarawatervallen kiezen, die van New York JFK, New York La Guardia, Newark vertrekken.
DE Sie können einen bequemen Flug von New York nach Niagarafälle wählen, der vom New York JFK, New York La Guardia, Newark abfliegt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vlucht | flug |
| new | new |
| york | york |
| kiezen | wählen |
| la | la |
NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.
DE Team Central dient als Kommunikationsschnittstelle deines Unternehmens, über die sich sämtliche Teams über den Fortschritt ihrer Aufgaben austauschen können – so oft und reibungslos, wie dies in der modernen Arbeitswelt nötig ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vaak | oft |
| modern | modernen |
| werk | aufgaben |
| nodig | nötig |
| voortgang | fortschritt |
NL U loopt in minder 15 minuten naar Times Square, bent in 25 minuten in Central Park en het Grand Central Station ligt op slechts 5 minuten van het hotel
DE Den Time Square erreichen Sie von hier aus in nur 15 Minuten zu Fuß, der Central Park liegt 25 Minuten entfernt und die Grand Central Station erreichen Sie in nur fünf Minuten
| holandês | alemão |
|---|---|
| minuten | minuten |
| park | park |
| station | station |
| slechts | nur |
NL Grand Central Terminal (GCT) is een voorstedelijk treinstation in het centrum van Manhattan, New York, VS
DE Grand Central Terminal (GCT) ist ein Vorortbahnhof in der Innenstadt von Manhattan, New York, USA
| holandês | alemão |
|---|---|
| terminal | terminal |
| centrum | innenstadt |
| new | new |
| york | york |
| vs | usa |
| manhattan | manhattan |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
| holandês | alemão |
|---|---|
| dienst | dienst |
| juridische | legal |
| afdeling | department |
| west | west |
| street | street |
| new | new |
| york | york |
| vs | usa |
| vimeo | vimeo |
| inc | inc |
NL Andere wijken van New York City foto - Andere wijken van New York City poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
DE Sonstige Viertel von New York-Bilder - Kaufen / Verkaufen
| holandês | alemão |
|---|---|
| andere | sonstige |
| van | von |
| new | new |
| york | york |
| foto | bilder |
| verkoop | verkaufen |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Amerikaanse steden | New York | Fotografie Andere wijken van New York City
DE Fotokunst | Urbane Fotografie | Amerikanische Städte | New York | Bild Sonstige Viertel von New York
| holandês | alemão |
|---|---|
| amerikaanse | amerikanische |
| new | new |
| york | york |
| andere | sonstige |
| van | von |
NL Zwart-wit Andere wijken van New York City foto - Zwart-wit Andere wijken van New York City poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
DE Schwarz-Weiß Sonstige Viertel von New York-Bilder - Kaufen / Verkaufen
| holandês | alemão |
|---|---|
| andere | sonstige |
| van | von |
| new | new |
| york | york |
| foto | bilder |
| verkoop | verkaufen |
| zwart | schwarz-weiß |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Amerikaanse steden | New York | Zwart-wit fotografie Andere wijken van New York City
DE Fotokunst | Urbane Fotografie | Amerikanische Städte | New York | Schwarz-Weiß-Bild Sonstige Viertel von New York
| holandês | alemão |
|---|---|
| amerikaanse | amerikanische |
| new | new |
| york | york |
| andere | sonstige |
| van | von |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie De oude pier
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild Die alte Mole
| holandês | alemão |
|---|---|
| thema | themen |
| amerikaanse | amerikanische |
| new | new |
| york | york |
| andere | sonstige |
| oude | alte |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1929, vijfde avenue, new york city, VS, luchtfoto, architectuur, gebouwen, stad, leven, buiten, fotografie, dak, verticaal, vintage, new york
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1929, fifth avenue, new york city, usa, luftaufnahme, architektur, gebäude, stadt, leben, außen, fotografie, dach, vertikal, vintage, new york
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschrijven | beschreibung |
| new | new |
| york | york |
| vs | usa |
| leven | leben |
| buiten | außen |
| dak | dach |
| verticaal | vertikal |
| vintage | vintage |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie Brooklyn Bridge in zwart-wit
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild Brooklyn Bridge in Schwarz-Weiß
| holandês | alemão |
|---|---|
| thema | themen |
| amerikaanse | amerikanische |
| new | new |
| york | york |
| andere | sonstige |
| brooklyn | brooklyn |
| zwart | schwarz-weiß |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Fotografie De USS Macon over de haven van New York...
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Bild Die USS Macon über dem New Yorker Hafen
| holandês | alemão |
|---|---|
| thema | themen |
| amerikaanse | amerikanische |
| new | new |
| york | york |
| haven | hafen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New Yorkse skyline zwart-wit
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild New York Skyline Schwarz-Weiß
| holandês | alemão |
|---|---|
| thema | themen |
| amerikaanse | amerikanische |
| new | new |
| york | york |
| andere | sonstige |
| van | von |
| skyline | skyline |
| zwart | schwarz-weiß |
NL Cyberbeveiligingsvoorschriften van het New York Department of Financial Services (NYDFS): De grootste toezichthouder van de staat New York is de NYDFS
DE Cybersicherheitsbestimmungen des New Yorker Finanzministeriums (NYDFS): Die größte staatliche Aufsichtsbehörde des Staates New York ist die NYDFS
| holandês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| staat | staates |
NL Andere referenties op dit gebied zijn lastiger te vinden, zoals de burgerhotels in New York: etablissementen die de beste burgerrestaurants van New York hebben
DE Andere Adressen hingegen sind schwer ausfindig zu machen, so auch die Burger-Hotels in New York, die die besten Burger-Restaurants der Welt beherbergen
| holandês | alemão |
|---|---|
| andere | andere |
| new | new |
| york | york |
NL De feminized New York 47 van World of Seeds is overduidelijk het resultaat van het huwelijk tussen New York Diesel en ze pronkt met een belachelijk hoog THC-gehalte van 20%
DE Die feminisierte New York 47 von World Of Seeds ist offensichtlich das Ergebnis der Heirat der New York Diesel mit AK-47 und prahlt mit einem lächerlich hohen THC Gehalt von 20%
| holandês | alemão |
|---|---|
| feminized | feminisierte |
| new | new |
| york | york |
| world | world |
| seeds | seeds |
| resultaat | ergebnis |
| diesel | diesel |
| hoog | hohen |
| thc | thc |
NL Treindiensten van New York naar Niagarawatervallen vertrekken van New York Penn Station.
DE Züge nach Niagarafälle fahren von New York Penn Station New York ab.
| holandês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| station | station |
NL Hotel York - Goedkope hotels in York op ibis.com
DE Hotel York: Wochenendtrip oder Geschäftsreise nach York mit ibis Hotels.
| holandês | alemão |
|---|---|
| york | york |
| ibis | ibis |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
| holandês | alemão |
|---|---|
| dienst | dienst |
| juridische | legal |
| afdeling | department |
| west | west |
| street | street |
| new | new |
| york | york |
| vs | usa |
| vimeo | vimeo |
| inc | inc |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
| holandês | alemão |
|---|---|
| dienst | dienst |
| juridische | legal |
| afdeling | department |
| west | west |
| street | street |
| new | new |
| york | york |
| vs | usa |
| vimeo | vimeo |
| inc | inc |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
| holandês | alemão |
|---|---|
| dienst | dienst |
| juridische | legal |
| afdeling | department |
| west | west |
| street | street |
| new | new |
| york | york |
| vs | usa |
| vimeo | vimeo |
| inc | inc |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
| holandês | alemão |
|---|---|
| dienst | dienst |
| juridische | legal |
| afdeling | department |
| west | west |
| street | street |
| new | new |
| york | york |
| vs | usa |
| vimeo | vimeo |
| inc | inc |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
| holandês | alemão |
|---|---|
| dienst | dienst |
| juridische | legal |
| afdeling | department |
| west | west |
| street | street |
| new | new |
| york | york |
| vs | usa |
| vimeo | vimeo |
| inc | inc |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
| holandês | alemão |
|---|---|
| dienst | dienst |
| juridische | legal |
| afdeling | department |
| west | west |
| street | street |
| new | new |
| york | york |
| vs | usa |
| vimeo | vimeo |
| inc | inc |
NL De colocatie in New York met meerdere verdiepingen maakt gebruik van de dichte connectiviteitsomgevingen in onze andere datacenters in New York City en New Jersey.
DE Die mehrstöckige Colocation in New York nutzt die dichten Konnektivitätsumgebungen in unseren anderen Rechenzentren in New York City und New Jersey.
| holandês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| gebruik | nutzt |
| andere | anderen |
| datacenters | rechenzentren |
| city | city |
| jersey | jersey |
NL Exclusieve sportfoto's van evenementen georganiseerd door New York Runners, waaronder de TCS New York City Marathon, de United Airlines NYC Half- en New Balance 5th Avenue Mile-race.
DE Exklusive Sportbilder der von New York Runners organisierten Events, wie vom TCS New York City Marathon, vom United Airlines NYC Half und von der New Balance 5th Avenue Mile.
| holandês | alemão |
|---|---|
| exclusieve | exklusive |
| evenementen | events |
| new | new |
| york | york |
| tcs | tcs |
| city | city |
| nyc | nyc |
| marathon | marathon |
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in New York, New York. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
DE Durchsuche mehrere hundert Reise-Website auf einmal nach Hotels in New York, New York. Kombiniere Flug + Hotel und spare!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in New York, New York
DE Durchsuche und vergleiche Hunderte von Reise-Websites gleichzeitig nach Hotels in New York, New York
NL Als je op zoek bent naar een voordelig hotel in New York kun je overwegen in het laagseizoen te gaan. Je vindt in januari en februari voordeligere accommodaties in New York.
DE Falls du ein günstiges Hotel in New York suchst, ist ein Aufenthalt in der Nebensaison vielleicht das Richtige für dich. Du findest günstigere Unterkünfte in New York im Februar und Januar.
NL Wie wil er nou een statusvergadering bijwonen? Niemand! Bespaar tijd maar blijf wel op de hoogte van voortgang, issues en prioriteiten met een wekelijks overzicht van Team Central waarmee iedereen snel geïnformeerd wordt.
DE Wer nimmt schon gern an einer Statusbesprechung teil? Niemand! Spar dir den Aufwand und behalte trotzdem Projekte, Vorgänge und Prioritäten im Blick – mit einer wöchentlichen Team Central-Übersicht, die alle wichtigen Informationen enthält.
| holandês | alemão |
|---|---|
| niemand | niemand |
| maar | trotzdem |
| wel | schon |
| prioriteiten | prioritäten |
| team | team |
| blijf | behalte |
NL Met hun eerste tweet liet de Central Intelligence Agency zien dat zelfs spooks gevoel voor humor kunnen hebben. De mensen van Twitter keurden het bericht goed met meer dan 300.000 retweets.
DE Mit ihrem ersten Tweet hat die Central Intelligence Agency gezeigt, dass selbst Gespenster einen Sinn für Humor haben können. Die Leute von Twitter stimmten der Nachricht mit über 300.000 Retweets zu.
| holandês | alemão |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| agency | agency |
| gevoel | sinn |
| humor | humor |
| mensen | leute |
| bericht | nachricht |
NL Via de lijnen 456 of 7 verlaat u de metro in het station Grand Central Terminal.
DE Steigen Sie aus den Linien 456 oder 7 an der Station Grand Central Terminal aus.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijnen | linien |
| of | oder |
| station | station |
| terminal | terminal |
NL Vanaf Grand Central is het tien minuten wandelen naar de ingang van het gebouw.
DE Von der Station Grand Central aus laufen Sie noch etwa zehn Minuten bis zum Eingang des Gebäudes.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tien | zehn |
| minuten | minuten |
| ingang | eingang |
| gebouw | gebäudes |
NL Hoe intuïtief zoeken tot nieuwe doorbraken heeft geleid voor Central College
DE So eröffnete die intuitive Discovery-Oberfläche dem Central College ganz neue Möglichkeiten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| intuïtief | intuitive |
| nieuwe | neue |
| college | college |
NL Verkoop van zwart en wit Central Parc posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Central Parc-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| foto | bilder |
| of | oder |
| afdrukken | druck |
NL Verkoop van Central Parc posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Central Parc-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| foto | bilder |
| of | oder |
| afdrukken | druck |
NL Ook overheidsinstanties als Economische Zaken (Department of Economic Affairs) en het Centraal Bureau voor de Statistiek (Central Bureau of Statistics, of CBS) kunnen waardevolle gegevens verstrekken
DE Regierungsinstanzen wie die Abteilung für Wirtschaftsfragen („Economische Zaken“) und das Zentralamt für Statistik (CBS) können nützliche Daten bereitstellen
| holandês | alemão |
|---|---|
| statistiek | statistik |
| kunnen | können |
| gegevens | daten |
| verstrekken | bereitstellen |
| cbs | cbs |
NL AvaTrade zijn makelaars gereguleerd door de Central Bank of Ireland om Forex te bieden , CFD?s en andere financiële instrumenten en aanverwante diensten
DE AvaTrade sind regulierte Broker durch die Central Bank of Ireland Forex bieten , CFDs und anderen Finanzinstrumenten und damit verbundene Dienstleistungen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bank | bank |
| bieden | bieten |
| andere | anderen |
| diensten | dienstleistungen |
| makelaars | broker |
| forex | forex |
| cfd | cfds |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
railroad new york city new york uitzicht new york department new york new york times york new york niagarawatervallen new york foto new york manhattan new york rond new york bezoekt new york skyline stad new york new york zwart waaronder new york york in vintage the new york new york jfk feminized new york new york la york city marathon wit new york heel new york york city new york süddeutsche york diesel city york te vinden new york niets central central bank logmein central central park central college business central data science central sofitel brisbane central grand central terminal vanaf central
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe