NL Nutshell is geavanceerd genoeg voor elk bedrijf, eenvoudig genoeg voor elke gebruiker en is de onverwacht krachtige CRM waar verkoopteams dol op zijn.
"onverwacht krachtige crm" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Nutshell is geavanceerd genoeg voor elk bedrijf, eenvoudig genoeg voor elke gebruiker en is de onverwacht krachtige CRM waar verkoopteams dol op zijn.
DE Nutshell ist ein hochentwickeltes, leistungsfähiges CRM, das fortschrittlich genug für jedes Unternehmen und einfach genug für einzelne Nutzer*innen ist, und bei Vertriebsteams äußerst beliebt ist.
holandês | alemão |
---|---|
geavanceerd | fortschrittlich |
genoeg | genug |
bedrijf | unternehmen |
eenvoudig | einfach |
gebruiker | nutzer |
crm | crm |
krachtige | leistungsfähiges |
NL Tableau CRM kan jouw bedrijf helpen met krachtige CRM-analyses
DE Tableau CRM kann Ihr Unternehmen mit leistungsstarker CRM-Analytics unterstützen
holandês | alemão |
---|---|
crm | crm |
kan | kann |
jouw | ihr |
bedrijf | unternehmen |
helpen | unterstützen |
met | mit |
krachtige | leistungsstarker |
tableau | tableau |
NL Agile CRM combineert krachtige functies voor automatisering, telefonie, internet, mobiel, e-mail, sociale media en planningsfuncties om het gehele klantentraject effectief te beheren. Meer informatie over Agile CRM
DE Agile CRM kombiniert leistungsstarke Automatisierung, Telefonie, Web-, mobile, E-Mail-, soziale und Planungs-Funktionen, um effektiv das gesamte Kundenerlebnis zu verwalten Erfahre mehr über Agile CRM
NL Bekijk onze gids over customer relationship management en ontdek wat CRM is, waarom dit belangrijk is, hoe je de beste CRM-software kunt selecteren en hoe je optimaal van CRM-software kunt profiteren.
DE In unserem CRM-Leitfaden lesen Sie, was Customer Relationship Management konkret ist, warum es wichtig ist, wie Sie die beste CRM-Software wählen und wie Sie sie optimal einsetzen.
holandês | alemão |
---|---|
gids | leitfaden |
customer | customer |
management | management |
crm | crm |
belangrijk | wichtig |
selecteren | wählen |
- | einsetzen |
NL Denk je dat CRM software alleen betrekking heeft op contactbeheer ? Crisp CRM heeft veel meer te bieden dan eenvoudige CRM software
DE Denken Sie bei CRM Software geht es um Kontaktmanagement? Crisp CRM hat viel mehr zu bieten als eine einfache CRM Software
holandês | alemão |
---|---|
denk | denken |
crm | crm |
software | software |
crisp | crisp |
bieden | bieten |
NL HubSpot CRM is de 100% gratis, flexibele en intuïtieve CRM waar je verkoopteam dol op zal zijn. Meer informatie over HubSpot CRM
DE HubSpot CRM ist die 100% kostenlose, flexible und intuitive CRM, die dein Verkaufsteam lieben wird. Erfahre mehr über HubSpot CRM
holandês | alemão |
---|---|
crm | crm |
gratis | kostenlose |
flexibele | flexible |
je | dein |
hubspot | hubspot |
NL HubSpot CRM is de 100% gratis, flexibele en intuïtieve CRM waar je verkoopteam dol op zal zijn. Meer informatie over HubSpot CRM
DE HubSpot CRM ist die 100% kostenlose, flexible und intuitive CRM, die dein Verkaufsteam lieben wird. Erfahre mehr über HubSpot CRM
holandês | alemão |
---|---|
crm | crm |
gratis | kostenlose |
flexibele | flexible |
je | dein |
hubspot | hubspot |
NL HubSpot CRM is de 100% gratis, flexibele en intuïtieve CRM waar je verkoopteam dol op zal zijn. Meer informatie over HubSpot CRM
DE HubSpot CRM ist die 100% kostenlose, flexible und intuitive CRM, die dein Verkaufsteam lieben wird. Erfahre mehr über HubSpot CRM
holandês | alemão |
---|---|
crm | crm |
gratis | kostenlose |
flexibele | flexible |
je | dein |
hubspot | hubspot |
NL HubSpot CRM is de 100% gratis, flexibele en intuïtieve CRM waar je verkoopteam dol op zal zijn. Meer informatie over HubSpot CRM
DE HubSpot CRM ist die 100% kostenlose, flexible und intuitive CRM, die dein Verkaufsteam lieben wird. Erfahre mehr über HubSpot CRM
holandês | alemão |
---|---|
crm | crm |
gratis | kostenlose |
flexibele | flexible |
je | dein |
hubspot | hubspot |
NL HubSpot CRM is de 100% gratis, flexibele en intuïtieve CRM waar je verkoopteam dol op zal zijn. Meer informatie over HubSpot CRM
DE HubSpot CRM ist die 100% kostenlose, flexible und intuitive CRM, die dein Verkaufsteam lieben wird. Erfahre mehr über HubSpot CRM
holandês | alemão |
---|---|
crm | crm |
gratis | kostenlose |
flexibele | flexible |
je | dein |
hubspot | hubspot |
NL Bekijk onze gids over customer relationship management en ontdek wat CRM is, waarom dit belangrijk is, hoe je de beste CRM-software kunt selecteren en hoe je optimaal van CRM-software kunt profiteren.
DE In unserem CRM-Leitfaden lesen Sie, was Customer Relationship Management konkret ist, warum es wichtig ist, wie Sie die beste CRM-Software wählen und wie Sie sie optimal einsetzen.
holandês | alemão |
---|---|
gids | leitfaden |
customer | customer |
management | management |
crm | crm |
belangrijk | wichtig |
selecteren | wählen |
- | einsetzen |
NL Bekijk onze gids over customer relationship management en ontdek wat CRM is, waarom dit belangrijk is, hoe je de beste CRM-software kunt selecteren en hoe je optimaal van CRM-software kunt profiteren.
DE In unserem CRM-Leitfaden lesen Sie, was Customer Relationship Management konkret ist, warum es wichtig ist, wie Sie die beste CRM-Software wählen und wie Sie sie optimal einsetzen.
holandês | alemão |
---|---|
gids | leitfaden |
customer | customer |
management | management |
crm | crm |
belangrijk | wichtig |
selecteren | wählen |
- | einsetzen |
NL Bekijk onze gids over customer relationship management en ontdek wat CRM is, waarom dit belangrijk is, hoe je de beste CRM-software kunt selecteren en hoe je optimaal van CRM-software kunt profiteren.
DE In unserem CRM-Leitfaden lesen Sie, was Customer Relationship Management konkret ist, warum es wichtig ist, wie Sie die beste CRM-Software wählen und wie Sie sie optimal einsetzen.
NL Denk je dat CRM software alleen betrekking heeft op contactbeheer ? Crisp CRM heeft veel meer te bieden dan eenvoudige CRM software
DE Denken Sie bei CRM Software geht es um Kontaktmanagement? Crisp CRM hat viel mehr zu bieten als eine einfache CRM Software
NL HubSpot CRM is een gratis verkooptool voor je kleine bedrijf. Stop met handmatige taken en verwarrende functies. Maak kennis met HubSpot CRM. Meer informatie over HubSpot CRM
DE Pipedrive ist ein einfach zu implementierendes CRM-Softwaretool, mit dem du dich auf die Aktivitäten konzentrieren kannst, die zum Abschluss von Geschäften führen. Erfahre mehr über Pipedrive
NL is het grootste CRM-bedrijf in de wereld, die ongeveer 20% van de markt in handen heeft. De stock ticker is zelfs "CRM", dus we kunnen zeker geen lijst van CRM's samenstellen zonder het te vermelden.
DE ist das größte CRM-Unternehmen der Welt und kontrolliert etwa 20% des Marktes. Sein Börsenkürzel lautet sogar "CRM", so dass wir auf keinen Fall eine Liste von CRMs zusammenstellen können, ohne es zu erwähnen.
NL eWay-CRM is een plug-in voor CRM (Customer Relationship Management) voor Microsoft Outlook die tools combineert voor marketing, projectmanagement, verkoop en meer. Meer informatie over eWay-CRM
DE All-in-one-CRM mit Vertriebs-, Marketing- und Service auf einer einzigen Plattform. Vertriebsverfolgung, Kontaktverwaltung, Marketingautomatisierung, Telefonie, Analyse und Helpdesk. Erfahre mehr über Agile CRM
NL In 2020 heeft de retailsector grote onrust gekend. En omdat de wereld totaal onverwacht volledig digitaal ging, waren veel retailbedrijven niet helemaal voorbereid op de veranderende spelregels.
DE 2020 kam für den Einzelhandel einem Erdbeben gleich. Quasi über Nacht musste die Welt den Schalter umlegen und digital funktionieren – darauf waren viele Einzelhändler nicht vorbereitet.
holandês | alemão |
---|---|
wereld | welt |
digitaal | digital |
waren | waren |
niet | nicht |
voorbereid | vorbereitet |
ging | kam |
NL Kies eenvoudig uit meerdere beleidsopties om te garanderen dat werkmappen met livedatabronnen niet onverwacht verouderde data tonen.
DE Die Richtlinie bietet mehrere Optionen zur Auswahl, die sicherstellen, dass in Arbeitsmappen mit Live-Datenquellen keine veralteten Daten auftauchen.
holandês | alemão |
---|---|
meerdere | mehrere |
niet | keine |
data | daten |
NL “Toen eenmaal bekend werd dat wij Zendesk aan het implementeren waren, toonden veel andere teamleden onverwacht ook interesse in het gebruik van Zendesk”, aldus Mozes.
DE „Als es sich herumsprach, dass wir Zendesk implementiert hatten, zeigten auch andere Teams unerwartet Interesse“, sagte Mozes.
holandês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
andere | andere |
interesse | interesse |
NL Afgelopen woensdag 25 augustus is René ‘Sixfeetten’ de Ruiter onverwacht op 56 jarige leeftijd overleden
DE Für Marcus und seine Familie Leider hat Marcus am Sonntag den 26.Speptember seine letzte Reise mit vielen Blitzen und lauten Donner angetreten
holandês | alemão |
---|---|
woensdag | sonntag |
NL Wat als ik beloofd heb een opdracht uit te voeren, maar ik ben onverwacht verhinderd?
DE Was soll ich tun, wenn ich mich für ein Projekt verpflichte, aber einen unerwarteten Notfall habe?
holandês | alemão |
---|---|
heb | habe |
NL Opzettelijk delen of volgen van gegevens die legaal maar vaak onverwacht zijn .
DE Absichtliches Teilen oder Verfolgen von Daten, die legal, aber oft unerwartet sind .
holandês | alemão |
---|---|
delen | teilen |
of | oder |
volgen | verfolgen |
gegevens | daten |
legaal | legal |
maar | aber |
vaak | oft |
NL Hoe zit het met legaal - maar onverwacht - delen van persoonlijke gegevens? Houseparty heeft hier wat dingen aan de hand.
DE Was ist mit der legalen - aber unerwarteten - Weitergabe personenbezogener Daten? Houseparty hat hier einige Dinge vor sich.
holandês | alemão |
---|---|
maar | aber |
delen | weitergabe |
persoonlijke | personenbezogener |
gegevens | daten |
dingen | dinge |
NL Hoewel de opmerkingen van Spencer teleurstellend zijn voor diegenen die een van de nieuwste consoles willen kopen, is het ook niet geheel onverwacht — en sluit aan bij wat PlayStation-baas Jim Ryan eerder heeft gezegd over PS5-tekorten.
DE Spencers Kommentare sind zwar enttäuschend für diejenigen, die eine der neuesten Konsolen kaufen möchten, aber sie sind auch nicht völlig unerwartet – und spiegeln wider, was PlayStation-Chef Jim Ryan zuvor zu PS5-Mangeln gesagt hat.
holandês | alemão |
---|---|
opmerkingen | kommentare |
nieuwste | neuesten |
consoles | konsolen |
kopen | kaufen |
jim | jim |
gezegd | gesagt |
ryan | ryan |
NL Dit is een dramatische escalatie in hun juridische strijd, maar niet geheel onverwacht.
DE Dies ist eine dramatische Eskalation in ihrem Rechtsstreit, wenn auch keine völlig unerwartete.
holandês | alemão |
---|---|
escalatie | eskalation |
NL Olieprijzen dalen onverwacht van hoogtepunten terwijl VS aardgasprijzen stijgen door ko..
DE CORONA-BLOG/Putin wirft anderen G20-Staaten Behinderung der internationalen Impfkampagn..
holandês | alemão |
---|---|
van | der |
NL Dennis is op 44 jarige leeftijd, 900 kilometer van huis, onverwacht op tragische wijze overleden
DE Seit diesem Tag, steht die Welt für Ihn und seine Familie Kopf
holandês | alemão |
---|---|
is | steht |
NL Verwacht dat het in Clint duikt die onverwacht zijn familie terugkrijgt na de vijf jaar na de snap als een moorddadige burgerwacht
DE Erwarten Sie, dass Clint unerwartet seine Familie zurückbekommt, nachdem er die fünf Jahre nach dem Schnappschuss als mörderischer Bürgerwehr verbracht hat
holandês | alemão |
---|---|
verwacht | erwarten |
familie | familie |
NL De sector van de elektrische motorfietsen lijkt onverwacht veel meer op die van de motorfietsen met verbrandingsmotor
DE Der Sektor der Elektromotorräder ist dem der endothermen Motorrädern ähnlicher, als Sie vielleicht denken
holandês | alemão |
---|---|
sector | sektor |
NL Downtime. Onverwacht onderhoud. Onderbenutting. Zonder de juiste monitoringtools kunnen uw activa u heel wat zorgen geven.
DE Ausfallzeiten. Unerwartete Wartungsarbeiten. Mangelnde Auslastung. Ohne die richtigen Überwachungstools können Ihre Anlagen Ihnen eine Menge Kopfzerbrechen bereiten.
holandês | alemão |
---|---|
downtime | ausfallzeiten |
zonder | ohne |
juiste | richtigen |
NL Een van de hoogtepunten van de Xbox Spring Showcase vorige week in San Francisco was wellicht onverwacht zo. Gears of War: Ultimate Edition is zojuist
DE Einer der Höhepunkte des Xbox Spring Showcase in San Francisco letzte Woche war vielleicht unerwartet. Gears of War: Ultimate Edition wurde gerade für
holandês | alemão |
---|---|
xbox | xbox |
week | woche |
wellicht | vielleicht |
edition | edition |
san | san |
francisco | francisco |
NL Een soms voorzien of onverwacht doel
DE Ein manchmal vorweggenommenes oder unerwartetes Ziel
holandês | alemão |
---|---|
doel | ziel |
NL Bovendien zullen veel webhosts u er onverwacht afgooien - dat wilt u zeker niet!
DE Außerdem werden Sie von vielen Webhostern unerwartet gekündigt - das wollen Sie bestimmt nicht!
holandês | alemão |
---|---|
veel | vielen |
zeker | bestimmt |
NL In 2020 heeft de retailsector grote onrust gekend. En omdat de wereld totaal onverwacht volledig digitaal ging, waren veel retailbedrijven niet helemaal voorbereid op de veranderende spelregels.
DE 2020 kam für den Einzelhandel einem Erdbeben gleich. Quasi über Nacht musste die Welt den Schalter umlegen und digital funktionieren – darauf waren viele Einzelhändler nicht vorbereitet.
holandês | alemão |
---|---|
wereld | welt |
digitaal | digital |
waren | waren |
niet | nicht |
voorbereid | vorbereitet |
ging | kam |
NL Het hele Acer Triton 300 SE scharniersysteem is een onverwacht hoogtepunt
DE Das gesamte Acer Triton 300 SE Scharniersystem ist rundum ein unerwartetes Highlight
holandês | alemão |
---|---|
hele | gesamte |
acer | acer |
NL “Toen eenmaal bekend werd dat wij Zendesk aan het implementeren waren, toonden veel andere teamleden onverwacht ook interesse in het gebruik van Zendesk”, aldus Mozes.
DE „Als es sich herumsprach, dass wir Zendesk implementiert hatten, zeigten auch andere Teams unerwartet Interesse“, sagte Mozes.
holandês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
andere | andere |
interesse | interesse |
NL Een onverwacht, fris accent zorgt ervoor dat uw campagne in het oog springt
DE Eine überraschende, lebhafte Explosion auffälliger Farben verhilft Ihren Bildern zu mehr Präsenz und verleiht Ihrer Kampagne die richtige Stimmung
holandês | alemão |
---|---|
campagne | kampagne |
NL Opzettelijk delen of volgen van gegevens die legaal maar vaak onverwacht zijn .
DE Absichtliches Teilen oder Verfolgen von Daten, die legal, aber oft unerwartet sind .
holandês | alemão |
---|---|
delen | teilen |
of | oder |
volgen | verfolgen |
gegevens | daten |
legaal | legal |
maar | aber |
vaak | oft |
NL Hoe zit het met legaal - maar onverwacht - delen van persoonlijke gegevens? Houseparty heeft hier wat dingen aan de hand.
DE Was ist mit der legalen - aber unerwarteten - Weitergabe personenbezogener Daten? Houseparty hat hier einige Dinge vor sich.
holandês | alemão |
---|---|
maar | aber |
delen | weitergabe |
persoonlijke | personenbezogener |
gegevens | daten |
dingen | dinge |
NL Er is een onverwacht probleem. Uw handeling werd niet voltooid. Probeer nog een keertje of contacteer WooRank Support.
DE Leider ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Der Vorgang wurde nicht ausgeführt. Bitte erneut versuchen oder unserSuppert-Teamkontaktieren.
holandês | alemão |
---|---|
werd | wurde |
probeer | versuchen |
NL Fitbit heeft gezegd dat het werkt aan een probleem waardoor de Charge 5 onverwacht loskoppelt van je telefoon.
DE Fitbit hat mitgeteilt, dass es an einem Problem arbeitet, bei dem sich das Charge 5 unerwartet von Ihrem Telefon trennt.
holandês | alemão |
---|---|
probleem | problem |
telefoon | telefon |
fitbit | fitbit |
NL Hoewel de opmerkingen van Spencer teleurstellend zijn voor diegenen die een van de nieuwste consoles willen kopen, is het ook niet geheel onverwacht — en sluit aan bij wat PlayStation-baas Jim Ryan eerder heeft gezegd over PS5-tekorten.
DE Spencers Kommentare sind zwar enttäuschend für diejenigen, die eine der neuesten Konsolen kaufen möchten, aber sie sind auch nicht völlig unerwartet – und spiegeln wider, was PlayStation-Chef Jim Ryan zuvor zu PS5-Mangeln gesagt hat.
holandês | alemão |
---|---|
opmerkingen | kommentare |
nieuwste | neuesten |
consoles | konsolen |
kopen | kaufen |
jim | jim |
gezegd | gesagt |
ryan | ryan |
NL Dit is een dramatische escalatie in hun juridische strijd, maar niet geheel onverwacht.
DE Dies ist eine dramatische Eskalation in ihrem Rechtsstreit, wenn auch keine völlig unerwartete.
holandês | alemão |
---|---|
escalatie | eskalation |
NL Marbachegg - onverwacht uitzicht
DE Marbachegg ? Unerwartete Aussicht
holandês | alemão |
---|---|
uitzicht | aussicht |
NL Onverwacht werd de Skateline Albula tot zijn levenswerk.
DE Unverhofft wurde die Skateline Albula zu seinem Lebenswerk.
holandês | alemão |
---|---|
tot | zu |
NL Reisinformatie: Marbachegg - onverwacht uitzicht
DE Reiseinformationen: Marbachegg – Unerwartete Aussicht
holandês | alemão |
---|---|
uitzicht | aussicht |
NL “Toen eenmaal bekend werd dat wij Zendesk aan het implementeren waren, toonden veel andere teamleden onverwacht ook interesse in het gebruik van Zendesk”, aldus Mozes.
DE „Als es sich herumsprach, dass wir Zendesk implementiert hatten, zeigten auch andere Teams unerwartet Interesse“, sagte Mozes.
NL “Toen eenmaal bekend werd dat wij Zendesk aan het implementeren waren, toonden veel andere teamleden onverwacht ook interesse in het gebruik van Zendesk”, aldus Mozes.
DE „Als es sich herumsprach, dass wir Zendesk implementiert hatten, zeigten auch andere Teams unerwartet Interesse“, sagte Mozes.
NL “Toen eenmaal bekend werd dat wij Zendesk aan het implementeren waren, toonden veel andere teamleden onverwacht ook interesse in het gebruik van Zendesk”, aldus Mozes.
DE „Als es sich herumsprach, dass wir Zendesk implementiert hatten, zeigten auch andere Teams unerwartet Interesse“, sagte Mozes.
Mostrando 50 de 50 traduções