NL • Fitbit Charge 4, nu $ 99,95, bespaar $ 50 (was $ 149,95) : De Charge 4 activity tracker biedt veel van dezelfde functies als de nieuwere Charge 5, maar in iets andere afwerkingsopties
NL • Fitbit Charge 4, nu $ 99,95, bespaar $ 50 (was $ 149,95) : De Charge 4 activity tracker biedt veel van dezelfde functies als de nieuwere Charge 5, maar in iets andere afwerkingsopties
DE • Fitbit Charge 4, jetzt 99,95 US-Dollar, 50 US-Dollar sparen (vorher 149,95 US-Dollar) : Der Aktivitätstracker Charge 4 bietet viele der gleichen Funktionen wie der neuere Charge 5, jedoch in etwas anderen Finish-Optionen
holandês | alemão |
---|---|
nu | jetzt |
bespaar | sparen |
biedt | bietet |
functies | funktionen |
nieuwere | neuere |
iets | etwas |
fitbit | fitbit |
NL Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: Wat is het verschil?
DE Fitbit Charge 5 vs. Charge 4 vs. Charge 3: Was ist der Unterschied?
holandês | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?
DE Ein Vergleich von Fitbits Charge 5 – und seinen Vorgängern Charge 4 und Charge 3. Soll man upgraden?
holandês | alemão |
---|---|
vergelijking | vergleich |
en | und |
voorgangers | vorgängern |
moet | soll |
upgraden | upgraden |
NL Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: Wat is het verschil?
DE Fitbit Charge 5 vs. Charge 4 vs. Charge 3: Was ist der Unterschied?
holandês | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?
DE Ein Vergleich von Fitbits Charge 5 – und seinen Vorgängern Charge 4 und Charge 3. Soll man upgraden?
holandês | alemão |
---|---|
vergelijking | vergleich |
en | und |
voorgangers | vorgängern |
moet | soll |
upgraden | upgraden |
NL Het is vermeldenswaard dat u voor de Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic en Fitbit Versa-serie alarmen op uw apparaat instelt.
DE Es ist erwähnenswert, dass Sie für die Serien Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic und Fitbit Versa Alarme auf Ihrem Gerät einstellen.
holandês | alemão |
---|---|
apparaat | gerät |
serie | serien |
fitbit | fitbit |
NL Fitbit Charge 4 vs Charge 3 vs Charge 2: wat is het verschil?
DE Fitbit Charge 4 vs Charge 3 vs Charge 2: Was ist der Unterschied?
holandês | alemão |
---|---|
fitbit | fitbit |
NL : Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.
DE : Pro (links), Pro 2 (rechts) - Größen unterscheiden sich geringfügig, alte Abdeckungen passen nicht zum neueren Modell.Pro (links), Pro 2 (rechts) - Größen unterscheiden sich geringfügig, alte Abdeckungen passen nicht zum neueren Modell.
holandês | alemão |
---|---|
maten | größen |
verschillen | unterscheiden |
oude | alte |
passen | passen |
nieuwere | neueren |
model | modell |
enigszins | geringfügig |
NL Met ofwel de bedrade Warp Charge 30T of de Warp Charge 30 Wireless opladen, kun je hem in een mum van tijd weer opladen
DE Mit dem kabelgebundenen Warp Charge 30T oder dem kabellosen Warp Charge 30-Ladegerät können Sie es in kürzester Zeit wieder aufladen
holandês | alemão |
---|---|
bedrade | kabelgebundenen |
wireless | kabellosen |
kun | können |
NL De Fitbit Charge 4 is een update van de Fitbit Charge 3, die een aantal functies toevoegt, waarvan de grootste de opname van GPS is
DE Der Fitbit Charge 4 ist ein Update des Fitbit Charge 3, der einige Funktionen hinzufügt, von denen die größte die Einbeziehung von GPS ist
holandês | alemão |
---|---|
update | update |
functies | funktionen |
gps | gps |
fitbit | fitbit |
toevoegt | hinzufügt |
NL De Fitbit Charge 4 is niet de nieuwste Charge-tracker, maar hij is uitstekend en biedt geweldige functies, waaronder ingebouwde GPS. Deze deal ziet het voor minder dan £ 100 voor £ 89,99, een besparing van meer dan 30 procent.
DE Der Fitbit Charge 4 ist nicht der neueste Charge-Tracker, aber er ist ausgezeichnet und bietet großartige Funktionen, einschließlich integriertem GPS. Dieser Deal sieht es für unter 100 £ bei 89,99 £ vor, was über 30 Prozent spart.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwste | neueste |
functies | funktionen |
ingebouwde | integriertem |
gps | gps |
ziet | sieht |
procent | prozent |
fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Charge 5 neemt alles wat geweldig is aan de Fitbit Charge 4 en verbetert het subtiel
DE Der Fitbit Charge 5 nimmt alles, was an dem Fitbit Charge 4 großartig ist, und verbessert es subtil
holandês | alemão |
---|---|
neemt | nimmt |
geweldig | großartig |
verbetert | verbessert |
subtiel | subtil |
fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Charge 4 neemt alles wat geweldig is aan de Fitbit Charge 3 en voegt er GPS aan toe
DE Der Fitbit Charge 4 nimmt alles, was an dem Fitbit Charge 3 großartig ist, und fügt ihm GPS hinzu
holandês | alemão |
---|---|
neemt | nimmt |
geweldig | großartig |
voegt | fügt |
gps | gps |
fitbit | fitbit |
NL Het is vermeldenswaard dat u voor de Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic en Fitbit Versa-serie alarmen op uw apparaat instelt.
DE Es ist erwähnenswert, dass Sie für die Serien Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic und Fitbit Versa Alarme auf Ihrem Gerät einstellen.
holandês | alemão |
---|---|
apparaat | gerät |
serie | serien |
fitbit | fitbit |
NL Het is echter erg duur in vergelijking met die van de Fitbit Charge en hoewel de levensduur van de batterij beter is dan die van veel smartwatches, is hij niet beter dan die van de Charge- of Inspire-lijnen.
DE Es ist jedoch im Vergleich zu Fitbit Charge sehr teuer, und obwohl die Akkulaufzeit besser ist als bei vielen Smartwatches, ist sie nicht besser als bei Chargen oder Inspire-Linien.
holandês | alemão |
---|---|
duur | teuer |
vergelijking | vergleich |
fitbit | fitbit |
NL (Pocket-lint) - De Fitbit Charge 5 is de opvolger van de uitstekende Charge 4-tracker , die midden in de fitness-trackingportfolio van het Google-bedrijf zit.
DE (Pocket-lint) - Der Fitbit Charge 5 folgt dem hervorragenden Charge 4 Tracker und sitzt mitten im Fitness-Tracking-Portfolio des Google-Unternehmens.
holandês | alemão |
---|---|
uitstekende | hervorragenden |
zit | sitzt |
fitbit | fitbit |
tracker | tracker |
in de | im |
NL De optische hartslagsensor zit ook aan de onderkant van het lichaam van de Charge 5 en zit gelijk met de behuizing, zodat je niet in je pols hoeft te graven - zoals het geval was bij sommige van de oudere Charge-modellen
DE Der optische Herzfrequenzsensor sitzt ebenfalls an der Unterseite des Gehäuses des Charge 5 und sitzt bündig mit dem Gehäuse, sodass Sie sich nicht in Ihr Handgelenk graben können - wie dies bei einigen der älteren Charge-Modelle der Fall war
holandês | alemão |
---|---|
optische | optische |
zit | sitzt |
onderkant | unterseite |
pols | handgelenk |
graven | graben |
oudere | älteren |
NL De Charge 4 bood Spotify- controle – hoewel niet tijdens trainingen – maar de Charge 5 neemt deze functie weg
DE Der Charge 4 bot Spotify- Steuerung – wenn auch nicht während des Trainings – aber der Charge 5 nimmt diese Funktion weg
holandês | alemão |
---|---|
controle | steuerung |
trainingen | trainings |
neemt | nimmt |
functie | funktion |
NL De duurste Fitbit die beschikbaar is – het is bijna het dubbele van de prijs van de Charge 5 – maar als je het idee van de wellnessfuncties van de Charge 5 leuk vindt en meer van een smartwatch wilt, dan is dit een geweldige keuze.
DE Das teuerste verfügbare Fitbit - es ist fast doppelt so teuer wie das Charge 5 - aber wenn Sie die Idee der Wellness-Funktionen des Charge 5 mögen und mehr von einer Smartwatch wollen, dann ist dies eine gute Wahl.
holandês | alemão |
---|---|
bijna | fast |
dubbele | doppelt |
idee | idee |
wilt | wollen |
geweldige | gute |
keuze | wahl |
fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Charge 4 is een update van de Fitbit Charge 3, die een aantal functies toevoegt, waarvan de grootste de opname van GPS is
DE Der Fitbit Charge 4 ist ein Update des Fitbit Charge 3, der einige Funktionen hinzufügt, von denen die größte die Aufnahme von GPS ist
holandês | alemão |
---|---|
update | update |
functies | funktionen |
opname | aufnahme |
gps | gps |
fitbit | fitbit |
toevoegt | hinzufügt |
NL De Fitbit Charge 5 neemt alles wat geweldig is aan de Fitbit Charge 4 en verbetert het subtiel
DE Der Fitbit Charge 5 nimmt alles, was an dem Fitbit Charge 4 großartig ist, und verbessert es subtil
holandês | alemão |
---|---|
neemt | nimmt |
geweldig | großartig |
verbetert | verbessert |
subtiel | subtil |
fitbit | fitbit |
NL Fitbit heeft zijn nieuwste Charge-model aangekondigd, de Fitbit Charge 4 en deze is volledig geladen.
DE Fitbit hat sein neuestes Charge-Modell angekündigt, das Fitbit Charge 4, und es ist voll geladen.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwste | neuestes |
aangekondigd | angekündigt |
volledig | voll |
geladen | geladen |
fitbit | fitbit |
NL Met ofwel de bedrade Warp Charge 30T of de Warp Charge 30 Wireless opladen, kun je hem in een mum van tijd weer opladen
DE Mit dem kabelgebundenen Warp Charge 30T oder dem kabellosen Warp Charge 30-Ladegerät können Sie es in kürzester Zeit wieder aufladen
holandês | alemão |
---|---|
bedrade | kabelgebundenen |
wireless | kabellosen |
kun | können |
NL De Fitbit Charge 5 neemt alles wat goed is aan de Fitbit Charge 4 en verbetert dat op subtiele wijze
DE Das Fitbit Charge 5 übernimmt alles, was am Fitbit Charge 4 gut ist, und verbessert es auf subtile Weise
holandês | alemão |
---|---|
goed | gut |
verbetert | verbessert |
subtiele | subtile |
wijze | weise |
fitbit | fitbit |
NL Het nadeel is dat de Charge 4 qua ontwerp niet verder is geëvolueerd dan de Charge 3, wat betekent dat hij nog steeds een monochroom scherm gebruikt
DE Der Nachteil ist, dass sich das Charge 4 in Bezug auf sein Design nicht über das Charge 3 hinaus entwickelt hat, was bedeutet, dass es immer noch ein monochromes Display verwendet
holandês | alemão |
---|---|
nadeel | nachteil |
ontwerp | design |
geëvolueerd | entwickelt |
scherm | display |
gebruikt | verwendet |
NL Bovenal is het de toevoeging van GPS die de Charge 4 verandert in een meer bekwaam sportapparaat en het grootste verschil maakt ten opzichte van eerdere Charge-apparaten.
DE Vor allem das Hinzufügen von GPS macht das Charge 4 zu einem leistungsstärkeren Sportgerät und macht den größten Unterschied zu früheren Ladegeräten.
holandês | alemão |
---|---|
bovenal | vor allem |
gps | gps |
verschil | unterschied |
eerdere | früheren |
NL Het is te gemakkelijk om de Charge 4 te vergelijken met andere horloges met GPS-functionaliteit en te concluderen dat hij tekortschiet: het kleinere display en de kortere batterijduur beperken de mogelijkheden van de Charge 4
DE Es ist zu einfach, den Charge 4 mit anderen GPS-fähigen Uhren zu vergleichen und festzustellen, dass er ein wenig zu kurz kommt: Ein kleineres Display und eine kürzere Akkulaufzeit schränken die Möglichkeiten des Charge 4 ein
holandês | alemão |
---|---|
gemakkelijk | einfach |
andere | anderen |
horloges | uhren |
display | display |
batterijduur | akkulaufzeit |
mogelijkheden | möglichkeiten |
NL Ontdek de complete Leatherman-accessoiresets voor onze bestsellers. Met deze alles-in-éénsets krijg je de Charge+ en Charge+ TTI, Wave+, Signal, Surge en Skeletool, plus de accessoires van elke tool.
DE Entdecke komplette Leatherman Zubehör-Sets für einige unserer Bestseller. Hol dir das Charge+ and Charge+ TTI, Wave+, Signal, Surge oder Skeletool mit dem jeweiligen Zubehör als All-in-One-Set.
NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.
DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.
holandês | alemão |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
nieuwere | neueren |
laten | lassen |
NL De meeste zijn USB 2.0, maar er zijn er een paar die USB 3.0 gebruiken samen met nieuwere modellen die Type-C gebruiken.
DE Die meisten sind USB 2.0, aber es gibt auch einige, die USB 3.0 zusammen mit neueren Modellen mit Typ-C verwenden.
holandês | alemão |
---|---|
usb | usb |
nieuwere | neueren |
modellen | modellen |
NL Er is mix control, fantoomvoeding, en ze bevatten zowel USB 2.0 als USB-C kabels voor aansluiting op nieuwere computers.
DE Es gibt eine Mischsteuerung, Phantomspeisung und sie enthalten sowohl USB 2.0- als auch USB-C-Kabel für die Verbindung mit neueren Computern.
holandês | alemão |
---|---|
bevatten | enthalten |
usb | usb |
kabels | kabel |
aansluiting | verbindung |
nieuwere | neueren |
computers | computern |
NL De "Berichten" -app op nieuwere Macs wordt geïntegreerd met de iCloud om u toegang te geven tot iMessages en teksten op uw bureaublad. De installatie is eenvoudig:
DE Die "Nachrichten" -App auf neueren Macs integriert sich in die iCloud, um Ihnen Zugriff auf iMessages und Texte auf Ihrem Desktop zu geben. Die Einrichtung ist einfach:
holandês | alemão |
---|---|
berichten | nachrichten |
nieuwere | neueren |
geïntegreerd | integriert |
icloud | icloud |
toegang | zugriff |
teksten | texte |
bureaublad | desktop |
eenvoudig | einfach |
NL Pas op dat nieuwere versies van iOS Wi-Fi automatisch weer inschakelen na een bepaalde periode.
DE Beachten Sie, dass neuere Versionen von iOS Wi-Fi nach einer bestimmten Zeit automatisch wieder aktivieren.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwere | neuere |
versies | versionen |
ios | ios |
automatisch | automatisch |
inschakelen | aktivieren |
NL U kunt een back-up van een nieuwere versie van iOS niet herstellen dan wanneer een apparaat wordt uitgevoerd
DE Sie können eine Sicherung von einer neueren Version von iOS nicht wiederherstellen, als ein Gerät ausgeführt wird
holandês | alemão |
---|---|
back-up | sicherung |
nieuwere | neueren |
ios | ios |
herstellen | wiederherstellen |
apparaat | gerät |
uitgevoerd | ausgeführt |
NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
DE Bei neueren Windows-Versionen wie 10, 8, 7 und Vista speichert BlackBerry Desktop Manager Sicherungen unter \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .
holandês | alemão |
---|---|
nieuwere | neueren |
versies | versionen |
windows | windows |
desktop | desktop |
manager | manager |
back-ups | sicherungen |
NL Ze kunnen worden gebouwd voor 32-bits iOS-apparaten (bijvoorbeeld iPhone 5c en lager) of voor de nieuwere 64-bits apparaten die sindsdien zijn uitgebracht
DE Sie können für 32-Bit-iOS-Geräte (dh iPhone 5c und niedriger) oder für die neueren 64-Bit-Geräte, die seitdem veröffentlicht wurden, erstellt werden
holandês | alemão |
---|---|
gebouwd | erstellt |
iphone | iphone |
lager | niedriger |
of | oder |
nieuwere | neueren |
apparaten | geräte |
uitgebracht | veröffentlicht |
NL Elke zomer geniet ik van het zien van vroege releases van de nieuwste versie van Apple's iOS, om hun veranderingen in de iCloud te begrijpen en om de mogelijkheid te hebben om te schrijven over onze ondersteuning voor deze nieuwere versies.
DE Ich freue mich jeden Sommer auf frühe Versionen der neuesten Version von Apples iOS, um ihre Änderungen an der iCloud zu verstehen und die Möglichkeit zu haben, über unsere Unterstützung für diese neueren Versionen zu schreiben.
holandês | alemão |
---|---|
zomer | sommer |
vroege | frühe |
nieuwste | neuesten |
apple | apples |
icloud | icloud |
begrijpen | verstehen |
mogelijkheid | möglichkeit |
nieuwere | neueren |
NL De icloud.com-site vermeldt alleen de laatste iOS 8-back-up van een gebruiker - te zien in de schermafbeelding hier als augustus - ondanks dat er nieuwere iOS 9 iCloud-back-ups zijn
DE Auf der icloud.com-Site wird nur das letzte iOS 8-Backup eines Benutzers erwähnt - im Screenshot hier als August -, obwohl es neuere iOS 9-iCloud-Backups gibt
holandês | alemão |
---|---|
icloud | icloud |
ios | ios |
gebruiker | benutzers |
schermafbeelding | screenshot |
augustus | august |
nieuwere | neuere |
NL Of je nu geïnteresseerd bent in de gewone iPhone 11, de iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max, dit zijn nog steeds uitstekende smartphones die veel van dezelfde ervaring bieden als nieuwere, glanzendere modellen.
DE Egal, ob Sie sich für das normale iPhone 11, das iPhone 11 Pro oder das iPhone 11 Pro Max interessieren, dies sind immer noch hervorragende Smartphones, die viel von der gleichen Erfahrung wie neuere, glänzendere Modelle bieten.
holandês | alemão |
---|---|
geïnteresseerd | interessieren |
iphone | iphone |
max | max |
uitstekende | hervorragende |
smartphones | smartphones |
ervaring | erfahrung |
bieden | bieten |
nieuwere | neuere |
modellen | modelle |
NL Zoals we hierboven al aangaven, is de iPhone XR nog steeds een geweldige smartphone om te overwegen – vooral als je niet het geld wilt uitgeven dat nodig is voor een van de nieuwere, meer premium modellen.
DE Wie bereits erwähnt, ist das iPhone XR immer noch ein großartiges Smartphone – vor allem, wenn Sie nicht das Geld für eines der neueren Premium-Modelle ausgeben möchten.
holandês | alemão |
---|---|
geweldige | großartiges |
geld | geld |
wilt | möchten |
uitgeven | ausgeben |
nieuwere | neueren |
premium | premium |
modellen | modelle |
NL Windows 7, 8, 9, 10 en 11, Windows Server 2008 R2 of een nieuwere versie
DE Windows 11, 10, 8, 7, Windows Server 2008 R2 oder neuer
holandês | alemão |
---|---|
server | server |
NL Voor iOS 13 of nieuwere back-ups, Ga naar het Home folder, uit te breiden Library → Safari
DE Navigieren Sie für iOS 13 oder neuere Sicherungen zum Home Ordner und erweitern Sie Library → Safari
holandês | alemão |
---|---|
ios | ios |
of | oder |
nieuwere | neuere |
back-ups | sicherungen |
home | home |
breiden | erweitern |
safari | safari |
NL Nieuwe functies : het is niet alleen dat we iPhone Backup Extractor bijwerken met ondersteuning voor nieuwere gegevensindelingen: we werken ook regelmatig bij met nieuwe functies
DE Neue Funktionen : Wir aktualisieren den iPhone Backup Extractor nicht nur mit Unterstützung für neuere Datenformate, sondern aktualisieren ihn auch regelmäßig mit neuen Funktionen
holandês | alemão |
---|---|
alleen | nur |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
bijwerken | aktualisieren |
regelmatig | regelmäßig |
NL Het nieuwere horloge is aangekomen met een oudere versie van WatchOS dan uw back-up Watch
DE Die neuere Uhr kam mit einer älteren Version von WatchOS als Ihre gesicherte Uhr
holandês | alemão |
---|---|
nieuwere | neuere |
versie | version |
oudere | älteren |
NL U kunt een back-up van een nieuwere WatchOS naar een oudere niet herstellen
DE Sie können eine Sicherung nicht von einem neueren WatchOS auf ein älteres wiederherstellen
holandês | alemão |
---|---|
back-up | sicherung |
nieuwere | neueren |
herstellen | wiederherstellen |
NL iTunes is beperkt als het gaat om het herstellen van back-ups, omdat je het risico zou kunnen lopen al je gegevens op een nieuwere iPhone te overschrijven - en bovendien heb je misschien geen andere iPhone om naar te herstellen
DE iTunes ist beim Wiederherstellen von Backups eingeschränkt, da Sie möglicherweise alle Ihre Daten auf einem neueren iPhone überschreiben - und außerdem möglicherweise kein anderes iPhone zum Wiederherstellen haben
holandês | alemão |
---|---|
itunes | itunes |
beperkt | eingeschränkt |
herstellen | wiederherstellen |
back-ups | backups |
gegevens | daten |
nieuwere | neueren |
iphone | iphone |
andere | anderes |
NL Met de iPhone- en iPad-instellingen kunt u configureren of de camera van uw apparaat foto's maakt in dit nieuwere formaat
DE Mit den iPhone- und iPad-Einstellungen können Sie konfigurieren, ob die Kamera Ihres Geräts Fotos in diesem neueren Format aufnimmt
holandês | alemão |
---|---|
camera | kamera |
apparaat | geräts |
foto | fotos |
nieuwere | neueren |
formaat | format |
NL Als je geen toegang meer hebt tot of gegevens hebt verwijderd van iDo Notepad na het upgraden naar iOS 11 of nieuwere versies, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam door hieronder op Contact Support opnemen te klikken
DE Wenn Sie nach dem Upgrade auf iOS 11 oder neuere Versionen den Zugriff auf iDo Notepad verloren oder Daten von iDo Notepad gelöscht haben, wenden Sie sich an unser Support-Team, indem Sie unten auf Contact Support kontaktieren klicken
holandês | alemão |
---|---|
toegang | zugriff |
gegevens | daten |
verwijderd | gelöscht |
upgraden | upgrade |
ios | ios |
nieuwere | neuere |
versies | versionen |
support | support |
klikken | klicken |
NL De "Berichten" -app op nieuwere Macs is geïntegreerd met iCloud om u toegang te geven tot iMessages en teksten op uw bureaublad. De installatie is eenvoudig:
DE Die App "Nachrichten" auf neueren Macs ist in iCloud integriert, sodass Sie auf iMessages und Texte auf Ihrem Desktop zugreifen können. Die Einrichtung ist einfach:
holandês | alemão |
---|---|
berichten | nachrichten |
nieuwere | neueren |
geïntegreerd | integriert |
icloud | icloud |
toegang | zugreifen |
teksten | texte |
bureaublad | desktop |
eenvoudig | einfach |
NL Herstellen naar een oudere versie van iOS kan betekenen dat u de verzamelde gegevens niet kunt krijgen terwijl u de nieuwere versie van iOS op uw apparaat gebruikt
DE Das Wiederherstellen auf eine ältere Version von iOS kann bedeuten, dass Sie die gesammelten Daten möglicherweise nicht abrufen können, wenn Sie die neuere Version von iOS auf Ihrem Gerät verwenden
holandês | alemão |
---|---|
ios | ios |
betekenen | bedeuten |
verzamelde | gesammelten |
gegevens | daten |
nieuwere | neuere |
apparaat | gerät |
gebruikt | verwenden |
Mostrando 50 de 50 traduções