NL WorldShare Acquisitions is speciaal ontworpen met ingebouwde systemen voor het beheer van fysieke seriële uitgaven. Deze zijn dus niet apart van elkaar ontworpen, geconfigureerd en geprijsd, zoals andere, traditionelere acquisitiesystemen.
Traduzir "geconfigureerd en geprijsd" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geconfigureerd en geprijsd" de holandês para alemão
Traduções de geconfigureerd en geprijsd
"geconfigureerd en geprijsd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| geconfigureerd | konfigurieren konfiguriert |
| geprijsd | günstig preis |
Tradução de holandês para alemão de geconfigureerd en geprijsd
holandês
alemão
DE Bei WorldShare Acquisitions wurde die Verwaltung fortlaufender Sammelwerke von Anfang an eingebaut und nicht separat entwickelt. WorldShare Acquisitions ist wie andere, traditionellere Systeme konfiguriert und preislich vergleichbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontworpen | entwickelt |
| systemen | systeme |
| beheer | verwaltung |
| apart | separat |
| geconfigureerd | konfiguriert |
| andere | andere |
NL Indien oplossingen voor fraudepreventie niet vooraf geconfigureerd worden voor naleving van wereldwijde en lokale voorschriften, moeten ze opnieuw worden geconfigureerd om aan alle verschillende vereisten te voldoen
DE Wenn Lösungen zur Betrugsbekämpfung nicht für die Einhaltung weltweiter und örtlicher Vorschriften vorkonfiguriert sind, müssen sie neu konfiguriert werden, um unterschiedlichen Anforderungen gerecht zu werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oplossingen | lösungen |
| geconfigureerd | konfiguriert |
| naleving | einhaltung |
| wereldwijde | weltweiter |
| moeten | müssen |
| verschillende | unterschiedlichen |
NL U kunt Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een kijkvenster hebt geconfigureerd. Dien uw URL in, en als deze niet is geconfigureerd, zal deze u dit vertellen.
DE Sie können Mobile-Friendly Test verwenden, um zu sehen, ob Sie einen Ansichtsfenster konfiguriert haben. Reichen Sie Ihre URL ein, und wenn diese nicht konfiguriert ist, werden Sie darauf hingewiesen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| test | test |
| geconfigureerd | konfiguriert |
| url | url |
| te | darauf |
NL Indien oplossingen voor fraudepreventie niet vooraf geconfigureerd worden voor naleving van wereldwijde en lokale voorschriften, moeten ze opnieuw worden geconfigureerd om aan alle verschillende vereisten te voldoen
DE Wenn Lösungen zur Betrugsbekämpfung nicht für die Einhaltung weltweiter und örtlicher Vorschriften vorkonfiguriert sind, müssen sie neu konfiguriert werden, um unterschiedlichen Anforderungen gerecht zu werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oplossingen | lösungen |
| geconfigureerd | konfiguriert |
| naleving | einhaltung |
| wereldwijde | weltweiter |
| moeten | müssen |
| verschillende | unterschiedlichen |
NL U kunt Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een kijkvenster hebt geconfigureerd. Dien uw URL in, en als deze niet is geconfigureerd, zal deze u dit vertellen.
DE Sie können Mobile-Friendly Test verwenden, um zu sehen, ob Sie einen Ansichtsfenster konfiguriert haben. Reichen Sie Ihre URL ein, und wenn diese nicht konfiguriert ist, werden Sie darauf hingewiesen.
NL Ik raad Scribie ten zeerste aan - ze zijn snel, hebben meerdere versies van het Engels (US, UK, etc.), en alles is gemakkelijk te bereiken via hun web-based dashboard. Ze zijn redelijk geprijsd aan $0.80 / minuut.
DE Ich empfehle Scribie wärmstens - sie sind schnell, haben mehrere Versionen der englischen Sprache (US, UK usw.), und alles lässt sich leicht von ihrem webbasierten Dashboard aus erledigen. Sie sind preisgünstig und liegen bei 0,80 $/Minute.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ik | ich |
| meerdere | mehrere |
| versies | versionen |
| etc | usw |
| dashboard | dashboard |
| minuut | minute |
NL Eenvoudige abonnementen gehost in de cloud. Geprijsd voor schaling.
DE Einfache Preisstruktur für das Cloud-Hosting. Preisstaffelung je nach Teamgröße.
| holandês | alemão |
|---|---|
| eenvoudige | einfache |
| cloud | cloud |
NL Eenvoudige abonnementen gehost in de cloud. Geprijsd voor schaling.
DE Einfache Preisstruktur für das Cloud-Hosting. Preisstaffelung je nach Teamgröße.
| holandês | alemão |
|---|---|
| eenvoudige | einfache |
| cloud | cloud |
NL Het is concurrerend geprijsd, is stevig gebouwd en kan veel gewicht dragen (inclusief hun eigen gewicht). Blue Yeti + schokdemping).
DE Der Preis ist konkurrenzfähig, er ist solide gebaut und kann eine Menge Gewicht tragen (einschließlich ihrer eigenen schweren Blue Yeti + Stoßdämpferbefestigung).
| holandês | alemão |
|---|---|
| geprijsd | preis |
| stevig | solide |
| gebouwd | gebaut |
| kan | kann |
| gewicht | gewicht |
| dragen | tragen |
| inclusief | einschließlich |
| yeti | yeti |
NL Zowel LastPass als Bitwarden bieden meer gratis functies dan de meeste andere wachtwoordbeheerders op de markt. Hun betaalde pakketten zijn beide redelijk geprijsd, maar Bitwarden heeft een duidelijke voorsprong.
DE Sowohl LastPass als auch Bitwarden bieten mehr kostenlose Funktionen als die meisten anderen Passwort-Manager auf dem Markt. Die kostenpflichtigen Tarife sind bei beiden Anbietern ziemlich erschwinglich, wobei Bitwarden die niedrigeren Preise bietet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gratis | kostenlose |
| functies | funktionen |
| markt | markt |
| redelijk | ziemlich |
NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft tal van aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken, en is goed geprijsd in een dure markt, aangezien het onze eerste plaats inneemt.
DE Der Schreibtisch von Uplift ist wirklich gut verarbeitet, bietet viele Anpassungsoptionen, um ihn zu Ihrem eigenen zu machen, und ist in einem teuren Markt preisgünstig, da er unseren Spitzenplatz einnimmt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bureau | schreibtisch |
| goed | gut |
| maken | machen |
| markt | markt |
NL Het is verkrijgbaar in een reeks houtsoorten en afwerkingen, zodat het opgaat in waar je het je maar voorstelt, en het is echt heel mooi geprijsd.
DE Es ist in einer Reihe von Hölzern und Oberflächen erhältlich, damit es sich überall einfügt, wo Sie es sich vorstellen, und das zu einem wirklich guten Preis.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verkrijgbaar | erhältlich |
| geprijsd | preis |
NL Het is echt vergelijkbaar geprijsd, maar heeft iets minder extras - hoewel er wat hulp bij kabelbeheer is, is het niet zo eenvoudig om een configuratie te maken die perfect is voor jou. Toch is dit een echte kanshebber.
DE Es hat einen sehr ähnlichen Preis, hat aber etwas weniger zusätzliche Details - obwohl es etwas Hilfe beim Kabelmanagement gibt, ist es nicht ganz so einfach, eine für Sie perfekte Konfiguration zu erstellen. Dennoch ist dies ein echter Anwärter.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geprijsd | preis |
| minder | weniger |
| hulp | hilfe |
| configuratie | konfiguration |
| vergelijkbaar | ähnlichen |
NL Vodafone 30GB geprijsd op £ 10
DE Vodafone 30 GB zum Preis von 10 €
| holandês | alemão |
|---|---|
| gb | gb |
| geprijsd | preis |
| vodafone | vodafone |
NL Leuk geprijsd, maar minder geschikt voor kleuren en foto's.
DE Kostengünstiger Preis, geringere Wiedergabetreue für Farben und Fotos.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geprijsd | preis |
| minder | geringere |
| voor | für |
| kleuren | farben |
| en | und |
| foto | fotos |
NL - Beschikbaar vanaf november 2021 Geprijsd op £ 270 / € 299
DE - Verfügbar ab November 2021 Preis: £270 / €299
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschikbaar | verfügbar |
| vanaf | ab |
| november | november |
| geprijsd | preis |
NL Er is nog geen woord over prijzen, maar gezien de originele OnePlus Buds Z-winkel voor slechts $ 50 / £ 55 met direct beschikbare kortingen, verwachten we niet dat de Z2 veel hoger geprijsd zal zijn dan dat.
DE Es gibt noch keine Informationen zu den Preisen, aber wenn man bedenkt, dass der ursprüngliche OnePlus Buds Z-Einzelhandel für nur 50 US-Dollar / 55 US-Dollar mit verfügbaren Rabatten erhältlich ist, erwarten wir nicht, dass der Z2 viel höher ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| prijzen | preisen |
| originele | ursprüngliche |
| oneplus | oneplus |
| beschikbare | verfügbaren |
| verwachten | erwarten |
| hoger | höher |
NL Het feit dat het meteen als een budgetoptie is geprijsd, is zowel lovenswaardig als slim, want in tegenstelling tot remasters van bijvoorbeeld Nintendo, betekent dit dat het gemakkelijk aan te bevelen is.
DE Die Tatsache, dass es sofort als Budgetoption angeboten wird, ist sowohl lobenswert als auch schlau, da es im Gegensatz zu Remastern wie Nintendo leicht zu empfehlen ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| feit | tatsache |
| tegenstelling | gegensatz |
| nintendo | nintendo |
| gemakkelijk | leicht |
| slim | schlau |
| bevelen | empfehlen |
NL Otter Assistant is echter alleen beschikbaar in het Business-abonnement, geprijsd op $ 20 per maand. Daarvoor krijg je ook tweefactorauthenticatie en een aantal andere exclusieve functies.
DE Otter Assistant ist jedoch nur im Business-Plan verfügbar und kostet 20 US-Dollar pro Monat. Dafür erhalten Sie auch eine Zwei-Faktor-Authentifizierung und eine Reihe weiterer exklusiver Funktionen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| krijg | erhalten |
| en | und |
| exclusieve | exklusiver |
| functies | funktionen |
NL Het is cloudgebaseerd, gebruiksvriendelijk en scherp geprijsd
DE Die Anwendung ist cloudbasiert, einfach zu bedienen und wettbewerbsfähig
NL Deze (of de optionele Shield-controller van de laatste generatie) werken met de Android-games die variëren van gratis te spelen tot premium geprijsd in de Google Play Store
DE Diese (oder der optionale Shield-Controller der letzten Generation) funktionieren mit Android-Spielen, die im Google Play Store von kostenlos bis zu Premium-Preisen reichen
| holandês | alemão |
|---|---|
| of | oder |
| optionele | optionale |
| generatie | generation |
| werken | funktionieren |
| gratis | kostenlos |
| premium | premium |
| store | store |
| in de | im |
NL De gelaagde betaalde abonnementen van het platform zijn geprijsd op basis van maandelijks datavolume, dataconnectoren en rapportagedatum in december.
DE Die abgestuften kostenpflichtigen Abonnements der Plattform werden nach monatlichem Datenvolumen, Datenkonnektoren und Berichtsdatum im Dezember berechnet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| abonnementen | abonnements |
| platform | plattform |
| december | dezember |
NL Natuurlijk gebruik je ze niet alle drie tegelijk, maar het is ook flexibel en goed geprijsd.
DE Natürlich werden Sie nicht alle drei gleichzeitig nutzen, aber es ist auch flexibel und preiswert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruik | nutzen |
| flexibel | flexibel |
| en | und |
NL De Pixel 6 is geprijsd in een vergelijkbare positie als de Pixel 5, waardoor de Pixel 6 er aantrekkelijker uitziet, terwijl de Pixel 6 Pro duurder is, het is een grotere telefoon, dus de prijs lijkt concurrerend.
DE Das Pixel 6 hat einen ähnlichen Preis wie das Pixel 5, wodurch das Pixel 6 attraktiver aussieht, während das Pixel 6 Pro teurer ist, es ist ein größeres Telefon, sodass die Preise wettbewerbsfähig erscheinen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| pixel | pixel |
| duurder | teurer |
| grotere | größeres |
| telefoon | telefon |
| vergelijkbare | ähnlichen |
NL Het is ook zeer redelijk geprijsd en gemakkelijk te vervoeren. Dat is al met al een stevig pakket.
DE Es ist auch sehr günstig und leicht zu transportieren. Das ist insgesamt ein solides Paket.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geprijsd | günstig |
| gemakkelijk | leicht |
| pakket | paket |
| al met al | insgesamt |
NL Maar zoals het is geprijsd, is het aantrekkelijker dan oudere Pixel-modellen, terwijl het veel vlaggenschiprivalen onderbieedt.
DE Aber preislich ist es attraktiver als ältere Pixel-Modelle, während es viele Flaggschiff-Konkurrenten unterbietet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| veel | viele |
NL De Pixel 6 Pro stijgt in prijs, maar biedt veel meer. In vergelijking met andere vlaggenschip-smartphones van bijvoorbeeld Samsung of Apple, lijkt het erop dat het scherp geprijsd is.
DE Das Pixel 6 Pro steigt im Preis, bietet aber noch viel mehr. Im Vergleich zu anderen Flaggschiff-Smartphones von Samsung oder Apple sieht es tatsächlich so aus, als ob es preislich konkurrenzfähig wäre.
| holandês | alemão |
|---|---|
| pixel | pixel |
| stijgt | steigt |
| biedt | bietet |
| vergelijking | vergleich |
| samsung | samsung |
| lijkt | sieht |
| apple | apple |
NL Add-ons voor Sky Q zijn onder meer Sky Sports, Sky Cinema, Disney+ en Ultra HD. Ze zijn geprijsd van £ 7 per maand extra (voor Ultra HD op Sky Q) tot £ 27 per maand voor alle BT Sport-kanalen.
DE Zu den Add-ons für Sky Q gehören Sky Sports, Sky Cinema, Disney+ und Ultra HD. Sie kosten ab 7 £ pro Monat extra (für Ultra HD auf Sky Q) bis zu 27 £ pro Monat für alle BT Sport-Kanäle.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ultra | ultra |
| sky | sky |
| q | q |
| sport | sports |
| disney | disney |
| hd | hd |
NL Deze SSD van Samsung is een doozy – hij is redelijk geprijsd voor de opslag die je krijgt, met grotere beschikbare formaten, maar hij wordt ook geleverd met een vingerafdrukscanner die hem verbazingwekkend veilig maakt.
DE Diese SSD von Samsung ist ein Doozy - sie ist ziemlich günstig für den Speicher, den Sie erhalten, mit größeren Größen erhältlich, aber sie wird auch mit einem Fingerabdruckscanner geliefert, der sie erstaunlich sicher macht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ssd | ssd |
| samsung | samsung |
| redelijk | ziemlich |
| geprijsd | günstig |
| opslag | speicher |
| grotere | größeren |
| formaten | größen |
| verbazingwekkend | erstaunlich |
NL Dat maakt het geweldig als je je verzameling wilt verplaatsen, of het nu thuis is of naar een LAN-party of een andere setting. Het is ook heel mooi geprijsd, gezien hoe robuust en betrouwbaar het ook is.
DE Das macht es großartig, wenn Sie Ihre Sammlung umziehen möchten, sei es zu Hause oder auf eine LAN-Party oder eine andere Umgebung. Es ist auch sehr günstig, wenn man bedenkt, wie robust und zuverlässig es auch ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geweldig | großartig |
| verzameling | sammlung |
| wilt | möchten |
| geprijsd | günstig |
| robuust | robust |
NL Het is echter ook goed geprijsd en heeft een handig formaat, wat de echte sleutel is om op deze lijst te komen.
DE Es ist jedoch auch preisgünstig und hat eine angenehme Größe, was der wahre Schlüssel dazu ist, es auf diese Liste zu schaffen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| formaat | größe |
| echte | wahre |
| sleutel | schlüssel |
| lijst | liste |
NL Het is ook redelijk geprijsd en klinkt echt geweldig, waardoor je games tot leven komen, en de verwijderbare microfoon is geweldig om ruimte te besparen wanneer deze niet in gebruik is
DE Es ist auch preiswert und klingt wirklich großartig, erweckt Ihre Spiele zum Leben, und das abnehmbare Mikrofon ist großartig, um Platz zu sparen, wenn es nicht verwendet wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| klinkt | klingt |
| echt | wirklich |
| geweldig | großartig |
| games | spiele |
| leven | leben |
| microfoon | mikrofon |
| ruimte | platz |
| besparen | sparen |
| gebruik | verwendet |
NL Gelukkig is het geluidsprofiel ook een winnaar, met een uitstekende balans en geweldige bas die ervoor zorgen dat je het beste geluid krijgt dat je kunt verwachten van een headset die zo extreem redelijk geprijsd is
DE Glücklicherweise überzeugt auch sein Klangprofil mit hervorragender Balance und großartigen Bässen, die sicherstellen, dass Sie den besten Klang erhalten, den Sie von einem Headset zu einem so äußerst günstigen Preis erwarten können
| holandês | alemão |
|---|---|
| gelukkig | glücklicherweise |
| balans | balance |
| zorgen | sicherstellen |
| verwachten | erwarten |
| headset | headset |
| geprijsd | preis |
| extreem | äußerst |
NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft veel aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken en is goed geprijsd in een dure markt.
DE Der Schreibtisch von Uplift ist wirklich gut verarbeitet, bietet viele Anpassungsoptionen, um ihn zu Ihrem eigenen zu machen, und ist in einem teuren Markt preisgünstig.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bureau | schreibtisch |
| goed | gut |
| maken | machen |
| markt | markt |
NL iCloud+-functies zijn allemaal zonder extra kosten inbegrepen bij bestaande iCloud-abonnementen. Dat betekent dat iCloud+ in het VK en de VS geprijsd is op:
DE iCloud+-Funktionen sind alle ohne zusätzliche Kosten in bestehenden iCloud-Plänen enthalten. Das heißt, in Großbritannien und den USA kostet iCloud+:
| holandês | alemão |
|---|---|
| icloud | icloud |
| allemaal | alle |
| zonder | ohne |
| extra | zusätzliche |
| inbegrepen | enthalten |
| betekent | heißt |
| vs | usa |
NL De Moto G9 Power is laag geprijsd, maar heeft een lange batterijduur. Je krijgt er realistisch gezien twee dagen van, wat de belangrijkste reden is om het te kopen.
DE Das Moto G9 Power ist günstig, bietet aber eine große Akkulaufzeit. Sie werden realistischerweise zwei Tage davon bekommen, was der Hauptgrund für den Kauf ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| g | g |
| power | power |
| geprijsd | günstig |
| batterijduur | akkulaufzeit |
| dagen | tage |
| moto | moto |
NL Xbox heeft onlangs zijn eigen officiële headset geïntroduceerd en het is echt een uitstekend koopje, zeer redelijk geprijsd maar levert eersteklas geluid.
DE Xbox hat vor kurzem sein eigenes offizielles Headset vorgestellt und es ist ein wirklich ausgezeichnetes Schnäppchen, das einen sehr vernünftigen Preis bietet, aber erstklassigen Sound liefert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| xbox | xbox |
| headset | headset |
| geïntroduceerd | vorgestellt |
| uitstekend | ausgezeichnetes |
| geprijsd | preis |
NL OnePlus rondt onze lijst af met deze echt solide, ongelooflijk eenvoudige oordopjes, die niet bijzonder opmerkelijk zijn, maar evengoed redelijk redelijk geprijsd zijn en ook erg goed klinken voor de prijs.
DE OnePlus rundet unsere Liste mit diesen wirklich soliden, unglaublich einfachen Ohrhörern ab, die nicht besonders bemerkenswert sind, aber auch recht vernünftig preislich sind und für den Preis auch wirklich gut klingen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| lijst | liste |
| echt | wirklich |
| solide | soliden |
| ongelooflijk | unglaublich |
| oordopjes | ohrhörern |
| bijzonder | besonders |
| opmerkelijk | bemerkenswert |
NL Terwijl de Icon X uit 2018 een vraagprijs van £ 200 had - waardoor die in-ears meer zijn dan Apples AirPods - zijn de Galaxy Buds geprijsd op £ 140, maar beloven ze een langere batterijduur en een beter ontwerp dan voorheen
DE Während das 2018 Icon X einen Preis von 200 GBP hatte - was diese In-Ears mehr als die AirPods von Apple macht -, kosten die Galaxy Buds 140 GBP, versprechen jedoch eine längere Akkulaufzeit und ein besseres Design als zuvor
| holandês | alemão |
|---|---|
| x | x |
| had | hatte |
| galaxy | galaxy |
| geprijsd | preis |
| langere | längere |
| batterijduur | akkulaufzeit |
| icon | icon |
| airpods | airpods |
NL 11T Pro: release op 1 oktober 2021; geprijsd vanaf £ 599
DE 11T Pro: Veröffentlichung am 1. Oktober 2021; Preis ab 599 €
| holandês | alemão |
|---|---|
| release | veröffentlichung |
| oktober | oktober |
| geprijsd | preis |
NL - Beschikbaar vanaf 1 oktober 2021 Geprijsd £ 159,99 / € 169,99 / $ 169,99
DE - Verfügbar ab 1. Oktober 2021 Preis 159,99 £ / 169,99 € / 169,99 $
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschikbaar | verfügbar |
| vanaf | ab |
| oktober | oktober |
| geprijsd | preis |
NL Door geavanceerde functies en optica toe te voegen aan een drone die relatief goed geprijsd en compact is, heeft DJI hier zeker een winnaar gebouwd.
DE Durch das Hinzufügen erweiterter Funktionen und Optiken in einer Drohne, die relativ günstig und kompakt ist, hat DJI hier sicherlich einen Gewinner aufgebaut.
| holandês | alemão |
|---|---|
| functies | funktionen |
| voegen | hinzufügen |
| relatief | relativ |
| geprijsd | günstig |
| compact | kompakt |
| zeker | sicherlich |
| winnaar | gewinner |
| gebouwd | aufgebaut |
NL Zuid-Amerikanen besparen vaak nog meer, en Europese merken zijn hier vaak prettiger geprijsd dan in Europa. Daarom vinden bezoekers uit de hele wereld shoppen op Aruba gewoonweg onweerstaanbaar!
DE Südamerikaner können noch mehr sparen, und europäische Marken sind normalerweise günstiger als in Europa. Tatsächlich finden Besucher aus aller Welt Shopping auf Aruba absolut unwiderstehlich!
| holandês | alemão |
|---|---|
| besparen | sparen |
| merken | marken |
| bezoekers | besucher |
| hele | aller |
| wereld | welt |
| shoppen | shopping |
| aruba | aruba |
| vaak | normalerweise |
NL De beursgang van Kakao's digitale portemonneedienstverlener Kakao Pay wordt geprijsd op het hoogste niveau van 76 dollar
DE Kakao's Digital Wallet Service Provider Kakao Pay's IPO soll am oberen Ende von $76 gepreist werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| digitale | digital |
| pay | pay |
| wordt | werden |
NL De beursgang van Kakao's digitale portemonneedienstverlener Kakao Pay wordt geprijsd op..
DE Kakao's Digital Wallet Service Provider Kakao Pay's IPO soll am oberen Ende von $76 gep..
| holandês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| digitale | digital |
| pay | pay |
NL Je kunt de niveaus voor lage en hoge tonen handmatig aanpassen om het soort geluid te krijgen dat je wilt, maar als klein formaat luidspreker - en betaalbaar geprijsd - valt er weinig te klagen over prestaties.
DE Sie können die Pegel für Bässe und Höhen manuell anpassen, um die gewünschte Klangart zu erhalten. Als kleinformatiger Lautsprecher - und zu einem erschwinglichen Preis - gibt es in Bezug auf die Leistung wenig zu beanstanden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| handmatig | manuell |
| luidspreker | lautsprecher |
| betaalbaar | erschwinglichen |
| geprijsd | preis |
NL De OnePlus 6 is een geweldige telefoon en zou - eerlijk gezegd - een competitief vlaggenschip zijn, zelfs als het geprijsd was om zijn concurrenten te
DE Das OnePlus 6 ist ein Killer-Handy und wäre - ganz offen gesagt - ein wettbewerbsfähiges Flaggschiff, selbst wenn der Preis dem der Konkurrenz
| holandês | alemão |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| telefoon | handy |
| gezegd | gesagt |
| vlaggenschip | flaggschiff |
| geprijsd | preis |
| concurrenten | konkurrenz |
NL OnePlus heeft wederom een verbluffend voorbeeld van soepelheid en prestaties geleverd, in een pakket dat redelijk geprijsd is.Lees de volledige conclusie
DE OnePlus hat ein weiteres beeindruckendes Beispiel für Fluidität und Leistung in einem Paket geliefert, das einen angemessenen Preis hat.Lesen Sie fazit
| holandês | alemão |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| voorbeeld | beispiel |
| prestaties | leistung |
| geleverd | geliefert |
| pakket | paket |
| redelijk | angemessenen |
| geprijsd | preis |
NL Maar dat is niet echt belangrijk. Wat belangrijk is, is dat OnePlus weer een verbluffend voorbeeld van soepelheid en prestaties heeft geleverd, in een pakket dat redelijk geprijsd is.
DE Das ist aber nicht wirklich wichtig. Wichtig ist, dass OnePlus ein weiteres beeindruckendes Beispiel für Fluidität und Leistung in einem Paket zu einem angemessenen Preis geliefert hat.
| holandês | alemão |
|---|---|
| echt | wirklich |
| belangrijk | wichtig |
| oneplus | oneplus |
| voorbeeld | beispiel |
| prestaties | leistung |
| geleverd | geliefert |
| pakket | paket |
| redelijk | angemessenen |
| geprijsd | preis |
NL Nu lanceert het Taiwanese bedrijf volop een laptop met SpatialLabs-paneel: de ConceptD 7 SpatialLabs Edition. Het zal beschikbaar zijn vanaf december 2021 – hoewel het niet goedkoop is, geprijsd vanaf € 3.599.
DE Jetzt bringt das taiwanesische Unternehmen einen Laptop mit SpatialLabs-Panel vollständig auf den Markt: die ConceptD 7 SpatialLabs Edition. Bereits im Dezember 2021 soll es erhältlich sein – allerdings nicht ganz billig, ab 3.599 Euro.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijf | unternehmen |
| laptop | laptop |
| edition | edition |
| beschikbaar | erhältlich |
| december | dezember |
| goedkoop | billig |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
redelijk geprijsd geprijsd concurrerend geprijsd pixel is geprijsd scherp geprijsd abonnement geprijsd vanaf zeer redelijk geprijsd vaak prettiger geprijsd geconfigureerd vooraf geconfigureerd proces geconfigureerd netwerkconfiguratie automatisch geconfigureerd automatisch wordt geconfigureerd apps zijn geconfigureerd servers geconfigureerd geconfigureerd zodat individueel worden geconfigureerd geconfigureerd om cookies
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe