NL Tags:datalek, datalek definitie, datalek betekenis, wachtwoord datalek, wat een datalek, wat is een datalek
Traduzir "datalek definitie" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datalek definitie" de holandês para alemão
Traduções de datalek definitie
"datalek definitie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| definitie | definition |
Tradução de holandês para alemão de datalek definitie
holandês
alemão
DE Tags:Datenleck, Datenleck Definition, Datenleck Bedeutung, Passwort Datenleck, was ein Datenleck, was ist ein Datenleck
| holandês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| definitie | definition |
| wachtwoord | passwort |
NL Lang haar is niet altijd per definitie vrouwelijk, en kort haar is niet altijd per definitie mannelijk. De manier waarop je het draagt maakt het verschil.
DE Lange Haare sind nicht immer feminin, und kurze nicht immer maskulin. Wie du deine Haare trägst, macht einen großen Unterschied.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lang | lange |
| vrouwelijk | feminin |
| kort | kurze |
| maakt | macht |
NL Controleer of uw persoonlijke gegevens in een datalek zijn blootgesteld
DE Überprüfen Sie, ob Ihre persönlichen Daten Teil eines Datenverstoßes waren
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijke | persönlichen |
| gegevens | daten |
NL Voorstanders van privacy en veiligheid maken zich zorgen over de mogelijkheid dat door een datalek deze biometrische informatie op het dark web terechtkomt.
DE Befürworter von Datenschutz und Sicherheit sind sich nicht sicher, ob ein Datenverstoß diese biometrischen Informationen in das Dark Web überträgt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| informatie | informationen |
| web | web |
| dark | dark |
NL Elk bedrijf beschikt over waardevolle data en systemen die veilig moeten blijven. Bekijk de video over een ijzingwekkend datalek en doe de test om na te gaan hoe goed u op een cyberaanval bent voorbereid.
DE Jedes Unternehmen muss seine wertvollen Ressourcen schützen. Sehen Sie sich einen Vorfall eines Datenschutzverstosses an und testen Sie, wie gut Sie auf einen Cyberangriff vorbereitet sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijf | unternehmen |
| beschikt | ressourcen |
| waardevolle | wertvollen |
| moeten | muss |
| test | testen |
| goed | gut |
| voorbereid | vorbereitet |
NL Ten derde bevat de IT-infrastructuur van de bank nu in wezen de IT-infrastructuur van het TPP. Dus als de TPP wordt getroffen door een datalek of anderszins in opspraak komt, kan dat ook gevolgen hebben voor de bank.
DE Drittens enthält die IT-Infrastruktur der Bank nun im Wesentlichen die IT-Infrastruktur des TPP. Wenn also die TPP eine Datenverletzung erleidet oder anderweitig kompromittiert wird, kann auch die Bank davon betroffen sein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bank | bank |
| getroffen | betroffen |
| anderszins | anderweitig |
| nu | nun |
NL Door voor elk profiel unieke en sterke wachtwoorden te gebruiken, wordt de schade van een datalek beperkt tot slechts één account.
DE Indem Sie ein individuelles, starkes Passwort für jedes einzelne Profil verwenden, begrenzen Sie den Schaden einer Datenpanne auf ein einziges Konto.
| holandês | alemão |
|---|---|
| profiel | profil |
| sterke | starkes |
| woorden | wort |
| schade | schaden |
| account | konto |
NL Wanneer er een datalek optreed bij een internetservice die u gebruikt, betekent dit dat wachtwoord dat u voor de service gebruikt niet langer veilig is. En er zijn voortdurend nieuwe datalekken.
DE Wenn bei einem von Ihnen genutzten Internetdienst eine Datenpanne eintritt, ist Ihr dort verwendetes Passwort „verbrannt“ (also mindestens einem Dritten bekannt). Und die Zahl der Datenpannen nimmt ständig zu.
| holandês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| service | dienst |
| woord | wort |
| data | daten |
| er | dort |
NL Wanneer een wachtwoord blootgesteld is aan een datalek, zijn de andere wachtwoorden nog veilig en is het risico om slachtoffer te worden van identiteitsdiefstal veel kleiner
DE Wenn ein solches Passwort bekannt wird, bleiben die anderen sicher, und die Gefahr, Opfer von einem Identitätsdiebstahl zu werden, sinkt erheblich
| holandês | alemão |
|---|---|
| andere | anderen |
| veilig | sicher |
| risico | gefahr |
| identiteits | identitäts |
| diefstal | diebstahl |
NL Zijn uw persoonlijke gegevens blootgesteld in een datalek? | F-Secure
DE Sind Ihre persönlichen Daten von einem Datendiebstahl betroffen? | F-Secure
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoonlijke | persönlichen |
| gegevens | daten |
NL Wanneer een datalek uw gegevens in gevaar brengt, stuurt de app u een melding met informatie over wat u moet doen om uw gegevens veilig te houden
DE Wenn Ihre Daten durch eine Datenpanne gefährdet sind, sendet Ihnen die App eine Warnung mit Anweisungen, welche Schritte Sie befolgen sollten um Ihre Informationen abzusichern
| holandês | alemão |
|---|---|
| stuurt | sendet |
| moet | sollten |
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
DE Selbst wenn Ihre Daten öffentlich geworden sind, können Sie den Schaden auf ein Minimum reduzieren und verhindern, dass Online-Kriminelle aus Ihren persönlichen Daten Profit schlagen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| voorkomen | verhindern |
| criminelen | kriminelle |
| persoonlijke | persönlichen |
NL Hoe kan ik last hebben van een datalek?
DE Welche Folgen kann ein Datendiebstahl für mich haben?
| holandês | alemão |
|---|---|
| kan | kann |
NL Gemiddelde kosten van een datalek voor het onderwijs (V.S.)
DE Durchschnittskosten eines Datensicherheitsverstoßes im Bildungswesen (USA)
NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.
DE Es obliegt ausschließlich dem Verantwortlichen zu entscheiden, ob eine beim Auftragsverarbeiter festgestellte Datenschutzverletzung der niederländischen Behörde für personenbezogene Daten und/oder der betroffenen Person gemeldet werden soll.
| holandês | alemão |
|---|---|
| uitsluitend | ausschließlich |
| bepalen | entscheiden |
| verwerker | auftragsverarbeiter |
| moet | soll |
| gemeld | gemeldet |
| persoonsgegevens | personenbezogene daten |
NL Zijn uw wachtwoorden gestolen bij een datalek?
DE Wurden Ihre Passwörter bei einem Datendiebstahl gestohlen?
| holandês | alemão |
|---|---|
| wachtwoorden | passwörter |
| gestolen | gestohlen |
| bij | bei |
NL BreachWatch kan helpen u te beschermen tegen het dark web door continu te scannen op uw wachtwoorden en u te waarschuwen als uw wachtwoorden zijn gelekt bij een openbaar datalek.
DE BreachWatch unterstützt Sie dabei, auch weiterhin sicher vor den Gefahren des Darknets zu bleiben. Es scannt Ihre Passwörter kontinuierlich und benachrichtigt Sie, sobald eines davon aufgrund eines bekannten Datendiebstahls kompromittiert wurde.
| holandês | alemão |
|---|---|
| helpen | unterstützt |
| beschermen | sicher |
| continu | kontinuierlich |
| wachtwoorden | passwörter |
| te | auch |
NL zijn gestolen bij een openbaar datalek en zijn beschikbaar voor cybercriminelen op het dark web.
DE gehörende Passwörter wurden in einem bekannten Datendiebstahl gestohlen und Cyberkriminellen im Darknet zugänglich gemacht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gestolen | gestohlen |
| en | und |
| beschikbaar | zugänglich |
| cybercriminelen | cyberkriminellen |
NL Een slechte implementatie van de beveiliging van uw infrastructuur kan u tevens blootstellen aan een datalek of het verlies van uw gegevens
DE Wenn eine Infrastruktur nicht ordnungsgemäß gesichert ist, kann es außerdem zu Datenlecks oder zum Verlust Ihrer Daten kommen
| holandês | alemão |
|---|---|
| infrastructuur | infrastruktur |
| tevens | außerdem |
| verlies | verlust |
| gegevens | daten |
NL Voorstanders van privacy en veiligheid maken zich zorgen over de mogelijkheid dat door een datalek deze biometrische informatie op het dark web terechtkomt.
DE Befürworter von Datenschutz und Sicherheit sind sich nicht sicher, ob ein Datenverstoß diese biometrischen Informationen in das Dark Web überträgt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| informatie | informationen |
| web | web |
| dark | dark |
NL Een slechte implementatie van de beveiliging van uw infrastructuur kan u tevens blootstellen aan een datalek of het verlies van uw gegevens
DE Wenn eine Infrastruktur nicht ordnungsgemäß gesichert ist, kann es außerdem zu Datenlecks oder zum Verlust Ihrer Daten kommen
| holandês | alemão |
|---|---|
| infrastructuur | infrastruktur |
| tevens | außerdem |
| verlies | verlust |
| gegevens | daten |
NL Een slechte implementatie van de beveiliging van uw infrastructuur kan u tevens blootstellen aan een datalek of het verlies van uw gegevens
DE Wenn eine Infrastruktur nicht ordnungsgemäß gesichert ist, kann es außerdem zu Datenlecks oder zum Verlust Ihrer Daten kommen
| holandês | alemão |
|---|---|
| infrastructuur | infrastruktur |
| tevens | außerdem |
| verlies | verlust |
| gegevens | daten |
NL Een slechte implementatie van de beveiliging van uw infrastructuur kan u tevens blootstellen aan een datalek of het verlies van uw gegevens
DE Wenn eine Infrastruktur nicht ordnungsgemäß gesichert ist, kann es außerdem zu Datenlecks oder zum Verlust Ihrer Daten kommen
| holandês | alemão |
|---|---|
| infrastructuur | infrastruktur |
| tevens | außerdem |
| verlies | verlust |
| gegevens | daten |
NL Een slechte implementatie van de beveiliging van uw infrastructuur kan u tevens blootstellen aan een datalek of het verlies van uw gegevens
DE Wenn eine Infrastruktur nicht ordnungsgemäß gesichert ist, kann es außerdem zu Datenlecks oder zum Verlust Ihrer Daten kommen
| holandês | alemão |
|---|---|
| infrastructuur | infrastruktur |
| tevens | außerdem |
| verlies | verlust |
| gegevens | daten |
NL Een slechte implementatie van de beveiliging van uw infrastructuur kan u tevens blootstellen aan een datalek of het verlies van uw gegevens
DE Wenn eine Infrastruktur nicht ordnungsgemäß gesichert ist, kann es außerdem zu Datenlecks oder zum Verlust Ihrer Daten kommen
| holandês | alemão |
|---|---|
| infrastructuur | infrastruktur |
| tevens | außerdem |
| verlies | verlust |
| gegevens | daten |
NL Een slechte implementatie van de beveiliging van uw infrastructuur kan u tevens blootstellen aan een datalek of het verlies van uw gegevens
DE Wenn eine Infrastruktur nicht ordnungsgemäß gesichert ist, kann es außerdem zu Datenlecks oder zum Verlust Ihrer Daten kommen
| holandês | alemão |
|---|---|
| infrastructuur | infrastruktur |
| tevens | außerdem |
| verlies | verlust |
| gegevens | daten |
NL Een slechte implementatie van de beveiliging van uw infrastructuur kan u tevens blootstellen aan een datalek of het verlies van uw gegevens
DE Wenn eine Infrastruktur nicht ordnungsgemäß gesichert ist, kann es außerdem zu Datenlecks oder zum Verlust Ihrer Daten kommen
| holandês | alemão |
|---|---|
| infrastructuur | infrastruktur |
| tevens | außerdem |
| verlies | verlust |
| gegevens | daten |
NL Een slechte implementatie van de beveiliging van uw infrastructuur kan u tevens blootstellen aan een datalek of het verlies van uw gegevens
DE Wenn eine Infrastruktur nicht ordnungsgemäß gesichert ist, kann es außerdem zu Datenlecks oder zum Verlust Ihrer Daten kommen
| holandês | alemão |
|---|---|
| infrastructuur | infrastruktur |
| tevens | außerdem |
| verlies | verlust |
| gegevens | daten |
NL Een slechte implementatie van de beveiliging van uw infrastructuur kan u tevens blootstellen aan een datalek of het verlies van uw gegevens
DE Wenn eine Infrastruktur nicht ordnungsgemäß gesichert ist, kann es außerdem zu Datenlecks oder zum Verlust Ihrer Daten kommen
| holandês | alemão |
|---|---|
| infrastructuur | infrastruktur |
| tevens | außerdem |
| verlies | verlust |
| gegevens | daten |
NL Een slechte implementatie van de beveiliging van uw infrastructuur kan u tevens blootstellen aan een datalek of het verlies van uw gegevens
DE Wenn eine Infrastruktur nicht ordnungsgemäß gesichert ist, kann es außerdem zu Datenlecks oder zum Verlust Ihrer Daten kommen
| holandês | alemão |
|---|---|
| infrastructuur | infrastruktur |
| tevens | außerdem |
| verlies | verlust |
| gegevens | daten |
NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.
DE Es obliegt ausschließlich dem Verantwortlichen zu entscheiden, ob eine beim Auftragsverarbeiter festgestellte Datenschutzverletzung der niederländischen Behörde für personenbezogene Daten und/oder der betroffenen Person gemeldet werden soll.
| holandês | alemão |
|---|---|
| uitsluitend | ausschließlich |
| bepalen | entscheiden |
| verwerker | auftragsverarbeiter |
| moet | soll |
| gemeld | gemeldet |
| persoonsgegevens | personenbezogene daten |
NL Zijn uw wachtwoorden gestolen bij een datalek?
DE Wurden Ihre Passwörter bei einem Datendiebstahl gestohlen?
| holandês | alemão |
|---|---|
| wachtwoorden | passwörter |
| gestolen | gestohlen |
| bij | bei |
NL BreachWatch kan helpen u te beschermen tegen het dark web door continu te scannen op uw wachtwoorden en u te waarschuwen als uw wachtwoorden zijn gelekt bij een openbaar datalek.
DE BreachWatch unterstützt Sie dabei, auch weiterhin sicher vor den Gefahren des Darknets zu bleiben. Es scannt Ihre Passwörter kontinuierlich und benachrichtigt Sie, sobald eines davon aufgrund eines bekannten Datendiebstahls kompromittiert wurde.
| holandês | alemão |
|---|---|
| helpen | unterstützt |
| beschermen | sicher |
| continu | kontinuierlich |
| wachtwoorden | passwörter |
| te | auch |
NL zijn gestolen bij een openbaar datalek en zijn beschikbaar voor cybercriminelen op het dark web.
DE gehörende Passwörter wurden in einem bekannten Datendiebstahl gestohlen und Cyberkriminellen im Darknet zugänglich gemacht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gestolen | gestohlen |
| en | und |
| beschikbaar | zugänglich |
| cybercriminelen | cyberkriminellen |
NL Hier leert u waarom uw IP belangrijk is, hoe het kan leiden tot een ernstig datalek, en hoe u uw privacy moet beschermen met een VPN.
DE Hier erfahren Sie, warum Ihre IP wichtig ist, wie sie zu einer Datenschutzverletzung führen kann und wie Sie Ihre Privatsphäre mit einem VPN schützen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| belangrijk | wichtig |
| leiden | führen |
| privacy | privatsphäre |
| beschermen | schützen |
| vpn | vpn |
NL Een datalek doet zich voor wanneer gevoelige of vertrouwelijke informatie wordt blootgesteld aan onbevoegden.
DE Ein Datenleck entsteht, wenn sensible oder vertrauliche Informationen an Unbefugte weitergegeben werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gevoelige | sensible |
| vertrouwelijke | vertrauliche |
| informatie | informationen |
NL Wat is een datalek en hoe kan het worden voorkomen?
DE Was ist eine Datenpanne und wie kann sie verhindert werden?
NL Een datalek is een cyberaanval waarbij privé- en gevoelige informatie wordt vrijgegeven aan een onbevoegde entiteit.
DE Eine Datenschutzverletzung ist ein Cyberangriff, bei dem private und sensible Informationen an eine nicht autorisierte Stelle weitergegeben werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| gevoelige | sensible |
| informatie | informationen |
NL Tags:kosten van datalekken, datalekken, datalekken in de gezondheidszorg, lijst van datalekken, recente datalekken, wat is een datalek
DE Tags:Kosten von Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen im Gesundheitswesen, Liste von Datenschutzverletzungen, aktuelle Datenschutzverletzungen, was ist eine Datenschutzverletzung
| holandês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| kosten | kosten |
| gezondheidszorg | gesundheitswesen |
| lijst | liste |
| recente | aktuelle |
| in de | im |
NL Wat is een datalek en hoe te voorkomen?
DE Was ist eine Datenpanne und wie kann sie verhindert werden?
NL Aanbevelingen van Celigo als reactie op het datalek van LastPass
DE Den Feiertagsrausch gewinnen: Eine Checkliste für E-Commerce-Unternehmen
NL Er zijn nog geen cyberaanvallen of hacks gebeurd, en geen datalek heeft de LatinoMeetup-website niet geschaad.
DE Es sind noch keine Cyber-Angriffe oder Hacks aufgetreten, und keine Datenverletzung hat der LatinoMeetup-Website keinen Schaden zugefügt.
NL Definitie en vaardigheden voor klantenservice in 2021 en daarna
DE Geschäftliche Textnachrichten für den Kundenservice
| holandês | alemão |
|---|---|
| klantenservice | kundenservice |
NL Definitie van klantenservicesoftware
DE Definition von Kundenservice-Software
| holandês | alemão |
|---|---|
| definitie | definition |
| van | von |
NL Raadpleging over documentarchitectuur en definitie van processen
DE Beratung zur Dokumenten-Architektur und Definition der Prozesse
| holandês | alemão |
|---|---|
| definitie | definition |
| processen | prozesse |
NL Een bericht dat niet door het validatieproces geraakt is niet per definitie frauduleus, maar verdient wel nadere aandacht.
DE Sender Policy Framework (SPF) schützt gegen Fälschungsversuche der Absenderadresse, das sogenannte Spoofing, das es einem Domain-Besitzer erlaubt, die IP-Adressen der Mailserver zu veröffentlichen, die er nutzt.
NL Verklarende woordenlijst – Definitie van terminologie voor linkbuilding en backlinks in SEO
DE Glossar – Definition von Begriffen im Zusammenhang mit Link-Aufbau & Backlink in SEO
| holandês | alemão |
|---|---|
| definitie | definition |
NL Het product kan de nieuwste definitie niet downloaden van F-Secure-servers
DE Das Produkt Download die neueste Definition nicht von F-Secure-Servern herunterladen
| holandês | alemão |
|---|---|
| product | produkt |
| nieuwste | neueste |
| definitie | definition |
NL Verantwoordelijk voor de herziening en updates aan de lidmaatschaps- en bestuursprotocollen, waarin is vastgelegd wat de definitie van lidmaatschap inhoudt
DE Zu den Zuständigkeiten gehören die Überarbeitung und Anpassung der Beschlüsse zu Mitgliedschaft und Leitungsstruktur, welche die Rahmenbedingungen der Mitgliedschaft definieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| lidmaatschap | mitgliedschaft |
NL Definitie van de industriestandaard voor XDR
DE Wir definieren den Branchenstandard für XDR
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datalek datalek deze biometrische definitie roadmap definitie definitie laat volgende definitie hoge definitie u een definitie definitie van processen definitie social engineeringTraduzir datalek definitie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe