NL Lange blazer. Uitmuntend te combineren. Blazer in klassieke en elegante stijl. In modieus lang model voor een smal silhouet. Katoen met Elastan voor de perfecte pasvorm. Met staande kraag en 2 zakken met klep.
Traduzir "blazer in plaats" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blazer in plaats" de holandês para alemão
Traduções de blazer in plaats
"blazer in plaats" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de blazer in plaats
holandês
alemão
DE Longblazer Ein wahres Kombitalent: Blazer im klassisch-eleganten Stil. Modische Longform für eine schmale Silhouette. Mit Stehkragen und 2 Pattentaschen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klassieke | klassisch |
| en | und |
| elegante | eleganten |
| smal | schmale |
| silhouet | silhouette |
NL Blazer Moderne korte blazer in opvallend bouclé, met stijlvol glansgaren en modieuze franjes. Nauwsluitend, met ronde hals, klepzakken en lange mouwen. Haak- en oogsluiting.
DE Blazer Moderner Kurzblazer aus effektvoller Bouclé-Ware, mit edlem Glanzgarn und modischem Fransenbesatz. Figurbetont, mit Rundhalsausschnitt, Pattentaschen und Langarm. Haken- und Ösenverschluss.
| holandês | alemão |
|---|---|
| moderne | moderner |
| en | und |
NL Start met jouw favoriete stuk - zoals uw favoriete shirt - en combineer het met stukken die iets meer elegantie uitstralen, zoals een blazer in plaats van een sportjack, effen jeans zonder scheuren in plaats van een sportieve legging
DE Setze einfach dein liebstes Teil - etwa dein bevorzugtes Shirt - fest und kombiniere dazu Stücke, die ein wenig mehr Eleganz ausstrahlen, etwa Blazer statt Sportjacke, einfarbige Jeans ohne Used-Elemente anstelle der sportlichen Leggings
| holandês | alemão |
|---|---|
| stuk | teil |
| shirt | shirt |
| elegantie | eleganz |
| jeans | jeans |
| zonder | ohne |
| favoriete | bevorzugtes |
| legging | leggings |
NL Gebreide blazer en vesten zorgen ervoor dat je er stijlvol uitziet bij meer officiële gelegenheden
DE Strickblazer und Westen lassen Sie bei schickeren Anlässen edel aussehen
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| je | sie |
| uitziet | aussehen |
| bij | bei |
NL Glimlachende zakenvrouw in blazer op grijze achtergrond 2628793 Stockfoto
DE lächelnde Geschäftsfrau im Blazer auf grauem Hintergrund 2628793 Stock-Photo bei Vecteezy
| holandês | alemão |
|---|---|
| grijze | grauem |
| achtergrond | hintergrund |
NL Glimlachende zakenvrouw in blazer op grijze achtergrond Gratis Foto
DE lächelnde Geschäftsfrau im Blazer auf grauem Hintergrund Kostenlose Fotos
| holandês | alemão |
|---|---|
| grijze | grauem |
| achtergrond | hintergrund |
| gratis | kostenlose |
| foto | fotos |
NL Niets draagt 'professioneel' uit als een goed-passende blazer
DE Nichts strahlt mehr Professionalität aus als ein maßgeschneiderter Blazer
| holandês | alemão |
|---|---|
| als | als |
NL Een strakke blazer zal de show stelen, zodat je comfortabel kunt zijn op je onderste helft
DE Ein schicker Blazer wird alle Blicke auf sich ziehen und so dafür sorgen, dass du untenrum guten Gewissens etwas lockere Gemütlichkeit zelebrieren kannst
| holandês | alemão |
|---|---|
| kunt | kannst |
NL Als je een blazer of nog een formele laag op je bovenste helft draagt, dan hoef je je geen zorgen te maken over dat je te informeel bent op je onderste helft.[4]
DE Wenn du obenrum einen Blazer oder ein anderes elegantes Kleidungsstück trägst, musst du dir keine Sorgen machen, ob deine Hose etwa zu leger ist.[4]
NL Het heeft die glinstering van een dresswatch die er geweldig uitziet, gewoon subtiel onder de mouw van je blazer of vest uitsteekt.
DE Es hat diesen Glanz der Kleideruhr, der großartig aussieht und nur subtil unter Ihrem Blazer oder Cardigan-Ärmel hervorsteht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geweldig | großartig |
| uitziet | aussieht |
| subtiel | subtil |
NL Broekpak Modern tweedelig item in trendy casual look, met modieuze contrastboordjes. Flatteuze blazer met klepzakken en knopen, lengte ca. 64 cm. Broek met elastische band en steekzakken, in populaire joggingbroekstijl.
DE Hosenanzug Moderner Zweiteiler im lässigen Casual-Look, mit modischen Kontrastbündchen. Figurbetonter Blazer mit Pattentaschen und Knöpfen, Länge ca. 64 cm. Hose mit Gummizugbund und Eingrifftaschen, im angesagten Jog-pant-Style.
| holandês | alemão |
|---|---|
| modern | moderner |
| trendy | modischen |
| en | und |
| lengte | länge |
| cm | cm |
| broek | hose |
NL Blazer Met moderne Glencheck-ruit. Getailleerd, met 1-knoopssluiting, smalle revers, paspelzakken en lange mouw. Hoogwaardig en comfortabel, met stretch.
DE Blazer Up-to-date im Glencheck-Karo. Tailliert geschnitten, mit 1-Knopf-Verschluss, schmalem Revers, Paspeltaschen und Langarm. Hochwertige, trageangenehme Qualität mit Stretch-Anteil.
| holandês | alemão |
|---|---|
| met | mit |
| en | und |
| hoogwaardig | hochwertige |
NL Blazer met sjaalkraag Nauwsluitende zakelijke stijl van prachtig vallend materiaal. Met klepzakken en lange mouwen. 2-knoopssluiting. Lengte ca. 64 cm.
DE Schalkragenblazer Figurbetonter Business-Style in schön fallender Qualität. Mit Pattentaschen und Langarm. Auf 2 Knöpfe zu schließen. Länge ca. 64 cm.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zakelijke | business |
| stijl | style |
| prachtig | schön |
| en | und |
| lengte | länge |
| cm | cm |
NL Trendy blazer van Lascana van aangename, elastische katoenmix met voering
DE Lässiger Blazer von Lascana aus angenehmer, elastischer Bauwollmischung mit Futter
NL Blazer met mooie reverskraag, stijlvol glanzende satijnaccenten en sierknopen
DE Blazer mit gepflegtem Reverskragen, edel schimmernden Satin-Akzenten und Zierknöpfen
| holandês | alemão |
|---|---|
| met | mit |
| en | und |
NL Lengte-aanduiding voor blazer/binnenbeen.
DE Längenangabe für Blazer/Innenbein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| voor | für |
NL Lange blazer Modieus item met dubbele rij knopen en korte revers. Nauwsluitend model. Vrouwelijke stijl voor veel gelegenheden. Met klepzakken.
DE Longblazer Modischer Zweireiher mit kurzem Revers. Figurbetonte Form. Femininer Style für viele Anlässe. Mit Pattentaschen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| model | form |
| stijl | style |
| veel | viele |
| gelegenheden | anlässe |
NL Blazer Nauwsluitend model. Aantrekkelijk kort model. Licht uitlopend model. Tweewegritssluiting. met zijsplitten
DE Blazer Figurbetonte Form. Attraktive Kurzform. Leicht ausgestellte Form. Zwei-Wege-Zipper. Mit Seitenschlitzen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| model | form |
| aantrekkelijk | attraktive |
| licht | leicht |
| met | mit |
NL Blazer met enkele rij van twee knopen met lange mouwen, paspelzakken, revers en schoudervullingen
DE Einreihiger 2-Knopf-Blazer mit Langarm, Paspeltaschen, Revers und Schulterpolstern
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
NL Broekpak Blazer in nauwsluitend model, met steekzakken opzij, reverskraag en schoudervullingen. Broek met licht verdiepte taillehoogte, regular fit. Onderhoudsarm en comfortabel.
DE Hosenanzug Blazer in figurbetonter Form, mit seitlichen Eingrifftaschen, Reverskragen und Schulterpolstern. Hose mit leicht vertiefter Leibhöhe, Regular Fit. Pflegeleicht und trageangenehm.
| holandês | alemão |
|---|---|
| model | form |
| en | und |
| broek | hose |
| licht | leicht |
| fit | fit |
NL Dit maakt het ideaal voor ondergoed onder een vest of een elegante blazer
DE So eignet es sich ideal zum Unterziehen unter einer Strickjacke oder einem eleganten Blazer
| holandês | alemão |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| elegante | eleganten |
NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie als u een pak, colbert, vest, blazer of pantalon koopt. In deze gevallen wordt uw pasvorm gegarandeerd met behulp van een proefkledingstuk.
DE Bitte beachten Sie, dass Sie keinen Anspruch auf die Perfekte-Passform-Garantie haben, wenn Sie einen Anzug, eine Anzugjacke, eine Weste, einen Blazer oder eine Anzughose kaufen. In diesen Fällen wird Ihre Passform durch ein Probemuster garantiert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| perfecte | perfekte |
| pak | anzug |
| koopt | kaufen |
| gevallen | fällen |
| pasvorm | passform |
| gegarandeerd | garantiert |
NL Blauwe jeans, de blazer en brogue schoenen zijn tegenwoordig net zulke vanzelfsprekende keuzes als toen ze gemaakt werden
DE Hierunter zählen beispielsweise Blue Jeans, der Blazer und Brogue-Schuhe, die heute noch genauso im Trend liegen wie zu ihrer Entstehungszeit
| holandês | alemão |
|---|---|
| jeans | jeans |
| schoenen | schuhe |
| tegenwoordig | heute |
NL Grijze blazer met glen ruitenpatroon
DE Grauer Blazer mit Glencheck-Muster
| holandês | alemão |
|---|---|
| grijze | grauer |
| met | mit |
NL Een blazer over een net T-shirt gecombineerd met een klassieke spijkerbroek is vaak een goede en makkelijke manier om de business-casual look te verkrijgen.
DE Seien Sie smart: Ziehen Sie einfach ein Jackett über ein sauberes T-Shirt und eine klassische Jeans an, und schon haben Sie den Business-Casual-Look auf gute und einfache Weise erreicht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| klassieke | klassische |
| en | und |
| manier | weise |
NL Blazers: Een lichtgewicht, op maat gemaakte blazer in een lichtere kleur zoals lichtgrijs, bruin of beige is een echte musthave voor als u zich netjes wilt kleden en toch voor die comfortabele zomerstijl wilt gaan
DE Blazer: Ein leichter, maßgeschneiderter Blazer in einer helleren Farbe wie Hellgrau, Braun oder Beige ist ein wahres Juwel, wenn Sie sich schick machen und gleichzeitig einen bequemen Sommerstil beibehalten möchten
| holandês | alemão |
|---|---|
| lichtgewicht | leichter |
| maat | maß |
| bruin | braun |
| beige | beige |
| wilt | möchten |
NL Kies voor een blazer in een lichtere stof zoals linnen of katoen.
DE Entscheiden Sie sich für ein Blazermodell aus einem leichteren Stoff wie Leinen oder Baumwolle.
| holandês | alemão |
|---|---|
| stof | stoff |
| linnen | leinen |
| katoen | baumwolle |
NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie wanneer u een pak, colbert, pantalon, vest of blazer koopt
DE Bitte beachten Sie, dass Sie keinen Anspruch auf die Perfekte-Passform-Garantie haben, wenn Sie einen Anzug, ein Anzugjackett, eine Anzughose, eine Weste oder einen Blazer kaufen
| holandês | alemão |
|---|---|
| perfecte | perfekte |
| pak | anzug |
| koopt | kaufen |
NL Blazer Getailleerde pasvorm met reverskraag in twee-in-een-look. Afneembare capuchon met tunnelkoord en bindstrikje voor regelen van de wijdte. Ritszakken en 2-knoopssluiting.
DE Blazer Taillierter Einreiher mit Reverskragen im Two-in-one-Look. Abnehmbare Kapuze mit Tunnelzug und Bindebänder mit Glitzersteinchen. Reißverschluss-Taschen und 2-Knopf-Verschluss.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
NL Blazer van Lascana met onbeperkte combinatiemogelijkheden
DE Blazer von Lascana mit unbegrenzten Kombimöglichkeiten
| holandês | alemão |
|---|---|
| onbeperkte | unbegrenzten |
NL Leren jack van stijlvol, extra zacht lamsnappa. Een ideale vervanger voor de blazer. Met sierelementen bij de hals en zakken. 2-wegritssluiting.
DE Leder-Jacke Aus edlem, extra weichem Lammnappa. Ein idealer Blazer-Ersatz. Mit Schmuck-Elementen an Ausschnitt und Taschen. Zwei-Wege-Reißverschluss.
| holandês | alemão |
|---|---|
| extra | extra |
| ideale | idealer |
| en | und |
| zakken | taschen |
NL Broekpak Modern tweedelig item in trendy casual look, met modieuze contrastboordjes. Flatteuze blazer met klepzakken en knopen, lengte ca. 64 cm. Broek met elastische band en steekzakken, in populaire joggingbroekstijl.
DE Hosenanzug Moderner Zweiteiler im lässigen Casual-Look, mit modischen Kontrastbündchen. Figurbetonter Blazer mit Pattentaschen und Knöpfen, Länge ca. 64 cm. Hose mit Gummizugbund und Eingrifftaschen, im angesagten Jog-pant-Style.
| holandês | alemão |
|---|---|
| modern | moderner |
| trendy | modischen |
| en | und |
| lengte | länge |
| cm | cm |
| broek | hose |
NL Broekpak Blazer in nauwsluitend model, met steekzakken opzij, reverskraag en schoudervullingen. Broek met licht verdiepte taillehoogte, regular fit. Onderhoudsarm en comfortabel.
DE Hosenanzug Blazer in figurbetonter Form, mit seitlichen Eingrifftaschen, Reverskragen und Schulterpolstern. Hose mit leicht vertiefter Leibhöhe, Regular Fit. Pflegeleicht und trageangenehm.
| holandês | alemão |
|---|---|
| model | form |
| en | und |
| broek | hose |
| licht | leicht |
| fit | fit |
NL Trendy blazer van Lascana van aangename, elastische katoenmix met voering
DE Lässiger Blazer von Lascana aus angenehmer, elastischer Bauwollmischung mit Futter
NL Blazer van Lascana met onbeperkte combinatiemogelijkheden
DE Blazer von Lascana mit unbegrenzten Kombimöglichkeiten
| holandês | alemão |
|---|---|
| onbeperkte | unbegrenzten |
NL Blazer met enkele rij van twee knopen met lange mouwen, paspelzakken, revers en schoudervullingen
DE Einreihiger 2-Knopf-Blazer mit Langarm, Paspeltaschen, Revers und Schulterpolstern
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
NL Lange klassieke blazer van soepel vallend materiaal. Nauwsluitend, met lange mouwen en klepzakken.
DE Longblazer Classic-Style in edel fließender Qualität. Figurbetont, mit Langarm und Pattentaschen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
NL Blazer Highlight van de avond! Met transparante kanten mouwen, stijlvolle reverskraag en klepzakken. Enkele 3-knoopsrij.
DE Blazer Highlight des Abends! Mit transparenten Spitzenärmeln, gepflegtem Reverskragen und Pattentaschen. Einreihig 3-Knopf.
| holandês | alemão |
|---|---|
| transparante | transparenten |
NL Blazer Betoverende bouclé met pailletten. Sluit met haakje en oogjes aan de voorkant. Lange mouwen en ronde hals.
DE Blazer Traumhafter Bouclé mit Pailletten. Im Vorderteil mit Haken und Ösen zu schließen. Langarm-Style mit Rundhalsausschnitt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sluit | schließen |
| en | und |
NL Blazer Van bouclé, met twee rijen knopen. Met goudkleurige sierknopen, stijlvolle reverskraag en contrastkleurige franjes. Klepzakken voor.
DE Blazer Doppelreiher in Bouclé-Qualität. Mit goldfarbenen Schmuckknöpfen, gepflegtem Reverskragen und kontrastfarbener Fransenverzierung. Pattentaschen vorne.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
NL Lange blazer Elegant, klassiek model. Opvallend bouclé. Flatteus lang model. Vrouwelijke stijl voor veel gelegenheden. Ronde hals en knoopsluiting. Lengte ca. 86 cm.
DE Longblazer Elegante, klassische Form. In effektvoller Bouclé-Qualität. Figurumspielende Longform. Femininer Style für viele Anlässe. Rundhalsausschnitt und Knopfleiste.
| holandês | alemão |
|---|---|
| elegant | elegante |
| klassiek | klassische |
| model | form |
| stijl | style |
| veel | viele |
| gelegenheden | anlässe |
| en | und |
NL Blazer Opvallend met fonkelende pailletten op de schouders. Flatteus met korte revers, knopen en zakken.
DE Blazer Aufsehenerregend mit funkelnden Pailletten-Applikationen an den Schultern. Figurbetont mit kurzem Revers, Knöpfen und Taschen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| zakken | taschen |
NL Een trendy kledingstuk: geruite blazer met top-pasvorm! Mooi detail zijn de schuin geplaatste delen met ruit aan de zijkant
DE Ein Trendteil: Karierter Blazer mit Top-Passform! Schönes Detail sind die seitlich schräg eingesetzten Karo-Partien
| holandês | alemão |
|---|---|
| mooi | schönes |
| detail | detail |
NL Blazer Getailleerde eyecatcher! Met verzorgde reverskraag en vrouwelijk peplum. Schoudervullingen en prinsessennaden voor een mooi silhouet. Met knoopsluiting.
DE Blazer Taillierter Eyecatcher! Mit gepflegtem Reverskragen und femininem Schößchen. Schulterpolster und Wiener Nähte für eine schöne Silhouette. Mit Knopfverschluss.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| mooi | schöne |
| silhouet | silhouette |
NL Blazer In modieus kort model. Met haakjessluiting. Nauwsluitend model. Vrouwelijke stijl voor veel gelegenheden. Ritszakken.
DE Blazer In modischer Kurzform. Mit Häkchenverschluss. Figurbetonte Form. Femininer Style für viele Anlässe. Reißverschlusstaschen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| model | form |
| stijl | style |
| veel | viele |
| gelegenheden | anlässe |
NL Blazer Combitalent van gemêleerde stof met hoog wolgehalte en geraffineerd asymmetrische revers en knoopsluiting. Flatteus met schoudervullingen, paspelzakken en afgeronde zoom. Lange mouw met sierknopen. Geheel gevoerd.
DE Blazer Kombitalent aus melierter Ware mit hohem Wollanteil und raffiniert asymmetrischem Revers und Knopfleiste. Figurbetont mit Schulterpolstern, Paspeltaschen, und abgerundetem Saum. Langarm mit Zierknöpfen. Komplett gefüttert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoog | hohem |
| en | und |
| geheel | komplett |
| gevoerd | gefüttert |
NL Blazer Nauwsluitend, lang model. Modieuze pofmouwen en 1-knoopssluiting. Comfortabel in eersteklas materiaalmix.
DE Blazer Figurbetonte Longform. Modische Puffärmel und 1-Knopf-Verschluss. Trageangenehm im hochwertigen Materialmix.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
NL Lange blazer Van opvallende structuurstof, met franjes en goudkleurige sierknopen. Nauwsluitend, met lange mouwen.
DE Longblazer Aus effektvoller Strukturware mit Fransenabschlüssen und goldfarbenen Schmuckknöpfen. Figurbetont, mit Langarm.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
NL Zo slaat u altijd een goed figuur! Blazer met reverskraag, in kleur bijpassende knopen en 2 opgestikte zakken. De schoudervullingen zorgen voor een mooi silhouet. Lange mouwen met knoopversiering.
DE Darin machen Sie immer eine gute Figur! Blazer mit Reverskragen, farblich abgestimmten Knöpfen und 2 aufgesetzten Taschen. Die Schulterpolster verleihen eine schöne Silhouette. Lange Ärmel mit Knopfverzierung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| altijd | immer |
| goed | gute |
| figuur | figur |
| zakken | taschen |
| mooi | schöne |
| silhouet | silhouette |
| lange | lange |
NL Deze blazer van vormvaste jersey is werkelijk flatteus. Met modieuze opgestikte sierpatten, smalle knoopmanchetten en praktische 2-wegritssluiting.
DE Jersey-Blazer Figurschmeichler aus formstabiler Jersey-Qualität. Mit modischen aufgesetzten Zierpatten, schmalen Knopfmanschetten und praktischem 2-Wege-Reißverschluss.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blazer maat gemaakte blazer blazer nauwsluitend model plaats eerste plaats eerste plaats ontworpen belangrijke plaats plaats innemen maak plaats plaats daarvan plaats daarvan geeft veilige plaats plaats buiten plaats daarvan zal go to plaats lieve bedankvideo—en plaats plaats daarvan richt plaats daarvan kun plaats daarvan werkt neemt plaats hele plaats juiste plaats plaats maakt een centrale plaats prominente plaats plaats vinden plaats vrij plaats hiervan centrale plaats uitvoering vindt plaats ene plaats plaats bieden vindt plaats plaats wanneer een plaats plaats jezelf specifieke plaats plaats brengen biedt plaats eerste plaats heb plaats daarvan biedt plaats daarvan gebruiken plaats gemakkelijk sociale media plaats daarna plaats eerste plaats bedoeld verkoop vindt plaats belangrijkste plaats plaats delict vaste plaats
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe