Traduzir "waarbij een centrale" para árabe

AR كيف ساعد AfterShip شركة Harry في التوسع من خلال الحصول على بيانات شركة النقل في مكان مركزي واحد

Transliteração kyf sạʿd AfterShip sẖrkẗ Harry fy ạltwsʿ mn kẖlạl ạlḥṣwl ʿly̱ byạnạt sẖrkẗ ạlnql fy mkạn mrkzy wạḥd

AR كيف ساعد AfterShip هاري على التوسع من خلال الحصول على بيانات الناقل في مكان مركزي واحد

Transliteração kyf sạʿd AfterShip hạry ʿly̱ ạltwsʿ mn kẖlạl ạlḥṣwl ʿly̱ byạnạt ạlnạql fy mkạn mrkzy wạḥd

AR ابقَ مُنَظَّماً، وابدأ شجرة القرار بموضوع رئيسيّ أو سؤال تحاول الإجابة عنه

Transliteração ạbqa munaẓãmạaⁿ, wạbdạ̉ sẖjrẗ ạlqrạr bmwḍwʿ rỷysỹ ạ̉w sw̉ạl tḥạwl ạlạ̹jạbẗ ʿnh

AR من موضع مركزي وبنقرات قليلة، يمكنك إدارة أذونات جميع المستخدمين على نطاق واسع

Transliteração mn mwḍʿ mrkzy wbnqrạt qlylẗ, ymknk ạ̹dạrẗ ạ̉dẖwnạt jmyʿ ạlmstkẖdmyn ʿly̱ nṭạq wạsʿ

AR خارج النواة المركزية ، تقع ليوبولدشتات ، أو الحي الثاني ، على طول نهر الدانوب ، وتوفر مسيرات هادئة عبر مسارات محاطة بالأشجار

Transliteração kẖạrj ạlnwạẗ ạlmrkzyẗ , tqʿ lywbwldsẖtạt , ạ̉w ạlḥy ạltẖạny , ʿly̱ ṭwl nhr ạldạnwb , wtwfr msyrạt hạdỷẗ ʿbr msạrạt mḥạṭẗ bạlạ̉sẖjạr

AR توفر المناطق الوسطى والجنوبية ظروفًا مناخية متنوعة ، مع مناخات تتراوح من المحيط إلى القاري

Transliteração twfr ạlmnạṭq ạlwsṭy̱ wạljnwbyẗ ẓrwfaⁿạ mnạkẖyẗ mtnwʿẗ , mʿ mnạkẖạt ttrạwḥ mn ạlmḥyṭ ạ̹ly̱ ạlqạry

AR يحسن مظهر شريط الأدوات المركزي على الشاشات الصغيرة عن طريق إخفاء التسميات وعناصر التحكم لجعل كل شيء مناسبًا.

Transliteração yḥsn mẓhr sẖryṭ ạlạ̉dwạt ạlmrkzy ʿly̱ ạlsẖạsẖạt ạlṣgẖyrẗ ʿn ṭryq ạ̹kẖfạʾ ạltsmyạt wʿnạṣr ạltḥkm ljʿl kl sẖyʾ mnạsbaⁿạ.

AR الإصلاح: يمكن إخفاء التحكم في مستوى الصوت على شريط الأدوات المركزي جزئيًا لأن شريط الأدوات لم يكن يضبط لعرض النافذة بشكل صحيح

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̹kẖfạʾ ạltḥkm fy mstwy̱ ạlṣwt ʿly̱ sẖryṭ ạlạ̉dwạt ạlmrkzy jzỷyaⁿạ lạ̉n sẖryṭ ạlạ̉dwạt lm ykn yḍbṭ lʿrḍ ạlnạfdẖẗ bsẖkl ṣḥyḥ

AR إذا لم ينجح الاتصال برقم *99، سيسألك عامل الهاتف عن الرقم الذي ترغب في طلبه؛ استخدم رقم البطاقة.

Transliteração ạ̹dẖạ lm ynjḥ ạlạtṣạl brqm *99, sysạ̉lk ʿạml ạlhạtf ʿn ạlrqm ạldẖy trgẖb fy ṭlbh; ạstkẖdm rqm ạlbṭạqẗ.

AR توحيد إعدادات المستخدم عبر مؤسستك بالكامل، مع إعدادات مركزية للمشاركة والمحتوى والدعوات.

Transliteração twḥyd ạ̹ʿdạdạt ạlmstkẖdm ʿbr mw̉sstk bạlkạml, mʿ ạ̹ʿdạdạt mrkzyẗ llmsẖạrkẗ wạlmḥtwy̱ wạldʿwạt.

AR يحدث هجوم ضغط بيانات الاعتماد عندما يستخدم أحد مجرمي الإنترنت مجموعة من بيانات الاعتماد لمحاولة الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة

Transliteração yḥdtẖ hjwm ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd ʿndmạ ystkẖdm ạ̉ḥd mjrmy ạlạ̹ntrnt mjmwʿẗ mn byạnạt ạlạʿtmạd lmḥạwlẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ

AR يحدث هجوم ضغط بيانات الاعتماد عندما يستخدم أحد مجرمي الإنترنت مجموعة من بيانات الاعتماد لمحاولة الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة

Transliteração yḥdtẖ hjwm ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd ʿndmạ ystkẖdm ạ̉ḥd mjrmy ạlạ̹ntrnt mjmwʿẗ mn byạnạt ạlạʿtmạd lmḥạwlẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ

AR تعرضت شركة استثمار رؤوس أموال صينية وشركة إسرائيلية ناشئة لهجوم الوسيط MITM الخطير حيث تمت سرقة حوالي مليون دولار من التمويل الأولي

Transliteração tʿrḍt sẖrkẗ ạsttẖmạr rw̉ws ạ̉mwạl ṣynyẗ wsẖrkẗ ạ̹srạỷylyẗ nạsẖỷẗ lhjwm ạlwsyṭ MITM ạlkẖṭyr ḥytẖ tmt srqẗ ḥwạly mlywn dwlạr mn ạltmwyl ạlạ̉wly

AR وقوف المجال هو عملية تسجيل اسم المجال وتوجيهه إلى خادم الويب دون تطوير أو استخدام المجال لموقع ويب وظيفي

Transliteração wqwf ạlmjạl hw ʿmlyẗ tsjyl ạsm ạlmjạl wtwjyhh ạ̹ly̱ kẖạdm ạlwyb dwn tṭwyr ạ̉w ạstkẖdạm ạlmjạl lmwqʿ wyb wẓyfy

AR المخطط الانحداري هو تمثيل رسومي لكيفية تحميل موقع ويب ، يصور الترتيب المتسلسل لعناصر الصفحة التي يتم تحميلها من أعلى إلى أسفل

Transliteração ạlmkẖṭṭ ạlạnḥdạry hw tmtẖyl rswmy lkyfyẗ tḥmyl mwqʿ wyb , yṣwr ạltrtyb ạlmtslsl lʿnạṣr ạlṣfḥẗ ạlty ytm tḥmylhạ mn ạ̉ʿly̱ ạ̹ly̱ ạ̉sfl

AR لماذا نولي اهتمامًا الآن لمثل هذا الجانب الأساسي من سلوك المستهلك لدينا؟ حسنًا ، هناك?

Transliteração lmạdẖạ nwly ạhtmạmaⁿạ ạlận lmtẖl hdẖạ ạljạnb ạlạ̉sạsy mn slwk ạlmsthlk ldynạ? ḥsnaⁿạ , hnạk?

AR هجوم الوسيط (MITM) هو هجوم إلكتروني يقوم مجرم الإنترنت فيه باعتراض البيانات المرسلة بين شركتين أو شخصين

Transliteração hjwm ạlwsyṭ (MITM) hw hjwm ạ̹lktrwny yqwm mjrm ạlạ̹ntrnt fyh bạʿtrạḍ ạlbyạnạt ạlmrslẗ byn sẖrktyn ạ̉w sẖkẖṣyn

AR حدّد القيم بين 1 و4 لكل خيار، حيث تعني الأرقام الأقل أن المهمة ذات أولوية أعلى.

Transliteração ḥd̃d ạlqym byn 1 w4 lkl kẖyạr, ḥytẖ tʿny ạlạ̉rqạm ạlạ̉ql ạ̉n ạlmhmẗ dẖạt ạ̉wlwyẗ ạ̉ʿly̱.

AR ورشة العمل الافتراضية هي مناقشة تعاونية حيث تتعمق مع المشاركين في موضوع محدد بشكل مفصّل

Transliteração wrsẖẗ ạlʿml ạlạftrạḍyẗ hy mnạqsẖẗ tʿạwnyẗ ḥytẖ ttʿmq mʿ ạlmsẖạrkyn fy mwḍwʿ mḥdd bsẖkl mfṣ̃l

AR انتهت هذه العملية في عام 1871 ، حيث اجتمع عدد من الولايات الألمانية المستقلة سابقًا في إمبراطورية ألمانية تشكلت حديثًا

Transliteração ạntht hdẖh ạlʿmlyẗ fy ʿạm 1871 , ḥytẖ ạjtmʿ ʿdd mn ạlwlạyạt ạlạ̉lmạnyẗ ạlmstqlẗ sạbqaⁿạ fy ạ̹mbrạṭwryẗ ạ̉lmạnyẗ tsẖklt ḥdytẖaⁿạ

AR "تهانينا! لقد ربحت!" إن هذه رسالة شائعة في الخداع الإلكتروني تجعل الضحية يعتقد أنه ربح جائزة نقدية

Transliteração "thạnynạ! lqd rbḥt!" ạ̹n hdẖh rsạlẗ sẖạỷʿẗ fy ạlkẖdạʿ ạlạ̹lktrwny tjʿl ạlḍḥyẗ yʿtqd ạ̉nh rbḥ jạỷzẗ nqdyẗ

AR تُعرف هجمات الوسيط أو MITM، بأنها هجوم إلكتروني حيث يقوم مجرم إلكتروني باعتراض البيانات المرسلة بين شركتين أو شخصين

Transliteração tuʿrf hjmạt ạlwsyṭ ạ̉w MITM, bạ̉nhạ hjwm ạ̹lktrwny ḥytẖ yqwm mjrm ạ̹lktrwny bạʿtrạḍ ạlbyạnạt ạlmrslẗ byn sẖrktyn ạ̉w sẖkẖṣyn

AR كان هناك أيضًا عدد متزايد من عمليات الاحتيال المتعلقة باسترداد الأموال والإغاثة الخاصة بجائحة كوفيد-19.

Transliteração kạn hnạk ạ̉yḍaⁿạ ʿdd mtzạyd mn ʿmlyạt ạlạḥtyạl ạlmtʿlqẗ bạstrdạd ạlạ̉mwạl wạlạ̹gẖạtẖẗ ạlkẖạṣẗ bjạỷḥẗ kwfyd-19.

AR إصلاح: تحسين معالجة الحالة حيث يبدأ المستخدم جلسة عمل مسجل الثاني وهذا بالكشف عن تحديث متوفر للتثبيت.

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: tḥsyn mʿạljẗ ạlḥạlẗ ḥytẖ ybdạ̉ ạlmstkẖdm jlsẗ ʿml msjl ạltẖạny whdẖạ bạlksẖf ʿn tḥdytẖ mtwfr llttẖbyt.

AR قد نتعامل مع روابط ذات تعليق يمجّد حادث عنيف بشكل مختلف عن الروابط التي تعبّر عن حالة غضب من الحادث نفسه  

Transliteração qd ntʿạml mʿ rwạbṭ dẖạt tʿlyq ymj̃d ḥạdtẖ ʿnyf bsẖkl mkẖtlf ʿn ạlrwạbṭ ạlty tʿb̃r ʿn ḥạlẗ gẖḍb mn ạlḥạdtẖ nfsh  

AR إذا لاحظت أن رابطًا قد تم حظره أو كان يحتوي على إشعار تحذيري وتعتقد أن هذا خطأ، فيمكنك إبلاغنا بذلك عبر هذا النموذج

Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓt ạ̉n rạbṭaⁿạ qd tm ḥẓrh ạ̉w kạn yḥtwy ʿly̱ ạ̹sẖʿạr tḥdẖyry wtʿtqd ạ̉n hdẖạ kẖṭạ̉, fymknk ạ̹blạgẖnạ bdẖlk ʿbr hdẖạ ạlnmwdẖj

AR إنها عملية اصطفاف العناصر عمدا على صفحتك ، بحيث تشعر بأنها موحدة ومتماسكة

Transliteração ạ̹nhạ ʿmlyẗ ạṣṭfạf ạlʿnạṣr ʿmdạ ʿly̱ ṣfḥtk , bḥytẖ tsẖʿr bạ̉nhạ mwḥdẗ wmtmạskẗ

AR ضغط الصورة هو عملية تقليل حجم الصورة دون المساس بجودتها

Transliteração ḍgẖṭ ạlṣwrẗ hw ʿmlyẗ tqlyl ḥjm ạlṣwrẗ dwn ạlmsạs bjwdthạ

AR تسمى عملية تحويل البيانات التي يمكن تمثيلها بأكثر من طريقة إلى تنسيق يعتبر معيار الصناعة Canonicalization

Transliteração tsmy̱ ʿmlyẗ tḥwyl ạlbyạnạt ạlty ymkn tmtẖylhạ bạ̉ktẖr mn ṭryqẗ ạ̹ly̱ tnsyq yʿtbr mʿyạr ạlṣnạʿẗ Canonicalization

AR تسجيل فيديو مدته 20 دقيقة لمختبِر مستخدم باستخدام موقع الويب أو التطبيق الخاص بك ، مع الرد على الأسئلة والمهام التي طلبت منهم إكمالها

Transliteração tsjyl fydyw mdth 20 dqyqẗ lmkẖtbir mstkẖdm bạstkẖdạm mwqʿ ạlwyb ạ̉w ạltṭbyq ạlkẖạṣ bk , mʿ ạlrd ʿly̱ ạlạ̉sỷlẗ wạlmhạm ạlty ṭlbt mnhm ạ̹kmạlhạ

AR يعد فهم الجمهور المستهدف والتعرف عليه أهم خطوة في أي استراتيجية تسويق ناجحة. يمكن للجمهور?

Transliteração yʿd fhm ạljmhwr ạlmsthdf wạltʿrf ʿlyh ạ̉hm kẖṭwẗ fy ạ̉y ạstrạtyjyẗ tswyq nạjḥẗ. ymkn lljmhwr?

AR أسلوب سريع ولكنه أقل دقة يقوم بتكرار وحدات البكسل في الصورة

Transliteração ạ̉slwb sryʿ wlknh ạ̉ql dqẗ yqwm btkrạr wḥdạt ạlbksl fy ạlṣwrẗ

AR إنهم يعملون باستخدام نظام تشفير حيث يرتبط مفتاحان إلى البيانات، قفلها

Transliteração ạ̹nhm yʿmlwn bạstkẖdạm nẓạm tsẖfyr ḥytẖ yrtbṭ mftạḥạn ạ̹ly̱ ạlbyạnạt, qflhạ

AR هناك العديد من البورصات في جميع أنحاء العالم حيث تتم تسوية فئات مختلفة من العقود الآجلة، على سبيل المثال، Eurex Exchange وCME Exchange.

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlbwrṣạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ḥytẖ ttm tswyẗ fỷạt mkẖtlfẗ mn ạlʿqwd ạlậjlẗ, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, Eurex Exchange wCME Exchange.

AR هناك العديد من البورصات في جميع أنحاء العالم حيث تتم تسوية فئات مختلفة من العقود الآجلة، على سبيل المثال، Eurex Exchange وCME Exchange.

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlbwrṣạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ḥytẖ ttm tswyẗ fỷạt mkẖtlfẗ mn ạlʿqwd ạlậjlẗ, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, Eurex Exchange wCME Exchange.

AR يعترض المجرم الإلكتروني حركة المرور ويسمح لها إما بالمرور، أو يجمع المعلومات أثناء سيرها، أو يعيد توجيهها إلى مكان آخر.

Transliteração yʿtrḍ ạlmjrm ạlạ̹lktrwny ḥrkẗ ạlmrwr wysmḥ lhạ ạ̹mạ bạlmrwr, ạ̉w yjmʿ ạlmʿlwmạt ạ̉tẖnạʾ syrhạ, ạ̉w yʿyd twjyhhạ ạ̹ly̱ mkạn ậkẖr.

AR يشكل هجوم التصيد الاحتيالي أيضًا خطرًا على الأشخاص العاديين، حيث يتسبب في تكبد أضرار أو يؤدي إلى سرقة الهويات.

Transliteração ysẖkl hjwm ạltṣyd ạlạḥtyạly ạ̉yḍaⁿạ kẖṭraⁿạ ʿly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlʿạdyyn, ḥytẖ ytsbb fy tkbd ạ̉ḍrạr ạ̉w yw̉dy ạ̹ly̱ srqẗ ạlhwyạt.

AR إنهم يعملون باستخدام نظام تشفير حيث يرتبط مفتاحان إلى البيانات، قفلها

Transliteração ạ̹nhm yʿmlwn bạstkẖdạm nẓạm tsẖfyr ḥytẖ yrtbṭ mftạḥạn ạ̹ly̱ ạlbyạnạt, qflhạ

AR مراقبة المتصفح الحقيقي هي نوع من مراقبة أداء الويب التي تستخدم المتصفحات الفعلية لمحاكاة [...]

Transliteração mrạqbẗ ạlmtṣfḥ ạlḥqyqy hy nwʿ mn mrạqbẗ ạ̉dạʾ ạlwyb ạlty tstkẖdm ạlmtṣfḥạt ạlfʿlyẗ lmḥạkạẗ [...]

AR تحسين الصورة هو عملية تقليل حجم ملف الصورة الرقمية دون المساس بجودتها

Transliteração tḥsyn ạlṣwrẗ hw ʿmlyẗ tqlyl ḥjm mlf ạlṣwrẗ ạlrqmyẗ dwn ạlmsạs bjwdthạ

AR يتم استخدام طريقة تكرارية في تصميم الويب حيث يقوم المصمم بتقييم موقع الويب باستمرار وإجراء تعديلات لتعزيز قابليته للاستخدام أو جاذبيته

Transliteração ytm ạstkẖdạm ṭryqẗ tkrạryẗ fy tṣmym ạlwyb ḥytẖ yqwm ạlmṣmm btqyym mwqʿ ạlwyb bạstmrạr wạ̹jrạʾ tʿdylạt ltʿzyz qạblyth llạstkẖdạm ạ̉w jạdẖbyth

AR إنها ببساطة تقنية يتم من خلالها مراقبة مواقع الويب الخاصة بالعملاء وصيانتها لضمان عملها بشكل مناسب

Transliteração ạ̹nhạ bbsạṭẗ tqnyẗ ytm mn kẖlạlhạ mrạqbẗ mwạqʿ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bạlʿmlạʾ wṣyạnthạ lḍmạn ʿmlhạ bsẖkl mnạsb

AR البرمجة النصية عبر المواقع (XSS) هي هجوم حقن حيث يتم حقن البرامج النصية الضارة في مواقع الويب الجديرة بالثقة والحميدة

Transliteração ạlbrmjẗ ạlnṣyẗ ʿbr ạlmwạqʿ (XSS) hy hjwm ḥqn ḥytẖ ytm ḥqn ạlbrạmj ạlnṣyẗ ạlḍạrẗ fy mwạqʿ ạlwyb ạljdyrẗ bạltẖqẗ wạlḥmydẗ

AR سيتم تخفيض حسابك إلى عضوية مجانية تتضمن سعة تخزينية تعادل 2 غيغابايت

Transliteração sytm tkẖfyḍ ḥsạbk ạ̹ly̱ ʿḍwyẗ mjạnyẗ ttḍmn sʿẗ tkẖzynyẗ tʿạdl 2 gẖygẖạbạyt

AR من خلال نهج الأمان والخصوصية أولا ، تم تصميم منتجاتنا لتلبية احتياجات الشركات في كل صناعة

Transliteração mn kẖlạl nhj ạlạ̉mạn wạlkẖṣwṣyẗ ạ̉wlạ , tm tṣmym mntjạtnạ ltlbyẗ ạḥtyạjạt ạlsẖrkạt fy kl ṣnạʿẗ

AR للوفاء بالعقد الذي تكون طرفًا فيه، كما هو مُوضّح أعلاه

Transliteração llwfạʾ bạlʿqd ạldẖy tkwn ṭrfaⁿạ fyh, kmạ hw mūḍ̃ḥ ạ̉ʿlạh

AR للوفاء بالعقد الذي تكون طرفًا فيه، كما هو مُوضّح أعلاه

Transliteração llwfạʾ bạlʿqd ạldẖy tkwn ṭrfaⁿạ fyh, kmạ hw mūḍ̃ḥ ạ̉ʿlạh

AR للوفاء بالعقد الذي تكون طرفًا فيه، كما هو مُوضّح أعلاه

Transliteração llwfạʾ bạlʿqd ạldẖy tkwn ṭrfaⁿạ fyh, kmạ hw mūḍ̃ḥ ạ̉ʿlạh

AR للوفاء بالعقد الذي تكون طرفًا فيه، كما هو مُوضّح أعلاه

Transliteração llwfạʾ bạlʿqd ạldẖy tkwn ṭrfaⁿạ fyh, kmạ hw mūḍ̃ḥ ạ̉ʿlạh

AR للوفاء بالعقد الذي تكون طرفًا فيه، كما هو مُوضّح أعلاه

Transliteração llwfạʾ bạlʿqd ạldẖy tkwn ṭrfaⁿạ fyh, kmạ hw mūḍ̃ḥ ạ̉ʿlạh