Traduzir "uitgerold waarbij burgers" para árabe

AR لقد كنوا يتجسسون على المواطنين للدفع بعجلة الدعاية والتخلص من وجهات النظر المعارضة

Transliteração lqd knwạ ytjsswn ʿly̱ ạlmwạṭnyn lldfʿ bʿjlẗ ạldʿạyẗ wạltkẖlṣ mn wjhạt ạlnẓr ạlmʿạrḍẗ

AR وفي الماضي، عادة ما تدحرجت هذه الأشياء بهدوء.قد تقوم بتسجيل الدخول إلى حسابك يوما واحدا وتكون مثل "أم، ما هذا الشيء الجديد هنا؟"

Transliteração wfy ạlmạḍy, ʿạdẗ mạ tdḥrjt hdẖh ạlạ̉sẖyạʾ bhdwʾ.qd tqwm btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ḥsạbk ywmạ wạḥdạ wtkwn mtẖl "ạ̉m, mạ hdẖạ ạlsẖyʾ ạljdyd hnạ?"

AR طبقت شهادات Control Union نظام إدارة جودة قويًا، والذي يضمن استقلالية موظفينا المشاركين في قرارات الاعتماد

Transliteração ṭbqt sẖhạdạt Control Union nẓạm ạ̹dạrẗ jwdẗ qwyaⁿạ, wạldẖy yḍmn ạstqlạlyẗ mwẓfynạ ạlmsẖạrkyn fy qrạrạt ạlạʿtmạd

AR طبقت شهادات Control Union نظام إدارة جودة قويًا، والذي يضمن استقلالية موظفينا المشاركين في قرارات الاعتماد

Transliteração ṭbqt sẖhạdạt Control Union nẓạm ạ̹dạrẗ jwdẗ qwyaⁿạ, wạldẖy yḍmn ạstqlạlyẗ mwẓfynạ ạlmsẖạrkyn fy qrạrạt ạlạʿtmạd

AR حتى الآن ، طرحت Google تحديثين أساسيين رئيسيين منذ بداية عام 2020

Transliteração ḥty̱ ạlận , ṭrḥt Google tḥdytẖyn ạ̉sạsyyn rỷysyyn mndẖ bdạyẗ ʿạm 2020

AR تم طرح التحديثات المثيرة في يناير ومايو على التوالي لتقديم النتائج الأكثر صلة وأفضل التصنيفات لأي مستخدم من مستخدمي Google

Transliteração tm ṭrḥ ạltḥdytẖạt ạlmtẖyrẗ fy ynạyr wmạyw ʿly̱ ạltwạly ltqdym ạlntạỷj ạlạ̉ktẖr ṣlẗ wạ̉fḍl ạltṣnyfạt lạ̉y mstkẖdm mn mstkẖdmy Google

AR ويمكن أن تتالى أدوات التحكم هذه لكل العقد الأدنى عند الحاجة

Transliteração wymkn ạ̉n ttạly̱ ạ̉dwạt ạltḥkm hdẖh lkl ạlʿqd ạlạ̉dny̱ ʿnd ạlḥạjẗ

AR هذا بخلاف نظام صناعة السوق حيث يتم التعامل التسعير وفاء النظام داخليا من قبل مكتب التعامل صانع السوق

Transliteração hdẖạ bkẖlạf nẓạm ṣnạʿẗ ạlswq ḥytẖ ytm ạltʿạml ạltsʿyr wfạʾ ạlnẓạm dạkẖlyạ mn qbl mktb ạltʿạml ṣạnʿ ạlswq

AR إنهم يعملون باستخدام نظام تشفير حيث يرتبط مفتاحان إلى البيانات، قفلها

Transliteração ạ̹nhm yʿmlwn bạstkẖdạm nẓạm tsẖfyr ḥytẖ yrtbṭ mftạḥạn ạ̹ly̱ ạlbyạnạt, qflhạ

AR وهي تلبي احتياجات الأفراد والأعمال على حد سواء، حيث تكون الأولى مجانية والثانية تتطلب الدفع.

Transliteração why tlby ạḥtyạjạt ạlạ̉frạd wạlạ̉ʿmạl ʿly̱ ḥd swạʾ, ḥytẖ tkwn ạlạ̉wly̱ mjạnyẗ wạltẖạnyẗ ttṭlb ạldfʿ.

AR نظرًا لأن الكوستاريكيين معروفون بحبهم للأطفال ، فإن الفنادق والمطاعم ليست استثناءً ، حيث تكون معظم الخيارات صديقة للأطفال

Transliteração nẓraⁿạ lạ̉n ạlkwstạrykyyn mʿrwfwn bḥbhm llạ̉ṭfạl , fạ̹n ạlfnạdq wạlmṭạʿm lyst ạsttẖnạʾaⁿ , ḥytẖ tkwn mʿẓm ạlkẖyạrạt ṣdyqẗ llạ̉ṭfạl

AR تعتمد مستويات الرطوبة على المنطقة ، حيث تكون الغابات المطيرة وساحل البحر الكاريبي أكثر رطوبة من ساحل المحيط الهادئ القاحل عمومًا

Transliteração tʿtmd mstwyạt ạlrṭwbẗ ʿly̱ ạlmnṭqẗ , ḥytẖ tkwn ạlgẖạbạt ạlmṭyrẗ wsạḥl ạlbḥr ạlkạryby ạ̉ktẖr rṭwbẗ mn sạḥl ạlmḥyṭ ạlhạdỷ ạlqạḥl ʿmwmaⁿạ

AR ثم بدأت الشعوب الجرمانية في اقتحام المناطق التي تسيطر عليها روما ، مع ظهور فرانكس وساكسون كأكبر القبائل الجرمانية

Transliteração tẖm bdạ̉t ạlsẖʿwb ạljrmạnyẗ fy ạqtḥạm ạlmnạṭq ạlty tsyṭr ʿlyhạ rwmạ , mʿ ẓhwr frạnks wsạkswn kạ̉kbr ạlqbạỷl ạljrmạnyẗ

AR انتهت هذه العملية في عام 1871 ، حيث اجتمع عدد من الولايات الألمانية المستقلة سابقًا في إمبراطورية ألمانية تشكلت حديثًا

Transliteração ạntht hdẖh ạlʿmlyẗ fy ʿạm 1871 , ḥytẖ ạjtmʿ ʿdd mn ạlwlạyạt ạlạ̉lmạnyẗ ạlmstqlẗ sạbqaⁿạ fy ạ̹mbrạṭwryẗ ạ̉lmạnyẗ tsẖklt ḥdytẖaⁿạ

AR هناك العديد من البورصات في جميع أنحاء العالم حيث تتم تسوية فئات مختلفة من العقود الآجلة، على سبيل المثال، Eurex Exchange وCME Exchange.

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlbwrṣạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ḥytẖ ttm tswyẗ fỷạt mkẖtlfẗ mn ạlʿqwd ạlậjlẗ, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, Eurex Exchange wCME Exchange.

AR وأدى هذا إلى إنشاء أول عقد آجل حيث تم تحديد السعر مسبقا وسمح للمشتري لجعل الدفع قبل استلام البضاعة

Transliteração wạ̉dy̱ hdẖạ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉wl ʿqd ậjl ḥytẖ tm tḥdyd ạlsʿr msbqạ wsmḥ llmsẖtry ljʿl ạldfʿ qbl ạstlạm ạlbḍạʿẗ

AR احمِ مؤسستك وموظفيها من شبكة الويب المظلمة والهجمات القائمة على ضغط بيانات الاعتماد

Transliteração ạḥmi mw̉sstk wmwẓfyhạ mn sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ wạlhjmạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd

AR يحدث هجوم ضغط بيانات الاعتماد عندما يستخدم أحد مجرمي الإنترنت مجموعة من بيانات الاعتماد لمحاولة الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة

Transliteração yḥdtẖ hjwm ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd ʿndmạ ystkẖdm ạ̉ḥd mjrmy ạlạ̹ntrnt mjmwʿẗ mn byạnạt ạlạʿtmạd lmḥạwlẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ

AR يمكنك أيضا اختيار الدليل الذي تريد تثبيته Drupal. افتراضيا، هذا في الدليل Drupal #، مع الرقم الذي يكون الإصدار الذي تقوم بتثبيته.

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạkẖtyạr ạldlyl ạldẖy tryd ttẖbyth Drupal. ạftrạḍyạ, hdẖạ fy ạldlyl Drupal #, mʿ ạlrqm ạldẖy ykwn ạlạ̹ṣdạr ạldẖy tqwm bttẖbyth.

AR استخدم الفريق علم البيانات للكشف عن استنتاجات غير بديهية، مع تخصيص مخزون كل متجر وفقًا لاحتياجات العملاء المحليين.

Transliteração ạstkẖdm ạlfryq ʿlm ạlbyạnạt llksẖf ʿn ạstntạjạt gẖyr bdyhyẗ, mʿ tkẖṣyṣ mkẖzwn kl mtjr wfqaⁿạ lạḥtyạjạt ạlʿmlạʾ ạlmḥlyyn.

AR التكنولوجيا المتقدمة الفريدة مستوحاه من الإسلوب الأسيوي لتدليك محيط العين، إستخدام IRIS يعطي فاعلية أكثر من التدليك اليدوي لمحيط العين

Transliteração ạltknwlwjyạ ạlmtqdmẗ ạlfrydẗ mstwḥạh mn ạlạ̹slwb ạlạ̉sywy ltdlyk mḥyṭ ạlʿyn, ạ̹stkẖdạm IRIS yʿṭy fạʿlyẗ ạ̉ktẖr mn ạltdlyk ạlydwy lmḥyṭ ạlʿyn

AR هذا بخلاف نظام صناعة السوق حيث يتم التعامل التسعير وفاء النظام داخليا من قبل مكتب التعامل صانع السوق

Transliteração hdẖạ bkẖlạf nẓạm ṣnạʿẗ ạlswq ḥytẖ ytm ạltʿạml ạltsʿyr wfạʾ ạlnẓạm dạkẖlyạ mn qbl mktb ạltʿạml ṣạnʿ ạlswq

AR وأدى هذا إلى إنشاء أول عقد آجل حيث تم تحديد السعر مسبقا وسمح للمشتري لجعل الدفع قبل استلام البضاعة

Transliteração wạ̉dy̱ hdẖạ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉wl ʿqd ậjl ḥytẖ tm tḥdyd ạlsʿr msbqạ wsmḥ llmsẖtry ljʿl ạldfʿ qbl ạstlạm ạlbḍạʿẗ

AR هناك العديد من البورصات في جميع أنحاء العالم حيث تتم تسوية فئات مختلفة من العقود الآجلة، على سبيل المثال، Eurex Exchange وCME Exchange.

Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlbwrṣạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ḥytẖ ttm tswyẗ fỷạt mkẖtlfẗ mn ạlʿqwd ạlậjlẗ, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, Eurex Exchange wCME Exchange.

AR احمِ مؤسستك وموظفيها من شبكة الويب المظلمة والهجمات القائمة على ضغط بيانات الاعتماد

Transliteração ạḥmi mw̉sstk wmwẓfyhạ mn sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ wạlhjmạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd

AR يحدث هجوم ضغط بيانات الاعتماد عندما يستخدم أحد مجرمي الإنترنت مجموعة من بيانات الاعتماد لمحاولة الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة

Transliteração yḥdtẖ hjwm ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd ʿndmạ ystkẖdm ạ̉ḥd mjrmy ạlạ̹ntrnt mjmwʿẗ mn byạnạt ạlạʿtmạd lmḥạwlẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ

AR "تهانينا! لقد ربحت!" إن هذه رسالة شائعة في الخداع الإلكتروني تجعل الضحية يعتقد أنه ربح جائزة نقدية

Transliteração "thạnynạ! lqd rbḥt!" ạ̹n hdẖh rsạlẗ sẖạỷʿẗ fy ạlkẖdạʿ ạlạ̹lktrwny tjʿl ạlḍḥyẗ yʿtqd ạ̉nh rbḥ jạỷzẗ nqdyẗ

AR تُعرف هجمات الوسيط أو MITM، بأنها هجوم إلكتروني حيث يقوم مجرم إلكتروني باعتراض البيانات المرسلة بين شركتين أو شخصين

Transliteração tuʿrf hjmạt ạlwsyṭ ạ̉w MITM, bạ̉nhạ hjwm ạ̹lktrwny ḥytẖ yqwm mjrm ạ̹lktrwny bạʿtrạḍ ạlbyạnạt ạlmrslẗ byn sẖrktyn ạ̉w sẖkẖṣyn

AR يعترض المجرم الإلكتروني حركة المرور ويسمح لها إما بالمرور، أو يجمع المعلومات أثناء سيرها، أو يعيد توجيهها إلى مكان آخر.

Transliteração yʿtrḍ ạlmjrm ạlạ̹lktrwny ḥrkẗ ạlmrwr wysmḥ lhạ ạ̹mạ bạlmrwr, ạ̉w yjmʿ ạlmʿlwmạt ạ̉tẖnạʾ syrhạ, ạ̉w yʿyd twjyhhạ ạ̹ly̱ mkạn ậkẖr.

AR تعرضت شركة استثمار رؤوس أموال صينية وشركة إسرائيلية ناشئة لهجوم الوسيط MITM الخطير حيث تمت سرقة حوالي مليون دولار من التمويل الأولي

Transliteração tʿrḍt sẖrkẗ ạsttẖmạr rw̉ws ạ̉mwạl ṣynyẗ wsẖrkẗ ạ̹srạỷylyẗ nạsẖỷẗ lhjwm ạlwsyṭ MITM ạlkẖṭyr ḥytẖ tmt srqẗ ḥwạly mlywn dwlạr mn ạltmwyl ạlạ̉wly

AR يشكل هجوم التصيد الاحتيالي أيضًا خطرًا على الأشخاص العاديين، حيث يتسبب في تكبد أضرار أو يؤدي إلى سرقة الهويات.

Transliteração ysẖkl hjwm ạltṣyd ạlạḥtyạly ạ̉yḍaⁿạ kẖṭraⁿạ ʿly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlʿạdyyn, ḥytẖ ytsbb fy tkbd ạ̉ḍrạr ạ̉w yw̉dy ạ̹ly̱ srqẗ ạlhwyạt.

AR وقد حدثت أكبر عملية اختراق للبيانات حتى الآن عام 2020 على موقع البالغين "CAM4" ، مما أدى إلى كشف 10 مليارات سجل.

Transliteração wqd ḥdtẖt ạ̉kbr ʿmlyẗ ạkẖtrạq llbyạnạt ḥty̱ ạlận ʿạm 2020 ʿly̱ mwqʿ ạlbạlgẖyn "CAM4" , mmạ ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ ksẖf 10 mlyạrạt sjl.

AR يأتي التصيد الاحتيالي عبر البريد الإلكتروني بأشكال عديدة، ويكون لكل شكل استخداماته الخاصة:

Transliteração yạ̉ty ạltṣyd ạlạḥtyạly ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny bạ̉sẖkạl ʿdydẗ, wykwn lkl sẖkl ạstkẖdạmạth ạlkẖạṣẗ:

AR كان هناك أيضًا عدد متزايد من عمليات الاحتيال المتعلقة باسترداد الأموال والإغاثة الخاصة بجائحة كوفيد-19.

Transliteração kạn hnạk ạ̉yḍaⁿạ ʿdd mtzạyd mn ʿmlyạt ạlạḥtyạl ạlmtʿlqẗ bạstrdạd ạlạ̉mwạl wạlạ̹gẖạtẖẗ ạlkẖạṣẗ bjạỷḥẗ kwfyd-19.

AR فيعتبر تمكين وإنفاذ سياسات كلمات المرور وسلامة كلمات المرور أمران ضروريان في أماكن العمل التي تتطلب إحضار جهازك والتي تتزايد باستمرار.

Transliteração fyʿtbr tmkyn wạ̹nfạdẖ syạsạt klmạt ạlmrwr wslạmẗ klmạt ạlmrwr ạ̉mrạn ḍrwryạn fy ạ̉mạkn ạlʿml ạlty ttṭlb ạ̹ḥḍạr jhạzk wạlty ttzạyd bạstmrạr.

AR ومع ذلك ، فهو يعتمد كليًا على شركة تأجير السيارات التي تستأجر منها

Transliteração wmʿ dẖlk , fhw yʿtmd klyaⁿạ ʿly̱ sẖrkẗ tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlty tstạ̉jr mnhạ

AR ومع ذلك ، فهو يعتمد كليًا على شركة تأجير السيارات التي تستأجر منها ووثيقة التأمين التي تم الاشتراك فيها

Transliteração wmʿ dẖlk , fhw yʿtmd klyaⁿạ ʿly̱ sẖrkẗ tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlty tstạ̉jr mnhạ wwtẖyqẗ ạltạ̉myn ạlty tm ạlạsẖtrạk fyhạ

AR إصلاح: تحسين معالجة الحالة حيث يبدأ المستخدم جلسة عمل مسجل الثاني وهذا بالكشف عن تحديث متوفر للتثبيت.

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: tḥsyn mʿạljẗ ạlḥạlẗ ḥytẖ ybdạ̉ ạlmstkẖdm jlsẗ ʿml msjl ạltẖạny whdẖạ bạlksẖf ʿn tḥdytẖ mtwfr llttẖbyt.

AR كيف يمكنني العثور على مجتمعات جديدة للانضمام إليها؟

Transliteração kyf ymknny ạlʿtẖwr ʿly̱ mjtmʿạt jdydẗ llạnḍmạm ạ̹lyhạ?

AR إنهم يعملون باستخدام نظام تشفير حيث يرتبط مفتاحان إلى البيانات، قفلها

Transliteração ạ̹nhm yʿmlwn bạstkẖdạm nẓạm tsẖfyr ḥytẖ yrtbṭ mftạḥạn ạ̹ly̱ ạlbyạnạt, qflhạ

AR وهي تلبي احتياجات الأفراد والأعمال على حد سواء، حيث تكون الأولى مجانية والثانية تتطلب الدفع.

Transliteração why tlby ạḥtyạjạt ạlạ̉frạd wạlạ̉ʿmạl ʿly̱ ḥd swạʾ, ḥytẖ tkwn ạlạ̉wly̱ mjạnyẗ wạltẖạnyẗ ttṭlb ạldfʿ.

AR شاهد عرض الحدث الافتراضي حيث نشارك نتائج استطلاعنا الذي شمل 4800 متخصص في الأمن وتكنولوجيا المعلومات.

Transliteração sẖạhd ʿrḍ ạlḥdtẖ ạlạftrạḍy ḥytẖ nsẖạrk ntạỷj ạstṭlạʿnạ ạldẖy sẖml 4800 mtkẖṣṣ fy ạlạ̉mn wtknwlwjyạ ạlmʿlwmạt.

AR قد نتعامل مع روابط ذات تعليق يمجّد حادث عنيف بشكل مختلف عن الروابط التي تعبّر عن حالة غضب من الحادث نفسه  

Transliteração qd ntʿạml mʿ rwạbṭ dẖạt tʿlyq ymj̃d ḥạdtẖ ʿnyf bsẖkl mkẖtlf ʿn ạlrwạbṭ ạlty tʿb̃r ʿn ḥạlẗ gẖḍb mn ạlḥạdtẖ nfsh  

AR إذا لاحظت أن رابطًا قد تم حظره أو كان يحتوي على إشعار تحذيري وتعتقد أن هذا خطأ، فيمكنك إبلاغنا بذلك عبر هذا النموذج

Transliteração ạ̹dẖạ lạḥẓt ạ̉n rạbṭaⁿạ qd tm ḥẓrh ạ̉w kạn yḥtwy ʿly̱ ạ̹sẖʿạr tḥdẖyry wtʿtqd ạ̉n hdẖạ kẖṭạ̉, fymknk ạ̹blạgẖnạ bdẖlk ʿbr hdẖạ ạlnmwdẖj

AR العنف الذي يتضمن أطفالاً

Transliteração ạlʿnf ạldẖy ytḍmn ạ̉ṭfạlạaⁿ

AR إنها عملية اصطفاف العناصر عمدا على صفحتك ، بحيث تشعر بأنها موحدة ومتماسكة

Transliteração ạ̹nhạ ʿmlyẗ ạṣṭfạf ạlʿnạṣr ʿmdạ ʿly̱ ṣfḥtk , bḥytẖ tsẖʿr bạ̉nhạ mwḥdẗ wmtmạskẗ

AR وقوف المجال هو عملية تسجيل اسم المجال وتوجيهه إلى خادم الويب دون تطوير أو استخدام المجال لموقع ويب وظيفي

Transliteração wqwf ạlmjạl hw ʿmlyẗ tsjyl ạsm ạlmjạl wtwjyhh ạ̹ly̱ kẖạdm ạlwyb dwn tṭwyr ạ̉w ạstkẖdạm ạlmjạl lmwqʿ wyb wẓyfy

AR مراقبة المتصفح الحقيقي هي نوع من مراقبة أداء الويب التي تستخدم المتصفحات الفعلية لمحاكاة [...]

Transliteração mrạqbẗ ạlmtṣfḥ ạlḥqyqy hy nwʿ mn mrạqbẗ ạ̉dạʾ ạlwyb ạlty tstkẖdm ạlmtṣfḥạt ạlfʿlyẗ lmḥạkạẗ [...]

AR المخطط الانحداري هو تمثيل رسومي لكيفية تحميل موقع ويب ، يصور الترتيب المتسلسل لعناصر الصفحة التي يتم تحميلها من أعلى إلى أسفل

Transliteração ạlmkẖṭṭ ạlạnḥdạry hw tmtẖyl rswmy lkyfyẗ tḥmyl mwqʿ wyb , yṣwr ạltrtyb ạlmtslsl lʿnạṣr ạlṣfḥẗ ạlty ytm tḥmylhạ mn ạ̉ʿly̱ ạ̹ly̱ ạ̉sfl

AR تحسين الصورة هو عملية تقليل حجم ملف الصورة الرقمية دون المساس بجودتها

Transliteração tḥsyn ạlṣwrẗ hw ʿmlyẗ tqlyl ḥjm mlf ạlṣwrẗ ạlrqmyẗ dwn ạlmsạs bjwdthạ