Traduzir "toegankelijkheid voor mensen" para árabe

AR ويوفر فوائد عقد المؤتمرات بعيدا في سهولة مريحة من نقرة زر واحدة، وتعزيز إمكانية الوصول.

Transliteração wywfr fwạỷd ʿqd ạlmw̉tmrạt bʿydạ fy shwlẗ mryḥẗ mn nqrẗ zr wạḥdẗ, wtʿzyz ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl.

AR هذا غير مدعوم في كل مكان ولا يستخدم دائما مع مواقع الويب؛ ومع ذلك، يمكن أن زيادة إمكانية الوصول.

Transliteração hdẖạ gẖyr mdʿwm fy kl mkạn wlạ ystkẖdm dạỷmạ mʿ mwạqʿ ạlwyb; wmʿ dẖlk, ymkn ạ̉n zyạdẗ ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl.

AR ويوفر فوائد عقد المؤتمرات بعيدا في سهولة مريحة من نقرة زر واحدة، وتعزيز إمكانية الوصول.

Transliteração wywfr fwạỷd ʿqd ạlmw̉tmrạt bʿydạ fy shwlẗ mryḥẗ mn nqrẗ zr wạḥdẗ, wtʿzyz ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl.

AR علاوة على ذلك ، يوفر البعض أيضًا إمكانية الوصول لمسح رموز QR العادية أيضًا.

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , ywfr ạlbʿḍ ạ̉yḍaⁿạ ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl lmsḥ rmwz QR ạlʿạdyẗ ạ̉yḍaⁿạ.

AR في هذه القائمة سوف تجد مزيج من الناس يبحثون عن الأطباء والناس يبحثون عن برنامج الدكتوراه.

Transliteração fy hdẖh ạlqạỷmẗ swf tjd mzyj mn ạlnạs ybḥtẖwn ʿn ạlạ̉ṭbạʾ wạlnạs ybḥtẖwn ʿn brnạmj ạldktwrạh.

AR في هذه القائمة سوف تجد مزيج من الناس يبحثون عن الأطباء والناس يبحثون عن برنامج الدكتوراه.

Transliteração fy hdẖh ạlqạỷmẗ swf tjd mzyj mn ạlnạs ybḥtẖwn ʿn ạlạ̉ṭbạʾ wạlnạs ybḥtẖwn ʿn brnạmj ạldktwrạh.

AR الادعاءات الكاذبة أو المضللة القائلة بأن المتلقين للقاح قد ينشرون الفيروس (أو أعراضه، أو يُضعفون المناعة) لغير الحاصلين على اللقاح.

Transliteração ạlạdʿạʾạt ạlkạdẖbẗ ạ̉w ạlmḍllẗ ạlqạỷlẗ bạ̉n ạlmtlqyn llqạḥ qd ynsẖrwn ạlfyrws (ạ̉w ạ̉ʿrạḍh, ạ̉w yuḍʿfwn ạlmnạʿẗ) lgẖyr ạlḥạṣlyn ʿly̱ ạllqạḥ.

AR نحن نريد أن تعكس الموضوعات على تويتر المحادثات الأوسع والأكثر استمرارية التي يجريها الأشخاص حول الأحداث والأشخاص والأمور التي يناقشونها

Transliteração nḥn nryd ạ̉n tʿks ạlmwḍwʿạt ʿly̱ twytr ạlmḥạdtẖạt ạlạ̉wsʿ wạlạ̉ktẖr ạstmrạryẗ ạlty yjryhạ ạlạ̉sẖkẖạṣ ḥwl ạlạ̉ḥdạtẖ wạlạ̉sẖkẖạṣ wạlạ̉mwr ạlty ynạqsẖwnhạ

AR في البداية ، يعتقد معظم الأشخاص أنه من السهل جذب الأشخاص إلى موقعك

Transliteração fy ạlbdạyẗ , yʿtqd mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉nh mn ạlshl jdẖb ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̹ly̱ mwqʿk

AR تحولKit أداة رائعة لتقسيم المشتركين إلى أشخاص مهتمين بشراء شيء ما ، وأشخاص قاموا بالشراء من قبل ، وما إلى ذلك

Transliteração tḥwlKit ạ̉dạẗ rạỷʿẗ ltqsym ạlmsẖtrkyn ạ̹ly̱ ạ̉sẖkẖạṣ mhtmyn bsẖrạʾ sẖyʾ mạ , wạ̉sẖkẖạṣ qạmwạ bạlsẖrạʾ mn qbl , wmạ ạ̹ly̱ dẖlk

AR إنه بطيء ومثير للاشمئزاز ، لك وللأشخاص الذين تقابلهم.

Transliteração ạ̹nh bṭyʾ wmtẖyr llạsẖmỷzạz , lk wllạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn tqạblhm.

AR توفر أسماء النطاقات عنوانا يمكن قراءته من قبل البشر لكل خادم ويب يمكن الوصول إليه عبر الإنترنت

Transliteração twfr ạ̉smạʾ ạlnṭạqạt ʿnwạnạ ymkn qrạʾth mn qbl ạlbsẖr lkl kẖạdm wyb ymkn ạlwṣwl ạ̹lyh ʿbr ạlạ̹ntrnt

AR على الرغم من وجود قيود على هذه الخطة ، إلا أنها خيار جيد للأشخاص الذين اعتادوا على التسويق عبر البريد الإلكتروني لأول مرة.

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn wjwd qywd ʿly̱ hdẖh ạlkẖṭẗ , ạ̹lạ ạ̉nhạ kẖyạr jyd llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ạʿtạdwạ ʿly̱ ạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny lạ̉wl mrẗ.

AR مناضد مرنة بمقعد واحد لشخص واحد. إذا كنت بحاجة للمزيد من المساحة، حاول البحث عن مكاتب

Transliteração mnạḍd mrnẗ bmqʿd wạḥd lsẖkẖṣ wạḥd. ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ llmzyd mn ạlmsạḥẗ, ḥạwl ạlbḥtẖ ʿn mkạtb

AR مناضد خاصة بمقعد واحد لشخص واحد. إذا كنت بحاجة للمزيد من المساحة، حاول البحث عن مكاتب

Transliteração mnạḍd kẖạṣẗ bmqʿd wạḥd lsẖkẖṣ wạḥd. ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ llmzyd mn ạlmsạḥẗ, ḥạwl ạlbḥtẖ ʿn mkạtb

AR إذن فلديكم ، أيها الناس ، تحليل مفصل لما يعنيه الدعم الشخصي لفريقنا. في الختام!

Transliteração ạ̹dẖn fldykm , ạ̉yhạ ạlnạs , tḥlyl mfṣl lmạ yʿnyh ạldʿm ạlsẖkẖṣy lfryqnạ. fy ạlkẖtạm!

AR على الرغم من أنهما يستخدمهما الملايين تمامًا من الأشخاص ، فإن كل منهما يقدم مزايا مختلفة جدًا لمستخدمين مختلفين تمامًا

Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhmạ ystkẖdmhmạ ạlmlạyyn tmạmaⁿạ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ , fạ̹n kl mnhmạ yqdm mzạyạ mkẖtlfẗ jdaⁿạ lmstkẖdmyn mkẖtlfyn tmạmaⁿạ

AR حتى المرة القادمة ، يا رفاق. شكرا لاستماعك!

Transliteração ḥty̱ ạlmrẗ ạlqạdmẗ , yạ rfạq. sẖkrạ lạstmạʿk!

AR لديك تراث جيد. شكرا لاستماعك.

Transliteração ldyk trạtẖ jyd. sẖkrạ lạstmạʿk.

AR هذا التطبيق مثالي للأشخاص الذين يحتاجون إلى الإشراف على العديد من وسائل الإعلام الاجتماعية في وقت واحد

Transliteração hdẖạ ạltṭbyq mtẖạly llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yḥtạjwn ạ̹ly̱ ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ ạlʿdyd mn wsạỷl ạlạ̹ʿlạm ạlạjtmạʿyẗ fy wqt wạḥd

AR الكثير من النزهات في الطبيعية الخلابة ملائمة بشكل جيد للأشخاص الذين هم على كراسي متحركة

Transliteração ạlktẖyr mn ạlnzhạt fy ạlṭbyʿyẗ ạlkẖlạbẗ mlạỷmẗ bsẖkl jyd llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn hm ʿly̱ krạsy mtḥrkẗ

AR بالنسبة لبعض الناس، هذا سهل بطبيعة الحال للقيام به؛ أما البعض الآخر فقد يحتاج بعض الممارسة

Transliteração bạlnsbẗ lbʿḍ ạlnạs, hdẖạ shl bṭbyʿẗ ạlḥạl llqyạm bh; ạ̉mạ ạlbʿḍ ạlậkẖr fqd yḥtạj bʿḍ ạlmmạrsẗ

AR استخدم الأسماء الأولى فقط مع الأصدقاء والأطفال الصغار ، وخاطب الأشخاص الذين تلتقي بهم لأول مرة كـ "Herr" أو "Frau"

Transliteração ạstkẖdm ạlạ̉smạʾ ạlạ̉wly̱ fqṭ mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ wạlạ̉ṭfạl ạlṣgẖạr , wkẖạṭb ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn tltqy bhm lạ̉wl mrẗ k "Herr" ạ̉w "Frau"

AR جولة غير عادية في تورينو للأشخاص الفضوليين

Transliteração jwlẗ gẖyr ʿạdyẗ fy twrynw llạ̉sẖkẖạṣ ạlfḍwlyyn

AR يجعل من السهل على الناس العثور على موقع الويب الخاص بك على الإنترنت

Transliteração yjʿl mn ạlshl ʿly̱ ạlnạs ạlʿtẖwr ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt

AR مع المفاجئة ، لديك اهتمام الناس غير المجزاه لمده 10 ثانيه في ذلك الوقت.…

Transliteração mʿ ạlmfạjỷẗ , ldyk ạhtmạm ạlnạs gẖyr ạlmjzạh lmdh 10 tẖạnyh fy dẖlk ạlwqt.…

AR كثير من الناس يختارون أن يترك بها لمجرد أنهم لا يعرفون ما هو عليه أو ما هو استخدامه ل. 

Transliteração ktẖyr mn ạlnạs ykẖtạrwn ạ̉n ytrk bhạ lmjrd ạ̉nhm lạ yʿrfwn mạ hw ʿlyh ạ̉w mạ hw ạstkẖdạmh l. 

AR علمًا بأنّ هذه البيانات غير متاحة لمن يشاهد صورتك على تويتر.

Transliteração ʿlmaⁿạ bạ̉ñ hdẖh ạlbyạnạt gẖyr mtạḥẗ lmn ysẖạhd ṣwrtk ʿly̱ twytr.

AR كثير من الناس يختارون أن يترك بها لمجرد أنهم لا يعرفون ما هو عليه أو ما هو استخدامه ل. 

Transliteração ktẖyr mn ạlnạs ykẖtạrwn ạ̉n ytrk bhạ lmjrd ạ̉nhm lạ yʿrfwn mạ hw ʿlyh ạ̉w mạ hw ạstkẖdạmh l. 

AR يشكل هجوم التصيد الاحتيالي أيضًا خطرًا على الأشخاص العاديين، حيث يتسبب في تكبد أضرار أو يؤدي إلى سرقة الهويات.

Transliteração ysẖkl hjwm ạltṣyd ạlạḥtyạly ạ̉yḍaⁿạ kẖṭraⁿạ ʿly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlʿạdyyn, ḥytẖ ytsbb fy tkbd ạ̉ḍrạr ạ̉w yw̉dy ạ̹ly̱ srqẗ ạlhwyạt.

AR ولهذا يستخدم بعض الناس نفس كلمة المرور لكل مواقع الويب وحساباتهم الخاصة بهم على Firefox، والتي أحياناً ما تكون سهلة التذكر

Transliteração wlhdẖạ ystkẖdm bʿḍ ạlnạs nfs klmẗ ạlmrwr lkl mwạqʿ ạlwyb wḥsạbạthm ạlkẖạṣẗ bhm ʿly̱ Firefox, wạlty ạ̉ḥyạnạaⁿ mạ tkwn shlẗ ạltdẖkr

AR التصميم المتميز: تعتبر التصميمات جانبًا حيويًا لكل طراز سيارة لأنها تلعب دورًا أساسيًا في اختيار الناس

Transliteração ạltṣmym ạlmtmyz: tʿtbr ạltṣmymạt jạnbaⁿạ ḥywyaⁿạ lkl ṭrạz syạrẗ lạ̉nhạ tlʿb dwraⁿạ ạ̉sạsyaⁿạ fy ạkẖtyạr ạlnạs

AR هناك سيارات ميني فان مثل Hyundai H1 Carnival لمجموعات كبيرة من الأشخاص يسافرون معًا.

Transliteração hnạk syạrạt myny fạn mtẖl Hyundai H1 Carnival lmjmwʿạt kbyrẗ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ysạfrwn mʿaⁿạ.

AR هناك سيارات دفع رباعي أكبر مثل كيا سيلتوس ، وميني فان مثل كيا كرنفال ، لمجموعات كبيرة من الناس يسافرون معًا.

Transliteração hnạk syạrạt dfʿ rbạʿy ạ̉kbr mtẖl kyạ syltws , wmyny fạn mtẖl kyạ krnfạl , lmjmwʿạt kbyrẗ mn ạlnạs ysạfrwn mʿaⁿạ.

AR غالبًا ما يتردد الناس في استئجار سيارة بسبب الأسعار الباهظة في خطط تأجير السيارات ولكن ليس هنا في OneClickDrive.com

Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ ytrdd ạlnạs fy ạstỷjạr syạrẗ bsbb ạlạ̉sʿạr ạlbạhẓẗ fy kẖṭṭ tạ̉jyr ạlsyạrạt wlkn lys hnạ fy OneClickDrive.com

AR التصميم المتميز: تعتبر التصميمات جانبًا حيويًا لكل طراز سيارة لأنها تلعب دورًا أساسيًا في اختيار الناس

Transliteração ạltṣmym ạlmtmyz: tʿtbr ạltṣmymạt jạnbaⁿạ ḥywyaⁿạ lkl ṭrạz syạrẗ lạ̉nhạ tlʿb dwraⁿạ ạ̉sạsyaⁿạ fy ạkẖtyạr ạlnạs

AR مع المفاجئة ، لديك اهتمام الناس غير المجزاه لمده 10 ثانيه في ذلك الوقت.…

Transliteração mʿ ạlmfạjỷẗ , ldyk ạhtmạm ạlnạs gẖyr ạlmjzạh lmdh 10 tẖạnyh fy dẖlk ạlwqt.…

AR تسمح لك مقاطع الفيديو برواية قصة وإثارة حماسة الناس بشأن علامتك التجارية

Transliteração tsmḥ lk mqạṭʿ ạlfydyw brwạyẗ qṣẗ wạ̹tẖạrẗ ḥmạsẗ ạlnạs bsẖạ̉n ʿlạmtk ạltjạryẗ

AR المتابعات الفائقة اختيارية ومخصصة للأشخاص الذين يبحثون عن مزيد من الطرق لدعم آرائهم المفضلة على Twitter.

Transliteração ạlmtạbʿạt ạlfạỷqẗ ạkẖtyạryẗ wmkẖṣṣẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ybḥtẖwn ʿn mzyd mn ạlṭrq ldʿm ậrạỷhm ạlmfḍlẗ ʿly̱ Twitter.

AR لن يتم تعطيل ميزات Twitter المجانية. توفر الاشتراكات في المتابعات الفائقة ببساطة طريقة إضافية للأشخاص لدعم آرائهم المفضلة على Twitter.

Transliteração ln ytm tʿṭyl myzạt Twitter ạlmjạnyẗ. twfr ạlạsẖtrạkạt fy ạlmtạbʿạt ạlfạỷqẗ bbsạṭẗ ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ llạ̉sẖkẖạṣ ldʿm ậrạỷhm ạlmfḍlẗ ʿly̱ Twitter.

AR تم إنشاء مجتمعات تويتر لمنح الأشخاص مكانًا مخصصًا للتواصل والمشاركة والاقتراب من المناقشات التي يهتمون بها كثيرًا.

Transliteração tm ạ̹nsẖạʾ mjtmʿạt twytr lmnḥ ạlạ̉sẖkẖạṣ mkạnaⁿạ mkẖṣṣaⁿạ lltwạṣl wạlmsẖạrkẗ wạlạqtrạb mn ạlmnạqsẖạt ạlty yhtmwn bhạ ktẖyraⁿạ.

AR يمكن لأي شخص على تويتر مشاهدة التغريدات في المجتمعات، لكن يمكن للآخرين داخل المجتمع نفسه فقط المشاركة والمشاركة في المناقشة.

Transliteração ymkn lạ̉y sẖkẖṣ ʿly̱ twytr msẖạhdẗ ạltgẖrydạt fy ạlmjtmʿạt, lkn ymkn llậkẖryn dạkẖl ạlmjtmʿ nfsh fqṭ ạlmsẖạrkẗ wạlmsẖạrkẗ fy ạlmnạqsẖẗ.

AR كم عدد الأشخاص الذين يمكنني دعوتهم إلى المجتمع؟

Transliteração km ʿdd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ymknny dʿwthm ạ̹ly̱ ạlmjtmʿ?

AR دعوة الأعضاء وإدارة شؤونهم يتحمل المشرفون مسؤولية دعوة الأشخاص مباشرةً للانضمام إلى المجتمع؛ ما يمنحهم صلاحية الانضمام تلقائيًا

Transliteração dʿwẗ ạlạ̉ʿḍạʾ wạ̹dạrẗ sẖw̉wnhm ytḥml ạlmsẖrfwn msw̉wlyẗ dʿwẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ mbạsẖrẗaⁿ llạnḍmạm ạ̹ly̱ ạlmjtmʿ; mạ ymnḥhm ṣlạḥyẗ ạlạnḍmạm tlqạỷyaⁿạ

AR يمكن للمشرفين أيضًا التغريد لحثّ الأشخاص على ترشيح أنفسهم للدعوة، وبعد ذلك يدعونهم مباشرةً إلى الانضمام

Transliteração ymkn llmsẖrfyn ạ̉yḍaⁿạ ạltgẖryd lḥtẖ̃ ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ trsẖyḥ ạ̉nfshm lldʿwẗ, wbʿd dẖlk ydʿwnhm mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ ạlạnḍmạm

AR يجب ألا يفرض مسؤولو المجتمع ومشرفوه أي معايير أهلية للأشخاص الذين ينضمون إلى مجتمعاتهم إلى جانب الاهتمام بالهدف المشترك

Transliteração yjb ạ̉lạ yfrḍ msw̉wlw ạlmjtmʿ wmsẖrfwh ạ̉y mʿạyyr ạ̉hlyẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ynḍmwn ạ̹ly̱ mjtmʿạthm ạ̹ly̱ jạnb ạlạhtmạm bạlhdf ạlmsẖtrk

AR بل نشجع الأشخاص على التقدم مباشرةً من خلال عملية طلب التوثيق المتوفرة في تطبيق تويتر

Transliteração bl nsẖjʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ ạltqdm mbạsẖrẗaⁿ mn kẖlạl ʿmlyẗ ṭlb ạltwtẖyq ạlmtwfrẗ fy tṭbyq twytr

AR هذا التطبيق مثالي للأشخاص الذين يحتاجون إلى الإشراف على العديد من وسائل الإعلام الاجتماعية في وقت واحد

Transliteração hdẖạ ạltṭbyq mtẖạly llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yḥtạjwn ạ̹ly̱ ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ ạlʿdyd mn wsạỷl ạlạ̹ʿlạm ạlạjtmạʿyẗ fy wqt wạḥd

AR وهذا يعني ضمنًا خلق المزيد من الوظائف التي تضمن مستقبلاً آمناً للعاملين وأسرهم

Transliteração whdẖạ yʿny ḍmnaⁿạ kẖlq ạlmzyd mn ạlwẓạỷf ạlty tḍmn mstqblạaⁿ ậmnạaⁿ llʿạmlyn wạ̉srhm

AR إيقاف قدرة الأشخاص على الرد أو إعادة التغريد أو الإعجاب بالتغريدة؛

Transliteração ạ̹yqạf qdrẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ ạlrd ạ̉w ạ̹ʿạdẗ ạltgẖryd ạ̉w ạlạ̹ʿjạb bạltgẖrydẗ;