NL Oplossing: in sommige gevallen kan een ongedaanmaking een fout veroorzaken.
"ongedaanmaking een fout" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
een | a آخر أثناء أجل أحد أخرى أربعة أفضل أكثر أن أنه أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام استضافة الأساسية الأقل التي الخاص الخاصة الذي العديد الموقع الوصول الوقت الويب باستخدام برنامج بعد بعض بك بين تطبيق تكون جميع حتى حول حيث خلال ذات ذلك سوف شخص شخصي صفحة طريق عبر على على الأقل عن عند عندما غير فقط في قبل قد قم كان كل كلمة كما ل لأنهم لا لديك لدينا لذلك لك لكل للحصول لمدة ما مثل مجرد مجموعة مختلفة مع معين مما من من خلال مواقع موقع نفسك هذا هذه هل هناك هو هي و واحد واحدة وقت ولكن ومع ذلك يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
fout | أخطاء خطأ |
NL Oplossing: in sommige gevallen kan een ongedaanmaking een fout veroorzaken.
AR الإصلاح: في بعض الحالات قد تتسبب عملية التراجع في حدوث خطأ
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: fy bʿḍ ạlḥạlạt qd ttsbb ʿmlyẗ ạltrạjʿ fy ḥdwtẖ kẖṭạ̉
holandês | árabe |
---|---|
gevallen | الحالات |
fout | خطأ |
NL 404-fouten kunnen door verschillende oorzaken worden veroorzaakt: Wat betekent een 404-fout? De 404-fout is [...]
AR يمكن أن تتسبب أخطاء 404 عن مجموعة متنوعة من المشكلات، بما في ذلك: ماذا يعني خطأ 404؟ الخطأ 404 هو [...]
Transliteração ymkn ạ̉n ttsbb ạ̉kẖṭạʾ 404 ʿn mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlmsẖklạt, bmạ fy dẖlk: mạdẖạ yʿny kẖṭạ̉ 404? ạlkẖṭạ̉ 404 hw [...]
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)
Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)
holandês | árabe |
---|---|
server | خادم |
enz | إلخ |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)
Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)
holandês | árabe |
---|---|
server | خادم |
enz | إلخ |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)
Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)
holandês | árabe |
---|---|
server | خادم |
enz | إلخ |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)
Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)
holandês | árabe |
---|---|
server | خادم |
enz | إلخ |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)
Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)
holandês | árabe |
---|---|
server | خادم |
enz | إلخ |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)
Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)
holandês | árabe |
---|---|
server | خادم |
enz | إلخ |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)
Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)
holandês | árabe |
---|---|
server | خادم |
enz | إلخ |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)
Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)
holandês | árabe |
---|---|
server | خادم |
enz | إلخ |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)
Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)
holandês | árabe |
---|---|
server | خادم |
enz | إلخ |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)
Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)
holandês | árabe |
---|---|
server | خادم |
enz | إلخ |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)
Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)
holandês | árabe |
---|---|
server | خادم |
enz | إلخ |
NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)
AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)
Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)
holandês | árabe |
---|---|
server | خادم |
enz | إلخ |
NL Fix: het slepen van een beeld over een overgang kan in speciale gevallen een fout veroorzaken.
AR الإصلاح: قد يؤدي سحب صورة عبر عملية انتقال إلى حدوث خطأ في حالات خاصة
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: qd yw̉dy sḥb ṣwrẗ ʿbr ʿmlyẗ ạntqạl ạ̹ly̱ ḥdwtẖ kẖṭạ̉ fy ḥạlạt kẖạṣẗ
holandês | árabe |
---|---|
fout | خطأ |
NL Fix: het openen van een film vanuit het welkomstscherm wanneer de film zich in een apart venster van de speler bevindt, veroorzaakte een fout.
AR الإصلاح: فتح فيلم من نافذة الترحيب عندما يكون الفيلم في إطار منفصل من المشغل تسبب في حدوث خطأ.
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ftḥ fylm mn nạfdẖẗ ạltrḥyb ʿndmạ ykwn ạlfylm fy ạ̹ṭạr mnfṣl mn ạlmsẖgẖl tsbb fy ḥdwtẖ kẖṭạ̉.
holandês | árabe |
---|---|
openen | فتح |
venster | نافذة |
wanneer | عندما |
fout | خطأ |
NL Een korte uitleg van 404 fouten De meest beknopte beschrijving van een 404-fout is dat uw browser de PAGE-URL niet kan vinden die u hebt ingevoerd
AR شرح موجز ل 404 أخطاء الوصف الأكثر عرضة لخطأ 404 هو أن متصفحك لا يمكنه العثور على عنوان URL للصفحة التي أدخلتها
Transliteração sẖrḥ mwjz l 404 ạ̉kẖṭạʾ ạlwṣf ạlạ̉ktẖr ʿrḍẗ lkẖṭạ̉ 404 hw ạ̉n mtṣfḥk lạ ymknh ạlʿtẖwr ʿly̱ ʿnwạn URL llṣfḥẗ ạlty ạ̉dkẖlthạ
holandês | árabe |
---|---|
browser | متصفحك |
kan | يمكنه |
vinden | العثور |
url | url |
NL Fix: het openen van FBR-bestanden met een zeer lange mapnaam leverde een fout op.
AR الإصلاح: فتح ملفات FBR مع اسم مسار مجلد طويل جداً ينتج خطأ
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ftḥ mlfạt FBR mʿ ạsm msạr mjld ṭwyl jdạaⁿ yntj kẖṭạ̉
holandês | árabe |
---|---|
openen | فتح |
bestanden | ملفات |
lange | طويل |
zeer | جدا |
fout | خطأ |
NL Oplossing: gebruikers konden een fout zien met betrekking tot de toegangsrechten bij het opslaan van een film.
AR الإصلاح: يمكن أن يرى المستخدمون خطأ يتعلق بحقوق الوصول عند حفظ فيلم
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yry̱ ạlmstkẖdmwn kẖṭạ̉ ytʿlq bḥqwq ạlwṣwl ʿnd ḥfẓ fylm
holandês | árabe |
---|---|
gebruikers | المستخدمون |
fout | خطأ |
met betrekking tot | يتعلق |
opslaan | حفظ |
film | فيلم |
NL Een korte uitleg van 404 fouten De meest beknopte beschrijving van een 404-fout is dat uw browser de PAGE-URL niet kan vinden die u hebt ingevoerd
AR شرح موجز ل 404 أخطاء الوصف الأكثر عرضة لخطأ 404 هو أن متصفحك لا يمكنه العثور على عنوان URL للصفحة التي أدخلتها
Transliteração sẖrḥ mwjz l 404 ạ̉kẖṭạʾ ạlwṣf ạlạ̉ktẖr ʿrḍẗ lkẖṭạ̉ 404 hw ạ̉n mtṣfḥk lạ ymknh ạlʿtẖwr ʿly̱ ʿnwạn URL llṣfḥẗ ạlty ạ̉dkẖlthạ
holandês | árabe |
---|---|
browser | متصفحك |
kan | يمكنه |
vinden | العثور |
url | url |
NL Hmm, er is een fout opgetreden bij het bereiken van de server. Opnieuw proberen?
AR حسنًا، حدثت مشكلة أثناء الاتصال بالخادم. حاول مرة أخرى؟
Transliteração ḥsnaⁿạ, ḥdtẖt msẖklẗ ạ̉tẖnạʾ ạlạtṣạl bạlkẖạdm. ḥạwl mrẗ ạ̉kẖry̱?
NL Er is een onverwachte fout opgetreden. Neem contact op met het supportteam van Keeper via support@keepersecurity.com.
AR وقع خطأ غير متوقع. الرجاء الاتصال بفريق دعم Keeper على support@keepersecurity.com.
Transliteração wqʿ kẖṭạ̉ gẖyr mtwqʿ. ạlrjạʾ ạlạtṣạl bfryq dʿm Keeper ʿly̱ support@keepersecurity.com.
holandês | árabe |
---|---|
fout | خطأ |
contact | الاتصال |
support | دعم |
NL Er is een onverwachte fout opgetreden. Neem contact op met het supportteam van Keeper via support@keepersecurity.com.
AR وقع خطأ غير متوقع. الرجاء الاتصال بفريق دعم Keeper على support@keepersecurity.com.
Transliteração wqʿ kẖṭạ̉ gẖyr mtwqʿ. ạlrjạʾ ạlạtṣạl bfryq dʿm Keeper ʿly̱ support@keepersecurity.com.
holandês | árabe |
---|---|
fout | خطأ |
contact | الاتصال |
support | دعم |
NL U moet eerst de Windows Audio Endpoint Builder Service starten. Anders, U kunt een 'fout 1068' ontvangen bij het starten van de Windows-audioservice.
AR يجب أن تبدأ خدمة Windows Audio Endoint Builder أولا. غير ذلك، قد تتلقى "خطأ 1068" عند محاولة بدء تشغيل خدمة Windows الصوتية.
Transliteração yjb ạ̉n tbdạ̉ kẖdmẗ Windows Audio Endoint Builder ạ̉wlạ. gẖyr dẖlk, qd ttlqy̱ "kẖṭạ̉ 1068" ʿnd mḥạwlẗ bdʾ tsẖgẖyl kẖdmẗ Windows ạlṣwtyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
windows | windows |
moet | يجب |
service | خدمة |
builder | builder |
eerst | أولا |
ontvangen | تتلقى |
fout | خطأ |
NL Fix: de functie Record Sound in FlashBack Player veroorzaakte een fout als deze meer dan eens werd gebruikt.
AR الإصلاح: وظيفة صوت السجل في FlashBack تسبب اللاعب في حدوث خطأ إذا تم استخدامه أكثر من مرة.
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: wẓyfẗ ṣwt ạlsjl fy FlashBack tsbb ạllạʿb fy ḥdwtẖ kẖṭạ̉ ạ̹dẖạ tm ạstkẖdạmh ạ̉ktẖr mn mrẗ.
holandês | árabe |
---|---|
functie | وظيفة |
fout | خطأ |
gebruikt | استخدامه |
NL Fix: fout bij het openen van bestanden met een zeer lange padnaam.
AR الإصلاح: خطأ فتح الملفات مع اسم مسار طويل جداً.
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: kẖṭạ̉ ftḥ ạlmlfạt mʿ ạsm msạr ṭwyl jdạaⁿ.
holandês | árabe |
---|---|
fout | خطأ |
openen | فتح |
bestanden | الملفات |
lange | طويل |
zeer | جدا |
NL Fix: fout op PC's met een niet-standaard DPI-set.
AR الإصلاح: خطأ على أجهزة الكمبيوتر التي تحتوي على مجموعة DPI غير قياسية.
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: kẖṭạ̉ ʿly̱ ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlty tḥtwy ʿly̱ mjmwʿẗ DPI gẖyr qyạsyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
fout | خطأ |
pc | الكمبيوتر |
set | مجموعة |
niet | غير |
NL Fix: fout in het opstartproces dat opnames herstelt die werden onderbroken door een PC-crash.
AR الإصلاح: خطأ في عملية بدء التشغيل التي تسترد التسجيلات التي تمت مقاطعتها بسبب تعطل الكمبيوتر.
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: kẖṭạ̉ fy ʿmlyẗ bdʾ ạltsẖgẖyl ạlty tstrd ạltsjylạt ạlty tmt mqạṭʿthạ bsbb tʿṭl ạlkmbywtr.
holandês | árabe |
---|---|
fout | خطأ |
pc | الكمبيوتر |
NL Fix: fout in het proces waar FlashBack aanbiedingen om een opname te optimaliseren (GDI-modus FBR-bestand omzetten naar MPEG-modus).
AR إصلاح: خطأ في العملية حيث FlashBack عروض لتحسين تسجيل (تحويل ملف FBR وضع GDI إلى وضع MPEG).
Transliteração ạ̹ṣlạḥ: kẖṭạ̉ fy ạlʿmlyẗ ḥytẖ FlashBack ʿrwḍ ltḥsyn tsjyl (tḥwyl mlf FBR wḍʿ GDI ạ̹ly̱ wḍʿ MPEG).
holandês | árabe |
---|---|
fout | خطأ |
proces | العملية |
waar | حيث |
aanbiedingen | عروض |
opname | تسجيل |
bestand | ملف |
modus | وضع |
NL Fix: bij WMV-import kan een 'deling door nul'-fout worden weergegeven.
AR الإصلاح: يمكن عرض خطأ "تقسيم حسب الصفر" على استيراد WMV.
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ʿrḍ kẖṭạ̉ "tqsym ḥsb ạlṣfr" ʿly̱ ạstyrạd WMV.
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
weergegeven | عرض |
fout | خطأ |
NL Oplossing: unicode karakters in tekstvak en knoopstijl namen veroorzaakten een fout.
AR الإصلاح: تسببت أحرف unicode في مربع النص وأسماء أنماط الأزرار في حدوث خطأ.
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: tsbbt ạ̉ḥrf unicode fy mrbʿ ạlnṣ wạ̉smạʾ ạ̉nmạṭ ạlạ̉zrạr fy ḥdwtẖ kẖṭạ̉.
holandês | árabe |
---|---|
fout | خطأ |
NL Fix: Mogelijke oplossing voor een fout in de toegangsschending op het display van het progessor formulier.
AR الإصلاح: الإصلاح المحتمل لخطأ انتهاك الوصول على عرض نموذج progessor
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ạlạ̹ṣlạḥ ạlmḥtml lkẖṭạ̉ ạnthạk ạlwṣwl ʿly̱ ʿrḍ nmwdẖj progessor
holandês | árabe |
---|---|
formulier | نموذج |
NL Ze kunnen van invloed zijn op websites die ontworpen zijn door mensen die moeten leren wat ze fout hebben gedaan en beïnvloeden hoe goed een website presteert in de zoekresultaten
AR قد تؤثر على مواقع الويب التي صممها الأشخاص الذين يحتاجون إلى معرفة الخطأ الذي ارتكبوه والتأثير على مدى جودة أداء موقع الويب في نتائج البحث
Transliteração qd tw̉tẖr ʿly̱ mwạqʿ ạlwyb ạlty ṣmmhạ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yḥtạjwn ạ̹ly̱ mʿrfẗ ạlkẖṭạ̉ ạldẖy ạrtkbwh wạltạ̉tẖyr ʿly̱ mdy̱ jwdẗ ạ̉dạʾ mwqʿ ạlwyb fy ntạỷj ạlbḥtẖ
NL Er is een kritieke fout opgetreden op uw WordPress website.
AR كان هناك خطأ فادح على موقع WordPress الخاص بك
Transliteração kạn hnạk kẖṭạ̉ fạdḥ ʿly̱ mwqʿ WordPress ạlkẖạṣ bk
NL Hij of zij moet de betreffende Tweet verwijderen of beroep aantekenen tegen ons verwijderingsverzoek als hij of zij van mening is dat we een fout hebben gemaakt
AR وسيتعين عليه إزالة التغريدة المخالفة أو تقديم التماس بشأن طلب الإزالة الذي قدمناه، إذا كان يرى أننا ارتكبنا خطأ
Transliteração wsytʿyn ʿlyh ạ̹zạlẗ ạltgẖrydẗ ạlmkẖạlfẗ ạ̉w tqdym ạltmạs bsẖạ̉n ṭlb ạlạ̹zạlẗ ạldẖy qdmnạh, ạ̹dẖạ kạn yry̱ ạ̉nnạ ạrtkbnạ kẖṭạ̉
NL Gebruikers kunnen bezwaar maken tegen accountschorsingen als ze denken dat we een fout hebben gemaakt
AR يمكن للمستخدمين تقديم التماس بشأن قرارات إيقاف الحسابات، إذا رأوا أننا ارتكبنا خطأ
Transliteração ymkn llmstkẖdmyn tqdym ạltmạs bsẖạ̉n qrạrạt ạ̹yqạf ạlḥsạbạt, ạ̹dẖạ rạ̉wạ ạ̉nnạ ạrtkbnạ kẖṭạ̉
NL Dit is geen fout, slechts een onbedoeld ongelukje. Alhoewel, we twijfelen dat dit de website is waar je naar zocht en verontschuldigen ons er ten zeerste voor.
AR هذا ليس خطأ، بل مجرد حادث لم يكن مقصودا. ومع ذلك، نحن نشك في أن هذه هي الصفحة التي تبحث عنها و نعتذر عن ذلك بشدة.
Transliteração hdẖạ lys kẖṭạ̉, bl mjrd ḥạdtẖ lm ykn mqṣwdạ. wmʿ dẖlk, nḥn nsẖk fy ạ̉n hdẖh hy ạlṣfḥẗ ạlty tbḥtẖ ʿnhạ w nʿtdẖr ʿn dẖlk bsẖdẗ.
NL Als een woord ontbreekt of fout dan u kunt toevoegen / verwijderen en (in gedachten houden dat deze wijzigingen niet worden opgeslagen).
AR وإذا كانت الكلمة مفقود أو خطأ ثم يمكنك إضافة / حذف أنها كذلك (نضع في اعتبارنا أن لا يتم حفظ هذه التغييرات).
Transliteração wạ̹dẖạ kạnt ạlklmẗ mfqwd ạ̉w kẖṭạ̉ tẖm ymknk ạ̹ḍạfẗ / ḥdẖf ạ̉nhạ kdẖlk (nḍʿ fy ạʿtbạrnạ ạ̉n lạ ytm ḥfẓ hdẖh ạltgẖyyrạt).
NL Er zit er een fout informatin het artikel
AR هناك واحد غير صحيح فيformatايون في المقال
Transliteração hnạk wạḥd gẖyr ṣḥyḥ fyformatạywn fy ạlmqạl
NL Er is een onverwachte fout opgetreden. Start uw apparaat opnieuw op en neem als het probleem aanhoudt contact op met Keeper-support via support@keepersecurity.com.
AR حدث خطأ غير متوقع. يرجى إعادة تشغيل جهازك، وإذا استمرت المشكلة تواصل مع فريق دعم Keeper على support@keepersecurity.com.
Transliteração ḥdtẖ kẖṭạ̉ gẖyr mtwqʿ. yrjy̱ ạ̹ʿạdẗ tsẖgẖyl jhạzk, wạ̹dẖạ ạstmrt ạlmsẖklẗ twạṣl mʿ fryq dʿm Keeper ʿly̱ support@keepersecurity.com.
NL Er trad een fout op tijdens de verwerking van de sjabloon.
AR حصل خطأ عند معالجة القالب.
Transliteração ḥṣl kẖṭạ̉ ʿnd mʿạljẗ ạlqạlb.
NL Deze fout werd gecorrigeerd door de toezichthouders en toen Alpari UK ging in faillissement, hebben de handelaren hun geld niet verliezen omdat alle fondsen volledig werden afgezonderd
AR تم تصحيح هذا الخطأ من قبل المنظمين وعندما ذهب الباري المملكة المتحدة في الإعسار، فإن التجار لا تفقد أموالهم لأن كل الأموال وعزلها بالكامل
Transliteração tm tṣḥyḥ hdẖạ ạlkẖṭạ̉ mn qbl ạlmnẓmyn wʿndmạ dẖhb ạlbạry ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ fy ạlạ̹ʿsạr, fạ̹n ạltjạr lạ tfqd ạ̉mwạlhm lạ̉n kl ạlạ̉mwạl wʿzlhạ bạlkạml
holandês | árabe |
---|---|
handelaren | التجار |
omdat | لأن |
geld | الأموال |
NL Deze fout werd gecorrigeerd door de toezichthouders en toen Alpari UK ging in faillissement, hebben de handelaren hun geld niet verliezen omdat alle fondsen volledig werden afgezonderd
AR تم تصحيح هذا الخطأ من قبل المنظمين وعندما ذهب الباري المملكة المتحدة في الإعسار، فإن التجار لا تفقد أموالهم لأن كل الأموال وعزلها بالكامل
Transliteração tm tṣḥyḥ hdẖạ ạlkẖṭạ̉ mn qbl ạlmnẓmyn wʿndmạ dẖhb ạlbạry ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ fy ạlạ̹ʿsạr, fạ̹n ạltjạr lạ tfqd ạ̉mwạlhm lạ̉n kl ạlạ̉mwạl wʿzlhạ bạlkạml
holandês | árabe |
---|---|
handelaren | التجار |
omdat | لأن |
geld | الأموال |
NL Fix: fout bij importeren WMV bestanden.
AR إصلاح: خطأ في استيراد ملفات WMV.
Transliteração ạ̹ṣlạḥ: kẖṭạ̉ fy ạstyrạd mlfạt WMV.
holandês | árabe |
---|---|
fout | خطأ |
importeren | استيراد |
bestanden | ملفات |
NL Fix: fout in de batchtexport wanneer het pad naar het instellingenbestand niet-ascii unicode-tekens bevatte.
AR إصلاح: خطأ في تصدير المجموعة عندما يحتوي المسار إلى ملف الإعدادات أحرف unicode غير.
Transliteração ạ̹ṣlạḥ: kẖṭạ̉ fy tṣdyr ạlmjmwʿẗ ʿndmạ yḥtwy ạlmsạr ạ̹ly̱ mlf ạlạ̹ʿdạdạt ạ̉ḥrf unicode gẖyr.
holandês | árabe |
---|---|
fout | خطأ |
wanneer | عندما |
pad | المسار |
NL Verminder het aantal fout-positieven met behulp van gedragsdetectie met agentloze zichtbaarheid van het hele netwerk en de cloud.
AR يمكنك تقليل الإيجابيات الخاطئة من خلال تمكين الرصد السلوكي مع إمكانية الرؤية الآلية عبر الشبكة والسحابة.
Transliteração ymknk tqlyl ạlạ̹yjạbyạt ạlkẖạṭỷẗ mn kẖlạl tmkyn ạlrṣd ạlslwky mʿ ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ ạlậlyẗ ʿbr ạlsẖbkẗ wạlsḥạbẗ.
holandês | árabe |
---|---|
zichtbaarheid | الرؤية |
netwerk | الشبكة |
NL Je kan meer informatie verstrekken of context aangeven om de Community-moderator(s) of Twitter te laten weten wat er fout was met de Tweet.
AR يمكنك تقديم مزيد من المعلومات أو السياق للسماح لمشرف (مشرفي) المجتمع أو تويتر بمعرفة الخطأ في التغريدة.
Transliteração ymknk tqdym mzyd mn ạlmʿlwmạt ạ̉w ạlsyạq llsmạḥ lmsẖrf (msẖrfy) ạlmjtmʿ ạ̉w twytr bmʿrfẗ ạlkẖṭạ̉ fy ạltgẖrydẗ.
holandês | árabe |
---|---|
verstrekken | تقديم |
meer | مزيد |
informatie | المعلومات |
community | المجتمع |
تويتر |
NL Als u deze fout niet onmiddellijk aanpakt, kan het zijn dat u [...]
AR إذا لم تعالج هذا الخطأ على الفور ، فيمكنك [...]
Transliteração ạ̹dẖạ lm tʿạlj hdẖạ ạlkẖṭạ̉ ʿly̱ ạlfwr , fymknk [...]
NL Er zijn verschillende crawlfouten, maar de meest voorkomende is de "404 not found"-fout
AR هناك العديد من أخطاء الزحف ، ولكن الأكثر شيوعا هو الخطأ "لم يتم العثور على 404"
Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạ̉kẖṭạʾ ạlzḥf , wlkn ạlạ̉ktẖr sẖywʿạ hw ạlkẖṭạ̉ "lm ytm ạlʿtẖwr ʿly̱ 404"
NL Fout Ongeldige JPEG-markering | Afbeeldingen openen
AR خطأ علامة JPEG غير صالحة | فتح الصور
Transliteração kẖṭạ̉ ʿlạmẗ JPEG gẖyr ṣạlḥẗ | ftḥ ạlṣwr
Mostrando 50 de 50 traduções