Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fout wordt veroorzaakt" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fout wordt veroorzaakt" de holandês para árabe

Traduções de fout wordt veroorzaakt

"fout wordt veroorzaakt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

fout أخطاء خطأ
wordt آخر أكثر أكثر من أن أنه أو أي أيضا إدخال إذا إلى ا الآن التي الخاص الخاصة الذي المزيد المزيد من الوصول بعد بك به بين تم جميع حيث خلال ذلك سوف عام على عن عند عندما غير فقط في قد كان كل كما كيف ل لا لديك لك لم ما مثل مزيد مع مما من نحن هذا هذه هل هنا هناك هو و واحد واحدة والتي يأتي يتم يجب يجعل يمكن يمكن أن يمكنك

Tradução de holandês para árabe de fout wordt veroorzaakt

holandês
árabe

NL 404-fouten kunnen door verschillende oorzaken worden veroorzaakt: Wat betekent een 404-fout? De 404-fout is [...]

AR يمكن أن تتسبب أخطاء 404 عن مجموعة متنوعة من المشكلات، بما في ذلك: ماذا يعني خطأ 404؟ الخطأ 404 هو [...]

Transliteração ymkn ạ̉n ttsbb ạ̉kẖṭạʾ 404 ʿn mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlmsẖklạt, bmạ fy dẖlk: mạdẖạ yʿny kẖṭạ̉ 404? ạlkẖṭạ̉ 404 hw [...]

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)

Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)

holandês árabe
server خادم
enz إلخ

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)

Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)

holandês árabe
server خادم
enz إلخ

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)

Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)

holandês árabe
server خادم
enz إلخ

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)

Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)

holandês árabe
server خادم
enz إلخ

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)

Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)

holandês árabe
server خادم
enz إلخ

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)

Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)

holandês árabe
server خادم
enz إلخ

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)

Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)

holandês árabe
server خادم
enz إلخ

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)

Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)

holandês árabe
server خادم
enz إلخ

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)

Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)

holandês árabe
server خادم
enz إلخ

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)

Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)

holandês árabe
server خادم
enz إلخ

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)

Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)

holandês árabe
server خادم
enz إلخ

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

AR استكشاف أخطاء خادم موقع الويب (500 خطأ، 403 خطأ، إلخ)

Transliteração ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖạdm mwqʿ ạlwyb (500 kẖṭạ̉, 403 kẖṭạ̉, ạ̹lkẖ)

holandês árabe
server خادم
enz إلخ

NL Een phishing-aanval is ook gevaarlijk voor alledaagse mensen, waarbij schade wordt veroorzaakt of identiteiten gestolen.

AR يشكل هجوم التصيد الاحتيالي أيضًا خطرًا على الأشخاص العاديين، حيث يتسبب في تكبد أضرار أو يؤدي إلى سرقة الهويات.

Transliteração ysẖkl hjwm ạltṣyd ạlạḥtyạly ạ̉yḍaⁿạ kẖṭraⁿạ ʿly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlʿạdyyn, ḥytẖ ytsbb fy tkbd ạ̉ḍrạr ạ̉w yw̉dy ạ̹ly̱ srqẗ ạlhwyạt.

holandês árabe
aanval هجوم
phishing التصيد
mensen الأشخاص
waarbij حيث

NL van de ransomware-aanvallen wordt veroorzaakt door phishing-mails

AR من هجمات برامج الفدية الضارة تحدث بسبب رسائل البريد الإلكتروني الاحتيالية

Transliteração mn hjmạt brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ tḥdtẖ bsbb rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạḥtyạlyẗ

NL Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers

AR ستتسبب المزامنة قبل إجراء دليل بيانات متزامنة في دلاء غير قابلة للقراءة

Transliteração sttsbb ạlmzạmnẗ qbl ạ̹jrạʾ dlyl byạnạt mtzạmnẗ fy dlạʾ gẖyr qạblẗ llqrạʾẗ

holandês árabe
voordat قبل
map دليل
gegevens بيانات

NL Wat veroorzaakt WordPress-geheugenfouten

AR ما الذي يسبب أخطاء الذاكرة في WordPress

Transliteração mạ ạldẖy ysbb ạ̉kẖṭạʾ ạldẖạkrẗ fy WordPress

holandês árabe
wat الذي
wordpress wordpress

NL Een ingewikkelder bewerken, het vervangen van alle 'QQ' in het bestand met 'ZZ' veroorzaakt veel meer nieuwe blobs die moeten worden opgeslagen, maar:

AR تحرير أكثر تعقيدا، واستبدال كل "QQ" في الملف مع "ZZ" سيؤدي إلى تخزين المزيد من النقطات الجديدة، ومع ذلك:

Transliteração tḥryr ạ̉ktẖr tʿqydạ, wạstbdạl kl "QQ" fy ạlmlf mʿ "ZZ" syw̉dy ạ̹ly̱ tkẖzyn ạlmzyd mn ạlnqṭạt ạljdydẗ, wmʿ dẖlk:

holandês árabe
bewerken تحرير
bestand الملف
opgeslagen تخزين
nieuwe الجديدة

NL Fix: probleem veroorzaakt door het indrukken van de sneltoets om de opname te starten wanneer deze zich al in de regio of in de gebruikersinterface van de vensteropname bevindt.

AR إصلاح: المشكلة الناجمة عن الضغط على مفتاح التشغيل السريع لبدء التسجيل عندما تكون بالفعل في المنطقة أو نافذة تسجيل واجهة المستخدم.

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: ạlmsẖklẗ ạlnạjmẗ ʿn ạlḍgẖṭ ʿly̱ mftạḥ ạltsẖgẖyl ạlsryʿ lbdʾ ạltsjyl ʿndmạ tkwn bạlfʿl fy ạlmnṭqẗ ạ̉w nạfdẖẗ tsjyl wạjhẗ ạlmstkẖdm.

holandês árabe
probleem المشكلة
starten لبدء
wanneer عندما
regio المنطقة
gebruikersinterface واجهة

NL Tweak: FlashBack gebruikt nu alleen nog maar 'mpeg' recordmodus, om prestatieproblemen en grote FBR-bestanden veroorzaakt door 'GDI'-modus te voorkomen.

AR قرص: FlashBack  الآن يستخدم فقط 'mpeg' وضع السجل، لتجنب مشاكل الأداء وملفات FBR كبيرة الناجمة عن وضع 'GDI'.

Transliteração qrṣ: FlashBack  ạlận ystkẖdm fqṭ 'mpeg' wḍʿ ạlsjl, ltjnb msẖạkl ạlạ̉dạʾ wmlfạt FBR kbyrẗ ạlnạjmẗ ʿn wḍʿ 'GDI'.

holandês árabe
nu الآن
gebruikt يستخدم
grote كبيرة

NL Oplossing: fouten werden veroorzaakt door het opwaarderen wanneer FlashBack ze niet correct waren afgesloten.

AR الإصلاح: حدثت أخطاء بسبب الترقية عندما FlashBack  لم يتم إغلاقها بشكل صحيح.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ḥdtẖt ạ̉kẖṭạʾ bsbb ạltrqyẗ ʿndmạ FlashBack  lm ytm ạ̹gẖlạqhạ bsẖkl ṣḥyḥ.

holandês árabe
fouten أخطاء
wanneer عندما
correct صحيح

NL Oplossing: een probleem met het invoegen van frames in mpeg-films, veroorzaakt door tijdstempels

AR الإصلاح: مشكلة في إدراج الإطارات في أفلام mpeg، بسبب الطوابع الزمنية

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: msẖklẗ fy ạ̹drạj ạlạ̹ṭạrạt fy ạ̉flạm mpeg, bsbb ạlṭwạbʿ ạlzmnyẗ

holandês árabe
probleem مشكلة

NL Fix: lange opstarttijden kunnen worden veroorzaakt door het niet opruimen van het crash tracking xml bestand.

AR الإصلاح: قد يكون سبب أوقات بدء التشغيل الطويلة عدم مسح ملف xml تتبع الأعطال.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: qd ykwn sbb ạ̉wqạt bdʾ ạltsẖgẖyl ạlṭwylẗ ʿdm msḥ mlf xml ttbʿ ạlạ̉ʿṭạl.

holandês árabe
worden يكون
lange الطويلة
niet عدم
bestand ملف

NL Wat veroorzaakt WordPress-geheugenfouten

AR ما الذي يسبب أخطاء الذاكرة في WordPress

Transliteração mạ ạldẖy ysbb ạ̉kẖṭạʾ ạldẖạkrẗ fy WordPress

holandês árabe
wat الذي
wordpress wordpress

NL Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers

AR ستتسبب المزامنة قبل إجراء دليل بيانات متزامنة في دلاء غير قابلة للقراءة

Transliteração sttsbb ạlmzạmnẗ qbl ạ̹jrạʾ dlyl byạnạt mtzạmnẗ fy dlạʾ gẖyr qạblẗ llqrạʾẗ

holandês árabe
voordat قبل
map دليل
gegevens بيانات

NL Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers

AR ستتسبب المزامنة قبل إجراء دليل بيانات متزامنة في دلاء غير قابلة للقراءة

Transliteração sttsbb ạlmzạmnẗ qbl ạ̹jrạʾ dlyl byạnạt mtzạmnẗ fy dlạʾ gẖyr qạblẗ llqrạʾẗ

NL Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers

AR ستتسبب المزامنة قبل إجراء دليل بيانات متزامنة في دلاء غير قابلة للقراءة

Transliteração sttsbb ạlmzạmnẗ qbl ạ̹jrạʾ dlyl byạnạt mtzạmnẗ fy dlạʾ gẖyr qạblẗ llqrạʾẗ

NL Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers

AR ستتسبب المزامنة قبل إجراء دليل بيانات متزامنة في دلاء غير قابلة للقراءة

Transliteração sttsbb ạlmzạmnẗ qbl ạ̹jrạʾ dlyl byạnạt mtzạmnẗ fy dlạʾ gẖyr qạblẗ llqrạʾẗ

NL Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers

AR ستتسبب المزامنة قبل إجراء دليل بيانات متزامنة في دلاء غير قابلة للقراءة

Transliteração sttsbb ạlmzạmnẗ qbl ạ̹jrạʾ dlyl byạnạt mtzạmnẗ fy dlạʾ gẖyr qạblẗ llqrạʾẗ

NL Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers

AR ستتسبب المزامنة قبل إجراء دليل بيانات متزامنة في دلاء غير قابلة للقراءة

Transliteração sttsbb ạlmzạmnẗ qbl ạ̹jrạʾ dlyl byạnạt mtzạmnẗ fy dlạʾ gẖyr qạblẗ llqrạʾẗ

NL Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers

AR ستتسبب المزامنة قبل إجراء دليل بيانات متزامنة في دلاء غير قابلة للقراءة

Transliteração sttsbb ạlmzạmnẗ qbl ạ̹jrạʾ dlyl byạnạt mtzạmnẗ fy dlạʾ gẖyr qạblẗ llqrạʾẗ

NL Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers

AR ستتسبب المزامنة قبل إجراء دليل بيانات متزامنة في دلاء غير قابلة للقراءة

Transliteração sttsbb ạlmzạmnẗ qbl ạ̹jrạʾ dlyl byạnạt mtzạmnẗ fy dlạʾ gẖyr qạblẗ llqrạʾẗ

NL Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers

AR ستتسبب المزامنة قبل إجراء دليل بيانات متزامنة في دلاء غير قابلة للقراءة

Transliteração sttsbb ạlmzạmnẗ qbl ạ̹jrạʾ dlyl byạnạt mtzạmnẗ fy dlạʾ gẖyr qạblẗ llqrạʾẗ

NL Synchroniseren Voordat u een map maakt, veroorzaakt gesynchroniseerde gegevens in onleesbare emmers

AR ستتسبب المزامنة قبل إجراء دليل بيانات متزامنة في دلاء غير قابلة للقراءة

Transliteração sttsbb ạlmzạmnẗ qbl ạ̹jrạʾ dlyl byạnạt mtzạmnẗ fy dlạʾ gẖyr qạblẗ llqrạʾẗ

NL Een ingewikkelder bewerken, het vervangen van alle 'QQ' in het bestand met 'ZZ' veroorzaakt veel meer nieuwe blobs die moeten worden opgeslagen, maar:

AR تحرير أكثر تعقيدا، واستبدال كل "QQ" في الملف مع "ZZ" سيؤدي إلى تخزين المزيد من النقطات الجديدة، ومع ذلك:

Transliteração tḥryr ạ̉ktẖr tʿqydạ, wạstbdạl kl "QQ" fy ạlmlf mʿ "ZZ" syw̉dy ạ̹ly̱ tkẖzyn ạlmzyd mn ạlnqṭạt ạljdydẗ, wmʿ dẖlk:

NL Hmm, er is een fout opgetreden bij het bereiken van de server. Opnieuw proberen?

AR حسنًا، حدثت مشكلة أثناء الاتصال بالخادم. حاول مرة أخرى؟

Transliteração ḥsnaⁿạ, ḥdtẖt msẖklẗ ạ̉tẖnạʾ ạlạtṣạl bạlkẖạdm. ḥạwl mrẗ ạ̉kẖry̱?

NL Deze fout werd gecorrigeerd door de toezichthouders en toen Alpari UK ging in faillissement, hebben de handelaren hun geld niet verliezen omdat alle fondsen volledig werden afgezonderd

AR تم تصحيح هذا الخطأ من قبل المنظمين وعندما ذهب الباري المملكة المتحدة في الإعسار، فإن التجار لا تفقد أموالهم لأن كل الأموال وعزلها بالكامل

Transliteração tm tṣḥyḥ hdẖạ ạlkẖṭạ̉ mn qbl ạlmnẓmyn wʿndmạ dẖhb ạlbạry ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ fy ạlạ̹ʿsạr, fạ̹n ạltjạr lạ tfqd ạ̉mwạlhm lạ̉n kl ạlạ̉mwạl wʿzlhạ bạlkạml

holandês árabe
handelaren التجار
omdat لأن
geld الأموال

NL Een korte uitleg van 404 fouten De meest beknopte beschrijving van een 404-fout is dat uw browser de PAGE-URL niet kan vinden die u hebt ingevoerd

AR شرح موجز ل 404 أخطاء الوصف الأكثر عرضة لخطأ 404 هو أن متصفحك لا يمكنه العثور على عنوان URL للصفحة التي أدخلتها

Transliteração sẖrḥ mwjz l 404 ạ̉kẖṭạʾ ạlwṣf ạlạ̉ktẖr ʿrḍẗ lkẖṭạ̉ 404 hw ạ̉n mtṣfḥk lạ ymknh ạlʿtẖwr ʿly̱ ʿnwạn URL llṣfḥẗ ạlty ạ̉dkẖlthạ

holandês árabe
browser متصفحك
kan يمكنه
vinden العثور
url url

NL Er is een onverwachte fout opgetreden. Neem contact op met het supportteam van Keeper via support@keepersecurity.com.

AR وقع خطأ غير متوقع. الرجاء الاتصال بفريق دعم Keeper على support@keepersecurity.com.

Transliteração wqʿ kẖṭạ̉ gẖyr mtwqʿ. ạlrjạʾ ạlạtṣạl bfryq dʿm Keeper ʿly̱ support@keepersecurity.com.

holandês árabe
fout خطأ
contact الاتصال
support دعم

NL Deze fout werd gecorrigeerd door de toezichthouders en toen Alpari UK ging in faillissement, hebben de handelaren hun geld niet verliezen omdat alle fondsen volledig werden afgezonderd

AR تم تصحيح هذا الخطأ من قبل المنظمين وعندما ذهب الباري المملكة المتحدة في الإعسار، فإن التجار لا تفقد أموالهم لأن كل الأموال وعزلها بالكامل

Transliteração tm tṣḥyḥ hdẖạ ạlkẖṭạ̉ mn qbl ạlmnẓmyn wʿndmạ dẖhb ạlbạry ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ fy ạlạ̹ʿsạr, fạ̹n ạltjạr lạ tfqd ạ̉mwạlhm lạ̉n kl ạlạ̉mwạl wʿzlhạ bạlkạml

holandês árabe
handelaren التجار
omdat لأن
geld الأموال

NL Er is een onverwachte fout opgetreden. Neem contact op met het supportteam van Keeper via support@keepersecurity.com.

AR وقع خطأ غير متوقع. الرجاء الاتصال بفريق دعم Keeper على support@keepersecurity.com.

Transliteração wqʿ kẖṭạ̉ gẖyr mtwqʿ. ạlrjạʾ ạlạtṣạl bfryq dʿm Keeper ʿly̱ support@keepersecurity.com.

holandês árabe
fout خطأ
contact الاتصال
support دعم

NL U moet eerst de Windows Audio Endpoint Builder Service starten. Anders, U kunt een 'fout 1068' ontvangen bij het starten van de Windows-audioservice.

AR يجب أن تبدأ خدمة Windows Audio Endoint Builder أولا. غير ذلك، قد تتلقى "خطأ 1068" عند محاولة بدء تشغيل خدمة Windows الصوتية.

Transliteração yjb ạ̉n tbdạ̉ kẖdmẗ Windows Audio Endoint Builder ạ̉wlạ. gẖyr dẖlk, qd ttlqy̱ "kẖṭạ̉ 1068" ʿnd mḥạwlẗ bdʾ tsẖgẖyl kẖdmẗ Windows ạlṣwtyẗ.

holandês árabe
windows windows
moet يجب
service خدمة
builder builder
eerst أولا
ontvangen تتلقى
fout خطأ

NL Fix: fout bij importeren WMV bestanden.

AR إصلاح: خطأ في استيراد ملفات WMV.

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: kẖṭạ̉ fy ạstyrạd mlfạt WMV.

holandês árabe
fout خطأ
importeren استيراد
bestanden ملفات

NL Fix: fout in de batchtexport wanneer het pad naar het instellingenbestand niet-ascii unicode-tekens bevatte.

AR إصلاح: خطأ في تصدير المجموعة عندما يحتوي المسار إلى ملف الإعدادات أحرف unicode غير.

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: kẖṭạ̉ fy tṣdyr ạlmjmwʿẗ ʿndmạ yḥtwy ạlmsạr ạ̹ly̱ mlf ạlạ̹ʿdạdạt ạ̉ḥrf unicode gẖyr.

holandês árabe
fout خطأ
wanneer عندما
pad المسار

NL Fix: de functie Record Sound in FlashBack Player veroorzaakte een fout als deze meer dan eens werd gebruikt.

AR الإصلاح: وظيفة صوت السجل في FlashBack  تسبب اللاعب في حدوث خطأ إذا تم استخدامه أكثر من مرة.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: wẓyfẗ ṣwt ạlsjl fy FlashBack  tsbb ạllạʿb fy ḥdwtẖ kẖṭạ̉ ạ̹dẖạ tm ạstkẖdạmh ạ̉ktẖr mn mrẗ.

holandês árabe
functie وظيفة
fout خطأ
gebruikt استخدامه

NL Fix: fout bij het openen van bestanden met een zeer lange padnaam.

AR الإصلاح: خطأ فتح الملفات مع اسم مسار طويل جداً.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: kẖṭạ̉ ftḥ ạlmlfạt mʿ ạsm msạr ṭwyl jdạaⁿ.

holandês árabe
fout خطأ
openen فتح
bestanden الملفات
lange طويل
zeer جدا

NL Fix: fout op PC's met een niet-standaard DPI-set.

AR الإصلاح: خطأ على أجهزة الكمبيوتر التي تحتوي على مجموعة DPI غير قياسية.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: kẖṭạ̉ ʿly̱ ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlty tḥtwy ʿly̱ mjmwʿẗ DPI gẖyr qyạsyẗ.

holandês árabe
fout خطأ
pc الكمبيوتر
set مجموعة
niet غير

NL Fix: fout in het opstartproces dat opnames herstelt die werden onderbroken door een PC-crash.

AR الإصلاح: خطأ في عملية بدء التشغيل التي تسترد التسجيلات التي تمت مقاطعتها بسبب تعطل الكمبيوتر.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: kẖṭạ̉ fy ʿmlyẗ bdʾ ạltsẖgẖyl ạlty tstrd ạltsjylạt ạlty tmt mqạṭʿthạ bsbb tʿṭl ạlkmbywtr.

holandês árabe
fout خطأ
pc الكمبيوتر

NL Fix: fout in het proces waar FlashBack aanbiedingen om een opname te optimaliseren (GDI-modus FBR-bestand omzetten naar MPEG-modus).

AR إصلاح: خطأ في العملية حيث FlashBack  عروض لتحسين تسجيل (تحويل ملف FBR وضع GDI إلى وضع MPEG).

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: kẖṭạ̉ fy ạlʿmlyẗ ḥytẖ FlashBack  ʿrwḍ ltḥsyn tsjyl (tḥwyl mlf FBR wḍʿ GDI ạ̹ly̱ wḍʿ MPEG).

holandês árabe
fout خطأ
proces العملية
waar حيث
aanbiedingen عروض
opname تسجيل
bestand ملف
modus وضع

NL Fix: het openen van FBR-bestanden met een zeer lange mapnaam leverde een fout op.

AR الإصلاح: فتح ملفات FBR مع اسم مسار مجلد طويل جداً ينتج خطأ

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ftḥ mlfạt FBR mʿ ạsm msạr mjld ṭwyl jdạaⁿ yntj kẖṭạ̉

holandês árabe
openen فتح
bestanden ملفات
lange طويل
zeer جدا
fout خطأ

Mostrando 50 de 50 traduções