Traduzir "dataconformiteit die dynamisch" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dataconformiteit die dynamisch" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de dataconformiteit die dynamisch

holandês
árabe

NL Hiervoor is technologie nodig die een echt dynamisch hybride werkmodel mogelijk maakt.

AR ويتطلب ذلك تقنية تدعم نموذج العمل الهجين الديناميكي الحقيقي.

Transliteração wytṭlb dẖlk tqnyẗ tdʿm nmwdẖj ạlʿml ạlhjyn ạldynạmyky ạlḥqyqy.

holandêsárabe
dieذلك
technologieتقنية
echtالحقيقي

NL litecoin is een dynamisch valuta en wordt beïnvloed door tal van factoren in de & lsquo;. Real & rsquo; wereld.

AR وLitecoin هو العملة الحيوية وتتأثر بعوامل عديدة في وسقوو]؛ [رسقوو الحقيقي و. العالم.

Transliteração wLitecoin hw ạlʿmlẗ ạlḥywyẗ wttạ̉tẖr bʿwạml ʿdydẗ fy wsqww]; [rsqww ạlḥqyqy w. ạlʿạlm.

holandêsárabe
realالحقيقي
enو
wereldالعالم

NL Wat zorgt ervoor dat de bedreiging voor de gegevens van uw organisatie dynamisch, gevaarlijk en divers is.

AR ما يجعل التهديد نحو بيانات مؤسستك ديناميكياُ, وخطراً ومتنوعاً.

Transliteração mạ yjʿl ạlthdyd nḥw byạnạt mw̉sstk dynạmykyạu, wkẖṭrạaⁿ wmtnwʿạaⁿ.

holandêsárabe
vanنحو
gegevensبيانات

NL Ze worden gebruikt in sjabloonbestanden om informatie dynamisch weer te geven of anderszins uw site aan te passen

AR يتم استخدامها في ملفات القوالب لعرض المعلومات ديناميكيا أو تخصيص موقعك بطريقة أخرى

Transliteração ytm ạstkẖdạmhạ fy mlfạt ạlqwạlb lʿrḍ ạlmʿlwmạt dynạmykyạ ạ̉w tkẖṣyṣ mwqʿk bṭryqẗ ạ̉kẖry̱

NL Voer een van de volgende handelingen uit als u de eigenschappen van de magnetische pen dynamisch wilt veranderen:

AR لتعديل خصائص Magnetic Pen بصورة ديناميكية، قم بتنفيذ إحدى الخيارات التالية:

Transliteração ltʿdyl kẖṣạỷṣ Magnetic Pen bṣwrẗ dynạmykyẗ, qm btnfydẖ ạ̹ḥdy̱ ạlkẖyạrạt ạltạlyẗ:

NL Als u op zoek bent naar een auto die geen druppel benzine nodig heeft en die in de basis milieuvriendelijk is, dan is Tesla degene die u zoekt

AR إذا كنت تبحث عن سيارة لا تتطلب قطرة من البنزين وهي صديقة للبيئة من جذورها ، فإن Tesla هي السيارة

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn syạrẗ lạ ttṭlb qṭrẗ mn ạlbnzyn why ṣdyqẗ llbyỷẗ mn jdẖwrhạ , fạ̹n Tesla hy ạlsyạrẗ

holandêsárabe
teslatesla

NL Dit omvat een website die gemakkelijk te navigeren is, producten en diensten die duidelijk worden uitgelegd, en klantenservice die klaar staat

AR يتضمن ذلك وجود موقع ويب يسهل التنقل فيه ، والمنتجات والخدمات الموضحة بوضوح ، ودعم العملاء جاهز

Transliteração ytḍmn dẖlk wjwd mwqʿ wyb yshl ạltnql fyh , wạlmntjạt wạlkẖdmạt ạlmwḍḥẗ bwḍwḥ , wdʿm ạlʿmlạʾ jạhz

NL Accounts die zich voordoen als een bepaald persoon of bedrijf, of die zich onterecht voordoen als iemand die verbonden is aan een bepaald persoon of bedrijf, worden verwijderd

AR لا نسمح بالحسابات التي تنتحل صفة تبعيتها لأي شخص أو مؤسسة أو تشوِّهها

Transliteração lạ nsmḥ bạlḥsạbạt ạlty tntḥl ṣfẗ tbʿythạ lạ̉y sẖkẖṣ ạ̉w mw̉ssẗ ạ̉w tsẖwĩhhạ

NL De e-mailserver Het is software die op de server is geïnstalleerd. Het verwerkt alle e-mail die ernaar wordt verzonden, en verzendt ook alle e-mail die u hebt.

AR ال خادم البريد الإلكتروني هو برنامج يتم تثبيته على الخادم يعالج كل البريد المرسل إليه ويرسل أيضًا أي بريد لديك .

Transliteração ạl kẖạdm ạlbryd ạlạ̹lktrwny hw brnạmj ytm ttẖbyth ʿly̱ ạlkẖạdm yʿạlj kl ạlbryd ạlmrsl ạ̹lyh wyrsl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉y bryd ldyk .

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

AR عندما ترى تغريدة تعجبك، انقر زر القلب — ذلك يخبر من قام بكتابة ذلك انك شارك الإعجاب بها.

Transliteração ʿndmạ try̱ tgẖrydẗ tʿjbk, ạnqr zr ạlqlb — dẖlk ykẖbr mn qạm bktạbẗ dẖlk ạnk sẖạrk ạlạ̹ʿjạb bhạ.

holandêsárabe
zietترى
heeftبها

NL Hostwinds Object Storage is volledig S3 Compatibel en biedt een opslagoplossing die toegang tot en beheer van de gegevens die het opslaat via een S3 compatibele interface.

AR Hostwinds تخزين الكائن بالكامل S3 متوافق ، ويوفر حل تخزين يسمح بالوصول إلى البيانات التي يخزنها على نطاق S3 واجهة متوافقة.

Transliteração Hostwinds tkẖzyn ạlkạỷn bạlkạml S3 mtwạfq , wywfr ḥl tkẖzyn ysmḥ bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ạlty ykẖznhạ ʿly̱ nṭạq S3 wạjhẗ mtwạfqẗ.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
storageتخزين
biedtويوفر
toegangبالوصول
gegevensالبيانات
interfaceواجهة

NL U kunt eenvoudig kunnen integreren met onze objectopslagservice die gebruik maakt van klanten die de industriestandaard ondersteunen S3 protocol.

AR يمكنك الاندماج بسهولة مع خدمة تخزين كائناتنا باستخدام أي عملاء يدعمون معيار الصناعة S3 بروتوكول.

Transliteração ymknk ạlạndmạj bshwlẗ mʿ kẖdmẗ tkẖzyn kạỷnạtnạ bạstkẖdạm ạ̉y ʿmlạʾ ydʿmwn mʿyạr ạlṣnạʿẗ S3 brwtwkwl.

holandêsárabe
eenvoudigبسهولة
gebruikباستخدام
klantenعملاء
protocolبروتوكول

NL We groeien voortdurend onze tutorials die beschikbaar zijn voor onze klanten die liever hun servers oplossen zonder om ondersteuning te vragen.

AR نحن ننمو باستمرار دروسنا المتاحة لعملائنا الذين يفضلون استكشاف أخطاء خواديبهم دون طلب الدعم.

Transliteração nḥn nnmw bạstmrạr drwsnạ ạlmtạḥẗ lʿmlạỷnạ ạldẖyn yfḍlwn ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖwạdybhm dwn ṭlb ạldʿm.

holandêsárabe
voortdurendباستمرار
beschikbaarالمتاحة
zonderدون
vragenطلب
ondersteuningالدعم

NL Hostwinds biedt verschillende beschikbare toepassingssjablonen die zijn gemaakt met vooraf geconfigureerde software. cPanel/WHM is een van de vele sjablonen die we aanbieden.

AR Hostwinds يقدم العديد من قوالب التطبيق المتاحة التي تم إنشاؤها باستخدام برنامج تم تكوينه مسبقا. cPanel/WHM هي واحدة من العديد من القوالب التي نقدمها.

Transliteração Hostwinds yqdm ạlʿdyd mn qwạlb ạltṭbyq ạlmtạḥẗ ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bạstkẖdạm brnạmj tm tkwynh msbqạ. cPanel/WHM hy wạḥdẗ mn ạlʿdyd mn ạlqwạlb ạlty nqdmhạ.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
beschikbareالمتاحة
gemaaktإنشاؤها
cpanelcpanel

NL U kunt dan een onbeperkt aantal servers van die ene snapshot starten die u maakt

AR يمكنك بعد ذلك تشغيل عدد غير محدود من الخوادم من شاشة واحدة تقوم بإنشائها

Transliteração ymknk bʿd dẖlk tsẖgẖyl ʿdd gẖyr mḥdwd mn ạlkẖwạdm mn sẖạsẖẗ wạḥdẗ tqwm bạ̹nsẖạỷhạ

holandêsárabe
startenتشغيل
serversالخوادم

NL De rente die wordt genoemd als Riba in Islam verwijst naar het bedrag dat boven de oorspronkelijk vastgestelde bedrag of een betaling die wordt gemaakt zonder enig voordeel uit de geladen andere kant

AR تشير الفائدة التي توصف بأنها Riba in Islam إلى المبلغ الذي اتهم فوق كمية قررت أصلا أو أي مدفوعات التي يتم إجراؤها دون أي فائدة من الجانب الآخر

Transliteração tsẖyr ạlfạỷdẗ ạlty twṣf bạ̉nhạ Riba in Islam ạ̹ly̱ ạlmblgẖ ạldẖy ạthm fwq kmyẗ qrrt ạ̉ṣlạ ạ̉w ạ̉y mdfwʿạt ạlty ytm ạ̹jrạw̉hạ dwn ạ̉y fạỷdẗ mn ạljạnb ạlậkẖr

holandêsárabe
bedragكمية
zonderدون

NL De FSA is een onafhankelijke instantie die werd gefinancierd met vergoedingen van de bedrijven die zij geregeld betaald

AR كانت هيئة الرقابة المالية هيئة مستقلة التي تم تمويلها من الرسوم المدفوعة من قبل الشركات أنها خاضعة للرقابة

Transliteração kạnt hyỷẗ ạlrqạbẗ ạlmạlyẗ hyỷẗ mstqlẗ ạlty tm tmwylhạ mn ạlrswm ạlmdfwʿẗ mn qbl ạlsẖrkạt ạ̉nhạ kẖạḍʿẗ llrqạbẗ

holandêsárabe
isكانت
bedrijvenالشركات

NL Een besturingssysteem is software die is ontworpen om het basisplatform van taken uit te voeren die nodig zijn om ervoor te zorgen dat een computerapparaat correct werkt.

AR نظام التشغيل هو برنامج مصمم للتعامل مع النظام الأساسي الأساسي للمهام المطلوبة لضمان عمل جهاز الكمبيوتر بشكل صحيح.

Transliteração nẓạm ạltsẖgẖyl hw brnạmj mṣmm lltʿạml mʿ ạlnẓạm ạlạ̉sạsy ạlạ̉sạsy llmhạm ạlmṭlwbẗ lḍmạn ʿml jhạz ạlkmbywtr bsẖkl ṣḥyḥ.

holandêsárabe
softwareبرنامج
zorgenلضمان
werktعمل
correctصحيح

NL Facturatiecycli zijn de tijdsperioden tussen elke factuur die u ontvangt.Hostwinds biedt verschillende lengtes van factureringscycli die hieronder worden beschreven:

AR دورات الفواتير هي فترات الزمن بين كل فاتورة تتلقاها.يوفر HostWinds العديد من أطوال مختلفة من دورات الفواتير الموضحة أدناه:

Transliteração dwrạt ạlfwạtyr hy ftrạt ạlzmn byn kl fạtwrẗ ttlqạhạ.ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạ̉ṭwạl mkẖtlfẗ mn dwrạt ạlfwạtyr ạlmwḍḥẗ ạ̉dnạh:

holandêsárabe
hostwindshostwinds
factuurفاتورة
biedtيوفر
hieronderأدناه

NL Hostwinds-bewakingssysteem kijkt voortdurend de servers aan voor eventuele problemen die kunnen optreden, zoals uw service die niet correct wordt geladen, offline gaan, enz.

AR يشاهد نظام مراقبة HostWINDS باستمرار الخوادم عن أي مشاكل قد تحدث، مثل الخدمة الخاصة بك لا يتم تحميلها بشكل صحيح، دون اتصال بالإنترنت، إلخ.

Transliteração ysẖạhd nẓạm mrạqbẗ HostWINDS bạstmrạr ạlkẖwạdm ʿn ạ̉y msẖạkl qd tḥdtẖ, mtẖl ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ, dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt, ạ̹lkẖ.

holandêsárabe
hostwindshostwinds
voortdurendباستمرار
serversالخوادم
problemenمشاكل
serviceالخدمة
correctصحيح
nietدون
enzإلخ

NL De initiële pagina bestaat uit een tabel die bij elke cheque bevolkt die u hebt aangemaakt en een functie bekijken.De tabel laat zien:

AR تتكون الصفحة الأولية من طاولة مأهولة بالسكان مع كل فحص قمت بإنشائه وإرضاء المنسدلة.يعرض الجدول:

Transliteração ttkwn ạlṣfḥẗ ạlạ̉wlyẗ mn ṭạwlẗ mạ̉hwlẗ bạlskạn mʿ kl fḥṣ qmt bạ̹nsẖạỷh wạ̹rḍạʾ ạlmnsdlẗ.yʿrḍ ạljdwl:

holandêsárabe
paginaالصفحة
tabelالجدول

NL Het is de assistent die je niet kende. Het combineert voortgangstracking voor die grote projecten terwijl u verantwoordelijk blijft.

AR إنه المساعد الذي لم تكن تعرف أنك بحاجة إليه فهو يجمع بين تتبع التقدم لتلك المشاريع الكبيرة مع إبقائك مسؤولاً.

Transliteração ạ̹nh ạlmsạʿd ạldẖy lm tkn tʿrf ạ̉nk bḥạjẗ ạ̹lyh fhw yjmʿ byn ttbʿ ạltqdm ltlk ạlmsẖạryʿ ạlkbyrẗ mʿ ạ̹bqạỷk msw̉wlạaⁿ.

holandêsárabe
voorبين
groteالكبيرة

NL Deze tutorial condenseert al die informatie (plus nieuwe ranking technieken die vooral goed werken in 2019, en in 2020).

AR هذا البرنامج التعليمي يتكثف كل تلك المعلومات (بالاضافه إلى تقنيات الترتيب الجديدة التي تعمل بشكل جيد وخاصه في 2019 ، والي 2020).

Transliteração hdẖạ ạlbrnạmj ạltʿlymy ytktẖf kl tlk ạlmʿlwmạt (bạlạḍạfh ạ̹ly̱ tqnyạt ạltrtyb ạljdydẗ ạlty tʿml bsẖkl jyd wkẖạṣh fy 2019 , wạly 2020).

holandêsárabe
informatieالمعلومات
nieuweالجديدة
werkenتعمل
goedجيد

NL (Een CDN is een netwerk van servers die zich overal ter wereld bevinden en die allemaal kopieën van uw site bevatten

AR (كندي هو شبكه من الملقمات الموجودة في جميع انحاء العالم وكلها تحتوي علي نسخ من موقع الويب الخاص بك

Transliteração (kndy hw sẖbkh mn ạlmlqmạt ạlmwjwdẗ fy jmyʿ ạnḥạʾ ạlʿạlm wklhạ tḥtwy ʿly nskẖ mn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk

holandêsárabe
wereldالعالم
bevattenتحتوي
kopieënنسخ
siteموقع
vanالخاص

NL Dit is de blauwdruk die ik volg voor elke website die ik Optimaliseer:

AR هذا هو المخطط الذي أتابعه لكل موقع أقوم بتحسينه:

Transliteração hdẖạ hw ạlmkẖṭṭ ạldẖy ạ̉tạbʿh lkl mwqʿ ạ̉qwm btḥsynh:

holandêsárabe
websiteموقع

NL In Ahrefs u naar Zoekwoordonderzoek gaan en een paar trefwoorden typen die betrekking hebben op de blog post die u wilt schrijven.

AR في Ahrefs ، يمكنك الذهاب إلى بحث الكلمات الرئيسية واكتب في عدد قليل من الكلمات الرئيسية التي تتعلق وظيفة بلوق التي كنت تبحث للكتابة.

Transliteração fy Ahrefs , ymknk ạldẖhạb ạ̹ly̱ bḥtẖ ạlklmạt ạlrỷysyẗ wạktb fy ʿdd qlyl mn ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty ttʿlq wẓyfẗ blwq ạlty knt tbḥtẖ llktạbẗ.

holandêsárabe
gaanالذهاب
een paarقليل
blogبلوق
hebbenكنت

NL Hier is hoe ik een van die monster-Posts schrijf met de minste hoeveelheid inspanning en tijd die wordt besteed.

AR وهنا كيف اكتب واحده من تلك الوظائف الوحش مع اقل قدر من الجهد والوقت المستغرق.

Transliteração whnạ kyf ạktb wạḥdh mn tlk ạlwẓạỷf ạlwḥsẖ mʿ ạql qdr mn ạljhd wạlwqt ạlmstgẖrq.

holandêsárabe
hoeكيف
tijdوالوقت

NL De kosten die wij maken voor het aanbieden van een gratis VPN worden betaald uit de inkomsten die wij ontvangen van betalende gebruikers

AR إن خدمتنا VPN مجاني هو غير محدود ولكن حدد الميجا كل اليوم (700 ميجا/ يوميا)

Transliteração ạ̹n kẖdmtnạ VPN mjạny hw gẖyr mḥdwd wlkn ḥdd ạlmyjạ kl ạlywm (700 myjạ/ ywmyạ)

holandêsárabe
vpnvpn
gratisمجاني
hetغير
eenولكن

NL De online wereld stikt van de schimmige websites en kwaadaardige trackers die elke seconde die u online bent, u volgen en uw privacy schenden

AR عالم الإنترنت مليء بمواقع الويب المشبوهة وأجهزة التتبع الشنيعة التي تتبعك وتهاجم خصوصيتك كل ثانية تكون فيها على الإنترنت

Transliteração ʿạlm ạlạ̹ntrnt mlyʾ bmwạqʿ ạlwyb ạlmsẖbwhẗ wạ̉jhzẗ ạlttbʿ ạlsẖnyʿẗ ạlty ttbʿk wthạjm kẖṣwṣytk kl tẖạnyẗ tkwn fyhạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt

holandêsárabe
wereldعالم
onlineالإنترنت
websitesالويب
uفيها

NL Met deze service hebt u maximale controle over die aspecten die u het belangrijkst vindt, van duurzaamheid tot maatschappelijk verantwoord ondernemen. 

AR وسواء كانت ذات صلة بالمواد المستدامة أو مخاوف الامتثال الاجتماعي، يتم تطوير خدمة مصممة خصيصًا تناسب ما تحتاجونه بأفضل وجه. 

Transliteração wswạʾ kạnt dẖạt ṣlẗ bạlmwạd ạlmstdạmẗ ạ̉w mkẖạwf ạlạmttẖạl ạlạjtmạʿy, ytm tṭwyr kẖdmẗ mṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ tnạsb mạ tḥtạjwnh bạ̉fḍl wjh. 

holandêsárabe
serviceخدمة
vanوجه

NL Je sightseeing voor die dag begint nu om 9.30 uur, onmiddellijk volgend op de tijd die je op de kalender hebt geblokkeerd.

AR ستبدأ حينئذٍ جولتك السياحية لذلك اليوم في الساعة 9:30 صباحًا بعد الوقت الذي حجزته في التقويم مباشرة.

Transliteração stbdạ̉ ḥynỷdẖiⁿ jwltk ạlsyạḥyẗ ldẖlk ạlywm fy ạlsạʿẗ 9:30 ṣbạḥaⁿạ bʿd ạlwqt ạldẖy ḥjzth fy ạltqwym mbạsẖrẗ.

holandêsárabe
uurالساعة

NL Klik in uw agenda op een leeg tijdvak, selecteer Activiteiten verkennen om toe te voegen en kies een activiteit. De software voegt die activiteit toe aan die sleuf.

AR في التقويم، اضغط على فاصل زمني فارغ، وحدد "استكشاف أنشطة لإضافتها"، واختر نشاطًا، وسيضيف التطبيق ذلك النشاط إلى ذلك الفاصل الزمني.

Transliteração fy ạltqwym, ạḍgẖṭ ʿly̱ fạṣl zmny fạrgẖ, wḥdd "ạstksẖạf ạ̉nsẖṭẗ lạ̹ḍạfthạ", wạkẖtr nsẖạṭaⁿạ, wsyḍyf ạltṭbyq dẖlk ạlnsẖạṭ ạ̹ly̱ dẖlk ạlfạṣl ạlzmny.

holandêsárabe
agendaالتقويم
klikاضغط
kiesواختر
softwareالتطبيق

NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud, producten of diensten op of beschikbaar op die websites of bronnen of links die op dergelijke websites worden weergegeven

AR ولا نتحمل مسؤولية عن محتوى أو منتجات أو خدمات في تلك المواقع أو الموارد أو متوفرة منها أو روابط معروضة في مثل تلك المواقع

Transliteração wlạ ntḥml msw̉wlyẗ ʿn mḥtwy̱ ạ̉w mntjạt ạ̉w kẖdmạt fy tlk ạlmwạqʿ ạ̉w ạlmwạrd ạ̉w mtwfrẗ mnhạ ạ̉w rwạbṭ mʿrwḍẗ fy mtẖl tlk ạlmwạqʿ

holandêsárabe
inhoudمحتوى
productenمنتجات
dienstenخدمات
websitesالمواقع
bronnenالموارد
beschikbaarمتوفرة
linksروابط

NL SRV: Stel een SRV (Service) -record in die het hostnaam en het poortnummer van servers specificeert voor services of software die het vereisen. Een voorbeeld is het Session Initiation Protocol (SIP).

AR SRV: قم بتعيين سجل SRV (Service) الذي يحدد اسم المضيف وعدد المنفذ من الخوادم لأي خدمات أو برنامج يتطلبه. مثال على ذلك هو بروتوكول بدء الجلسة (SIP).

Transliteração SRV: qm btʿyyn sjl SRV (Service) ạldẖy yḥdd ạsm ạlmḍyf wʿdd ạlmnfdẖ mn ạlkẖwạdm lạ̉y kẖdmạt ạ̉w brnạmj ytṭlbh. mtẖạl ʿly̱ dẖlk hw brwtwkwl bdʾ ạljlsẗ (SIP).

holandêsárabe
recordسجل
softwareبرنامج
voorbeeldمثال
protocolبروتوكول

NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.

AR سيفتح هذا تحديث RDNS Popup على الصفحة، والذي يعرض عنوان IP و Setset RDNS إلى هذا IP.يرجى التأكد من تمكين النوافذ المنبثقة للمتصفح الخاص بك.

Transliteração syftḥ hdẖạ tḥdytẖ RDNS Popup ʿly̱ ạlṣfḥẗ, wạldẖy yʿrḍ ʿnwạn IP w Setset RDNS ạ̹ly̱ hdẖạ IP.yrjy̱ ạltạ̉kd mn tmkyn ạlnwạfdẖ ạlmnbtẖqẗ llmtṣfḥ ạlkẖạṣ bk.

holandêsárabe
ipip
updateتحديث
paginaالصفحة
enو
ingeschakeldتمكين

NL Zakelijke hosting is een webhostingpakket op een server die wordt gedeeld tussen andere gebruikers die een bedrijfshostingpakket hebben gekocht.

AR Hosting Business Hosting عبارة عن حزمة استضافة على الويب على خادم مشترك بين المستخدمين الآخرين الذين اشتروا حزمة استضافة الأعمال.

Transliteração Hosting Business Hosting ʿbạrẗ ʿn ḥzmẗ ạstḍạfẗ ʿly̱ ạlwyb ʿly̱ kẖạdm msẖtrk byn ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn ạldẖyn ạsẖtrwạ ḥzmẗ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl.

holandêsárabe
serverخادم
gedeeldمشترك
gebruikersالمستخدمين
andereالآخرين
zakelijkeالأعمال

NL Als het Cursor-pictogram werd opgebouwd in dat WordPress Child Theme-blog-serie die we blijven brachten, waarom vinken we woorden wanneer we die citaat kunnen optrekken?

AR يرى رؤية أيقونة المؤشر في سلسلة مدونة مظهر الطفل WordPress، نستمر، لماذا تلتزم الكلمات اللذيذة عندما نتمكن من سحب هذا الاقتباس؟

Transliteração yry̱ rw̉yẗ ạ̉yqwnẗ ạlmw̉sẖr fy slslẗ mdwnẗ mẓhr ạlṭfl WordPress, nstmr, lmạdẖạ tltzm ạlklmạt ạlldẖydẖẗ ʿndmạ ntmkn mn sḥb hdẖạ ạlạqtbạs?

holandêsárabe
pictogramأيقونة
blogمدونة
wordpresswordpress
waaromلماذا

NL Ik nam eigenlijk een aantal van die trefwoorden ^ en lanceerde mijn site TheInsuranceNerd om die hoge betalende klikken aan te trekken?. Tot dusverre goed.

AR انا فعلا أخذت بعض تلك الكلمات الرئيسية ^ وأطلقت موقعي التامين لجذب تلك النقرات عاليه الدفع ؟. كل شيء على ما يُرام حتى الآن.

Transliteração ạnạ fʿlạ ạ̉kẖdẖt bʿḍ tlk ạlklmạt ạlrỷysyẗ ^ wạ̉ṭlqt mwqʿy ạltạmyn ljdẖb tlk ạlnqrạt ʿạlyh ạldfʿ ?. kl sẖyʾ ʿly̱ mạ yurạm ḥty̱ ạlận.

holandêsárabe
eigenlijkفعلا
klikkenالنقرات

NL Op 4 mei, een dag die bekend staat als Dodenherdenking, vinden in het hele land ceremonies plaats ter nagedachtenis van degenen die zijn omgekomen tijdens de Tweede Wereldoorlog

AR في 4 مايو ، وهو يوم يعرف باسم Dodenherdenking ، تقام الاحتفالات في جميع أنحاء البلاد في ذكرى أولئك الذين لقوا حتفهم خلال الحرب العالمية الثانية

Transliteração fy 4 mạyw , whw ywm yʿrf bạsm Dodenherdenking , tqạm ạlạḥtfạlạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd fy dẖkry̱ ạ̉wlỷk ạldẖyn lqwạ ḥtfhm kẖlạl ạlḥrb ạlʿạlmyẗ ạltẖạnyẗ

holandêsárabe
landالبلاد
tweedeالثانية

NL U krijgt meer beschikbare Drag-and-Drop-opties gepresenteerd die u binnen uw website kunt opnemen, die we hieronder volgen.

AR سيتم تقديم خيارات أكثر متاحة للسحب والإفلات التي يمكنك تضمينها داخل موقع الويب الخاص بك، والتي سنذهب إليها أدناه.

Transliteração sytm tqdym kẖyạrạt ạ̉ktẖr mtạḥẗ llsḥb wạlạ̹flạt ạlty ymknk tḍmynhạ dạkẖl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk, wạlty sndẖhb ạ̹lyhạ ạ̉dnạh.

holandêsárabe
optiesخيارات
meerأكثر
kuntيمكنك
binnenداخل
hieronderأدناه

NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.

AR صورة الفئة - إذا كانت هناك صورة تمثل جميع منتجاتك، فيمكنك تحميل هذه الصورة وإظهارها للحصول على صفحة الفئة.

Transliteração ṣwrẗ ạlfỷẗ - ạ̹dẖạ kạnt hnạk ṣwrẗ tmtẖl jmyʿ mntjạtk, fymknk tḥmyl hdẖh ạlṣwrẗ wạ̹ẓhạrhạ llḥṣwl ʿly̱ ṣfḥẗ ạlfỷẗ.

holandêsárabe
categorieالفئة
eenجميع
uploadenتحميل
paginaصفحة

NL In de Coupons Tabblad, u maakt en instelt kortingscodes die kunnen worden gebruikt voor aankopen die via uw winkel zijn gemaakt.

AR في ال كوبونات علامة التبويب، وسوف تقوم بإنشاء وإعداد رموز القسائم التي يمكن استخدامها للمشتريات التي تمت من خلال متجرك.

Transliteração fy ạl kwbwnạt ʿlạmẗ ạltbwyb, wswf tqwm bạ̹nsẖạʾ wạ̹ʿdạd rmwz ạlqsạỷm ạlty ymkn ạstkẖdạmhạ llmsẖtryạt ạlty tmt mn kẖlạl mtjrk.

holandêsárabe
tabbladالتبويب
wordenوسوف
maaktبإنشاء
kunnenيمكن
gebruiktاستخدامها

NL Voor staten en landen die een belasting voor verkopen vereisen, kunt u Belastingen naar de bestellingen die op uw site zijn gegenereerd

AR بالنسبة للولايات والبلدان التي تتطلب ضريبة على المبيعات ، يمكنك إضافة الضرائب إلى الطلبات التي تم إنشاؤها على موقعك

Transliteração bạlnsbẗ llwlạyạt wạlbldạn ạlty ttṭlb ḍrybẗ ʿly̱ ạlmbyʿạt , ymknk ạ̹ḍạfẗ ạlḍrạỷb ạ̹ly̱ ạlṭlbạt ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ ʿly̱ mwqʿk

holandêsárabe
siteموقعك

NL Als die dag geen werkdag is, moet de dag onmiddellijk voorafgaand aan die dag worden gebruikt

AR إذا كان هذا اليوم ليس يوم عمل، وهو اليوم الذي يسبق مباشرة ذلك اليوم ينبغي أن تستخدم

Transliteração ạ̹dẖạ kạn hdẖạ ạlywm lys ywm ʿml, whw ạlywm ạldẖy ysbq mbạsẖrẗ dẖlk ạlywm ynbgẖy ạ̉n tstkẖdm

holandêsárabe
moetينبغي

NL Een goed begrip van de markt fundamenten die Copper prijzen, evenals de technische analyse op de grafieken bewegen is van essentieel belang voor degenen die geïnteresseerd zijn in de handel in koper

AR فهم اساسيات السوق التي تتحرك أسعار النحاس وكذلك التحليل الفني على الرسم البياني أمر ضروري بالنسبة لأولئك مثيرة للاهتمام في النحاس التداول

Transliteração fhm ạsạsyạt ạlswq ạlty ttḥrk ạ̉sʿạr ạlnḥạs wkdẖlk ạltḥlyl ạlfny ʿly̱ ạlrsm ạlbyạny ạ̉mr ḍrwry bạlnsbẗ lạ̉wlỷk mtẖyrẗ llạhtmạm fy ạlnḥạs ạltdạwl

holandêsárabe
marktالسوق
prijzenأسعار
evenalsوكذلك
handelالتداول

NL Sommige makelaars bieden zelfs een gratis VPS-account voor handelaren die aan bepaalde eisen voldoen, alsof je een live forex trading account bij die bemiddelaar

AR بعض السماسره وحتى نقدم حساب VPS مجانا للتجار التي تلبي متطلبات معينة، مثل وجود حساب لتداول العملات الأجنبية الحية مع أن وسيط

Transliteração bʿḍ ạlsmạsrh wḥty̱ nqdm ḥsạb VPS mjạnạ lltjạr ạlty tlby mtṭlbạt mʿynẗ, mtẖl wjwd ḥsạb ltdạwl ạlʿmlạt ạlạ̉jnbyẗ ạlḥyẗ mʿ ạ̉n wsyṭ

holandêsárabe
accountحساب
vpsvps
gratisمجانا
liveالحية

NL U kunt ook de map kiezen die u wilt dat Drupal is geïnstalleerd. Standaard is dit in de directory Drupal #, waarbij het nummer de versie is die u installeert.

AR يمكنك أيضا اختيار الدليل الذي تريد تثبيته Drupal. افتراضيا، هذا في الدليل Drupal #، مع الرقم الذي يكون الإصدار الذي تقوم بتثبيته.

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạkẖtyạr ạldlyl ạldẖy tryd ttẖbyth Drupal. ạftrạḍyạ, hdẖạ fy ạldlyl Drupal #, mʿ ạlrqm ạldẖy ykwn ạlạ̹ṣdạr ạldẖy tqwm bttẖbyth.

holandêsárabe
kiezenاختيار
wiltتريد
drupaldrupal
versieالإصدار

NL Hoewel dit een goede interpretatie is, zijn die afbeeldingen echt alleen commercieel-niveau-computers.Wat een computer maakt, is een webserver de software die erop is geïnstalleerd.

AR في حين أن هذه التفسير الجيد، فإن هذه الصور هي فقط أجهزة كمبيوتر على مستوى تجاري.ما يجعل الكمبيوتر خادم الويب هو البرنامج المثبت عليه.

Transliteração fy ḥyn ạ̉n hdẖh ạltfsyr ạljyd, fạ̹n hdẖh ạlṣwr hy fqṭ ạ̉jhzẗ kmbywtr ʿly̱ mstwy̱ tjạry.mạ yjʿl ạlkmbywtr kẖạdm ạlwyb hw ạlbrnạmj ạlmtẖbt ʿlyh.

holandêsárabe
deفإن
afbeeldingenالصور
niveauمستوى
maaktيجعل
softwareالبرنامج

NL Eersteklas tandenborstels die een leven lang meegaan met opzetborstels die pas na een jaar vervangen moeten worden.

AR فرش أسنان ممتازة تدوم طويلًا برؤوس فرشاة تدوم لمدة تصل إلى عام قبل استبدالها

Transliteração frsẖ ạ̉snạn mmtạzẗ tdwm ṭwylaⁿạ brw̉ws frsẖạẗ tdwm lmdẗ tṣl ạ̹ly̱ ʿạm qbl ạstbdạlhạ

holandêsárabe
metإلى

NL Apparaten van hoge kwaliteit die lang meegaan en die jouw natuurlijke schoonheid nog jarenlang zullen boosten.

AR نقدم لكِ أجهزةً فائقة الجودة، ومعمّرةً؛ لتعزز من جمالكِ الطبيعي لسنواتٍ قادمة.

Transliteração nqdm lki ạ̉jhzẗaⁿ fạỷqẗ ạljwdẗ, wmʿm̃rẗaⁿ; ltʿzz mn jmạlki ạlṭbyʿy lsnwạtiⁿ qạdmẗ.

holandêsárabe
apparatenأجهزة
kwaliteitالجودة

Mostrando 50 de 50 traduções