Traduzir "bleken een cruciale" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bleken een cruciale" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de bleken een cruciale

holandês
árabe

NL Ze bieden u de cruciale flexibiliteit die u nodig hebt om een aangepaste website te ontwikkelen en WordPress om te vormen van een primair blogging platform tot een content management systeem

AR إنها توفر لك المرونة الحاسمة التي تحتاجها لتطوير موقع ويب مخصص وتحويل WordPress من منصة تدوين أساسية إلى نظام إدارة محتوى

Transliteração ạ̹nhạ twfr lk ạlmrwnẗ ạlḥạsmẗ ạlty tḥtạjhạ ltṭwyr mwqʿ wyb mkẖṣṣ wtḥwyl WordPress mn mnṣẗ tdwyn ạ̉sạsyẗ ạ̹ly̱ nẓạm ạ̹dạrẗ mḥtwy̱

NL In de strijd om hogere posities in de zoekresultaten is dit een cruciale stap in een SEO strategie

AR في المعركة من أجل الحصول على تصنيفات أعلى في نتائج البحث ، تعد هذه خطوة حاسمة في استراتيجية تحسين محركات البحث

Transliteração fy ạlmʿrkẗ mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ tṣnyfạt ạ̉ʿly̱ fy ntạỷj ạlbḥtẖ , tʿd hdẖh kẖṭwẗ ḥạsmẗ fy ạstrạtyjyẗ tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ

NL Paginasjablonen zijn een van de meest cruciale instrumenten in het streven naar totaal websitebeheer

AR قوالب الصفحة هي واحدة من أهم الأدوات في السعي لتحقيق الإدارة الكاملة لموقع الويب

Transliteração qwạlb ạlṣfḥẗ hy wạḥdẗ mn ạ̉hm ạlạ̉dwạt fy ạlsʿy ltḥqyq ạlạ̹dạrẗ ạlkạmlẗ lmwqʿ ạlwyb

NL Virtuele aanwezigheid is een van de meest cruciale aspecten van elk modern bedrijf

AR الوجود الافتراضي هو واحد من أهم جوانب كل الأعمال الحديثة

Transliteração ạlwjwd ạlạftrạḍy hw wạḥd mn ạ̉hm jwạnb kl ạlạ̉ʿmạl ạlḥdytẖẗ

NL Wij geloven dat dit nieuwe kantoor een cruciale factor zal zijn in het uitbreiden van ons klantenbestand binnen de UK, Europa, en daarbuiten

AR نعتقد أن هذا المكتب الجديد سيكون عاملا حاسما في توسيع قاعدة عملائنا داخل المملكة المتحدة وأوروبا وخارجها

Transliteração nʿtqd ạ̉n hdẖạ ạlmktb ạljdyd sykwn ʿạmlạ ḥạsmạ fy twsyʿ qạʿdẗ ʿmlạỷnạ dạkẖl ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ wạ̉wrwbạ wkẖạrjhạ

NL Sterke klantenrelaties spelen een cruciale rol in de algehele bedrijfsgroei

AR تلعب علاقات العملاء القوية دورًا مهمًا في نمو الأعمال بشكل عام

Transliteração tlʿb ʿlạqạt ạlʿmlạʾ ạlqwyẗ dwraⁿạ mhmaⁿạ fy nmw ạlạ̉ʿmạl bsẖkl ʿạm

NL Beide zijn cruciale elementen voor het bouwen van een volledig functionele website.

AR كلاهما عنصران أساسيان لبناء موقع إلكتروني كامل الوظائف.

Transliteração klạhmạ ʿnṣrạn ạ̉sạsyạn lbnạʾ mwqʿ ạ̹lktrwny kạml ạlwẓạỷf.

NL Daarnaast is er een team dat gebruik maakt van cruciale zaken als back-up, beveiliging, onderhoud en het updaten van je cursussen

AR بالإضافة إلى ذلك ، هناك فريق يستفيد من الأشياء المهمة مثل النسخ الاحتياطي والأمان والصيانة وتحديث الدورات التدريبية الخاصة بك

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , hnạk fryq ystfyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlmhmẗ mtẖl ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy wạlạ̉mạn wạlṣyạnẗ wtḥdytẖ ạldwrạt ạltdrybyẗ ạlkẖạṣẗ bk

NL Bescherm cruciale data met slimmere netwerksegmentatie

AR احمِ البيانات الخاصة بنظام تجزئة الشبكة الذكي

Transliteração ạḥmi ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bnẓạm tjzỷẗ ạlsẖbkẗ ạldẖky

holandêsárabe
dataالبيانات

NL De cruciale vraag is of de regeringen samen de nodige maatregelen zullen nemen

AR السؤال الحاسم هو ما إذا كانت الحكومات ستتبنى التدابير اللازمة معًا

Transliteração ạlsw̉ạl ạlḥạsm hw mạ ạ̹dẖạ kạnt ạlḥkwmạt sttbny̱ ạltdạbyr ạllạzmẗ mʿaⁿạ

holandêsárabe
ofإذا
isكانت
nodigeاللازمة

NL De meest cruciale factor die uw organische zoekpositie bepaalt, is de kwaliteit van uw inhoud

AR العامل الأكثر أهمية الذي يحدد ترتيب البحث العضوي هو جودة المحتوى الخاص بك

Transliteração ạlʿạml ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ ạldẖy yḥdd trtyb ạlbḥtẖ ạlʿḍwy hw jwdẗ ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk

NL Tegenwoordig gebruiken steeds meer organisaties big data om cruciale keuzes te maken

AR اليوم ، تستخدم المزيد من المؤسسات البيانات الضخمة لمساعدتها على اتخاذ خيارات حيوية

Transliteração ạlywm , tstkẖdm ạlmzyd mn ạlmw̉ssạt ạlbyạnạt ạlḍkẖmẗ lmsạʿdthạ ʿly̱ ạtkẖạdẖ kẖyạrạt ḥywyẗ

NL De meest cruciale factor om te overwegen is aanpassingsvermogen als het gaat om [...]

AR العامل الأكثر أهمية الذي يجب مراعاته هو القدرة على التكيف عندما يتعلق الأمر [...]

Transliteração ạlʿạml ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ ạldẖy yjb mrạʿạth hw ạlqdrẗ ʿly̱ ạltkyf ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr [...]

NL Het 2-staps afrekenproces en het ontbreken van extra marketingcomponenten op Thinkific betekent dat u cruciale conversies misloopt wanneer u probeert uw merk te laten groeien

AR عملية التحقق من خطوتين وعدم وجود مكونات تسويق إضافية قيد التشغيل Thinkific يعني أنك قد تفوتك تحويلات مهمة عندما تحاول تنمية علامتك التجارية

Transliteração ʿmlyẗ ạltḥqq mn kẖṭwtyn wʿdm wjwd mkwnạt tswyq ạ̹ḍạfyẗ qyd ạltsẖgẖyl Thinkific yʿny ạ̉nk qd tfwtk tḥwylạt mhmẗ ʿndmạ tḥạwl tnmyẗ ʿlạmtk ạltjạryẗ

NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met spear-phishing, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een hoogwaardig doelwit in plaats van een doorsnee persoon of een netwerk van een klein bedrijf

AR يشبه تصيد الحيتان التصيد الاحتيالي الموجه، فيما عدا أن الهدف "حوت" أو هدف رفيع المستوى عوضاً عن الأشخاص الاعتيادين أو شبكات الشركات الصغيرة

Transliteração ysẖbh tṣyd ạlḥytạn ạltṣyd ạlạḥtyạly ạlmwjh, fymạ ʿdạ ạ̉n ạlhdf "ḥwt" ạ̉w hdf rfyʿ ạlmstwy̱ ʿwḍạaⁿ ʿn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlạʿtyạdyn ạ̉w sẖbkạt ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ

NL Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.

AR حيث تتلقى الضحية رسالة مماثلة لرسالة البريد الإلكتروني للتصيد الاحتيالي في شكل رسالة نصية، مع رابط لاتباعه أو مرفق لتنزيله.

Transliteração ḥytẖ ttlqy̱ ạlḍḥyẗ rsạlẗ mmạtẖlẗ lrsạlẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny lltṣyd ạlạḥtyạly fy sẖkl rsạlẗ nṣyẗ, mʿ rạbṭ lạtbạʿh ạ̉w mrfq ltnzylh.

NL Een MITM-aanval detecteren, kan een bedrijf of individu helpen om de mogelijke schade die een cybercrimineel kan veroorzaken te beperken. Hier zijn een een aantal detectiemethoden:

AR يمكن أن يساعد اكتشاف هجوم الوسط MITM الشركة أو الفرد على التخفيف من الضرر المحتمل الذي يمكن أن يسببه مجرم الإنترنت. فيما يلي بعض طرق الكشف:

Transliteração ymkn ạ̉n ysạʿd ạktsẖạf hjwm ạlwsṭ MITM ạlsẖrkẗ ạ̉w ạlfrd ʿly̱ ạltkẖfyf mn ạlḍrr ạlmḥtml ạldẖy ymkn ạ̉n ysbbh mjrm ạlạ̹ntrnt. fymạ yly bʿḍ ṭrq ạlksẖf:

holandêsárabe
kanيمكن
helpenيساعد
detecterenاكتشاف
aanvalهجوم
bedrijfالشركة

NL Een officiële website van een bedrijf dat zich bezighoudt met belangenbehartiging en een verwijzing heeft naar de naam van de accounthouders of waarop wordt aangegeven dat een persoon een leiderschapsfunctie heeft in de belangenbehartigingsgroep.

AR موقع إلكتروني رسمي مرتبط بأعمال تأييد تشير إلى اسم صاحب الحساب أو تشير إلى أنه يشغل منصبًا قياديًا في مجموعة التأييد.

Transliteração mwqʿ ạ̹lktrwny rsmy mrtbṭ bạ̉ʿmạl tạ̉yyd tsẖyr ạ̹ly̱ ạsm ṣạḥb ạlḥsạb ạ̉w tsẖyr ạ̹ly̱ ạ̉nh ysẖgẖl mnṣbaⁿạ qyạdyaⁿạ fy mjmwʿẗ ạltạ̉yyd.

holandêsárabe
websiteموقع
naamاسم

NL Een redactionele link is een stuk inhoud dat is gepubliceerd door een derde partij, zoals een nieuwsblad of een blog

AR الرابط التحريري هو جزء من المحتوى الذي ينشره طرف ثالث، مثل منفذ إخباري أو مدونة

Transliteração ạlrạbṭ ạltḥryry hw jzʾ mn ạlmḥtwy̱ ạldẖy ynsẖrh ṭrf tẖạltẖ, mtẖl mnfdẖ ạ̹kẖbạry ạ̉w mdwnẗ

NL Het maakt niet uit of u een digitaal bureau, een marketing bedrijf of een freelancer bent, het is onvermijdelijk dat u op een gegeven moment gevraagd wordt om voor iemand een website te bouwen

AR بغض النظر عما إذا كنت وكالة رقمية أو شركة تسويق أو مستقلا ، فمن المحتم أنه في مرحلة ما ، سيطلب منك إنشاء موقع ويب لشخص ما

Transliteração bgẖḍ ạlnẓr ʿmạ ạ̹dẖạ knt wkạlẗ rqmyẗ ạ̉w sẖrkẗ tswyq ạ̉w mstqlạ , fmn ạlmḥtm ạ̉nh fy mrḥlẗ mạ , syṭlb mnk ạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb lsẖkẖṣ mạ

NL Wanneer een aanvaller kwaadaardige code, meestal in de vorm van een browser-side script, via een webapplicatie naar een andere eindgebruiker stuurt, is er sprake van een XSS-aanval

AR عندما يرسل مهاجم تعليمات برمجية ضارة، عادة كبرنامج نصي من جانب المستعرض، إلى مستخدم نهائي آخر من خلال تطبيق ويب، يسمى ذلك هجوم XSS

Transliteração ʿndmạ yrsl mhạjm tʿlymạt brmjyẗ ḍạrẗ, ʿạdẗ kbrnạmj nṣy mn jạnb ạlmstʿrḍ, ạ̹ly̱ mstkẖdm nhạỷy ậkẖr mn kẖlạl tṭbyq wyb, ysmy̱ dẖlk hjwm XSS

NL Naast een Website Bouwer bevat dit plan ook een gratis aangepaste domeinnaam (t.w.v. €9,99), bij aankoop van een pakket met een looptijd van minimaal een jaar.

AR بالإضافة إلى أداة إنشاء المواقع الإلكترونية، تتضمن هذه الخطة أيضًا اسم دومين مخصّص مجاناً (بقيمة 9.99$) عند شراء خطة لمدة عام واحد أو أكثر.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉dạẗ ạ̹nsẖạʾ ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ, ttḍmn hdẖh ạlkẖṭẗ ạ̉yḍaⁿạ ạsm dwmyn mkẖṣ̃ṣ mjạnạaⁿ (bqymẗ 9.99$) ʿnd sẖrạʾ kẖṭẗ lmdẗ ʿạm wạḥd ạ̉w ạ̉ktẖr.

NL Naast een Website Bouwer bevat dit plan ook een gratis aangepaste domeinnaam (t.w.v. €9,99), bij aankoop van een pakket met een looptijd van minimaal een jaar.

AR بالإضافة إلى أداة إنشاء المواقع الإلكترونية، تتضمن هذه الخطة أيضًا اسم دومين مخصّص مجاناً (بقيمة 9.99$) عند شراء خطة لمدة عام واحد أو أكثر.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉dạẗ ạ̹nsẖạʾ ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ, ttḍmn hdẖh ạlkẖṭẗ ạ̉yḍaⁿạ ạsm dwmyn mkẖṣ̃ṣ mjạnạaⁿ (bqymẗ 9.99$) ʿnd sẖrạʾ kẖṭẗ lmdẗ ʿạm wạḥd ạ̉w ạ̉ktẖr.

NL Een presentatie is een opeenvolging van dia?s die een verhaal vertellen of een publiek iets leren over een onderwerp

AR العرض التقديمي هو سلسلة من الشرائح التي تحكي قصة أو تعلم الجمهور عن موضوع ما

Transliteração ạlʿrḍ ạltqdymy hw slslẗ mn ạlsẖrạỷḥ ạlty tḥky qṣẗ ạ̉w tʿlm ạljmhwr ʿn mwḍwʿ mạ

NL Een week later ziet diegene je advertentie opnieuw bij een andere uitgever of op een ander platform, wat leidt tot een paginabezoek en dus een conversie

AR وبعد أسبوع، قد يشاهدون إعلانك مرة أخرى على ناشر آخر أو منصة بحث أخرى، مما يؤدي إلى زيارة الموقع وتحويله

Transliteração wbʿd ạ̉sbwʿ, qd ysẖạhdwn ạ̹ʿlạnk mrẗ ạ̉kẖry̱ ʿly̱ nạsẖr ậkẖr ạ̉w mnṣẗ bḥtẖ ạ̉kẖry̱, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ zyạrẗ ạlmwqʿ wtḥwylh

NL Ontvang een melding wanneer BreachWatch® een gebruiker met een gecompromitteerd wachtwoord detecteert en wanneer een wachtwoord met een hoog risico is gecompromitteerd.

AR تلقّ إشعاراً عندما ترصد BreachWatch® مستخدماً يستخدم كلمة مرور مخترقة وعند حل مشكلة كلمة المرور شديدة الخطورة.

Transliteração tlq̃ ạ̹sẖʿạrạaⁿ ʿndmạ trṣd BreachWatch® mstkẖdmạaⁿ ystkẖdm klmẗ mrwr mkẖtrqẗ wʿnd ḥl msẖklẗ klmẗ ạlmrwr sẖdydẗ ạlkẖṭwrẗ.

NL Een pixel is een kleine hoeveelheid code op een webpagina of in een e-mailmelding

AR البكسل هو مقدار قليل من التعليمات البرمجية في صفحة ويب أو في تنبيه البريد الإلكترونيّ

Transliteração ạlbksl hw mqdạr qlyl mn ạltʿlymạt ạlbrmjyẗ fy ṣfḥẗ wyb ạ̉w fy tnbyh ạlbryd ạlạ̹lktrwnỹ

holandêsárabe
hoeveelheidمقدار

NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen

AR إن منصة ECN يضم تكتل من العديد من المشاركين الرئيسيين في سوق الفوركس، وبالتالي توفير تعميق كبيرا من السيولة على أزواج العملات

Transliteração ạ̹n mnṣẗ ECN yḍm tktl mn ạlʿdyd mn ạlmsẖạrkyn ạlrỷysyyn fy swq ạlfwrks, wbạltạly twfyr tʿmyq kbyrạ mn ạlsywlẗ ʿly̱ ạ̉zwạj ạlʿmlạt

holandêsárabe
platformمنصة
deelnemersالمشاركين
marktسوق
forexالفوركس
voorzienتوفير

NL het kiezen van een broker gereguleerd door een gerenommeerde organisatie als de FCA in het Verenigd Koninkrijk zal een laag van bescherming te bieden dan een niet-gereglementeerde makelaar

AR اختيار وسيط التي تنظمها مؤسسة مرموقة مثل FCA في المملكة المتحدة توفر طبقة حماية على وسيط غير المنظم

Transliteração ạkẖtyạr wsyṭ ạlty tnẓmhạ mw̉ssẗ mrmwqẗ mtẖl FCA fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ twfr ṭbqẗ ḥmạyẗ ʿly̱ wsyṭ gẖyr ạlmnẓm

holandêsárabe
fcafca
kiezenاختيار
brokerوسيط
koninkrijkالمملكة
biedenتوفر
beschermingحماية

NL Een sjabloontoepassing met één klik lijkt veel op wat de naam doet vermoeden: een applicatie die u met slechts één klik op uw Hostwinds-cloudserver of VPS kunt installeren.

AR يشبه تطبيق قالب التثبيت بنقرة واحدة إلى حد كبير ما يوحي به اسمه - تطبيق يمكنك تثبيته على خادم Hostwinds السحابي أو VPS بنقرة واحدة فقط.

Transliteração ysẖbh tṭbyq qạlb ạlttẖbyt bnqrẗ wạḥdẗ ạ̹ly̱ ḥd kbyr mạ ywḥy bh ạsmh - tṭbyq ymknk ttẖbyth ʿly̱ kẖạdm Hostwinds ạlsḥạby ạ̉w VPS bnqrẗ wạḥdẗ fqṭ.

holandêsárabe
vpsvps
lijktيشبه
applicatieتطبيق
installerenالتثبيت
kuntيمكنك
hostwindshostwinds

NL Een volume is een afneembaar blokopslagapparaat, vergelijkbaar met een USB-harde schijf die u op slechts één server kunt bevestigen.

AR حجم حجم هو جهاز تخزين كتلة منفصل، مشابه لمحرك الأقراص الصلبة USB يمكنك إرفاقه بخادم واحد فقط.

Transliteração ḥjm ḥjm hw jhạz tkẖzyn ktlẗ mnfṣl, msẖạbh lmḥrk ạlạ̉qrạṣ ạlṣlbẗ USB ymknk ạ̹rfạqh bkẖạdm wạḥd fqṭ.

holandêsárabe
volumeحجم
kuntيمكنك

NL Anderzijds is de middeleeuwse hoofdstad Freiburg een multiculturele stad met een universiteit en andere onderwijsinstellingen, een economisch centrum en een parel van gastronomie, kunst en cultuur

AR وإن مسرات قلوبنا إسباس جين تينغويلي- نيكي دو سينت فالي في فرايبورغ ومتحف النوافذ الزجاجية السويسرية الملونة في رومونت

Transliteração wạ̹n msrạt qlwbnạ ạ̹sbạs jyn tyngẖwyly- nyky dw synt fạly fy frạybwrgẖ wmtḥf ạlnwạfdẖ ạlzjạjyẗ ạlswysryẗ ạlmlwnẗ fy rwmwnt

NL Kies een beschikbare locatie vanaf Selecteer een locatie van een datacenter.Hoe dichterbij een server is aan de gebruikers, hoe minder latentie die gebruikers zullen ervaren.

AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.

Transliteração ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.

holandêsárabe
locatieموقع
serverالخادم
gebruikersالمستخدمون

NL De enige bron die u kunt toevoegen zonder een upgrade naar een nieuwe optie is een volume.Zodra een volume is gekocht, kan deze worden gemonteerd en gepartitioneerd aan uw server.

AR المورد الوحيد الذي يمكنك إضافته بدون ترقيته إلى خيار جديد هو وحدة تخزين.بمجرد شراؤها وحدة تخزين، يمكن تركيبها وتقسيمها إلى الخادم الخاص بك.

Transliteração ạlmwrd ạlwḥyd ạldẖy ymknk ạ̹ḍạfth bdwn trqyth ạ̹ly̱ kẖyạr jdyd hw wḥdẗ tkẖzyn.bmjrd sẖrạw̉hạ wḥdẗ tkẖzyn, ymkn trkybhạ wtqsymhạ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.

holandêsárabe
zonderبدون
optieخيار
nieuweجديد
serverالخادم

NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.

AR الخريطة هي تمثيل مرئي لقطعة من الأرض، ويمكن استخدامه بعدة طرق مع منشئ الخرائط القياسي من Visme.

Transliteração ạlkẖryṭẗ hy tmtẖyl mrỷy lqṭʿẗ mn ạlạ̉rḍ, wymkn ạstkẖdạmh bʿdẗ ṭrq mʿ mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ ạlqyạsy mn Visme.

holandêsárabe
kanويمكن
gebruiktاستخدامه
manierenطرق
kaartالخرائط
vismevisme

NL Under Beoordelingsopties is er ook een vervolgkeuzelijst voor hoe lang na een klant een product bestelt dat u ze e-mailt om een beoordeling te vragen

AR ضمن خيارات المراجعة، هناك أيضا منسرة لكم من الوقت بعد طلب العملاء منتجا تقوم بالبريد الإلكتروني يسأله عن مراجعة

Transliteração ḍmn kẖyạrạt ạlmrạjʿẗ, hnạk ạ̉yḍạ mnsrẗ lkm mn ạlwqt bʿd ṭlb ạlʿmlạʾ mntjạ tqwm bạlbryd ạlạ̹lktrwny ysạ̉lh ʿn mrạjʿẗ

holandêsárabe
vragenطلب
beoordelingمراجعة

NL Een VPS in staat stellen handelaren om transacties uit te voeren op een veel snellere snelheden, alsmede het verschaffen van de zekerheid van een server die wordt beheerd door een groot bedrijf

AR تمكين VPS التجار لتنفيذ الصفقات بسرعة أسرع بكثير، فضلا عن توفير فوائد أمن الخادم التي تملكها وتشغلها شركة كبيرة

Transliteração tmkyn VPS ạltjạr ltnfydẖ ạlṣfqạt bsrʿẗ ạ̉srʿ bktẖyr, fḍlạ ʿn twfyr fwạỷd ạ̉mn ạlkẖạdm ạlty tmlkhạ wtsẖgẖlhạ sẖrkẗ kbyrẗ

holandêsárabe
vpsvps
handelarenالتجار
veelبكثير
serverالخادم
bedrijfشركة
grootكبيرة

NL Het proces van het gebruik van een forex VPS begint met een abonnement op een VPS plannen van een provider te krijgen

AR عملية باستخدام النقد الاجنبى يبدأ VPS مع الاشتراك في خطة VPS من مزود

Transliteração ʿmlyẗ bạstkẖdạm ạlnqd ạlạjnby̱ ybdạ̉ VPS mʿ ạlạsẖtrạk fy kẖṭẗ VPS mn mzwd

holandêsárabe
vpsvps
procesعملية
gebruikباستخدام
begintيبدأ
providerمزود

NL Plotselinge stijgingen of dalingen zijn een voorbeeld van de manier waarop een eenvoudige stop loss is gewoon een markt order, geen garantie dat je altijd kan redden van een dreunende verlies

AR ارتفاع مفاجئ أو السقوط هي مثال على الطريقة التي وقف الخسارة البسيطة هي مجرد نظام السوق، لا يضمن التي يمكن أن تنقذ دائما من خسارة شاذ

Transliteração ạrtfạʿ mfạjỷ ạ̉w ạlsqwṭ hy mtẖạl ʿly̱ ạlṭryqẗ ạlty wqf ạlkẖsạrẗ ạlbsyṭẗ hy mjrd nẓạm ạlswq, lạ yḍmn ạlty ymkn ạ̉n tnqdẖ dạỷmạ mn kẖsạrẗ sẖạdẖ

holandêsárabe
voorbeeldمثال
manierالطريقة
stopوقف
gewoonمجرد
marktالسوق
kanيمكن
altijdدائما

NL Een credential stuffing-aanval is een aanval waarbij een cybercrimineel een set aanmeldingsgegevens gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd

AR يحدث هجوم ضغط بيانات الاعتماد عندما يستخدم أحد مجرمي الإنترنت مجموعة من بيانات الاعتماد لمحاولة الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة

Transliteração yḥdtẖ hjwm ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd ʿndmạ ystkẖdm ạ̉ḥd mjrmy ạlạ̹ntrnt mjmwʿẗ mn byạnạt ạlạʿtmạd lmḥạwlẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ

holandêsárabe
aanvalهجوم
gebruiktيستخدم
setمجموعة
accountsحسابات

NL Als er een wachtwoord is voor een toegang tot een Dedicated Server, Schrijf alsjeblieft een ondersteuningskaartje of livechat met ons.

AR إذا كانت هناك مشكلة كلمة المرور في الوصول إلى خادم مخصص، يرجى كتابة تذكرة الدعم أو الدردشة الحية معنا.

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt hnạk msẖklẗ klmẗ ạlmrwr fy ạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖạdm mkẖṣṣ, yrjy̱ ktạbẗ tdẖkrẗ ạldʿm ạ̉w ạldrdsẖẗ ạlḥyẗ mʿnạ.

holandêsárabe
toegangالوصول
serverخادم

NL Dit fragment heeft een veel hogere CTR dan normale resultaten en het kan een alinea, een lijst of een tabel zijn. 

AR يحتوي هذا المقتطف على نسبة النقر إلى الظهور أعلى بكثير من النتائج العادية ويمكن أن يكون فقرة أو قائمة أو جدول. 

Transliteração yḥtwy hdẖạ ạlmqtṭf ʿly̱ nsbẗ ạlnqr ạ̹ly̱ ạlẓhwr ạ̉ʿly̱ bktẖyr mn ạlntạỷj ạlʿạdyẗ wymkn ạ̉n ykwn fqrẗ ạ̉w qạỷmẗ ạ̉w jdwl. 

holandêsárabe
hogereأعلى
veelبكثير
resultatenالنتائج
kanويمكن
lijstقائمة
tabelجدول

NL *Als je een cadeauset met meer dan één apparaat hebt aangeschaft, kun je alle apparaten één voor één registreren.

AR *إذا اشتريت مجموعة هدايا تشتمل على أكثر من جهاز واحد، فإنك تحتاج إلى تسجيل كل جهاز على حدة.

Transliteração *ạ̹dẖạ ạsẖtryt mjmwʿẗ hdạyạ tsẖtml ʿly̱ ạ̉ktẖr mn jhạz wạḥd, fạ̹nk tḥtạj ạ̹ly̱ tsjyl kl jhạz ʿly̱ ḥdẗ.

holandêsárabe
apparaatجهاز
eenواحد
registrerenتسجيل

NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.

AR الخريطة هي تمثيل مرئي لقطعة من الأرض، ويمكن استخدامه بعدة طرق مع منشئ الخرائط القياسي من Visme.

Transliteração ạlkẖryṭẗ hy tmtẖyl mrỷy lqṭʿẗ mn ạlạ̉rḍ, wymkn ạstkẖdạmh bʿdẗ ṭrq mʿ mnsẖỷ ạlkẖrạỷṭ ạlqyạsy mn Visme.

holandêsárabe
kanويمكن
gebruiktاستخدامه
manierenطرق
kaartالخرائط
vismevisme

NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen

AR إن منصة ECN يضم تكتل من العديد من المشاركين الرئيسيين في سوق الفوركس، وبالتالي توفير تعميق كبيرا من السيولة على أزواج العملات

Transliteração ạ̹n mnṣẗ ECN yḍm tktl mn ạlʿdyd mn ạlmsẖạrkyn ạlrỷysyyn fy swq ạlfwrks, wbạltạly twfyr tʿmyq kbyrạ mn ạlsywlẗ ʿly̱ ạ̉zwạj ạlʿmlạt

holandêsárabe
platformمنصة
deelnemersالمشاركين
marktسوق
forexالفوركس
voorzienتوفير

NL het kiezen van een broker gereguleerd door een gerenommeerde organisatie als de FCA in het Verenigd Koninkrijk zal een laag van bescherming te bieden dan een niet-gereglementeerde makelaar

AR اختيار وسيط التي تنظمها مؤسسة مرموقة مثل FCA في المملكة المتحدة توفر طبقة حماية على وسيط غير المنظم

Transliteração ạkẖtyạr wsyṭ ạlty tnẓmhạ mw̉ssẗ mrmwqẗ mtẖl FCA fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ twfr ṭbqẗ ḥmạyẗ ʿly̱ wsyṭ gẖyr ạlmnẓm

holandêsárabe
fcafca
kiezenاختيار
brokerوسيط
koninkrijkالمملكة
biedenتوفر
beschermingحماية

NL Dit fragment heeft een veel hogere CTR dan normale resultaten en het kan een alinea, een lijst of een tabel zijn. 

AR يحتوي هذا المقتطف على نسبة النقر إلى الظهور أعلى بكثير من النتائج العادية ويمكن أن يكون فقرة أو قائمة أو جدول. 

Transliteração yḥtwy hdẖạ ạlmqtṭf ʿly̱ nsbẗ ạlnqr ạ̹ly̱ ạlẓhwr ạ̉ʿly̱ bktẖyr mn ạlntạỷj ạlʿạdyẗ wymkn ạ̉n ykwn fqrẗ ạ̉w qạỷmẗ ạ̉w jdwl. 

holandêsárabe
hogereأعلى
veelبكثير
resultatenالنتائج
kanويمكن
lijstقائمة
tabelجدول

NL Daarnaast ontvang je een melding wanneer een account een collectie verstuurt als je ervoor hebt gekozen pushmeldingen te ontvangen wanneer een account Tweet.

AR علاوةً على ما سبق، إذا اخترت تلقي تنبيهات فورية عند قيام حساب ما بالتغريد، فستتلقى تنبيهًا واحدًا عندما يرسل الحساب سلسلة تغريدات.

Transliteração ʿlạwẗaⁿ ʿly̱ mạ sbq, ạ̹dẖạ ạkẖtrt tlqy tnbyhạt fwryẗ ʿnd qyạm ḥsạb mạ bạltgẖryd, fsttlqy̱ tnbyhaⁿạ wạḥdaⁿạ ʿndmạ yrsl ạlḥsạb slslẗ tgẖrydạt.

holandêsárabe
eenواحد

NL Een credential stuffing-aanval is een aanval waarbij een cybercrimineel een set aanmeldingsgegevens gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd

AR يحدث هجوم ضغط بيانات الاعتماد عندما يستخدم أحد مجرمي الإنترنت مجموعة من بيانات الاعتماد لمحاولة الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة

Transliteração yḥdtẖ hjwm ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd ʿndmạ ystkẖdm ạ̉ḥd mjrmy ạlạ̹ntrnt mjmwʿẗ mn byạnạt ạlạʿtmạd lmḥạwlẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ

holandêsárabe
aanvalهجوم
gebruiktيستخدم
setمجموعة
accountsحسابات

NL Wachtwoorden hergebruiken is een gevaarlijke en veelvoorkomende praktijk, en er is maar één gecompromitteerd wachtwoord nodig om een volledig systeem of een groep aanmeldingsgegevens bloot te stellen.

AR إن إعادة استخدام كلمات المرور عادة خطرة وشائعة، حيث إن الأمر يتطلب كلمة مرور مخترقة واحدة لكشف نظام كامل أو مجموعة من بيانات الاعتماد.

Transliteração ạ̹n ạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr ʿạdẗ kẖṭrẗ wsẖạỷʿẗ, ḥytẖ ạ̹n ạlạ̉mr ytṭlb klmẗ mrwr mkẖtrqẗ wạḥdẗ lksẖf nẓạm kạml ạ̉w mjmwʿẗ mn byạnạt ạlạʿtmạd.

holandêsárabe
omكلمة
systeemنظام
volledigكامل

Mostrando 50 de 50 traduções