NL met open armen. Verander klaslokalen en bibliotheken in ruimtes waar nieuwsgierigheid gedijt en studenten worden geïnspireerd om te ontdekken en uit te blinken.
"ruimtes waar nieuwsgierigheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
waar | أجل أن أن تكون أو أي أي مكان أيضا أيضًا إذا إلى ا التطبيق التي الخاص الخاصة الذي المعلومات بذلك بعض بك به بها تريد تكون تم جميع حيث دعم عبر على عن عند في فيها قد كان كل كيفية لا لدينا لك لم ما مجموعة مع من هذا هذه هنا هو هي و واحد ومع ذلك يجب يكون يمكنك يوفر |
NL met open armen. Verander klaslokalen en bibliotheken in ruimtes waar nieuwsgierigheid gedijt en studenten worden geïnspireerd om te ontdekken en uit te blinken.
AR بصدر رحب. حوّل الفصول الدراسية والمكتبات إلى مساحات يزدهر فيها الفضول ويتم إلهام الطلاب للاستكشاف والتفوق.
Transliteração bṣdr rḥb. ḥw̃l ạlfṣwl ạldrạsyẗ wạlmktbạt ạ̹ly̱ msạḥạt yzdhr fyhạ ạlfḍwl wytm ạ̹lhạm ạlṭlạb llạstksẖạf wạltfwq.
NL Het gebeurt meestal in de vorm van sensationele koppen of beelden die de nieuwsgierigheid van mensen moeten wekken
AR عادة ما يأخذ شكل عناوين أو صور مثيرة مصممة لإثارة فضول الناس
Transliteração ʿạdẗ mạ yạ̉kẖdẖ sẖkl ʿnạwyn ạ̉w ṣwr mtẖyrẗ mṣmmẗ lạ̹tẖạrẗ fḍwl ạlnạs
NL De ongeëvenaarde snelheid waarmee sociale media groeien, wekt bij veel marketeers veel nieuwsgierigheid op
AR السرعة التي لا مثيل لها التي تنمو بها وسائل التواصل الاجتماعي تولد الكثير من الفضول بين العديد من المسوقين
Transliteração ạlsrʿẗ ạlty lạ mtẖyl lhạ ạlty tnmw bhạ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy twld ạlktẖyr mn ạlfḍwl byn ạlʿdyd mn ạlmswqyn
NL en een levenslange passie voor leren aanwakkeren. Stimuleer nieuwsgierigheid, koester creativiteit en motiveer succes met onze oplossingen voor het onderwijs.
AR وإثارة شغف دائم بالتعلم. قم بإثارة الفضول ورعاية الإبداع وتحفيز النجاح من خلال حلولنا التعليمية.
Transliteração wạ̹tẖạrẗ sẖgẖf dạỷm bạltʿlm. qm bạ̹tẖạrẗ ạlfḍwl wrʿạyẗ ạlạ̹bdạʿ wtḥfyz ạlnjạḥ mn kẖlạl ḥlwlnạ ạltʿlymyẗ.
NL Smart+Connected gepersonaliseerde ruimtes
AR الحل المختلط لـ Kubernetes على AWS
Transliteração ạlḥl ạlmkẖtlṭ l Kubernetes ʿly̱ AWS
NL Ze geven een indruk van de enorme rijkdom van de herenboer, wiens villa uit meer dan 100 ruimtes bestond.
AR تعطي الفسيفساء للزائر لمحة عن الثروة الهائلة لسيد القصر والمزارع النبيل، الذي كانت الفيلا الخاصة به تضم أكثر من 100 غرفة.
Transliteração tʿṭy ạlfsyfsạʾ llzạỷr lmḥẗ ʿn ạltẖrwẗ ạlhạỷlẗ lsyd ạlqṣr wạlmzạrʿ ạlnbyl, ạldẖy kạnt ạlfylạ ạlkẖạṣẗ bh tḍm ạ̉ktẖr mn 100 gẖrfẗ.
NL Er is geen enkel onderdeel van ons dagelijks leven dat niet door design wordt beïnvloed, van de producten die we kopen tot de ruimtes waarin we werken
AR لا يوجد جزء واحد من حياتنا اليومية لا يلمسه التصميم ، من المنتجات التي نشتريها إلى المساحات التي نعمل فيها
Transliteração lạ ywjd jzʾ wạḥd mn ḥyạtnạ ạlywmyẗ lạ ylmsh ạltṣmym , mn ạlmntjạt ạlty nsẖtryhạ ạ̹ly̱ ạlmsạḥạt ạlty nʿml fyhạ
NL We reinigen en desinfecteren onze ruimtes door onze schoonmaakschema's en -procedures te volgen om het welzijn van onze members en medewerkers te beschermen.
AR سنعمل على تنظيف وتعقيم مساحاتنا وفق جداول وممارسات التنظيف الخاصة بنا لحماية سلامة أعضائنا والموظفين.
Transliteração snʿml ʿly̱ tnẓyf wtʿqym msạḥạtnạ wfq jdạwl wmmạrsạt ạltnẓyf ạlkẖạṣẗ bnạ lḥmạyẗ slạmẗ ạ̉ʿḍạỷnạ wạlmwẓfyn.
NL Unieke gemeenschappelijke ruimtes
AR مساحات مشتركة فريدة من نوعها
Transliteração msạḥạt msẖtrkẗ frydẗ mn nwʿhạ
NL Deze geavanceerde setup biedt verbeterde resourcebeschikbaarheid, geïsoleerde virtuele ruimtes en aanpasbare serveromgevingen. Met Hostinger's KVM-hosting kun je:
AR يضمن هذا الإعداد المتقدم توفر موارد أفضل وعزلًا للمساحة الافتراضية وإمكانية تخصيص الخادم. مع استضافة Hostinger's KVM، يمكنك:
Transliteração yḍmn hdẖạ ạlạ̹ʿdạd ạlmtqdm twfr mwạrd ạ̉fḍl wʿzlaⁿạ llmsạḥẗ ạlạftrạḍyẗ wạ̹mkạnyẗ tkẖṣyṣ ạlkẖạdm. mʿ ạstḍạfẗ Hostinger's KVM, ymknk:
NL Handreiniger in gastenverblijven en essentiële ruimtes
AR معقم اليدين في أماكن إقامة الضيوف والمناطق الرئيسية
Transliteração mʿqm ạlydyn fy ạ̉mạkn ạ̹qạmẗ ạlḍywf wạlmnạṭq ạlrỷysyẗ
NL Schermen of fysieke barrières worden tussen personeel en gasten geplaatst in benodigde ruimtes
AR تم وضع شاشات أو حواجز مادية بين الموظفين والضيوف في المناطق المناسبة
Transliteração tm wḍʿ sẖạsẖạt ạ̉w ḥwạjz mạdyẗ byn ạlmwẓfyn wạlḍywf fy ạlmnạṭq ạlmnạsbẗ
NL kan het moeilijk worden om te weten waar uw marketing werkt en waar het niet is.Om uw links gemakkelijker te maken, kunt u trefwoordverbindingen maken.
AR قد تصبح من الصعب معرفة أين يعمل التسويق الخاص بك وأين لا يفعل ذلك.لتتبع روابطك أسهل، يمكنك إنشاء روابط كلمات أساسية.
Transliteração qd tṣbḥ mn ạlṣʿb mʿrfẗ ạ̉yn yʿml ạltswyq ạlkẖạṣ bk wạ̉yn lạ yfʿl dẖlk.lttbʿ rwạbṭk ạ̉shl, ymknk ạ̹nsẖạʾ rwạbṭ klmạt ạ̉sạsyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
worden | تصبح |
moeilijk | الصعب |
weten | معرفة |
werkt | يعمل |
marketing | التسويق |
gemakkelijker | أسهل |
links | روابط |
NL Werk samen met je collega'sBreng je ideeën beter over. Laat zien waar u aan werkt. Met FlashBack kunt u onmiddellijk opnemen en delen met iedereen in uw organisatie, waar ze zich ook bevinden.
AR التعاون مع زملائكالحصول على أفكارك عبر أفضل. أظهر ما تعمل عليه. مع FlashBack ، يمكنك التسجيل والمشاركة الفورية لأي شخص في مؤسستك أينما كان.
Transliteração ạltʿạwn mʿ zmlạỷkạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fkạrk ʿbr ạ̉fḍl. ạ̉ẓhr mạ tʿml ʿlyh. mʿ FlashBack , ymknk ạltsjyl wạlmsẖạrkẗ ạlfwryẗ lạ̉y sẖkẖṣ fy mw̉sstk ạ̉ynmạ kạn.
holandês | árabe |
---|---|
beter | أفضل |
werkt | تعمل |
iedereen | شخص |
waar | أينما |
NL Download geen bestanden waar u niets over weet. Als een aanbieding te goed lijkt om waar te zijn, is die dat waarschijnlijk ook.
AR لا تقم بتنزيل ملفات لا تعرف شيئًا عنها. إذا كان العرض يبدو جيدًا بدرجة يصعب تصديقها، فغالبًا ما يكون عرض خبيث.
Transliteração lạ tqm btnzyl mlfạt lạ tʿrf sẖyyaⁿ̉ạ ʿnhạ. ạ̹dẖạ kạn ạlʿrḍ ybdw jydaⁿạ bdrjẗ yṣʿb tṣdyqhạ, fgẖạlbaⁿạ mạ ykwn ʿrḍ kẖbytẖ.
holandês | árabe |
---|---|
download | بتنزيل |
bestanden | ملفات |
weet | تعرف |
lijkt | يبدو |
goed | جيد |
NL Werk samen met je collega'sBreng je ideeën beter over. Laat zien waar u aan werkt. Met FlashBack kunt u onmiddellijk opnemen en delen met iedereen in uw organisatie, waar ze zich ook bevinden.
AR التعاون مع زملائكالحصول على أفكارك عبر أفضل. أظهر ما تعمل عليه. مع FlashBack ، يمكنك التسجيل والمشاركة الفورية لأي شخص في مؤسستك أينما كان.
Transliteração ạltʿạwn mʿ zmlạỷkạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fkạrk ʿbr ạ̉fḍl. ạ̉ẓhr mạ tʿml ʿlyh. mʿ FlashBack , ymknk ạltsjyl wạlmsẖạrkẗ ạlfwryẗ lạ̉y sẖkẖṣ fy mw̉sstk ạ̉ynmạ kạn.
holandês | árabe |
---|---|
beter | أفضل |
werkt | تعمل |
iedereen | شخص |
waar | أينما |
NL Ze wilden een gastvrije ruimte creëren waar lekker eten wordt geserveerd en waar een warme sfeer heerst die zinvolle gesprekken mogelijk maakt
AR أرادوا إنشاء مساحة ترحيبية تقدم طعاما جيدا وتوفر أجواء دافئة لتسهيل المحادثات ذات المغزى
Transliteração ạ̉rạdwạ ạ̹nsẖạʾ msạḥẗ trḥybyẗ tqdm ṭʿạmạ jydạ wtwfr ạ̉jwạʾ dạfỷẗ ltshyl ạlmḥạdtẖạt dẖạt ạlmgẖzy̱
NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar advertenties nog niet beschikbaar zijn. Bekijk waar advertenties beschikbaar zijn voor Pinterest Business-accounts. Meer informatie
AR يبدو أنك تشاهد هذا من منطقة لا يتوفر فيها الإعلانات بعد. تعرّف على أماكن توفر الإعلانات لحسابات Pinterest Business. Learn more
Transliteração ybdw ạ̉nk tsẖạhd hdẖạ mn mnṭqẗ lạ ytwfr fyhạ ạlạ̹ʿlạnạt bʿd. tʿr̃f ʿly̱ ạ̉mạkn twfr ạlạ̹ʿlạnạt lḥsạbạt Pinterest Business. Learn more
NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar catalogi nog niet beschikbaar zijn. Raadpleeg waar catalogi voor Pinterest Business-accounts beschikbaar zijn. Meer informatie
AR يبدو أنك تشاهد هذا من منطقة لا تتوفر فيها الكتالوجات بعد. تعرّف على أماكن توفر الكتالوجات لحسابات Pinterest Business. Learn more
Transliteração ybdw ạ̉nk tsẖạhd hdẖạ mn mnṭqẗ lạ ttwfr fyhạ ạlktạlwjạt bʿd. tʿr̃f ʿly̱ ạ̉mạkn twfr ạlktạlwjạt lḥsạbạt Pinterest Business. Learn more
NL "We gebruiken AfterShip-gegevens om te bepalen waar onze klanten zijn, welke regio's en routes we missen, en om vast te stellen waar onze kans ligt om onze service maand na maand te verbeteren."
AR "نستخدم بيانات AfterShip لاستهداف أماكن تواجد عملائنا ، والمناطق والممرات التي نفتقدها ، ولتحديد فرصتنا لتحسين خدماتنا شهرًا تلو الآخر".
Transliteração "nstkẖdm byạnạt AfterShip lạsthdạf ạ̉mạkn twạjd ʿmlạỷnạ , wạlmnạṭq wạlmmrạt ạlty nftqdhạ , wltḥdyd frṣtnạ ltḥsyn kẖdmạtnạ sẖhraⁿạ tlw ạlậkẖr".
NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.
AR لم تسجل في تويتر؟ سجل الآن، وكُن على اطلاع على الأشياء التي تهمك، و احصل على آخر الأخبار حال حدوثها.
Transliteração lm tsjl fy twytr? sjl ạlận, wkun ʿly̱ ạṭlạʿ ʿly̱ ạlạ̉sẖyạʾ ạlty thmk, w ạḥṣl ʿly̱ ậkẖr ạlạ̉kẖbạr ḥạl ḥdwtẖhạ.
holandês | árabe |
---|---|
تويتر | |
niet | الآن |
dingen | الأشياء |
en | و |
ontvang | احصل |
NL Ontdek direct waar mensen nu over praten.
AR احصل على تحديثات فورية عن ما يتحدث عنه الناس الآن.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ tḥdytẖạt fwryẗ ʿn mạ ytḥdtẖ ʿnh ạlnạs ạlận.
holandês | árabe |
---|---|
over | على |
mensen | الناس |
nu | الآن |
NL Waar kan ik mijn instellingen voor Personalisatie en gegevens vinden?
AR أين يمكنني العثور على إعدادات التخصيص والبيانات الخاصة بي؟
Transliteração ạ̉yn ymknny ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̹ʿdạdạt ạltkẖṣyṣ wạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ by?
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكنني |
vinden | العثور |
voor | على |
instellingen | إعدادات |
gegevens | والبيانات |
NL Waar worden deze technologieën gebruikt?
AR أين يتم استخدام هذه التقنيات؟
Transliteração ạ̉yn ytm ạstkẖdạm hdẖh ạltqnyạt?
holandês | árabe |
---|---|
gebruikt | استخدام |
deze | هذه |
NL Hostwinds Documentatie biedt best practices en how-to's om u te brengen waar u moet zijn.
AR Hostwinds يوفر التوثيق أفضل الممارسات والكيفية للوصول إلى حيث تريد أن تكون.
Transliteração Hostwinds ywfr ạltwtẖyq ạ̉fḍl ạlmmạrsạt wạlkyfyẗ llwṣwl ạ̹ly̱ ḥytẖ tryd ạ̉n tkwn.
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | يوفر |
documentatie | التوثيق |
best | أفضل |
practices | الممارسات |
om | إلى |
waar | حيث |
zijn | تكون |
NL 1 .2, waar nummer een is de C-klasse.Wanneer u een...
AR 1 .2، حيث العدد واحد هي فئة C.عند شراء IP C-Class من HostWinds، ستحصل على IP من مجموعة من عناوين IP...
Transliteração 1 .2, ḥytẖ ạlʿdd wạḥd hy fỷẗ C.ʿnd sẖrạʾ IP C-Class mn HostWinds, stḥṣl ʿly̱ IP mn mjmwʿẗ mn ʿnạwyn IP...
holandês | árabe |
---|---|
waar | حيث |
een | واحد |
klasse | فئة |
wanneer | عند |
NL Verplaats uw opslag naar waar u dat nodig acht
AR انقل التخزين إلى المكان الذي تراه مناسبًا
Transliteração ạnql ạltkẖzyn ạ̹ly̱ ạlmkạn ạldẖy trạh mnạsbaⁿạ
holandês | árabe |
---|---|
opslag | التخزين |
naar | إلى |
NL Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is
AR هذا ما هو فريق دعم المؤسسات لدينا هنا من أجل
Transliteração hdẖạ mạ hw fryq dʿm ạlmw̉ssạt ldynạ hnạ mn ạ̉jl
holandês | árabe |
---|---|
team | فريق |
support | دعم |
enterprise | المؤسسات |
onze | لدينا |
hier | هنا |
NL Om toegang te krijgen tot de Drupal GUI, moet u een configuratiebestand in Apache maken om uw webserver te vertellen waar u de vereiste map en bestanden wilt uitzien en toegang hebt.
AR للوصول إلى GUI Drupal، ستحتاج إلى إنشاء ملف تكوين في Apache لإخبار خادم الويب الخاص بك حيث يمكنك البحث والوصول إلى المجلد والملفات المطلوبة.
Transliteração llwṣwl ạ̹ly̱ GUI Drupal, stḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ mlf tkwyn fy Apache lạ̹kẖbạr kẖạdm ạlwyb ạlkẖạṣ bk ḥytẖ ymknk ạlbḥtẖ wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmjld wạlmlfạt ạlmṭlwbẗ.
holandês | árabe |
---|---|
gui | gui |
drupal | drupal |
apache | apache |
waar | حيث |
vereiste | المطلوبة |
NL Om toegang te krijgen tot de OwnCloud GUI, moet u een configuratiebestand in Apache maken om uw webserver te vertellen waar u de vereiste map en bestanden wilt uitzien en toegang hebt.
AR للوصول إلى Amploud Gui، ستحتاج إلى إنشاء ملف تكوين في Apache لإخبار خادم الويب الخاص بك حيث يمكنك البحث والوصول إلى المجلد والملفات المطلوبة.
Transliteração llwṣwl ạ̹ly̱ Amploud Gui, stḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ mlf tkwyn fy Apache lạ̹kẖbạr kẖạdm ạlwyb ạlkẖạṣ bk ḥytẖ ymknk ạlbḥtẖ wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmjld wạlmlfạt ạlmṭlwbẗ.
holandês | árabe |
---|---|
gui | gui |
apache | apache |
waar | حيث |
vereiste | المطلوبة |
NL Verscholen tussen de nabijgelegen Alpentoppen en de heuvelrug van de Jura ligt de franstalige stad Genève in de bocht waar de Rhône het Meer van Genève verlaat
AR تقبع مدينة جنيف فيما بين قمم الألب المجاورة وتلال الجورا، في خليج من الماء يرتحل فيه نهر الرون من بحيرة جنيف
Transliteração tqbʿ mdynẗ jnyf fymạ byn qmm ạlạ̉lb ạlmjạwrẗ wtlạl ạljwrạ, fy kẖlyj mn ạlmạʾ yrtḥl fyh nhr ạlrwn mn bḥyrẗ jnyf
holandês | árabe |
---|---|
stad | مدينة |
genève | جنيف |
meer | بحيرة |
NL Waar kan ik eerdere versies van Tableau downloaden?
AR أين يمكنني تنزيل الإصدارات القديمة من Tableau؟
Transliteração ạ̉yn ymknny tnzyl ạlạ̹ṣdạrạt ạlqdymẗ mn Tableau؟
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكنني |
downloaden | تنزيل |
versies | الإصدارات |
NL Waar kan ik gebroken koppelingen, typefouten en andere fouten melden?
AR أين يمكنني الإبلاغ عن الروابط التالفة أو الأخطاء الإملائية أو المشكلات العامة الأخرى؟
Transliteração ạ̉yn ymknny ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlrwạbṭ ạltạlfẗ ạ̉w ạlạ̉kẖṭạʾ ạlạ̹mlạỷyẗ ạ̉w ạlmsẖklạt ạlʿạmẗ ạlạ̉kẖry̱?
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكنني |
andere | الأخرى |
NL Werken op elk apparaat, waar en wanneer dan ook, is de nieuwe norm
AR العمل على أي جهاز، ومن أي مكان، وفي أي وقت هو العُرف الجديد
Transliteração ạlʿml ʿly̱ ạ̉y jhạz, wmn ạ̉y mkạn, wfy ạ̉y wqt hw ạlʿurf ạljdyd
holandês | árabe |
---|---|
werken | العمل |
op | على |
apparaat | جهاز |
de | ومن |
wanneer | وقت |
nieuwe | الجديد |
NL Gebieden waar u geen invloed op heeft (zoals ISP’s en cloudproviders)
AR المناطق التي لا تتحكم فيها (مثل موفري خدمات الإنترنت (ISPs)، موفري السحابة)
Transliteração ạlmnạṭq ạlty lạ ttḥkm fyhạ (mtẖl mwfry kẖdmạt ạlạ̹ntrnt (ISPs), mwfry ạlsḥạbẗ)
holandês | árabe |
---|---|
gebieden | المناطق |
u | فيها |
zoals | مثل |
NL Te weten waar u moet investeren in zero trust-/MFA-oplossingen om de gebruikersidentiteit te beveiligen – niet alleen de verbinding
AR معرفة مكان الاستثمار في حلول zero trust/MFA لتأمين هوية المستخدم—وليس فقط الاتصال
Transliteração mʿrfẗ mkạn ạlạsttẖmạr fy ḥlwl zero trust/MFA ltạ̉myn hwyẗ ạlmstkẖdm—wlys fqṭ ạlạtṣạl
holandês | árabe |
---|---|
weten | معرفة |
oplossingen | حلول |
alleen | فقط |
verbinding | الاتصال |
NL Werk is niet een plek waar je naartoe gaat
holandês | árabe |
---|---|
werk | العمل |
plek | مكان |
NL In tegenstelling tot Day trading waar snelheid is een belangrijke factor, tijd en zorg moeten worden genomen bij het kiezen van een makelaar
AR وخلافا ليوم التداول حيث السرعة هي عامل مهم، والوقت، وينبغي توخي الحذر عند اختيار وسيط
Transliteração wkẖlạfạ lywm ạltdạwl ḥytẖ ạlsrʿẗ hy ʿạml mhm, wạlwqt, wynbgẖy twkẖy ạlḥdẖr ʿnd ạkẖtyạr wsyṭ
holandês | árabe |
---|---|
trading | التداول |
waar | حيث |
snelheid | السرعة |
tijd | والوقت |
kiezen | اختيار |
NL Er zijn rechtsgebieden waar de regulatoren van de forex industrie regels die specifiek verbieden scalperen
AR هناك الولايات القضائية التي المنظمين لصناعة تداول العملات الأجنبية لديها قواعد التي تحظر على وجه التحديد سلخ فروة الرأس
Transliteração hnạk ạlwlạyạt ạlqḍạỷyẗ ạlty ạlmnẓmyn lṣnạʿẗ tdạwl ạlʿmlạt ạlạ̉jnbyẗ ldyhạ qwạʿd ạlty tḥẓr ʿly̱ wjh ạltḥdyd slkẖ frwẗ ạlrạ̉s
holandês | árabe |
---|---|
regels | قواعد |
NL Waar moet u op letten bij het vergelijken van makelaars die Zero Spread Accounts
AR ماذا نبحث عنها عند مقارنة السماسرة التي تقدم صفر الحسابات انتشار
Transliteração mạdẖạ nbḥtẖ ʿnhạ ʿnd mqạrnẗ ạlsmạsrẗ ạlty tqdm ṣfr ạlḥsạbạt ạntsẖạr
holandês | árabe |
---|---|
zero | صفر |
accounts | الحسابات |
NL Dit is waar diverse snelkoppeling functies van de MT4 zich bevinden
AR هذا هو حيث توجد وظائف الاختصار مختلفة من MT4
Transliteração hdẖạ hw ḥytẖ twjd wẓạỷf ạlạkẖtṣạr mkẖtlfẗ mn MT4
NL Dit is waar de offerte voor elk opgenomen activum op de MT4 wordt weergegeven.
AR هذا هو المكان الذي يتم عرض اقتبس سعر كل الأصول المدرجة في MT4.
Transliteração hdẖạ hw ạlmkạn ạldẖy ytm ʿrḍ ạqtbs sʿr kl ạlạ̉ṣwl ạlmdrjẗ fy MT4.
holandês | árabe |
---|---|
weergegeven | عرض |
NL Dit is waar de kaarten worden weergegeven
AR هذا هو المكان الذي يتم عرض الرسوم البيانية
Transliteração hdẖạ hw ạlmkạn ạldẖy ytm ʿrḍ ạlrswm ạlbyạnyẗ
holandês | árabe |
---|---|
weergegeven | عرض |
NL Het tijdschema voor elke grafiek kan worden aangepast met de betreffende knop in het hoofdmenu balk erboven (waar u de M1, M5, M15, M30, H1, h3, D1, W1 en M1 getoond).
AR الإطار الزمني لكل الرسم البياني يمكن تعديلها باستخدام زر ذات الصلة على شريط القائمة الرئيسية فوقه (حيث لديك M1، M5، M15، M30، H1، h3، D1، W1 وM1 عرض).
Transliteração ạlạ̹ṭạr ạlzmny lkl ạlrsm ạlbyạny ymkn tʿdylhạ bạstkẖdạm zr dẖạt ạlṣlẗ ʿly̱ sẖryṭ ạlqạỷmẗ ạlrỷysyẗ fwqh (ḥytẖ ldyk M1، M5، M15، M30، H1، h3، D1، W1 wM1 ʿrḍ).
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
balk | شريط |
waar | حيث |
NL In het verleden werd dit gedaan door het houden van een papieren spoor van hypothetische handel, dit is waar de term ?Paper trading? vandaan komt
AR في الماضي كان يتم ذلك عن طريق الحفاظ على ذيلا من الصفقات افتراضية، وهذا هو المكان الذي يأتي مصطلح ?ورقة تجارية? من
Transliteração fy ạlmạḍy kạn ytm dẖlk ʿn ṭryq ạlḥfạẓ ʿly̱ dẖylạ mn ạlṣfqạt ạftrạḍyẗ, whdẖạ hw ạlmkạn ạldẖy yạ̉ty mṣṭlḥ ?wrqẗ tjạryẗ? mn
holandês | árabe |
---|---|
werd | كان |
houden | الحفاظ |
komt | يأتي |
NL Dit zijn niet alleen beweert zoals het op tijd geroepen en weer in te stappen waar er problemen met claims en andere regelgevende overtredingen zijn geweest.
AR هذه ليست يدعي تماما كما كان يسمى على مرارا وتكرارا للتدخل حيث كانت هناك مشاكل مع المطالبات والمخالفات التنظيمية الأخرى.
Transliteração hdẖh lyst ydʿy tmạmạ kmạ kạn ysmy̱ ʿly̱ mrạrạ wtkrạrạ lltdkẖl ḥytẖ kạnt hnạk msẖạkl mʿ ạlmṭạlbạt wạlmkẖạlfạt ạltnẓymyẗ ạlạ̉kẖry̱.
holandês | árabe |
---|---|
zoals | كما |
waar | حيث |
er | هناك |
problemen | مشاكل |
andere | الأخرى |
NL Een nota van gas, water of electriciteit of bankafschrift niet ouder dan drie maanden waar uw adres op staat vermeld
AR فاتورة مرافق أو كشف حساب مصرفي من الأشهر الثلاثة الماضية تظهر عنوانك
Transliteração fạtwrẗ mrạfq ạ̉w ksẖf ḥsạb mṣrfy mn ạlạ̉sẖhr ạltẖlạtẖẗ ạlmạḍyẗ tẓhr ʿnwạnk
holandês | árabe |
---|---|
maanden | الأشهر |
NL Adam: "We zijn snel en hebben de neiging om de meeste kwesties relatief snel op te lossen, we zijn ook persoonlijk en begrijpen waar de klant vandaan komt.
AR آدم: "نحن سريعون ويميلون إلى حل معظم القضايا بسرعة نسبيا. نحن أيضا قابلة للنظر وفهم أين يأتي العميل من.
Transliteração ậdm: "nḥn sryʿwn wymylwn ạ̹ly̱ ḥl mʿẓm ạlqḍạyạ bsrʿẗ nsbyạ. nḥn ạ̉yḍạ qạblẗ llnẓr wfhm ạ̉yn yạ̉ty ạlʿmyl mn.
holandês | árabe |
---|---|
snel | بسرعة |
komt | يأتي |
klant | العميل |
NL Windows heeft betaalde ondersteuning, evenals een online communityforum waar u gratis ondersteuning kunt krijgen.
AR قام Windows بدعم مدفوع بالإضافة إلى منتدى مجتمع عبر الإنترنت حيث يمكنك الحصول على دعم مجاني.
Transliteração qạm Windows bdʿm mdfwʿ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mntdy̱ mjtmʿ ʿbr ạlạ̹ntrnt ḥytẖ ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ dʿm mjạny.
holandês | árabe |
---|---|
windows | windows |
online | الإنترنت |
waar | حيث |
kunt | يمكنك |
krijgen | الحصول |
gratis | مجاني |
NL Clicstatus: de huidige status van het volume.Beschikbaar betekent dat het volume niet is bevestigd en beschikbaar is voor gebruik waar in-gebruik wordt weergegeven als het volume is bijgevoegd.
AR ClicStatus: الوضع الحالي للحجم.المتاحة يعني أن حجم غير متصل ومتاح للاستخدام حيث تظهر المستخدمة إذا تم إرفاق وحدة التخزين.
Transliteração ClicStatus: ạlwḍʿ ạlḥạly llḥjm.ạlmtạḥẗ yʿny ạ̉n ḥjm gẖyr mtṣl wmtạḥ llạstkẖdạm ḥytẖ tẓhr ạlmstkẖdmẗ ạ̹dẖạ tm ạ̹rfạq wḥdẗ ạltkẖzyn.
holandês | árabe |
---|---|
huidige | الحالي |
beschikbaar | المتاحة |
betekent | يعني |
volume | حجم |
gebruik | للاستخدام |
waar | حيث |
Mostrando 50 de 50 traduções