NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
"bibliotheken leiden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
bibliotheken | المكتبات |
leiden | لديك يؤدي |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
holandês | árabe |
---|---|
verzameling | مجموعة |
bibliotheken | المكتبات |
geïntegreerde | المتكاملة |
functies | ميزات |
verschillende | مختلفة |
routering | التوجيه |
client | العميل |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
holandês | árabe |
---|---|
verzameling | مجموعة |
bibliotheken | المكتبات |
geïntegreerde | المتكاملة |
functies | ميزات |
verschillende | مختلفة |
routering | التوجيه |
client | العميل |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
holandês | árabe |
---|---|
verzameling | مجموعة |
bibliotheken | المكتبات |
geïntegreerde | المتكاملة |
functies | ميزات |
verschillende | مختلفة |
routering | التوجيه |
client | العميل |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
holandês | árabe |
---|---|
verzameling | مجموعة |
bibliotheken | المكتبات |
geïntegreerde | المتكاملة |
functies | ميزات |
verschillende | مختلفة |
routering | التوجيه |
client | العميل |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
holandês | árabe |
---|---|
verzameling | مجموعة |
bibliotheken | المكتبات |
geïntegreerde | المتكاملة |
functies | ميزات |
verschillende | مختلفة |
routering | التوجيه |
client | العميل |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
holandês | árabe |
---|---|
verzameling | مجموعة |
bibliotheken | المكتبات |
geïntegreerde | المتكاملة |
functies | ميزات |
verschillende | مختلفة |
routering | التوجيه |
client | العميل |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
holandês | árabe |
---|---|
verzameling | مجموعة |
bibliotheken | المكتبات |
geïntegreerde | المتكاملة |
functies | ميزات |
verschillende | مختلفة |
routering | التوجيه |
client | العميل |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
holandês | árabe |
---|---|
verzameling | مجموعة |
bibliotheken | المكتبات |
geïntegreerde | المتكاملة |
functies | ميزات |
verschillende | مختلفة |
routering | التوجيه |
client | العميل |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
holandês | árabe |
---|---|
verzameling | مجموعة |
bibliotheken | المكتبات |
geïntegreerde | المتكاملة |
functies | ميزات |
verschillende | مختلفة |
routering | التوجيه |
client | العميل |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
holandês | árabe |
---|---|
verzameling | مجموعة |
bibliotheken | المكتبات |
geïntegreerde | المتكاملة |
functies | ميزات |
verschillende | مختلفة |
routering | التوجيه |
client | العميل |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
holandês | árabe |
---|---|
verzameling | مجموعة |
bibliotheken | المكتبات |
geïntegreerde | المتكاملة |
functies | ميزات |
verschillende | مختلفة |
routering | التوجيه |
client | العميل |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
holandês | árabe |
---|---|
verzameling | مجموعة |
bibliotheken | المكتبات |
geïntegreerde | المتكاملة |
functies | ميزات |
verschillende | مختلفة |
routering | التوجيه |
client | العميل |
NL Ontwikkelaars kunnen de kracht van geavanceerde IDE's, bibliotheken en frameworks benutten om verbeteringen aan te brengen die niet via de gebruikersinterface kunnen worden aangebracht.
AR يمكن للمطورين الاستفادة من قوة IDEs والمكتبات وأطر العمل المعقدة إذا أرادوا إجراء تحسينات لا يمكن إجراؤها عبر واجهة المستخدم.
Transliteração ymkn llmṭwryn ạlạstfạdẗ mn qwẗ IDEs wạlmktbạt wạ̉ṭr ạlʿml ạlmʿqdẗ ạ̹dẖạ ạ̉rạdwạ ạ̹jrạʾ tḥsynạt lạ ymkn ạ̹jrạw̉hạ ʿbr wạjhẗ ạlmstkẖdm.
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | يمكن |
niet | إذا |
gebruikersinterface | واجهة |
NL Bibliotheken en voorinstellingen van patronen beheren
AR إدارة مكتبات النماذج والإعدادات المسبقة
Transliteração ạ̹dạrẗ mktbạt ạlnmạdẖj wạlạ̹ʿdạdạt ạlmsbqẗ
NL met open armen. Verander klaslokalen en bibliotheken in ruimtes waar nieuwsgierigheid gedijt en studenten worden geïnspireerd om te ontdekken en uit te blinken.
AR بصدر رحب. حوّل الفصول الدراسية والمكتبات إلى مساحات يزدهر فيها الفضول ويتم إلهام الطلاب للاستكشاف والتفوق.
Transliteração bṣdr rḥb. ḥw̃l ạlfṣwl ạldrạsyẗ wạlmktbạt ạ̹ly̱ msạḥạt yzdhr fyhạ ạlfḍwl wytm ạ̹lhạm ạlṭlạb llạstksẖạf wạltfwq.
NL Geen van de Keeper-apps bevat trackers of bibliotheken van derden die tracking uitvoeren
AR لا تتضمن أي من تطبيقات Keeper متعقبات أو مكتبات خارجية تجري عمليات تتبع
Transliteração lạ ttḍmn ạ̉y mn tṭbyqạt Keeper mtʿqbạt ạ̉w mktbạt kẖạrjyẗ tjry ʿmlyạt ttbʿ
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliteração mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
holandês | árabe |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Een gedistribueerde infrastructuur en gedistribueerde activiteiten leiden tot uitdagingen op het gebied van governance en updates vanwege de druk om een optimale toepassingservaring te waarborgen.
AR تخلق العمليات والبنية التحتية الموزعة تحديات للحوكمة والتحديثات، مع وجود ضغط لضمان تجربة تطبيقات مثالية.
Transliteração tkẖlq ạlʿmlyạt wạlbnyẗ ạltḥtyẗ ạlmwzʿẗ tḥdyạt llḥwkmẗ wạltḥdytẖạt, mʿ wjwd ḍgẖṭ lḍmạn tjrbẗ tṭbyqạt mtẖạlyẗ.
NL De groei in onderliggende technologie en de complexiteit van de architectuur leiden tot:
AR ينتج عن النمو في التقنية الأساسية وتعقيد البنية التقنية، إلى جانب الحاجة إلى التوسع:
Transliteração yntj ʿn ạlnmw fy ạltqnyẗ ạlạ̉sạsyẗ wtʿqyd ạlbnyẗ ạltqnyẗ, ạ̹ly̱ jạnb ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạltwsʿ:
NL De toename van security aanvallen, de verschuiving in de typen aanvallen en de aandacht van kwaadwillenden voor hoogwaardige brancheverticalen leiden tot complexe security risico’s
AR ارتفاع الهجمات الأمنية، والتحول في أنواع الهجمات، واستهداف المحاور الرأسية للمجال عالية القيمة—كل ذلك يؤدي إلى بيئة تهديد معقدة
Transliteração ạrtfạʿ ạlhjmạt ạlạ̉mnyẗ, wạltḥwl fy ạ̉nwạʿ ạlhjmạt, wạsthdạf ạlmḥạwr ạlrạ̉syẗ llmjạl ʿạlyẗ ạlqymẗ—kl dẖlk yw̉dy ạ̹ly̱ byỷẗ thdyd mʿqdẗ
holandês | árabe |
---|---|
aanvallen | الهجمات |
leiden | يؤدي |
NL Natuurlijk is er nog steeds mogelijkheden voor scalperen leiden tot verliezen.
AR بالطبع، لا يزال هناك إمكانية لسلخ فروة الرأس يؤدي إلى خسائر.
Transliteração bạlṭbʿ, lạ yzạl hnạk ạ̹mkạnyẗ lslkẖ frwẗ ạlrạ̉s yw̉dy ạ̹ly̱ kẖsạỷr.
holandês | árabe |
---|---|
nog | يزال |
leiden | يؤدي |
NL Daarom is een situatie waarin een scalper houdt plukken off kleine winsten, die ook zal leiden tot kleine verliezen voor de makelaar.
AR ولذلك، فإن الوضع حيث يحتفظ المستغل اصطياد الأرباح صغيرة من شأنها أن تؤدي أيضا إلى خسائر صغيرة لوسيط.
Transliteração wldẖlk, fạ̹n ạlwḍʿ ḥytẖ yḥtfẓ ạlmstgẖl ạṣṭyạd ạlạ̉rbạḥ ṣgẖyrẗ mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tw̉dy ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ kẖsạỷr ṣgẖyrẗ lwsyṭ.
holandês | árabe |
---|---|
de | فإن |
kleine | صغيرة |
NL CFD?s zijn hefboomproducten en kunnen leiden tot verlies van uw vermogen
AR العقود مقابل الفروقات هي منتجات بالرافعة المالية ويمكن أن تؤدي إلى خسارتك رأس مالك
Transliteração ạlʿqwd mqạbl ạlfrwqạt hy mntjạt bạlrạfʿẗ ạlmạlyẗ wymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ kẖsạrtk rạ̉s mạlk
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | ويمكن |
NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.
AR يمكن أن يحدث تعليق نتيجة لكرة التسوق، مما قد يؤدي إلى إنهاء الإنهاء.
Transliteração ymkn ạ̉n yḥdtẖ tʿlyq ntyjẗ lkrẗ ạltswq, mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̹nhạʾ ạlạ̹nhạʾ.
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
gevolg | نتيجة |
leiden | يؤدي |
NL Bovendien kan een ophanging optreden als gevolg van een terugvordering, die kan leiden tot beëindiging.
AR بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يحدث تعليق نتيجة لكرة التسوق، مما قد يؤدي إلى إنهاء.
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymkn ạ̉n yḥdtẖ tʿlyq ntyjẗ lkrẗ ạltswq, mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̹nhạʾ.
holandês | árabe |
---|---|
bovendien | بالإضافة |
kan | يمكن |
gevolg | نتيجة |
leiden | يؤدي |
NL Bovendien kan een suspensie gebeuren als gevolg van een lading, die kan leiden tot beëindiging.
AR بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يحدث تعليق نتيجة لكرة التسوق، مما قد يؤدي إلى إنهاء.
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymkn ạ̉n yḥdtẖ tʿlyq ntyjẗ lkrẗ ạltswq, mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̹nhạʾ.
holandês | árabe |
---|---|
bovendien | بالإضافة |
kan | يمكن |
gevolg | نتيجة |
leiden | يؤدي |
NL Op deze manier heb je geen kans om uit te stellen door jezelf af te leiden.
AR بهذه الطريقة، ليس لديك فرصة للمماطلة عن طريق تشتيت نفسك.
Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ, lys ldyk frṣẗ llmmạṭlẗ ʿn ṭryq tsẖtyt nfsk.
holandês | árabe |
---|---|
manier | الطريقة |
geen | ليس |
heb | لديك |
kans | فرصة |
jezelf | نفسك |
NL Cyberaanvalsmethoden worden steeds geavanceerder en moeilijker te detecteren waardoor bedrijven jaarlijks miljoenen dollars verlies leiden.
AR الأساليب التي يستخدمها مجرمو الإنترنت في تقدم مستمر ومن الصعب اكتشافها، ما يكلف الشركات ملايين الدولارات في صورة خسائر تتكبدها كل عام.
Transliteração ạlạ̉sạlyb ạlty ystkẖdmhạ mjrmw ạlạ̹ntrnt fy tqdm mstmr wmn ạlṣʿb ạktsẖạfhạ, mạ yklf ạlsẖrkạt mlạyyn ạldwlạrạt fy ṣwrẗ kẖsạỷr ttkbdhạ kl ʿạm.
holandês | árabe |
---|---|
te | التي |
bedrijven | الشركات |
miljoenen | ملايين |
NL Overeenkomstig de AAA-regels heeft de arbiter de bevoegdheid om een redelijke uitwisseling van informatie door de partijen te leiden, in overeenstemming met het versnelde karakter van de arbitrage.
AR وبموجب قواعد AAA، يكون للمُحكِّم السلطة التقديرية في التوجيه بأن يقدِّم الطرفان معلومات بشكل معقول وبما يتسق مع الطبيعية العاجلة للتحكيم.
Transliteração wbmwjb qwạʿd AAA, ykwn llmuḥkĩm ạlslṭẗ ạltqdyryẗ fy ạltwjyh bạ̉n yqdĩm ạlṭrfạn mʿlwmạt bsẖkl mʿqwl wbmạ ytsq mʿ ạlṭbyʿyẗ ạlʿạjlẗ lltḥkym.
holandês | árabe |
---|---|
regels | قواعد |
heeft | يكون |
informatie | معلومات |
NL De dropdown beheren biedt drie links die u naar extra pagina's zullen leiden:
AR يوفر إدارة إدارة الأدوات الثالثة روابط ستوجهك إلى صفحات إضافية:
Transliteração ywfr ạ̹dạrẗ ạ̹dạrẗ ạlạ̉dwạt ạltẖạltẖẗ rwạbṭ stwjhk ạ̹ly̱ ṣfḥạt ạ̹ḍạfyẗ:
holandês | árabe |
---|---|
biedt | يوفر |
beheren | إدارة |
drie | الثالثة |
links | روابط |
naar | إلى |
extra | إضافية |
NL China?s neiging tot de productie van schone energie kan leiden tot een toename van de vraag naar biobrandstoffen, zoals ethanol, en bijgevolg een toenemende vraag naar maïs.
AR الصين تجاه إنتاج الطاقة النظيفة يمكن أن يؤدي إلى زيادة الطلب على الوقود الحيوي مثل الإيثانول، وبالتالي زيادة الطلب على الذرة.
Transliteração ạlṣyn tjạh ạ̹ntạj ạlṭạqẗ ạlnẓyfẗ ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ zyạdẗ ạlṭlb ʿly̱ ạlwqwd ạlḥywy mtẖl ạlạ̹ytẖạnwl, wbạltạly zyạdẗ ạlṭlb ʿly̱ ạldẖrẗ.
holandês | árabe |
---|---|
china | الصين |
kan | يمكن |
leiden | يؤدي |
zoals | مثل |
NL Dat gezegd hebbende, gebeurtenissen die de waarde van fiat valuta?s te verminderen kan leiden tot handelaren om te kiezen voor cryptocurrencies plaats, toenemende vraag naar hen
AR أما وقد قلت ذلك، والأحداث التي تقلل من قيمة العملات الورقية يمكن أن يسبب التجار تختار cryptocurrencies بدلا من ذلك، زيادة الطلب عليها
Transliteração ạ̉mạ wqd qlt dẖlk, wạlạ̉ḥdạtẖ ạlty tqll mn qymẗ ạlʿmlạt ạlwrqyẗ ymkn ạ̉n ysbb ạltjạr tkẖtạr cryptocurrencies bdlạ mn dẖlk, zyạdẗ ạlṭlb ʿlyhạ
holandês | árabe |
---|---|
waarde | قيمة |
kan | يمكن |
handelaren | التجار |
NL Dit kan leiden tot regelrechte diefstal van geld en andere middelen, afpersing of identiteitsroof.
AR وقد يؤدي ذلك إلى سرقة مباشرة للأموال والأصول الأخرى أو للابتزاز أو لسرقة الهوية.
Transliteração wqd yw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ srqẗ mbạsẖrẗ llạ̉mwạl wạlạ̉ṣwl ạlạ̉kẖry̱ ạ̉w llạbtzạz ạ̉w lsrqẗ ạlhwyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
leiden | يؤدي |
andere | الأخرى |
NL Wanneer geklikt, zullen ze leiden tot de sociale media platform van uw bedrijf.
AR عند النقر فوقها ، ستؤدي إلى منصة وسائل التواصل الاجتماعي لنشاطك التجاري.
Transliteração ʿnd ạlnqr fwqhạ , stw̉dy ạ̹ly̱ mnṣẗ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy lnsẖạṭk ạltjạry.
holandês | árabe |
---|---|
platform | منصة |
sociale | الاجتماعي |
NL Hierdoor u meer verkeer naar uw online winkel leiden.
AR يسمح لك هذا بتوجيه المزيد من الزيارات إلى متجرك عبر الإنترنت.
Transliteração ysmḥ lk hdẖạ btwjyh ạlmzyd mn ạlzyạrạt ạ̹ly̱ mtjrk ʿbr ạlạ̹ntrnt.
holandês | árabe |
---|---|
uw | هذا |
meer | المزيد |
online | الإنترنت |
NL Het leiden van de respons op COVID-19 met locatie-informatie
AR قيادة استجابة COVID 19 باستخدام ذكاء الموقع
Transliteração qyạdẗ ạstjạbẗ COVID 19 bạstkẖdạm dẖkạʾ ạlmwqʿ
holandês | árabe |
---|---|
locatie | الموقع |
NL Met meer dan 40 ondersteunde muziekdiensten en verkopers, kun je je fans naar de muziekplatformen van hun keuze leiden!
AR مع دعم أكثر من 40 خدمة من خدمات بث وبيع الموسيقى، وجّه معجبيك إلى منصات الموسيقى التي يختارونها!
Transliteração mʿ dʿm ạ̉ktẖr mn 40 kẖdmẗ mn kẖdmạt btẖ wbyʿ ạlmwsyqy̱, wj̃h mʿjbyk ạ̹ly̱ mnṣạt ạlmwsyqy̱ ạlty ykẖtạrwnhạ!
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliteração mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
holandês | árabe |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Natuurlijk is er nog steeds mogelijkheden voor scalperen leiden tot verliezen.
AR بالطبع، لا يزال هناك إمكانية لسلخ فروة الرأس يؤدي إلى خسائر.
Transliteração bạlṭbʿ, lạ yzạl hnạk ạ̹mkạnyẗ lslkẖ frwẗ ạlrạ̉s yw̉dy ạ̹ly̱ kẖsạỷr.
holandês | árabe |
---|---|
nog | يزال |
leiden | يؤدي |
NL Daarom is een situatie waarin een scalper houdt plukken off kleine winsten, die ook zal leiden tot kleine verliezen voor de makelaar.
AR ولذلك، فإن الوضع حيث يحتفظ المستغل اصطياد الأرباح صغيرة من شأنها أن تؤدي أيضا إلى خسائر صغيرة لوسيط.
Transliteração wldẖlk, fạ̹n ạlwḍʿ ḥytẖ yḥtfẓ ạlmstgẖl ạṣṭyạd ạlạ̉rbạḥ ṣgẖyrẗ mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tw̉dy ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ kẖsạỷr ṣgẖyrẗ lwsyṭ.
holandês | árabe |
---|---|
de | فإن |
kleine | صغيرة |
NL CFD?s zijn hefboomproducten en kunnen leiden tot verlies van uw vermogen
AR العقود مقابل الفروقات هي منتجات بالرافعة المالية ويمكن أن تؤدي إلى خسارتك رأس مالك
Transliteração ạlʿqwd mqạbl ạlfrwqạt hy mntjạt bạlrạfʿẗ ạlmạlyẗ wymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ kẖsạrtk rạ̉s mạlk
holandês | árabe |
---|---|
kunnen | ويمكن |
NL Wanneer geklikt, zullen ze leiden tot de sociale media platform van uw bedrijf.
AR عند النقر فوقها ، ستؤدي إلى منصة وسائل التواصل الاجتماعي لنشاطك التجاري.
Transliteração ʿnd ạlnqr fwqhạ , stw̉dy ạ̹ly̱ mnṣẗ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy lnsẖạṭk ạltjạry.
holandês | árabe |
---|---|
platform | منصة |
sociale | الاجتماعي |
NL Dit kan leiden tot regelrechte diefstal van geld en andere middelen, afpersing of identiteitsroof.
AR وقد يؤدي ذلك إلى سرقة مباشرة للأموال والأصول الأخرى أو للابتزاز أو لسرقة الهوية.
Transliteração wqd yw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ srqẗ mbạsẖrẗ llạ̉mwạl wạlạ̉ṣwl ạlạ̉kẖry̱ ạ̉w llạbtzạz ạ̉w lsrqẗ ạlhwyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
leiden | يؤدي |
andere | الأخرى |
NL Deze methode heeft betrekking op het aanpassen van een IP-adres om het verkeer om te leiden naar een website van de aanvaller
AR تتضمن هذه الطريقة تعديل عنوان بروتوكول الانترنت IP لإعادة توجيه حركة المرور إلى موقع الويب الخاص بالمهاجم
Transliteração ttḍmn hdẖh ạlṭryqẗ tʿdyl ʿnwạn brwtwkwl ạlạntrnt IP lạ̹ʿạdẗ twjyh ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlmhạjm
holandês | árabe |
---|---|
methode | الطريقة |
NL Vermijd tanken in de brandende hitte. Dit kan leiden tot een overvloedige benzineproductie die de benzine uit het oliepistool zal verminderen.
AR تجنب تأجيج الحرارة المشتعلة. قد يؤدي هذا إلى توليد كميات وفيرة من البنزين الذي من شأنه أن يقلل البنزين من مسدس الزيت.
Transliteração tjnb tạ̉jyj ạlḥrạrẗ ạlmsẖtʿlẗ. qd yw̉dy hdẖạ ạ̹ly̱ twlyd kmyạt wfyrẗ mn ạlbnzyn ạldẖy mn sẖạ̉nh ạ̉n yqll ạlbnzyn mn msds ạlzyt.
holandês | árabe |
---|---|
leiden | يؤدي |
NL De 3 hoofdbronnen die worden gebruikt met betrekking tot een server en wat ertoe kunnen leiden om te stoppen met functioneren of crashen als ze te hoog zijn:
AR الموارد الرئيسية الثلاثة المستخدمة فيما يتعلق بخادم وما قد يتسبب في إيقاف التشغيل أو التعطل إذا كانت عالية جدا:
Transliteração ạlmwạrd ạlrỷysyẗ ạltẖlạtẖẗ ạlmstkẖdmẗ fymạ ytʿlq bkẖạdm wmạ qd ytsbb fy ạ̹yqạf ạltsẖgẖyl ạ̉w ạltʿṭl ạ̹dẖạ kạnt ʿạlyẗ jdạ:
holandês | árabe |
---|---|
gebruikt | المستخدمة |
met betrekking tot | يتعلق |
zijn | كانت |
te | جدا |
NL Het kan ook leiden tot inflatie als iedereen de stijgende brandstofprijs interpreteert als een signaal om ook andere prijzen aan te passen.
AR وقد يؤدي أيضا إلى لتضخم إذا فسر الجميع ارتفاع أسعار الوقود كإشارة إلى تعديل أسعار أخرى.
Transliteração wqd yw̉dy ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ ltḍkẖm ạ̹dẖạ fsr ạljmyʿ ạrtfạʿ ạ̉sʿạr ạlwqwd kạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ tʿdyl ạ̉sʿạr ạ̉kẖry̱.
holandês | árabe |
---|---|
leiden | يؤدي |
als | إذا |
iedereen | الجميع |
prijzen | أسعار |
andere | أخرى |
NL Veranderd hoe tijdelijke bestanden die niet zijn opgeslagen, worden behandeld - het geloofde dat dit zou kunnen leiden tot corruptie van het bestand.
AR تغيير كيفية معالجة الملفات المؤقتة غير المحفوظة - يعتقد أن هذا قد يتسبب في تلف الملف
Transliteração tgẖyyr kyfyẗ mʿạljẗ ạlmlfạt ạlmw̉qtẗ gẖyr ạlmḥfwẓẗ - yʿtqd ạ̉n hdẖạ qd ytsbb fy tlf ạlmlf
holandês | árabe |
---|---|
bestanden | الملفات |
bestand | الملف |
NL Fix: gebroken cursorgegevens kunnen leiden tot een crash van de exexport.
AR الإصلاح: بيانات المؤشر المكسور ة قد تتسبب في تعطل صادرات exe
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: byạnạt ạlmw̉sẖr ạlmkswr ẗ qd ttsbb fy tʿṭl ṣạdrạt exe
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliteração mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
holandês | árabe |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
Mostrando 50 de 50 traduções