FR Okta Mobile est l'application mobile qui permet d'accéder à toutes vos applications depuis un appareil mobile. Okta Verify est l'application mobile qui permet d'utiliser un deuxième facteur d'authentification.
"solution mobile permet" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
FR Okta Mobile est l'application mobile qui permet d'accéder à toutes vos applications depuis un appareil mobile. Okta Verify est l'application mobile qui permet d'utiliser un deuxième facteur d'authentification.
SV Okta Mobile är mobilappen som gör att kommer åt alla dina appar från en mobil enhet. Okta Verify är den mobila app som gör att du kan ha en andra faktor för autentisering.
francês | sueco |
---|---|
facteur | faktor |
authentification | autentisering |
FR Il sera expédié à partir du 25 octobre 2021, avec une disponibilité supplémentaire via les opérateurs britanniques EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile et Virgin Media.
SV Det skickas från och med 25 oktober 2021, med ytterligare tillgänglighet via brittiska transportörer EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile och Virgin Media.
francês | sueco |
---|---|
octobre | oktober |
disponibilité | tillgänglighet |
supplémentaire | ytterligare |
britanniques | brittiska |
mobile | mobile |
sky | sky |
media | media |
FR Le réseau mmWave de T-Mobile est en direct dans certaines grandes villes américaines. T-Mobile dit quil modernise 1 000 tours de téléphonie mobile par mois pour mmWave, couvrant 100 millions dAméricains
SV T-Mobiles mmWave-nätverk är live i utvalda stora amerikanska städer. T-Mobile säger att det uppgraderar 1 000 celltorn per månad för mmWave, som täcker 100 miljoner amerikaner
francês | sueco |
---|---|
réseau | nätverk |
grandes | stora |
villes | städer |
américaines | amerikanska |
dit | säger |
mobile | mobile |
mois | månad |
couvrant | täcker |
millions | miljoner |
en direct | live |
FR Il sera expédié à partir du 25 octobre 2021, avec une disponibilité supplémentaire via les opérateurs britanniques EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile et Virgin Media.
SV Det skickas från och med 25 oktober 2021, med ytterligare tillgänglighet via brittiska transportörer EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile och Virgin Media.
francês | sueco |
---|---|
octobre | oktober |
disponibilité | tillgänglighet |
supplémentaire | ytterligare |
britanniques | brittiska |
mobile | mobile |
sky | sky |
media | media |
FR La moitié du trafic web mondial est mobile. Website Builder s’adapte automatiquement à votre site web pour mobile afin de le rendre réactif. Vous êtes libre d’ajouter ou de masquer des segments via l’éditeur de vue mobile.
SV Hälften av världens webbtrafik är mobil. Hemsideprogrammet anpassar automatiskt din webbplats för mobiler för att göra den lyhörd. Du har friheten att lägga till eller dölja segment genom den mobila visningsredigeraren.
francês | sueco |
---|---|
moitié | hälften |
mondial | världens |
adapte | anpassar |
automatiquement | automatiskt |
réactif | lyhörd |
masquer | dölja |
segments | segment |
FR Notre VPN mobile crypte automatiquement le trafic vers et depuis votre appareil mobile, ce qui vous permet d'utiliser en toute sécurité les réseaux Wi-Fi et les réseaux mobiles.
SV Den mobila VPN krypterar automatiskt trafik till och från din mobila enhet, vilket innebär att du kan använda offentligt Wi-Fi och mobila nätverk säkert.
francês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
crypte | krypterar |
automatiquement | automatiskt |
trafic | trafik |
appareil | enhet |
utiliser | använda |
sécurité | säkert |
réseaux | nätverk |
FR Notre VPN mobile crypte automatiquement le trafic vers et depuis votre appareil mobile, ce qui vous permet d'utiliser en toute sécurité les réseaux Wi-Fi et les réseaux mobiles.
SV Den mobila VPN krypterar automatiskt trafik till och från din mobila enhet, vilket innebär att du kan använda offentligt Wi-Fi och mobila nätverk säkert.
francês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
crypte | krypterar |
automatiquement | automatiskt |
trafic | trafik |
appareil | enhet |
utiliser | använda |
sécurité | säkert |
réseaux | nätverk |
FR Splashtop est une solution idéale pour l'enseignement car il permet aux étudiants et aux enseignants de contrôler à distance les ordinateurs de laboratoire depuis n'importe quel ordinateur, tablette ou appareil mobile (y compris les Chromebooks)
SV Splashtop är en perfekt lösning för utbildning eftersom den gör det möjligt för elever och lärare att fjärrstyra labbdatorer från vilken dator, surfplatta eller mobil enhet som helst (inklusive Chromebooks)
francês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
solution | lösning |
idéale | perfekt |
enseignement | utbildning |
étudiants | elever |
enseignants | lärare |
tablette | surfplatta |
mobile | mobil |
chromebooks | chromebooks |
FR La solution mobile permet aux utilisateurs de l'entrepôt de joindre des photos de l'infraction, d'ajouter des commentaires et de saisir d'autres informations pertinentes
SV Den mobila lösningen gör det möjligt för användare på lagergolvet att bifoga fotografier av överträdelsen, lägga till kommentarer och ange annan relevant information
francês | sueco |
---|---|
mobile | mobila |
utilisateurs | användare |
commentaires | kommentarer |
saisir | ange |
informations | information |
pertinentes | relevant |
FR Si vous avez besoin d’une solution strictement en ligne qui peut évoluer à l’échelle mondiale ou d’une solution autonome de facturation/recouvrement des paiements, Stripe est la solution numéro un.
SV Om du behöver en strikt onlinelösning som kan skala globalt eller en fristående faktura/betalnings-insamlingslösning, är det Stripe som hamnar överst på prispallen.
francês | sueco |
---|---|
strictement | strikt |
échelle | skala |
mondiale | globalt |
autonome | fristående |
FR Obtenez une solution de sécurité performante. Découvrez comment notre solution primée vous permet de protéger ce qui compte le plus pour vous.
SV Få kraften att skydda. Upptäck hur vår prisbelönta säkerhet hjälper till att skydda det som är viktigast för dig.
francês | sueco |
---|---|
découvrez | upptäck |
primée | prisbelönta |
FR Obtenez une solution de sécurité performante. Découvrez comment notre solution primée vous permet de protéger ce qui compte le plus pour vous.
SV Få kraften att skydda. Upptäck hur vår prisbelönta säkerhet hjälper till att skydda det som är viktigast för dig.
francês | sueco |
---|---|
découvrez | upptäck |
primée | prisbelönta |
FR Obtenez une solution de sécurité performante. Découvrez comment notre solution primée vous permet de protéger ce qui compte le plus pour vous.
SV Få kraften att skydda. Upptäck hur vår prisbelönta säkerhet hjälper till att skydda det som är viktigast för dig.
francês | sueco |
---|---|
découvrez | upptäck |
primée | prisbelönta |
FR Obtenez une solution de sécurité performante. Découvrez comment notre solution primée vous permet de protéger ce qui compte le plus pour vous.
SV Få kraften att skydda. Upptäck hur vår prisbelönta säkerhet hjälper till att skydda det som är viktigast för dig.
francês | sueco |
---|---|
découvrez | upptäck |
primée | prisbelönta |
FR Obtenez une solution de sécurité performante. Découvrez comment notre solution primée vous permet de protéger ce qui compte le plus pour vous.
SV Få kraften att skydda. Upptäck hur vår prisbelönta säkerhet hjälper till att skydda det som är viktigast för dig.
francês | sueco |
---|---|
découvrez | upptäck |
primée | prisbelönta |
FR Obtenez une solution de sécurité performante. Découvrez comment notre solution primée vous permet de protéger ce qui compte le plus pour vous.
SV Få kraften att skydda. Upptäck hur vår prisbelönta säkerhet hjälper till att skydda det som är viktigast för dig.
francês | sueco |
---|---|
découvrez | upptäck |
primée | prisbelönta |
FR Obtenez une solution de sécurité performante. Découvrez comment notre solution primée vous permet de protéger ce qui compte le plus pour vous.
SV Få kraften att skydda. Upptäck hur vår prisbelönta säkerhet hjälper till att skydda det som är viktigast för dig.
francês | sueco |
---|---|
découvrez | upptäck |
primée | prisbelönta |
FR Obtenez une solution de sécurité performante. Découvrez comment notre solution primée vous permet de protéger ce qui compte le plus pour vous.
SV Få kraften att skydda. Upptäck hur vår prisbelönta säkerhet hjälper till att skydda det som är viktigast för dig.
francês | sueco |
---|---|
découvrez | upptäck |
primée | prisbelönta |
FR Obtenez une solution de sécurité performante. Découvrez comment notre solution primée vous permet de protéger ce qui compte le plus pour vous.
SV Få kraften att skydda. Upptäck hur vår prisbelönta säkerhet hjälper till att skydda det som är viktigast för dig.
francês | sueco |
---|---|
découvrez | upptäck |
primée | prisbelönta |
FR Informations de localisation: si vous avez accès à votre appareil mobile, nous collectons vos informations de location. Si vous ne souhaitez pas ces informations, vous ne pouvez pas utiliser votre appareil mobile.
SV Platsinformation: Om du har tillgång till din mobila enhet samlar vi in din hyresinformation. Om du inte vill ha den här informationen kan du inte använda din mobila enhet.
francês | sueco |
---|---|
informations | informationen |
accès | tillgång |
appareil | enhet |
mobile | mobila |
collectons | samlar |
utiliser | använda |
FR Rik sest entretenu avec le vice-président du mobile dActivision pour découvrir comment Call of Duty: Mobile est devenu un tel succès.
SV Rik pratade med Activisions vice vd för mobil för att ta reda på hur Call of Duty: Mobile blev en så stor framgång.
francês | sueco |
---|---|
découvrir | reda |
succès | framgång |
vice | vice |
FR Mobile World Congress 2019: à quoi sattendre du plus grand salon mobile au monde
SV Mobile World Congress 2019: Vad du kan förvänta dig av världens största mobilshow
francês | sueco |
---|---|
mobile | mobile |
FR T-Mobile - obtenez-le à partir de 33,34 $ par mois. Consultez les offres T-Mobile .
SV T -Mobile - få det från $ 33,34 i månaden. Se T-Mobile-erbjudanden .
francês | sueco |
---|---|
offres | erbjudanden |
FR Ces jeux - comme PUBG Mobile et Call of Duty Mobile - occupent la majorité de notre temps et pour ce genre de jeux, Kishi na pas de rôle à jouer
SV Dessa spel - som PUBG Mobile och Call of Duty Mobile - tar upp merparten av vår tid och för den här typen av spel har Kishi ingen roll att spela
francês | sueco |
---|---|
pubg | pubg |
mobile | mobile |
kishi | kishi |
rôle | roll |
genre | typen |
FR Cela peut avoir un impact véritablement négatif sur la conversion mobile. Par ailleurs, l'achat sur mobile est bien plus simple que sur ordinateur puisqu'il suffit de scanner un QR code pour s'authentifier.
SV Detta kan bli en riktig konverteringsdödare i den mobila köpupplevelsen. Den mobila versionen förenklar för konsumenter som handlar på datorn, eftersom de enbart behöver skanna en QR-kod för att autentisera sig.
francês | sueco |
---|---|
mobile | mobila |
ordinateur | datorn |
scanner | skanna |
code | kod |
authentifier | autentisera |
FR Il sagit dun SMG populaire dans PUBG Mobile, il est donc formidable de le voir apparaître dans la version mobile de Call of Duty
SV Detta är en populär SMG i PUBG Mobile, så det är fantastiskt att se det visas i mobilversionen av Call of Duty
francês | sueco |
---|---|
dun | en |
populaire | populär |
pubg | pubg |
mobile | mobile |
FR La saison 3 de Call of Duty Mobile apportera également la carte Oasis au jeu mobile. Il a été vu pour la première fois dans Modern Warfare 3.
SV Säsong 3 av Call of Duty Mobile kommer också att ta Oasis -kartan till mobilspelet. Det sågs först i Modern Warfare 3.
francês | sueco |
---|---|
saison | säsong |
mobile | mobile |
modern | modern |
FR Passer un appel vers un numéro de mobile ou de fixe enregistré dans vos contacts : "Alexa, appelle [Johns] mobile" ou "Alexa, appelle [Chris] sur son téléphone fixe" ou "Alexa, appelle [Brandon] au travail" ou "Alexa , appelle le bureau de [Maman]".
SV Ring ett mobil- eller fastnummer som sparats i dina kontakter: "Alexa, ring [Johns mobil" eller "Alexa, ring [Chris] på sin hemtelefon" eller "Alexa, ring [Brandon] på jobbet" eller "Alexa , ring [mammas] kontor ".
francês | sueco |
---|---|
mobile | mobil |
ou | eller |
contacts | kontakter |
alexa | alexa |
chris | chris |
brandon | brandon |
travail | jobbet |
bureau | kontor |
FR Aux États-Unis, Sprint a déployé son réseau True Mobile 5G dans ces bandes - celui-ci a maintenant été intégré au réseau 5G de T-Mobile, maintenant que les deux ont fusionné.
SV I USA rullade Sprint ut sitt True Mobile 5G-nätverk i dessa band - detta har nu införlivats i T-Mobils 5G-nätverk nu har de två gått samman.
francês | sueco |
---|---|
réseau | nätverk |
mobile | mobile |
bandes | band |
maintenant | nu |
FR Les clients Sky Mobile qui sont avec Sky VIP peuvent obtenir la 5G gratuitement, sans rien à payer en plus des tarifs existants de Sky Mobile
SV Sky Mobile-kunder som är med Sky VIP kan få 5G gratis, utan att betala utöver Sky Mobils befintliga tariffer
francês | sueco |
---|---|
clients | kunder |
sky | sky |
mobile | mobile |
vip | vip |
gratuitement | gratis |
FR Nous utilisons également un logiciel d'analyse mobile pour nous permettre de mieux comprendre les fonctionnalités de notre application mobile sur votre appareil
SV Vi använder också mobilanalysprogramvara för att vi ska kunna förstå funktionaliteten för vår mobilapplikation på din enhet
FR Nous utilisons également un logiciel d'analyse mobile pour nous permettre de mieux comprendre la fonctionnalité de notre application mobile sur votre appareil
SV Vi använder också programvara för mobilanalys för att bättre förstå funktionerna i vår mobilapplikation på din enhet
FR Réduisez le temps de capture des infractions avec la capture mobile et l'entrée sur mobile.
SV Minska tiden för att fånga överträdelser med mobilinspelning och mobilbaserad post.
francês | sueco |
---|---|
réduisez | minska |
capture | fånga |
FR Le Mobile World Congress est le plus grand événement mobile de l'année, qui voit généralement le lancement de bon nombre des meilleurs
SV Mobile World Congress är årets största mobilevenemang, vanligtvis med lanseringen av många av de bästa smartphones, smartwatches och surfplattor.
francês | sueco |
---|---|
mobile | mobile |
world | world |
généralement | vanligtvis |
lancement | lanseringen |
meilleurs | bästa |
FR (Pocket-lint) - Le Mobile World Congress (MWC) est le plus grand événement mobile de l'année
SV (Pocket-lint) - Mobile World Congress (MWC) är årets största mobilevenemang
francês | sueco |
---|---|
mobile | mobile |
world | world |
FR En dehors de la sphère grand public, il attire également de nombreux poids lourds de l'industrie pour parler de l'avenir du mobile, comme la 5G, le matériel mobile, la réalité virtuelle et d'autres technologies associées.
SV Utanför konsumentsfären drar det också in många av branschens tungviktare för att prata om framtiden för mobila enheter, som 5G, mobil hårdvara, VR och andra associerade teknologier.
francês | sueco |
---|---|
avenir | framtiden |
technologies | teknologier |
FR Mobile HDR: Dolby Vision, HDR10 et Mobile HDR Premium expliqués
SV Mobil HDR: Dolby Vision, HDR10 och Mobile HDR Premium förklaras
francês | sueco |
---|---|
hdr | hdr |
dolby | dolby |
vision | vision |
et | och |
premium | premium |
expliqué | förklaras |
FR Pour les appareils mobiles, le badge Mobile HDR Premium signifie que lappareil adhère également à une norme particulière, conçue pour vous garantir une excellente expérience du divertissement HDR mobile.
SV För mobila enheter innebär Mobile HDR Premium-märkning att enheten följer en viss standard också, utformad för att säkerställa att du får en fantastisk upplevelse från mobil HDR-underhållning.
francês | sueco |
---|---|
appareils | enheter |
hdr | hdr |
premium | premium |
norme | standard |
conçue | utformad |
garantir | säkerställa |
excellente | fantastisk |
expérience | upplevelse |
divertissement | underhållning |
lappareil | enheten |
FR Selon le contrat de téléphonie mobile, votre fournisseur de téléphonie mobile peut encourir des frais à ce stade
SV Beroende på villkoren i ditt mobilabonnemang kan din operatör ta betalt i det läget
francês | sueco |
---|---|
selon | beroende |
peut | kan |
FR Conception UX pour mobile : voici à quoi tu devrais faire attention lorsque tu optimises ton site web pour une utilisation mobile
SV Mobil UX-design: Vad du bör tänka på när du optimerar din webbplats för mobil användning
francês | sueco |
---|---|
conception | design |
mobile | mobil |
utilisation | användning |
FR Rik s'est entretenu avec le vice-président du mobile d'Activision pour savoir comment Call of Duty: Mobile est devenu un tel succès.
SV Rik pratade med Activisions vice vd för mobiler för att ta reda på hur Call of Duty: Mobile blev en så stor framgång.
francês | sueco |
---|---|
s | s |
mobile | mobile |
savoir | reda |
succès | framgång |
vice | vice |
FR Informations de localisation: si vous avez accès à votre appareil mobile, nous collectons vos informations de location. Si vous ne souhaitez pas ces informations, vous ne pouvez pas utiliser votre appareil mobile.
SV Platsinformation: Om du har tillgång till din mobila enhet samlar vi in din hyresinformation. Om du inte vill ha den här informationen kan du inte använda din mobila enhet.
francês | sueco |
---|---|
informations | informationen |
accès | tillgång |
appareil | enhet |
mobile | mobila |
collectons | samlar |
utiliser | använda |
FR Aux États-Unis, Sprint a déployé son réseau True Mobile 5G dans ces bandes - cela a maintenant été intégré au réseau 5G de T-Mobile maintenant que les deux ont fusionné.
SV I USA rullade Sprint ut sitt True Mobile 5G-nätverk i dessa band – detta har nu införlivats i T-Mobiles 5G-nätverk nu de två har slagits samman.
francês | sueco |
---|---|
réseau | nätverk |
mobile | mobile |
bandes | band |
maintenant | nu |
FR Le réseau mmWave de T-Mobile est en direct dans certaines grandes villes américaines. T-Mobile dit qu'il met à niveau 1 000 tours cellulaires par mois pour mmWave, couvrant 100 millions d'Américains
SV T-Mobiles mmWave-nätverk är live i utvalda stora amerikanska städer. T-Mobile säger att de uppgraderar 1 000 mobiltorn i månaden för mmWave, vilket täcker 100 miljoner amerikaner
francês | sueco |
---|---|
réseau | nätverk |
grandes | stora |
villes | städer |
américaines | amerikanska |
dit | säger |
couvrant | täcker |
millions | miljoner |
en direct | live |
FR Les clients Sky Mobile qui sont avec Sky VIP peuvent obtenir la 5G gratuitement, sans rien à payer en plus des tarifs existants de Sky Mobile
SV Sky Mobile-kunder som är med Sky VIP kan få 5G gratis, utan något att betala utöver Sky Mobiles befintliga tariffer
francês | sueco |
---|---|
clients | kunder |
sky | sky |
mobile | mobile |
vip | vip |
gratuitement | gratis |
FR WEBFLEET Mobile est une application mobile pour WEBFLEET, notre application complète de gestion de flottes accessible en ligne. L'appli est uniquement disponible pour les utilisateurs ayant souscrit un abonnement WEBFLEET.
SV WEBFLEET Mobile är en mobilapp för WEBFLEET, vårt omfattande program för webbaserad hantering av fordonsparken. Därför kan bara kunder med ett fullständigt abonnemang på WEBFLEET använda appen.
francês | sueco |
---|---|
webfleet | webfleet |
mobile | mobile |
est | kan |
notre | vårt |
abonnement | abonnemang |
application mobile | mobilapp |
FR Nous utilisons également un logiciel d'analyse mobile pour nous permettre de mieux comprendre la fonctionnalité de notre application mobile sur votre appareil
SV Vi använder också programvara för mobilanalys för att bättre förstå funktionerna i vår mobilapplikation på din enhet
FR Dans un monde de plus en plus mobile, les utilisateurs veulent pouvoir tout contrôler du bout des doigts. Et c’est exactement ce que l’application mobile Workplace propose à vos collaborateurs.
SV I en alltmer mobil värld förväntar sig människor att ha ständig tillgång till alla funktioner. Detta är precis vad dina anställda kan förvänta sig att få med mobilappen Workplace.
francês | sueco |
---|---|
monde | värld |
mobile | mobil |
application | funktioner |
collaborateurs | anställda |
de plus en plus | alltmer |
FR Le Mobile World Congress est le plus grand événement mobile de l'année, voyant généralement le lancement de bon nombre des meilleurs smartphones,
SV Mobile World Congress är årets största mobilevenemang, vanligtvis med lanseringen av många av de bästa smartphones, smartwatches och surfplattor.
francês | sueco |
---|---|
mobile | mobile |
world | world |
généralement | vanligtvis |
lancement | lanseringen |
meilleurs | bästa |
smartphones | smartphones |
FR Google effectuera d’abord l’indexation de la version mobile ; si une page ne répond pas et n’est pas rapide en version mobile, cela impactera également la performance de votre ordinateur.
SV Dessutom kommer Google att indexera mobilversionen först, så om en sida inte fungerar snabbt och felfritt på mobilen, får även den datoranpassade sidan sämre resultat.
francês | sueco |
---|---|
version | år |
rapide | snabbt |
performance | resultat |
Mostrando 50 de 50 traduções