Traduzir "configurer les liens" para russo

RU В Jira перейдите на страницу Настройка ссылок на приложения (выберите > Параметры > Приложения > Ссылки на приложения в меню).

Transliteração V Jira perejdite na stranicu Nastrojka ssylok na priloženiâ (vyberite > Parametry > Priloženiâ > Ssylki na priloženiâ v menû).

RU Некоторые инструменты для создания ссылок на плагин Chrome могут быть Link Clump, Проверьте Мои ссылки, Экспорт вкладок, Мозбар.

Transliteração Nekotorye instrumenty dlâ sozdaniâ ssylok na plagin Chrome mogut bytʹ Link Clump, Proverʹte Moi ssylki, Éksport vkladok, Mozbar.

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

Transliteração Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Вы также можете вручную настроить прокси на своем мобильном устройстве (например, настроить HTTP-прокси на своем iPhone или iPad).

Transliteração Vy takže možete vručnuû nastroitʹ proksi na svoem mobilʹnom ustrojstve (naprimer, nastroitʹ HTTP-proksi na svoem iPhone ili iPad).

RU Dotcom-Monitor предоставляет простой в использовании интерфейс на основе формы для настройки и настройки мониторинга для различных web-сервисов.

Transliteração Dotcom-Monitor predostavlâet prostoj v ispolʹzovanii interfejs na osnove formy dlâ nastrojki i nastrojki monitoringa dlâ različnyh web-servisov.

RU Настройка SAML 2 для единого входа в Smartsheet — инструкции по настройке SAML в Smartsheet.

Transliteração Nastrojka SAML 2 dlâ edinogo vhoda v Smartsheet — instrukcii po nastrojke SAML v Smartsheet.

RU Что такое VPN kill switch и зачем оно вам? (Телохранитель, который защищает все ваши личные данные - знакомьтесь с VPN kill switch.)

Transliteração Čto takoe VPN kill switch i začem ono vam? (Telohranitelʹ, kotoryj zaŝiŝaet vse vaši ličnye dannye - znakomʹtesʹ s VPN kill switch.)

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

Transliteração Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

Transliteração Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

Transliteração Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

Transliteração Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

Transliteração Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

Transliteração Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

Transliteração Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

Transliteração Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

Transliteração Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

Transliteração Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.

Transliteração Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.

RU Настройка протокола SAML 2 для реализации единого входа в Smartsheet — инструкции по настройке SAML в Smartsheet.

Transliteração Nastrojka protokola SAML 2 dlâ realizacii edinogo vhoda v Smartsheet — instrukcii po nastrojke SAML v Smartsheet.

RU Для настройки задач по адаптации можно использовать гиперссылки.

Transliteração Dlâ nastrojki zadač po adaptacii možno ispolʹzovatʹ giperssylki.

RU Если обратная ссылка создана успешно, вы увидите зеленый знак «галочка»; если нет, появится красный знак «х», все под столбцом «Статус».

Transliteração Esli obratnaâ ssylka sozdana uspešno, vy uvidite zelenyj znak «galočka»; esli net, poâvitsâ krasnyj znak «h», vse pod stolbcom «Status».

RU Вы можете превратить ваши недостающие звенья в сильные связи, фиксируя их

Transliteração Vy možete prevratitʹ vaši nedostaûŝie zvenʹâ v silʹnye svâzi, fiksiruâ ih

RU При создании пунктов меню на вашем сайте, вы создаете внутренние ссылки на страницы пункта. Это внутренние ссылки, веб-сайты имеют.

Transliteração Pri sozdanii punktov menû na vašem sajte, vy sozdaete vnutrennie ssylki na stranicy punkta. Éto vnutrennie ssylki, veb-sajty imeût.

RU Выступление на мероприятии, где вы можете найти людей, которые могут помочь вам получить ссылки, - лучший способ получить ссылки

Transliteração Vystuplenie na meropriâtii, gde vy možete najti lûdej, kotorye mogut pomočʹ vam polučitʹ ssylki, - lučšij sposob polučitʹ ssylki

RU ASW-файлы содержат ссылки на файлы изображений, используемые для слайд-шоу, а также на используемые при этом аудиофайлы

Transliteração ASW-fajly soderžat ssylki na fajly izobraženij, ispolʹzuemye dlâ slajd-šou, a takže na ispolʹzuemye pri étom audiofajly

RU Есть ли способ отправить приглашения кандидатам по одной ссылке?Да, вы можете настроить одну ссылку Adaface для своих оценок

Transliteração Estʹ li sposob otpravitʹ priglašeniâ kandidatam po odnoj ssylke?Da, vy možete nastroitʹ odnu ssylku Adaface dlâ svoih ocenok

RU <strong>Исходящие ссылки</strong>: обнаружение ссылок для редиректа, битые страницы

Transliteração <strong>Ishodâŝie ssylki</strong>: obnaruženie ssylok dlâ redirekta, bitye stranicy

RU Повседневно ловите «выпавшие» ссылки, оперативно находите новые ссылки и отчитывайтесь о динамике

Transliteração Povsednevno lovite «vypavšie» ssylki, operativno nahodite novye ssylki i otčityvajtesʹ o dinamike

RU В то время как динамические ссылки индексируются более медленными темпами, поисковыми системами, чем статические ссылки.

Transliteração V to vremâ kak dinamičeskie ssylki indeksiruûtsâ bolee medlennymi tempami, poiskovymi sistemami, čem statičeskie ssylki.

RU Повседневно ловите «выпавшие» ссылки, оперативно находите новые ссылки и отчитывайтесь о динамике

Transliteração Povsednevno lovite «vypavšie» ssylki, operativno nahodite novye ssylki i otčityvajtesʹ o dinamike

RU Незащищённые ссылки (http://) и ссылки на внутренние файлы не поддерживаются

Transliteração Nezaŝiŝënnye ssylki (http://) i ssylki na vnutrennie fajly ne podderživaûtsâ

RU Переход на ссылки приложений и универсальные ссылки

Transliteração Perehod na ssylki priloženij i universalʹnye ssylki

RU Данные по битым внутренним и внешним ссылкам

Transliteração Dannye po bitym vnutrennim i vnešnim ssylkam

RU Ссылочный профиль, представляющий собой графическое отображение потока цитирования и потока доверия всех этих ссылок.

Transliteração Ssyločnyj profilʹ, predstavlâûŝij soboj grafičeskoe otobraženie potoka citirovaniâ i potoka doveriâ vseh étih ssylok.

RU Внешние ссылки ? это ссылки на другие веб-сайты или также известные как веб-сайты партнеров

Transliteração Vnešnie ssylki ? éto ssylki na drugie veb-sajty ili takže izvestnye kak veb-sajty partnerov

RU Они знают только о важности внешних ссылок, поэтому они упали на платные фермы ссылок.

Transliteração Oni znaût tolʹko o važnosti vnešnih ssylok, poétomu oni upali na platnye fermy ssylok.

RU С нашей программой проверки обратных ссылок вы можете легко отслеживать обратные ссылки для определенного домена.

Transliteração S našej programmoj proverki obratnyh ssylok vy možete legko otsleživatʹ obratnye ssylki dlâ opredelennogo domena.

RU Вот почему вам нужно использовать наш инструмент чтобы отслеживать и проверять обратные ссылки вашего сайта и их значение.

Transliteração Vot počemu vam nužno ispolʹzovatʹ naš instrument čtoby otsleživatʹ i proverâtʹ obratnye ssylki vašego sajta i ih značenie.

RU Этот инструмент позволяет анализировать внутренние связи, а также внешние ссылки, которые связаны с вашим сайтом.

Transliteração Étot instrument pozvolâet analizirovatʹ vnutrennie svâzi, a takže vnešnie ssylki, kotorye svâzany s vašim sajtom.

RU Когда речь идет о мертвых ссылках или более широко известных как неработающие ссылки; она имеет серьезное влияние на SEO вашего сайта

Transliteração Kogda rečʹ idet o mertvyh ssylkah ili bolee široko izvestnyh kak nerabotaûŝie ssylki; ona imeet serʹeznoe vliânie na SEO vašego sajta

RU Если вы разрешаете другие веб-сайты для создания ссылок на ваш сайт, то вам необходимо отслеживать ссылки на ваш сайт.

Transliteração Esli vy razrešaete drugie veb-sajty dlâ sozdaniâ ssylok na vaš sajt, to vam neobhodimo otsleživatʹ ssylki na vaš sajt.

RU Отслеживание ссылок на веб-сайт может быть довольно утомительной задачей, особенно если вы решили проверить каждую ссылку на ваш сайт

Transliteração Otsleživanie ssylok na veb-sajt možet bytʹ dovolʹno utomitelʹnoj zadačej, osobenno esli vy rešili proveritʹ každuû ssylku na vaš sajt

RU С нашей программой вы можете легко отслеживать обратные ссылки для определенного домена.

Transliteração S našej programmoj vy možete legko otsleživatʹ obratnye ssylki dlâ opredelennogo domena.

RU Это общие, но важные шаги для создания качественных ссылок, но помимо них я нашел еще несколько отличных способов создания ссылок.

Transliteração Éto obŝie, no važnye šagi dlâ sozdaniâ kačestvennyh ssylok, no pomimo nih â našel eŝe neskolʹko otličnyh sposobov sozdaniâ ssylok.

RU Связи ячеек: сохраняются только входящие ссылки на ячейки

Transliteração Svâzi âčeek: sohranâûtsâ tolʹko vhodâŝie ssylki na âčejki

RU Гиперссылки на таблицы: сохраняются гиперссылки на другие таблицы

Transliteração Giperssylki na tablicy: sohranâûtsâ giperssylki na drugie tablicy

RU Смотрите статью Как изменить цвет ссылки с помощью CSS.

Transliteração Smotrite statʹû Kak izmenitʹ cvet ssylki s pomoŝʹû CSS.

RU Ссылочный профиль, представляющий собой графическое отображение потока цитирования и потока доверия всех этих ссылок.

Transliteração Ssyločnyj profilʹ, predstavlâûŝij soboj grafičeskoe otobraženie potoka citirovaniâ i potoka doveriâ vseh étih ssylok.

RU С нашей программой проверки обратных ссылок вы можете легко отслеживать обратные ссылки для определенного домена.

Transliteração S našej programmoj proverki obratnyh ssylok vy možete legko otsleživatʹ obratnye ssylki dlâ opredelennogo domena.

RU собирайте входящие ссылки (обратные ссылки) любой веб-страницы, чтобы проводить рутинные проверки ссылок

Transliteração sobirajte vhodâŝie ssylki (obratnye ssylki) lûboj veb-stranicy, čtoby provoditʹ rutinnye proverki ssylok