Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "configurer les liens" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "configurer les liens" de francês para sueco

Traduções de configurer les liens

"configurer les liens" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

configurer alla allt använda app att att installera att ställa in av de din du har du vill en enhet enheter ett från få för gör gör det göra ha hantera har i installera installerar inställningar kan konfigurera med några och på skapa ställa ställa in sätt team till upp utan vad via webbplats är
les alla allt andra använd använda använder att att få av bara behöver bra både data de dem den denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du kan där efter eller en enkelt enligt er ett finns flera från funktioner få för för att företag genom ger gör göra ha har hela hitta hur här i in information innehåll inom inte kan kommer kommer att med medan mellan men mer mest mot mycket måste när några och också olika om pro program projekt på rätt saker samt se sig sina skapa som som är system sätt så så att såsom ta tid tidigare till tjänster under upp ut utan vad var vara varje vi vi kan vilka vilket välja vår våra än är även över
liens allt att data de dem den det detta du en ett från få för att genom i länkar mellan mot nedan nå några och på så så att under upp utan vad varje vi via webbadresser webbplats över

Tradução de francês para sueco de configurer les liens

francês
sueco

FR Existe-t-il un moyen d'envoyer des invitations aux candidats par un seul lien ?Oui, vous pouvez configurer des liens uniques Adaface pour vos évaluations. En savoir plus sur le fonctionnement des liens publics Adaface ici.

SV Finns det något sätt att skicka inbjudningar till kandidater via en enda länk?Ja, du kan ställa in Adaface one-links för dina bedömningar. Läs mer om hur Adaface offentliga länkar fungerar här.

francês sueco
moyen sätt
invitations inbjudningar
candidats kandidater
adaface adaface
évaluations bedömningar
plus mer
publics offentliga
ici här

FR Le rapport des liens entrants montre… et bien, tous les liens entrants que Bing a trouvé pointant vers votre site. Ceci est utile pour voir s’il y a des endroits où vous gagnez ou perdez des liens au fil du temps.

SV Rapporten Inkommande Länkar visar… Tja, alla inkommande länkar som Bing har hittat som pekar på din webbplats. Detta är användbart för att se om det finns några platser där du vinner eller förlorar länkar över tiden.

francês sueco
rapport rapporten
liens länkar
entrants inkommande
bing bing
trouvé hittat

FR Si vous voulez savoir comment configurer un appareil, consultez: Comment configurer une tablette Amazon Fire pour les enfants

SV Om du vill veta hur du ställer in en enhet, kolla in: Hur man ställer in en Amazon Fire-surfplatta för barn

francês sueco
si om
tablette surfplatta
amazon amazon
enfants barn
consultez kolla

FR Si vous voulez savoir comment configurer un appareil, consultez : Comment configurer une tablette Amazon Fire pour les enfants

SV Om du vill veta hur man ställer in en enhet, kolla in: Hur man ställer in en Amazon Fire-surfplatta för barn

francês sueco
si om
tablette surfplatta
amazon amazon
enfants barn
consultez kolla

FR Dès la sortie de son coffret, SENSE est incroyablement facile à configurer, grâce à une application qui vous montre comment configurer et connecter tous vos appareils à votre nouveau réseau sécurisé.

SV Du kan börja använda SENSE direkt vid leveransen och den är otroligt enkel att installera, tack vare en app som visar hur du konfigurerar och ansluter alla dina enheter till ditt nya, säkra nätverk.

francês sueco
incroyablement otroligt
connecter ansluter
appareils enheter
nouveau nya
réseau nätverk
sécurisé säkra
dès direkt

FR Le moyen le plus simple de commencer consiste à configurer ce compte dans un navigateur Web et à configurer un groupe familial sur families.google.com pour relier tout le monde.

SV Det enklaste sättet att komma igång är att konfigurera det kontot i en webbläsare och ställa in en familjegrupp på families.google.com för att länka alla tillsammans.

francês sueco
google google
relier länka
le plus simple enklaste

FR Le connecteur Umbraco est simple et rapide à installer et à configurer. Vous pouvez configurer des flux de travail pour permettre la validation interne du contenu ou demander à LanguageWire de tout traiter pour vous.

SV Det går snabbt och är enkelt att installera och konfigurera Umbraco-connectorn. Ni kan skapa arbetsflöden för intern validering av innehåll eller låta LanguageWire sköta hela processen.

francês sueco
permettre låta
validation validering
interne intern
contenu innehåll
flux de travail arbetsflöden

FR Le principe de base ici est d'évaluer les liens de tes concurrent·e·s dans les cinq premiers résultats et de construire les liens les plus appropriés

SV Grundprincipen är att utvärdera konkurrenternas länkar i de fem bästa resultaten och bygga de mest lämpliga länkarna

francês sueco
évaluer utvärdera
liens länkar
résultats resultaten
plus mest
approprié lämpliga

FR Les liens sont la façon dont les moteurs de recherche découvrent de nouvelles pages et jugent leur «autorité». Il est difficile de se classer pour des termes compétitifs sans liens.

SV Länkar är hur sökmotorer upptäcker nya sidor och bedömer deras "auktoritet". Det är svårt att ranka på konkurrenskraftiga sökord utan länkar.

francês sueco
liens länkar
recherche sökord
nouvelles nya
pages sidor
difficile svårt
compétitifs konkurrenskraftiga
moteurs de recherche sökmotorer

FR <strong> Liens sortants </strong>: détection des liens vers les redirections et les pages endommagées

SV <strong>Utgående länkar</strong>: upptäcker länkar till omdirigeringar, brutna sidor

francês sueco
gt gt
liens länkar
sortants utgående
redirections omdirigeringar
pages sidor

FR Le Site Crawler commence par scanner la page principale. En utilisant les liens sur chaque page, il rassemble toutes les pages disponibles. S’il n’y a pas de liens internes vers une page, le crawler ne l'identifiera pas.

SV Indexeringsroboten börjar med att skanna huvudsidan. Genom länkar på varje sida, samlar den in alla tillgängliga sidor. Om det inte finns några interna länkar till en sida så identifierar roboten inte den.

francês sueco
commence börjar
liens länkar
rassemble samlar
s s
internes interna

FR Vous trouverez ci-dessous des liens rapides vers les pages doffres ainsi que dautres liens vers les offres des meilleurs détaillants. Dautres magasins font généralement des remises autour du Prime Day.

SV Nedan finns snabblänkar direkt till erbjudandenssidor plus andra länkar till erbjudanden hos topphandlare. Andra butiker rabatterar vanligtvis också runt Prime Day.

francês sueco
liens länkar
dautres andra
magasins butiker
généralement vanligtvis
autour runt
day day
ainsi que också
prime prime

FR Créez autant de liens d'affiliation que vous le souhaitez et affichez-les partout où vous voulez. Concentrez-vous sur les liens qui convertissent le mieux.

SV Skapa så många affiliatelänkar du vill och visa dem överallt. Fokusera på de länkar som konverterar bäst.

francês sueco
créez skapa
liens länkar
affichez visa
concentrez fokusera

FR Avec les liens internes, c'est-à-dire les liens vers d'autres articles de ton blog, tu montres aux moteurs de recherche l'importance des différentes sous-pages

SV Med de interna länkarna, dvs länkarna till andra inlägg i din blogg, visar du sökmotorerna hur viktiga de enskilda undersidorna är

francês sueco
internes interna
autres andra
blog blogg

FR Espionnez les liens retour de vos concurrents en une seule recherche, consultez toutes les pages de liens avec des données détaillées pour chaque lien.

SV Spionera på dina konkurrenters backlinks med en enkel sökning, se alla länksidor med djupgående data för varje länk.

francês sueco
concurrents konkurrenters
lien länk

FR Les facteurs qui peuvent influencer une mauvaise analyse du site comprennent la création de liens inadéquats, les liens brisés et d'autres erreurs de référencement.

SV Faktorer som kan påverka en dålig webbplatsanalys är bland annat otillräcklig länkuppbyggnad, trasiga länkar och andra SEO-fel.

francês sueco
facteurs faktorer
peuvent kan
influencer påverka
mauvaise dålig
liens länkar
erreurs fel
référencement seo

FR L'outil de vérification des liens retour de Ranktracker vous permet d'aller dans les coulisses et de voir tous les meilleurs liens retour du site le plus performant

SV Med Ranktrackers verktyg för kontroll av backlänkar kan du gå bakom kulisserna och se alla de bästa backlänkarna på en toppresterande webbplats

francês sueco
outil verktyg
vérification kontroll
coulisses bakom kulisserna
site webbplats

FR <strong>Vérificateur de liens entrants</strong> - Voyez quels sites web possèdent un lien entrant vers les sites de votre compétition et évaluez la qualité de leurs profils de liens entrants.

SV <strong>Backlink checker</strong> - Se vilka webbplatser som länkar till dina konkurrenters webbplatser och mät kvaliteten på deras länkprofiler.

francês sueco
gt gt
voyez se
qualité kvaliteten

FR Données de liens rompus pour les liens internes et externes

SV Bruten länkdata för interna och externa länkar

francês sueco
liens länkar
internes interna
externes externa

FR Les liens internes sont un moyen puissant de faire bouger l’aiguille de votre classement. Notre rapport Opportunités de lien vous aide à trouver des endroits pour ajouter des liens internes pertinents vers d’autres pages de votre site Web.

SV Interna länkar är ett kraftfullt sätt som kan hjälpa dig att förbättra din ranking. Vår rapport som visar länkmöjligheter hjälper dig att hitta platser att lägga till relevanta interna länkar till andra sidor på din webbplats.

francês sueco
internes interna
moyen sätt
puissant kraftfullt
classement ranking
rapport rapport
pertinents relevanta

FR Comprendre comment les concurrents ont obtenu leurs backlinks est la clé pour créer une stratégie de création de liens efficace. Le logiciel de référencement vous aide en vous montrant qui crée des liens vers des pages concurrentes et pourquoi.

SV Att förstå hur konkurrenter fick sina länkar är nyckeln till att skapa en effektiv strategi till att bygga länkar. SEO-program hjälper dig genom att visa vem som länkar till konkurrerande sidor och varför.

francês sueco
concurrents konkurrenter
clé nyckeln
stratégie strategi
liens länkar
efficace effektiv
logiciel program
référencement seo
aide hjälper
montrant visa
pages sidor

FR Saisissez n'importe quelle URL pour voir toutes les pages de liens, son classement actuel par domaine, son classement par URL, le nombre total de backlinks, le ratio de liens dofollow/nofollow, et plus encore

SV Skriv in en URL för att se alla länksidor, dess nuvarande domänklassning, URL-klassning, totalt antal backlinks, förhållandet mellan dofollow/nofollow-länkar och mycket mer

francês sueco
url url
liens länkar
actuel nuvarande
backlinks backlinks

FR Si les liens sont trop nombreux, l'algorithme peut penser que vous remplissez vos pages Web de liens qui ne peuvent pas être pertinents, même s'ils le sont.

SV För många länkar och algoritmen kan tro att du fyller dina webbsidor med länkar som omöjligen kan vara relevanta, även om de är det.

francês sueco
liens länkar
penser tro
pertinents relevanta

FR Les liens présents sur cette page peuvent contenir des liens affiliés. CoinGecko peut recevoir une rémunération lorsque vous vous inscrivez et effectuez des transactions sur ces plateformes affiliées.

SV Länkar på den här sidan kan innehålla anslutningslänkar. CoinGecko kan kompenseras när du registrerar dig och handlar på dessa affiliate-plattformar.

FR Les utilisateurs gratuits sont limités à 20 liens par tâche. Veuillez mettre à jour pour continuer à processer jusqu'à 100 liens en même temps.

SV Gratis användare är begränsade till 20 länkar per uppgift. Vänligen uppgradera för att kunna arbeta med upp till 100 länkar per gång.

FR Restez prudent lorsque vous cherchez des liens pour regarder des matchs et évènements en direct, car de nombreux sites hébergent des liens malveillants et des programmes de suivi tiers

SV Kom bara ihåg att vara försiktig när du letar efter strömmande länkar för livespel och evenemang eftersom det finns många webbplatser som hyser skadliga länkar och spårningsprogram från tredje part

francês sueco
liens länkar
évènements evenemang
sites webbplatser
tiers tredje

FR La section "Liens sortants" vous donne une idée sur le format des liens sortants d’un site web cible.

SV Sektionen "Utgående länkar" ger dig en uppfattning om webbplatsen länkmönster.

francês sueco
liens länkar
sortants utgående
vous dig
donne ger
idée uppfattning

FR Dans Site Explorer, vous pouvez voir quelles pages ont le plus de liens internes et vérifier quels sont ces liens

SV I Site Explorer kan du se vilka sidor som har flest interna länkar och kolla upp vad dessa länkar är

francês sueco
liens länkar
internes interna
plus flest

FR Effectuez une recherche sur l'historique de vos modifications (création de liens, vitesse de la page, liens internes, balises méta, contenu) pour comprendre en quoi leur succès.

SV Undersök historien för dina ändringar (i länkbyggnad, sidhastighet, intern länkning, metataggar, innehåll) för att förstå vad av dem som orsakade framgång.

francês sueco
internes intern
contenu innehåll
succès framgång
modifications ändringar

FR Débutant : Dans cette phase, vous commencez par générer des backlinks à partir de sources gratuites telles que des liens de profil, des liens de commentaires, des parts sociales, etc

SV Nybörjare: I den här fasen kommer du igång med att generera backlinks från gratiskällor som profillänkar, kommentarlänkar, sociala delningar etc

francês sueco
débutant nybörjare
générer generera
sociales sociala
etc etc
backlinks backlinks

FR Aperçu des liens de votre site web (ancres et URLs) et découvrez le pourcentage des liens externes et internes.

SV Extrahera länkar från din webbplats med ankare, url och ta reda på interna och externa länkars procentsats.

FR Synchronisez les données produit de votre CRM, calculez automatiquement les taxes, les remises et les marges bénéficiaires, et permettez aux clients de configurer les sélections et les quantités de produits avant de signer.

SV Synkronisera produktdata från ditt CRM-system, beräkna moms, rabatter och vinstmarginaler automatiskt och låt kunderna konfigurera produktval och kvantiteter innan de signerar.

francês sueco
synchronisez synkronisera
crm crm
calculez beräkna
automatiquement automatiskt
remises rabatter
permettez låt
clients kunderna
configurer konfigurera

FR Prenez en compte les dépendances : utilisez des visualisations pour comprendre et examiner les liens entre les stratégies, les objectifs, les capacités d'entreprise, les produits, les applications, la technologie et les activités

SV Ta itu med beroenden: Använd visualiseringar för att förstå och utforska sambanden mellan strategier, mål, affärsmöjligheter, produkter, applikationer, teknik och arbete

francês sueco
dépendances beroenden
visualisations visualiseringar
stratégies strategier

FR Prenez en compte les dépendances : utilisez des visualisations pour comprendre et examiner les liens entre les stratégies, les objectifs, les capacités d'entreprise, les produits, les applications, la technologie et les activités

SV Ta itu med beroenden: Använd visualiseringar för att förstå och utforska sambanden mellan strategier, mål, affärsmöjligheter, produkter, applikationer, teknik och arbete

francês sueco
dépendances beroenden
visualisations visualiseringar
stratégies strategier

FR Les discussions, les e-mails, les fichiers et des liens vers les projets, les rapports ou les tableaux de bord peuvent être partagés avec les parties prenantes internes et externes pour créer une archive de projet exhaustive.

SV Diskussioner, e-postmeddelanden, filer och länkar kan delas med både interna och externa intressenter för att skapa ett stort projektarkiv

francês sueco
discussions diskussioner
liens länkar
internes interna
externes externa

FR Les discussions, les e-mails, les fichiers et des liens vers les projets, les rapports ou les tableaux de bord peuvent être partagés avec les parties prenantes internes et externes pour créer une archive de projet exhaustive.

SV Diskussioner, e-postmeddelanden, filer och länkar kan delas med både interna och externa intressenter för att skapa ett stort projektarkiv

francês sueco
discussions diskussioner
liens länkar
internes interna
externes externa

FR Dans l’onglet Paramètres généraux, vous pouvez modifier le nombre de colonnes et choisir les rôles utilisateurs pouvant voir les widgets. Ensuite, vous pouvez utiliser les autres onglets pour activer et configurer les widgets spécifiques :

SV På fliken Allmänna inställningar kan du ändra antalet kolumner och välja vilka användarroller som kan se widgetarna. Sedan kan du använda de andra flikarna för att aktivera och konfigurera specifika widgets:

francês sueco
onglet fliken
généraux allmänna
colonnes kolumner
widgets widgets
utiliser använda
activer aktivera
configurer konfigurera
spécifiques specifika
modifier ändra

FR Convivial et facile à configurer, TunnelBear fonctionne sur une variété dappareils, y compris les PC Windows, les iPad, les iPhone et les appareils Android.

SV TunnelBear är användarvänlig och enkel att installera och fungerar på en mängd olika enheter, inklusive Windows-datorer, iPads, iPhones och Android-enheter.

francês sueco
convivial användarvänlig
fonctionne fungerar
windows windows
ipad ipads
iphone iphones
android android

FR Les tablettes Fire ont toujours été idéales pour les enfants et la Fire HD 10 Plus ne fait pas exception, car il est facile de configurer des profils de foyer pour les adultes ou pour les enfants, ces derniers vous offrant beaucoup de contrôle

SV Brandtabletter har alltid varit bra för barn och Fire HD 10 Plus är inget undantag, eftersom det är enkelt att ställa in hushållsprofiler antingen för vuxna eller för barn, med den senare som ger dig gott om kontroll

francês sueco
enfants barn
hd hd
plus plus
exception undantag
facile enkelt
adultes vuxna
offrant ger
contrôle kontroll

FR Cest ici que vous pouvez également suivre les entraînements et ajuster les paramètres - tels que les notifications et les appels entrants qui filtrent - et configurer la prise en charge dAmazon Alexa.

SV Det är här du kan också spåra träningspass och justera inställningar - som meddelanden och inkommande samtal som filtrerar igenom - och ställa in Amazon Alexa-stöd.

francês sueco
ici här
suivre spåra
notifications meddelanden
appels samtal
entrants inkommande
damazon amazon
alexa alexa

FR Les tablettes Fire ont toujours été idéales pour les enfants et la Fire HD 10 Plus ne fait pas exception, car il est facile de configurer des profils de foyer pour les adultes ou pour les enfants, ces derniers vous offrant beaucoup de contrôle

SV Brandtabletter har alltid varit bra för barn och Fire HD 10 Plus är inget undantag, eftersom det är enkelt att ställa in hushållsprofiler antingen för vuxna eller för barn, med den senare som ger dig gott om kontroll

francês sueco
enfants barn
hd hd
plus plus
exception undantag
facile enkelt
adultes vuxna
offrant ger
contrôle kontroll

FR Cest ici que vous pouvez également suivre les entraînements et ajuster les paramètres - tels que les notifications et les appels entrants qui filtrent - et configurer la prise en charge dAmazon Alexa.

SV Det är här du kan också spåra träningspass och justera inställningar - som meddelanden och inkommande samtal som filtrerar igenom - och ställa in Amazon Alexa-stöd.

francês sueco
ici här
suivre spåra
notifications meddelanden
appels samtal
entrants inkommande
damazon amazon
alexa alexa

FR Convivial et facile à configurer, TunnelBear fonctionne sur de nombreux appareils, notamment les PC Windows, les iPads, les iPhones et les appareils Android.

SV TunnelBear är användarvänligt och enkelt att installera och fungerar på en mängd olika enheter, inklusive Windows-datorer, iPads, iPhones och Android-enheter.

francês sueco
fonctionne fungerar
nombreux olika
appareils enheter
notamment inklusive
windows windows
android android
iphones iphones

FR Vous pouvez gérer plusieurs émissions, consulter les statistiques, configurer des modules complémentaires pour les invités vedettes, les transcriptions, etc.

SV Du kan hantera flera program, visa statistik, konfigurera tillägg för utvalda gäster, transkriptioner med mera.

francês sueco
gérer hantera
statistiques statistik
configurer konfigurera
invités gäster
transcriptions transkriptioner
modules complémentaires tillägg

FR Utilise OpenText Lens pour configurer des tableaux de bord exécutifs intuitifs pour surveiller les flux de transactions dans des environnements commerciaux étendus pour une visibilité en temps réel sur les documents et les transactions.

SV du använder OpenText Lens att konfigurera intuitiva verkställande instrumentpaneler för att övervaka transaktionsflöden över utökade affärsmiljöer för dokument- och transaktionssynlighet i realtid.

francês sueco
utilise använder
opentext opentext
configurer konfigurera
intuitifs intuitiva
documents dokument
temps réel realtid

FR Vous pouvez configurer des flux de travail pour les envois automatiques d'e-mails en fonction de paramètres de déclenchement tels que les dates d'inscription à la liste de diffusion, les activités du site ou l'historique des achats

SV Du kan ställa in arbetsflöden för automatiska e-postsändningar baserat på triggerparametrar som prenumerationsdatum för e-postlistor, webbplatsaktiviteter eller köphistorik

FR Avec l’outil Data Explorer, vous n’êtes qu’à un clic de voir tous les détails de chacune de vos URLs. Cela inclut les liens entrants et sortants, les tags hreflang, la pagination, les duplicats et les ressources.

SV Med Data Explorer är du bara ett klick bort från att se varje detalj för varje specifik URL. Detta inkluderar inkommande och utgående länkar, hreflang, pagination, dubbletter och resurser.

francês sueco
data data
clic klick
détails detalj
urls url
inclut inkluderar
liens länkar
entrants inkommande
sortants utgående

FR Vous pouvez configurer des serveurs par défaut pour les opérations de sauvegarde afin de garantir une plus grande capacité pour les tâches des utilisateurs finaux.

SV Du kan konfigurera standardservrar för säkerhetskopieringsåtgärder för att säkerställa mer kapacitet för slutanvändaruppgifter.

francês sueco
configurer konfigurera
capacité kapacitet

FR Qu'est-ce que le tag DMARC sp (subdomain policy) ? Quand devriez-vous configurer une politique de sous-domaine pour DMARC pour vos sous-domaines et quels sont les risques et les avantages impliqués.

SV Vad är DMARC sp -taggen (underdomänprincipen) ? När ska du konfigurera en underdomänprincip för DMARC för dina underdomäner och vilka risker och fördelar det innebär.

francês sueco
dmarc dmarc
configurer konfigurera
risques risker
avantages fördelar

FR Rien de tout cela nest trop gênant pour que vous ne puissiez pas vous y adapter, creuser dans les paramètres et configurer les choses à votre guise.

SV Ingen av dem är för besvärande att du inte kan anpassa dig till det, gräva i inställningarna och få saker att ställas in som du vill.

francês sueco
puissiez kan
les paramètres inställningarna

Mostrando 50 de 50 traduções