Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lorsque le flux" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lorsque le flux" de francês para português

Traduções de lorsque le flux

"lorsque le flux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

lorsque a abaixo agora ainda algo algumas além ao aos apenas aplicativos após aqui as assim através até cada casa caso coisas com com a como conosco conteúdo da dados das de de que depois deve do do que dos durante e ela ele eles em em que enquanto entre equipe escolher essa essas esse esses esta este estiver está estão exemplo faz fazer foi for fornecer há isso lo lugar mais mas meio mesmo momento muito na no nos nosso novo não não é nós o o que onde os ou para para a para o para que para você pela pelo perguntas pessoais pessoas plataforma podem por por exemplo precisa problema produtos pronto página quais qual qualquer quando quanto que que é recurso recursos responder se seja sem sempre sempre que ser serviço serviços será seu site sobre sua suas superior suporte são só também tela tem tempo tenha ter terá texto todo todos um uma usando usar uso vai ver vez você você deve você pode você precisa você tem à às é é um
flux a agora aos apenas até com de ele eles em essas esse este está exemplo feeds fluxo fluxos isso já lo mesmo nos nosso não o que ou para qualquer que se seja ser será seu stream sua são tem tempo ter terá todo transmissão uma você é um é uma

Tradução de francês para português de lorsque le flux

francês
português

FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.

PT Use o menu de fluxo de trabalho na parte superior da tela para alternar entre seus próprios fluxos de trabalho, os de sua organização e os arquivados.

francês português
utilisez use
menu menu
basculer alternar
écran tela
organisation organização
et e
de de
travail trabalho
en os
le o
flux fluxo
haut superior
du parte

FR Pour créer un nouveau flux de travail, sélectionnez Automatisation en haut de la feuille, puis Nouveau flux de travail, ou sélectionnez Gérer les flux de travail pour personnaliser un flux de travail existant.

PT Para iniciar um novo fluxo de trabalho, selecione Automação na parte superior da planilha e selecione Novo fluxo de trabalho ou selecione Gerenciar fluxos de trabalho para personalizar um fluxo de trabalho existente.

francês português
nouveau novo
sélectionnez selecione
automatisation automação
existant existente
ou ou
travail trabalho
gérer gerenciar
un um
de de
personnaliser personalizar
flux fluxo
haut superior

FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.

PT Excluir fluxo de trabalho - remove o fluxo de trabalho do painel. NOTA: A ação de excluir um fluxo de trabalho não pode ser desfeita e os fluxos de trabalho excluídos não podem ser recuperados.

francês português
et e
dun um
travail trabalho
supprimer excluir
de de
remarque nota
nest a
flux fluxo
supprime remove
tableau painel

FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à gauche du panneau si vous avez plusieurs blogs ou flux RSS sur votre site. Chaque page Blog de votre site a son propre flux RSS. Pour afficher tous vos flux, sélectionnez Tous les flux.

PT Clique no menu suspenso, no canto superior esquerdo do painel, se você tiver vários blogs ou feeds de RSS em seu site. Cada página de blog do site tem seu próprio feed de RSS. Para exibir todos os feeds, selecione Todos os feeds.

FR Conseil : Si le validateur indique que votre flux est valide, il peut vous suggérer d’autres améliorations à apporter à votre flux. Tant que votre flux est valide, ces améliorations ne sont pas nécessaires pour connecter le flux au service RSS.

PT Dica: se o validador informar que o seu feed é válido, poderá sugerir outras melhorias que você poderá fazer no feed. Enquanto seu feed for válido, essas melhorias não serão necessárias para conectar o feed ao serviço de RSS.

FR Modifiez les critères de filtrage du flux de travail. Ajoutez ou supprimez des champs filtrés dans votre flux de travail, afin que l’élément réponde à tous les critères définis dans le flux de travail du Connecteur.

PT Alterar os critérios de filtragem do seu fluxo de trabalho. Adicione ou remova campos filtrados em seu fluxo de trabalho, para que o item atenda a todos os critérios definidos no fluxo de trabalho do Conector.

francês português
critères critérios
filtrage filtragem
flux fluxo
ajoutez adicione
supprimez remova
définis definidos
connecteur conector
ou ou
champs campos
de de
travail trabalho
à para
élément item
du do
votre seu

FR Le propriétaire du flux de travail peut définir des groupes de lignes lors de la création de flux de travail ou modifier un flux de travail existant pour ce faire

PT O Proprietário do fluxo de trabalho pode definir grupos de linhas ao criar fluxos de trabalho novos ou editar fluxos de trabalho existentes para definir grupos de linhas

francês português
propriétaire proprietário
lignes linhas
modifier editar
définir definir
groupes grupos
ou ou
création criar
le o
de de
travail trabalho
peut pode
du do
existant existentes
flux fluxo

FR La feuille et les projets que vous sélectionnez dans votre flux de travail ne peuvent pas être modifiés une fois le flux de travail enregistré. Pour ajouter ou supprimer des projets Jira ou modifier la feuille, créez un nouveau flux de travail.

PT A planilha e os projetos selecionados em seu fluxo de trabalho não podem ser alterados depois que esse fluxo de trabalho for salvo. Para adicionar ou remover projetos Jira ou alterar a planilha, crie um novo fluxo de trabalho.

francês português
enregistré salvo
ajouter adicionar
supprimer remover
jira jira
nouveau novo
et e
projets projetos
flux fluxo
peuvent podem
créez crie
ou ou
de de
être ser
un um
travail trabalho
modifier alterar
votre seu
le o
la a

FR Sélectionnez le type de flux de travail que vous souhaitez créer, charger ou transférer. Pour en savoir plus sur les flux de travail de chargement, cliquez ici et pour les flux de travail de transfert, cliquez ici.

PT Selecione o tipo de fluxo de trabalho que você deseja criar, fazer upload ou descarregar. Saiba mais sobre fluxos de trabalho de upload aqui e fluxos de trabalho de descarga aqui.

francês português
souhaitez deseja
travail trabalho
savoir saiba
et e
créer criar
sélectionnez selecione
type tipo
de de
ou ou
le o
en sobre
flux fluxo
plus mais
vous você
charger upload
ici aqui

FR Flux de requête de recherche, flux de hashtags et de mots-clés, flux de mentions sur les médias sociaux, nombre de mentions de la marque, suivi du sentiment inspiré par la marque

PT Pesquise colunas de buscas, colunas de hashtags e palavras-chave, colunas de menções em mídias sociais, volume de menções à marca, monitoramento do sentimento em relação à marca

francês português
recherche pesquise
hashtags hashtags
mentions menções
marque marca
suivi monitoramento
sentiment sentimento
et e
sociaux sociais
nombre de volume
de de
médias mídias
clés palavras-chave
du do
mots-clés chave

FR Si vous n’avez pas établi pas de planning pour votre flux de travail, vous pouvez exécuter le flux de travail à n’importe quel moment. Pour exécuter le flux de travail manuellement : 

PT Se não quiser configurar um cronograma para o fluxo de trabalho, pode executá-lo a qualquer momento. Para executar o fluxo de trabalho manualmente: 

francês português
planning cronograma
flux fluxo
manuellement manualmente
si se
travail trabalho
de de
exécuter executar
nimporte qualquer
moment momento
à para
pouvez pode

FR L’archivage d’un flux de travail a pour effet de déplacer celui-ci vers vos archives et d’interrompre le flux de travail. Vous avez 90 jours pour restaurer le flux de travail avant qu’il ne soit supprimé de façon permanente. 

PT Ao arquivar um fluxo de trabalho, ele é pausado e movido para o arquivo morto. Você tem 90 dias para recuperar o fluxo de trabalho antes que ele seja excluído permanentemente. 

francês português
flux fluxo
restaurer recuperar
permanente permanentemente
et e
dun um
travail trabalho
vous você
jours dias
de de
archives arquivo
avant antes
le o
a tem
supprimé excluído

FR Dupliquer le flux de travail - cela est utile si vous souhaitez utiliser le flux de travail en tant que modèle pour un autre flux de travail

PT Duplicar o fluxo de trabalho. Isso é útil quando você deseja usar o fluxo de trabalho como modelo para outro fluxo de trabalho;

francês português
dupliquer duplicar
flux fluxo
modèle modelo
utile útil
travail trabalho
est é
de de
souhaitez deseja
utiliser usar
vous você
le o
autre outro
tant como

FR Supprimer le flux de travail - Vous ne pouvez pas restaurer un flux de travail supprimé. Utilisez la fonction de désactivation si vous n'êtes pas sûr de vouloir supprimer le flux de travail. 

PT Excluir o fluxo de trabalho. Não é possível restaurar um fluxo de trabalho excluído. Desative-o se não tiver certeza de que deseja excluir o fluxo de trabalho; 

francês português
flux fluxo
restaurer restaurar
vouloir deseja
sûr certeza
un um
si se
le o
travail trabalho
êtes tiver
supprimer excluir
de de
vous que
supprimé excluído

FR Visualiser les propriétés du flux de travail, comme l'ID du flux de travail, les détails liés à la création du flux de travail, et les personnes, le cas échéant, qui se sont désabonnées.

PT Visualizar propriedades de fluxo de trabalho, como ID do fluxo de trabalho, detalhes de criação do fluxo de trabalho e quem (se houver) se descadastrou.

francês português
visualiser visualizar
flux fluxo
détails detalhes
création criação
propriétés propriedades
et e
le o
travail trabalho
de de
du do

FR Modifiez les critères de filtrage du flux de travail. Ajoutez ou supprimez des champs filtrés dans votre flux de travail, afin que l’élément réponde à tous les critères définis dans le flux de travail du Connecteur.

PT Alterar os critérios de filtragem do seu fluxo de trabalho. Adicione ou remova campos filtrados em seu fluxo de trabalho, para que o item atenda a todos os critérios definidos no fluxo de trabalho do Conector.

francês português
critères critérios
filtrage filtragem
flux fluxo
ajoutez adicione
supprimez remova
définis definidos
connecteur conector
ou ou
champs campos
de de
travail trabalho
à para
élément item
du do
votre seu

FR La feuille et les projets que vous sélectionnez dans votre flux de travail ne peuvent pas être modifiés une fois le flux de travail enregistré. Pour ajouter ou supprimer des projets Jira ou modifier la feuille, créez un nouveau flux de travail.

PT A planilha e os projetos selecionados em seu fluxo de trabalho não podem ser alterados depois que esse fluxo de trabalho for salvo. Para adicionar ou remover projetos Jira ou alterar a planilha, crie um novo fluxo de trabalho.

francês português
enregistré salvo
ajouter adicionar
supprimer remover
jira jira
nouveau novo
et e
projets projetos
flux fluxo
peuvent podem
créez crie
ou ou
de de
être ser
un um
travail trabalho
modifier alterar
votre seu
le o
la a

FR Le propriétaire du flux de travail peut définir des groupes de lignes lors de la création de flux de travail ou modifier un flux de travail existant pour ce faire

PT O Proprietário do fluxo de trabalho pode definir grupos de linhas ao criar fluxos de trabalho novos ou editar fluxos de trabalho existentes para definir grupos de linhas

francês português
propriétaire proprietário
lignes linhas
modifier editar
définir definir
groupes grupos
ou ou
création criar
le o
de de
travail trabalho
peut pode
du do
existant existentes
flux fluxo

FR Modifier le flux de travail : vous ramène en arrière dans l’assistant de flux de travail pour apporter des modifications au flux de travail.

PT Editar fluxo de trabalho - leva você de volta ao assistente de fluxo de trabalho para fazer alterações no fluxo de trabalho.

francês português
flux fluxo
lassistant assistente
modifier editar
modifications alterações
de de
vous você
travail trabalho

FR Un flux RSS est un fichier .xml qui contient vos contenus les plus récents. Les agrégateurs de nouvelles, les lecteurs de flux, les abonnements par e-mail et les listes de podcasts récupèrent tous des contenus à partir de flux RSS.

PT O feed RSS é um arquivo .xml com o seu conteúdo mais recente. O agregador de notícias, leitor de feeds, assinatura de e-mails e lista de podcasts extraem conteúdo dos feeds RSS.

FR Cela devrait signifier que les flux sont plus stables, avec un passage plus rapide à la meilleure qualité de flux lorsque vous commencez à regarder quelque chose.

PT Isso deve significar que os streams são mais estáveis, com um movimento mais rápido para a melhor qualidade de stream quando você começa a assistir algo.

francês português
signifier significar
flux stream
qualité qualidade
commencez começa
un um
rapide rápido
vous você
devrait deve
à para
la a
meilleure melhor
de de
regarder assistir
plus mais
avec o
quelque algo

FR Lorsque vous sélectionnez un champ de date pour le flux de travail, la feuille vérifie quotidiennement quelles lignes doivent être incluses dans le flux de travail de ce jour

PT Quando você seleciona um campo de data para o fluxo de trabalho, a planilha verifica diariamente as linhas que devem ser incluídas no fluxo de trabalho daquele dia

francês português
sélectionnez seleciona
champ campo
vérifie verifica
lignes linhas
incluses incluídas
un um
flux fluxo
travail trabalho
de de
être ser
vous você
date data
quotidiennement diariamente
lorsque quando
doivent devem

FR Cliquez sur Enregistrer dans l’angle inférieur à droite de l’outil de création de flux de travail lorsque vous êtes satisfait de la configuration de votre flux de travail.

PT Quando estiver satisfeito com a configuração do seu fluxo de trabalho, clique em Salvar, no canto inferior direito do construtor de fluxo de trabalho.

francês português
enregistrer salvar
droite direito
flux fluxo
satisfait satisfeito
configuration configuração
travail trabalho
la a
cliquez clique
de de
votre seu
à em

FR Cela devrait signifier que les flux sont plus stables, avec un passage plus rapide à la meilleure qualité de flux lorsque vous commencez à regarder quelque chose.

PT Isso deve significar que os streams são mais estáveis, com um movimento mais rápido para a melhor qualidade de stream quando você começa a assistir algo.

francês português
signifier significar
flux stream
qualité qualidade
commencez começa
un um
rapide rápido
vous você
devrait deve
à para
la a
meilleure melhor
de de
regarder assistir
plus mais
avec o
quelque algo

FR Lorsque vous sélectionnez un champ de date pour le flux de travail, la feuille vérifie quotidiennement quelles lignes doivent être incluses dans le flux de travail de ce jour

PT Quando você seleciona um campo de data para o fluxo de trabalho, a planilha verifica diariamente as linhas que devem ser incluídas no fluxo de trabalho daquele dia

francês português
sélectionnez seleciona
champ campo
vérifie verifica
lignes linhas
incluses incluídas
un um
flux fluxo
travail trabalho
de de
être ser
vous você
date data
quotidiennement diariamente
lorsque quando
doivent devem

FR Lorsque vous vous êtes connecté au connecteur, vous pouvez créer des flux de travail qui gèrent la synchronisation automatique. L’assistant de flux de travail vous guide tout au long de ce processus.

PT Após fazer login no Conector, você pode criar fluxos de trabalho que usam a sincronização automática. O assistente de fluxo de trabalho o guiará por esse processo.

francês português
connecté login
connecteur conector
lassistant assistente
créer criar
synchronisation sincronização
processus processo
vous você
de de
la a
long por
au no
êtes que
travail trabalho
ce esse
flux fluxo
pouvez pode

FR Les autres services ne peuvent pas voir les flux RSS lorsque vous disposez d’un mot de passe pour l’ensemble du site ou pour une page. Pour activer les options de flux RSS, désactivez les mots de passe.

PT Outros serviços não poderão ver os feeds de RSS se você tiver uma senha de todo o site ou uma senha de página. Para ativar as opções de feed de RSS, desative as senhas.

FR Lorsque vous créez plusieurs flux de travail dans un DataTable, utilisez le même champ dans chaque flux de travail afin que votre identifiant unique puisse empêcher la présence de champs vides ou de doublons de lignes.

PT Ao criar vários fluxos de trabalho em um DataTable, use o mesmo campo em cada fluxo de trabalho para o identificador exclusivo para evitar que haja campos vazios ou linhas duplicadas.

FR Lorsque vous créez un flux, vous pouvez utiliser l'un de nos templates préconstruits, ou construire l'intégralité du flux vous-même.

PT Ao criar um fluxo, você pode usar um de nossos templates previamente desenvolvidos ou começar do zero.

FR La seule raison d'utiliser un flux de résolution inférieure est lorsque votre ordinateur manque de puissance de traitement pour gérer des vidéos de résolution supérieure, ou lorsque vous souhaitez réduire la charge de traitement sur l'ordinateur

PT O único motivo para usar um feed de resolução mais baixa é quando o computador não possui capacidade de processamento para lidar com vídeos de alta resolução ou onde você deseja reduzir a carga de processamento no computador.

francês português
raison motivo
résolution resolução
ordinateur computador
puissance capacidade
vidéos vídeos
souhaitez deseja
charge carga
dutiliser usar
est é
traitement processamento
réduire reduzir
ou ou
manque não
gérer lidar
la a
de de
vous você
un um

FR La seule raison d'utiliser un flux de résolution inférieure est lorsque votre ordinateur manque de puissance de traitement pour gérer des vidéos de résolution supérieure, ou lorsque vous souhaitez réduire la charge de traitement sur l'ordinateur

PT O único motivo para usar um feed de resolução mais baixa é quando o computador não possui capacidade de processamento para lidar com vídeos de alta resolução ou onde você deseja reduzir a carga de processamento no computador.

francês português
raison motivo
résolution resolução
ordinateur computador
puissance capacidade
vidéos vídeos
souhaitez deseja
charge carga
dutiliser usar
est é
traitement processamento
réduire reduzir
ou ou
manque não
gérer lidar
la a
de de
vous você
un um

FR Lorsque le flux de travail s’exécutera, il insèrera la formule dans les lignes chargées. Dans cet exemple, lorsque vous sélectionnez une cellule de la colonne « Source », la formule =" Netsuite" apparaît. 

PT Quando o fluxo de trabalho for executado, a fórmula será aplicada às linhas carregadas. Neste exemplo, ao selecionar uma célula na coluna Origem, você verá a fórmula ="NetSuite". 

francês português
formule fórmula
chargées carregadas
sélectionnez selecionar
cellule célula
flux fluxo
travail trabalho
colonne coluna
de de
exemple exemplo
lignes linhas
vous você
lorsque quando

FR Renforcez votre confidentialité lorsque vous faites des achats en ligne, lorsque vous accédez à des réseaux Wi-Fi publics ou lorsque vous souhaitez tout simplement garder pour vous vos activités en ligne

PT Adicione um toque extra de privacidade ao fazer compras online, acessar redes Wi-Fi públicas ou quando estiver apenas procurando manter sua navegação privada

FR Tableau Prep se compose de deux outils : Tableau Prep Builder pour la création des flux de données, et Tableau Prep Conductor pour la programmation, la surveillance et la gestion des flux dans l'entreprise.

PT O Tableau Prep consiste em dois produtos: o Tableau Prep Builder, para criar fluxos de dados, e o Tableau Prep Conductor, para agendar, monitorar e gerenciar esses fluxos em toda a organização.

francês português
tableau tableau
builder builder
données dados
se compose de consiste
flux fluxos
et e
de de
surveillance monitorar
la a
gestion gerenciar
deux dois

FR L'optimisation du flux de travail et des processus métiers afin de relier entre eux les bons processus et les flux de communication

PT Otimização do fluxo de trabalho e dos processos de negócios para conectar os processos certos e os fluxos de comunicação

francês português
relier conectar
et e
processus processos
de de
travail trabalho
communication comunicação
du do
flux fluxo

FR Pour obtenir de l’aide sur la création d’un flux de travail, consultez notre guide pas à pas.Remarque : le Générateur de flux de travail est disponible uniquement avec les forfaits payants de Slack.

PT Caso você precise de ajuda para criar seu próprio fluxo de trabalho, confira nosso guia passo a passo.Observação: o criador de fluxo de trabalho está disponível apenas nos planos pagos do Slack.

francês português
flux fluxo
payants pagos
slack slack
consultez confira
forfaits planos
travail trabalho
guide guia
à para
générateur criador
de de
création criar
remarque observação
disponible disponível
notre nosso

FR Vous trouverez ci-dessous notre liste actuelle de flux RSS pour le site, veuillez cliquer sur le flux que vous souhaitez suivre pour l'ajouter au lecteur de votre choix.

PT Abaixo está a nossa lista atual de feeds RSS para o site, clique no feed que você deseja seguir para adicioná-lo ao seu leitor preferido.

francês português
actuelle atual
flux feeds
rss rss
souhaitez deseja
suivre seguir
lecteur leitor
de de
site site
cliquer clique
liste lista
vous você
au no
dessous abaixo
choix que
notre nossa
votre seu

FR Après avoir saisi tous les champs requis pour chaque application, sélectionnez « Copier l'URL de flux » pour obtenir un lien hypertexte vers le flux direct qui ajoutera les vidéos de votre présentation à vos applications TV.

PT Depois de inserir todos os campos necessários para cada aplicativo, selecione “Copiar URL do feed” para copiar um hiperlink para o feed direto que adicionará os vídeos da sua Vitrine em seus aplicativos de TV.

francês português
saisi inserir
champs campos
sélectionnez selecione
copier copiar
hypertexte hiperlink
direct direto
vidéos vídeos
présentation vitrine
application aplicativo
un um
applications aplicativos
tous todos
de de
le o
votre sua
à para
qui que
vos seus

FR Pour Amazon Fire TV, vous pouvez copier l'URL de flux affiché sous « URL de flux MRSS ».

PT Para o Amazon FireTV, você pode copiar o URL do feed exibida em "URL de feed MRSS."

francês português
amazon amazon
copier copiar
url url
vous você
de de
pouvez pode

FR Les flux RTMP remplaceront toujours les aperçus des webcams, mais les flux RTMP ne peuvent pas prendre le relais si une webcam est déjà en train de diffuser l'événement.

PT As transmissões RTMP sempre se sobrepõe às pré-visualizações da webcam, mas as transmissões RTMP não podem assumir o controle se uma webcam já estiver transmitindo para o evento.

francês português
rtmp rtmp
webcam webcam
événement evento
peuvent podem
si se
toujours sempre
mais mas
le o
les e
une uma

FR Si votre encodeur ne dispose pas d'un champ distinct pour saisir la clé du flux de votre événement, vous pouvez ajouter la clé du flux à la fin de votre URL RTMP, en séparant l'URL et la clé par une barre oblique, comme indiqué ci-dessous :

PT Se o codificador não tiver um campo separado para inserir a chave de transmissão do evento, você poderá adicionar a chave de transmissão no final do URL RTMP, separando o URL e a chave com uma barra, conforme mostrado abaixo:

francês português
distinct separado
clé chave
flux transmissão
événement evento
url url
rtmp rtmp
barre barra
si se
champ campo
ajouter adicionar
et e
la a
dun um
saisir inserir
de de
vous você
pouvez poderá
dessous abaixo
du do
à para
fin final
en no
une uma

FR Ceux-ci vous informent du format de compression vidéo et audio de votre flux (AVC signifie Advanced Video Coding), et l'ID de session est une chaîne unique qui identifie votre flux pour Vimeo

PT Eles informam sobre o formato de compactação de áudio e vídeo da sua transmissão (AVC significa Advanced Video Coding), e a identificação da sessão é uma série exclusiva que identifica sua transmissão para o Vimeo

francês português
format formato
advanced advanced
session sessão
identifie identifica
et e
vimeo vimeo
de de
vidéo vídeo
audio áudio
flux transmissão
video video
signifie significa
est é

FR La version gratuite dispose d’outils pour générer des listes de lecture et des galeries. Vous pouvez également inclure des flux en direct sur YouTube pour que les flux soient diffusés directement sur votre site.

PT A versão gratuita tem ferramentas para gerar listas de reprodução e galerias. Você também pode incluir fluxos ao vivo do YouTube para que os fluxos sejam reproduzidos diretamente no seu site.

francês português
gratuite gratuita
générer gerar
galeries galerias
inclure incluir
youtube youtube
site site
directement diretamente
et e
également também
version versão
listes listas
de de
vous você
pouvez pode
flux fluxos
la a
en direct vivo
dispose que
votre seu

FR Pour WordPress, vous disposez des balises H2, H3, H4 ainsi que du paragraphe standard (<p>). Suivez une hiérarchie ici pour obtenir non seulement un flux naturel, mais aussi un flux logique.

PT No WordPress, você possui as tags H2, H3 e H4, bem como as tags padrão de parágrafo (<p>). Siga sua hierarquia não só para criar um fluxo natural, como lógico também.

francês português
wordpress wordpress
balises tags
paragraphe parágrafo
standard padrão
p p
suivez siga
hiérarchie hierarquia
flux fluxo
naturel natural
logique lógico
vous você
ici é
un um
ainsi e

FR Surveillez les tendances et la performance de vos publications sur les différents profils depuis une même plateforme en créant des flux personnalisés qui conviennent à votre flux de travail

PT Configure colunas personalizadas e apropriadas ao seu fluxo de trabalho para monitorar tendências e o desempenho das suas postagens em todos os perfis e de um único lugar

francês português
surveillez monitorar
publications postagens
profils perfis
flux fluxo
et e
performance desempenho
de de
tendances tendências
personnalisés personalizadas
à para
travail trabalho
votre seu
une único
la das

FR Pour en savoir plus sur la manière de créer des flux de travail automatisés, reportez-vous à Gagnez du temps et travailler plus rapidement grâce aux flux de travail automatisés.

PT Para saber mais sobre como criar fluxos de trabalho automatizados, consulte Economize tempo e trabalhe mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.

francês português
flux fluxos
automatisés automatizados
et e
rapidement rapidamente
créer criar
savoir saber
de de
travail trabalho
temps tempo
plus mais
à para
vous os

FR Utilisez le générateur de flux de travail pour créer facilement vos propres flux de travail dans Slack afin d’automatiser la communication et les actions de routine.

PT Automatize comunicações e ações de rotina com facilidade usando o criador de fluxo de trabalho para criar seus próprios fluxos de trabalho personalizados no Slack.

francês português
slack slack
routine rotina
générateur criador
travail trabalho
la a
et e
créer criar
de de
facilement facilidade
flux fluxo

FR Pour accéder au générateur de flux de travail, rendez-vous dans le menu principal Slack (en cliquant sur le nom de l’espace de travail en haut à gauche), puis sélectionnez Outils > Générateur de flux de travail

PT Para acessar o criador de fluxo de trabalho, basta acessar o menu principal do Slack clicando no nome do seu workspace no canto superior esquerdo e navegar até Ferramentas > Criador de fluxo de trabalho

francês português
générateur criador
flux fluxo
slack slack
nom nome
outils ferramentas
accéder acessar
menu menu
principal principal
travail trabalho
pour basta
de de
le o
cliquant clicando
gauche esquerdo
à para
vous seu
dans superior

FR Si vous utilisez des outils personnalisés ou suivez des processus spécifiques à votre entreprise, vous pouvez utiliser le générateur de flux de travail Slack afin de créer un flux qui vous corresponde

PT Se você usa ferramentas personalizadas ou segue processos específicos para a sua empresa, é possível usar o criador de fluxo de trabalho do Slack para criar um fluxo que atenda às suas necessidades

francês português
suivez segue
flux fluxo
slack slack
si se
outils ferramentas
processus processos
spécifiques específicos
générateur criador
créer criar
un um
ou ou
utiliser usar
utilisez usa
personnalisés personalizadas
à para
entreprise empresa
vous você
de de
travail trabalho

FR Cytométrie de flux de fluorescence - la cytométrie de flux de fluorescence utilise un faisceau laser de semi-conducteur pour séparer les cellules fluorescent marquées

PT Cytometry de fluxo da fluorescência - o cytometry de fluxo da fluorescência usa um raio laser do semicondutor para separar pilhas fluorescente marcadas

francês português
flux fluxo
utilise usa
laser laser
séparer separar
un um
de de

Mostrando 50 de 50 traduções